Mehesz Trade Ltd.

Condizione: usata, Affettatrice a nastro Turatti K6 L'affettatrice a nastro Turatti K6 è una potente macchina industriale per il taglio di verdure, progettata per un taglio preciso e ad alta capacità di verdure e frutta. Questa affettatrice professionale è ideale per l'industria alimentare, le aziende di trasformazione di frutta e verdura e i produttori di insalate che cercano una qualità di taglio costante e la massima efficienza. L'affettatrice è adatta sia per verdure dure e allungate che per verdure a foglia. È ideale per tagliare cetrioli, carote, patate, cavoli, porri, cipolle, zucchine, peperoni, sedano, fagiolini, spinaci, lattuga, indivia, pak choi, bietole, mele, pere, kiwi, ananas, melone, mango, carne cotta, tofu, tempeh, funghi e melanzane. Kdsdpfxoz Dgukj Ac Ust Grazie alla velocità di taglio e alla velocità del nastro trasportatore regolabili, la Turatti K6 offre tagli precisi e uniformi con il minimo danneggiamento del prodotto, mantenendo al contempo la struttura e la qualità ottimali del prodotto. Capacità di produzione: fino a 5.000 kg/h (a seconda del prodotto, della qualità del prodotto, della dimensione del taglio e del metodo di alimentazione) Dimensione massima del prodotto: 190 mm (prodotti morbidi e comprimibili) Lama di taglio inclusa: disco liscio Tipi di taglio: liscio, ondulato e julienne Velocità della lama: regolabile in continuo Velocità del nastro trasportatore: regolabile in continuo Altezza di alimentazione: 1.590 mm Altezza di scarico: 880 mm Tensione: 400 V (3 + N, 50 Hz) Potenza: 3,3 kW Peso: 781 kg Dimensioni (L × P × A): 3.100 × 1.290 × 2.030 mm

Condizione: come nuova (usata), La macchina è pronta per essere utilizzata, ma è stata lasciata inutilizzata in magazzino. È alimentata a 220 V e dispone di due batterie da 6 V, per un totale di 12 V. Le dimensioni del pallet sono 1700 mm x 1000 mm e la capacità di carico massima è di 1500 kg. Kjdpsz Dfxbjfx Ac Uedt La invito a consultare gli altri miei annunci.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Linee per la produzione di conserve di frutta e verdura. Una parte significativa del parco macchine è costituita da attrezzature più recenti, risalenti al 2011 e al 2014, integrate da macchine più datate ma robuste, collaudate in anni di funzionamento continuo. Le macchine vengono vendute come un'unica linea completa. Capacità produttiva della linea (in riferimento a un prodotto di esempio): circa 1200 barattoli da 1 litro/ora (~1,5 tonnellate/ora). In termini di giornata lavorativa: ~28.800 barattoli/giorno, ~36 tonnellate/giorno. (I) Cosa si può produrre con questa linea: - Composti (barattoli, bottiglie) - Marmellate e conserve dense - Succhi (imbottigliamento, pastorizzazione in continuo) - Conserve in scatola (sterilizzazione in autoclave) - Conserve pastorizzate in barattolo (cetrioli, verdure, salse) (II) Flusso di processo: 1. Dosaggio del prodotto: in secchi, barattoli (2 dosatrici) 2. Riempimento: bottiglie (riempitrice), scatole (dosatrice + chiusatrice) 3. Trattamento termico del prodotto: caldaia, evaporatori (concentrazione del succo/purea), pastorizzatore in continuo (prodotto liquido prima dell'imbottigliamento) 4. Chiusura dei contenitori: chiusatrici (bottiglie, barattoli), tappatrice 5. Sterilizzazione/pastorizzazione del contenitore finale: autoclave (scatole, barattoli), pastorizzatori a tunnel (3 unità) 6. Etichettatura: etichettatrici per bottiglie, barattoli e cartoni 7. Imballaggio secondario: tunnel termici (film termoretraibile), nastri trasportatori (III) Elenco delle macchine: 1. Etichettatrice per cartoni Ksdpfxoz Daatj Ac Uodt 2. Tunnel termico (film termoretraibile) 3. Nastri trasportatori 4. Tunnel termico 5. Etichettatrice per bottiglie 6. Etichettatrice per barattoli/bottiglie 7. Tunnel termico x 3 8. Etichettatrice (senza pannello di controllo) 9. Pastorizzatore a tunnel x2 10. Dosatrice per secchi 11. Dosatrice + chiusatrice per scatole 12. Autoclave Pleszew (2011) 13. Pastorizzatore a tunnel 14. Dosatrice 15. Tappatrice 16. Chiusatrice 17. Riempitrice per bottiglie 18. Chiusatrice per barattoli 19. Dosatrice per barattoli x2 20. Pastorizzatore in continuo 21. Evaporatore x3 22. Caldaia Valore totale: 2.380.000 PLN = ~ 545.000 EUR (IV) Perché acquistare l'intero impianto: - Flusso di processo completo, dal dosaggio all'imballaggio secondario, senza la necessità di reperire elementi mancanti. - Possibilità di ritiro con smontaggio e trasporto (da concordare). - Attrezzature utilizzate in produzione: storico di utilizzo documentato. - Forma di vendita flessibile: l'intera linea, sezioni tecnologiche separate (ad esempio, la sezione delle conserve con autoclave, la sezione di riempimento delle bottiglie) o singole macchine. Condizioni: Visita possibile su appuntamento. Trasporto e smontaggio da concordare.

Anno di produzione: 2021, ore di funzionamento: 808 h, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita un tunnel vibrante realizzato su progetto personalizzato, destinato al trasporto continuo e all'irradiazione di materiali sfusi e altri prodotti adatti al trasporto vibrante. Il dispositivo è stato realizzato su ordinazione e la sua struttura è stata progettata tenendo conto di un processo tecnologico specifico. L'intero sistema è realizzato in acciaio inossidabile. Il tunnel è dotato di 20 lampade Philips TUV da 75 W ciascuna, posizionate sopra la superficie di trasporto. Durante il funzionamento, il prodotto viene trasportato in modo continuo attraverso il tunnel ed è contemporaneamente esposto alle radiazioni UV-C. 1. Applicazione delle radiazioni UV-C Il sistema UV-C può essere utilizzato per l'irradiazione superficiale dei prodotti al fine di ridurre il numero di microrganismi. Inizialmente, il dispositivo è stato progettato per essere utilizzato, tra l'altro, per: • materiale di semina, • semi, • erbe aromatiche, • verdure, • altri prodotti sfusi adatti. L'efficacia del processo UV-C dipende, tra l'altro, dal tipo di prodotto, dalle sue proprietà, dallo spessore dello strato e dal tempo di esposizione. La possibilità e l'efficacia dell'utilizzo del dispositivo devono essere verificate ogni volta per un prodotto e un processo tecnologico specifici. 2. Possibilità di adattamento ad altre applicazioni Un grande vantaggio del dispositivo è la sua struttura modulare, progettata individualmente, che offre la possibilità di ulteriori adattamenti alle esigenze dell'utente. Dopo lo smontaggio o la modifica del sistema UV-C, la struttura può essere utilizzata come: • nastro trasportatore vibrante per materiali sfusi, • alimentatore vibrante, • dosatore, • dispositivo per la distribuzione uniforme del prodotto, • elemento della linea tecnologica che alimenta il prodotto alla fase successiva del processo, • setacciatore vibrante – dopo l'applicazione di setacci adeguati, • dispositivo per il trasporto di semi, cereali, spezie, erbe aromatiche, granuli e altri materiali come pellet, verdure e frutta congelate e fresche adatte al trasporto vibrante. La struttura può costituire la base per un'ulteriore personalizzazione in base ai requisiti di un processo produttivo specifico. 3. Struttura Il dispositivo è realizzato interamente in acciaio inossidabile, con l'utilizzo di due motori vibranti Italvibra e sospensioni Rosta. Le lampade Philips TUV da 75 W ciascuna sono posizionate sopra la superficie di trasporto. Sono state utilizzate protezioni per le lampade resistenti agli urti, che aumentano la sicurezza nell'ambiente di produzione. La struttura consente l'accesso ai componenti di lavoro e offre la possibilità di ulteriori modifiche al dispositivo a seconda dell'uso previsto. 4. Stato del dispositivo Su richiesta, possiamo fornire foto, video e informazioni tecniche aggiuntive, oltre a discutere le possibilità di adattamento del dispositivo a un'applicazione specifica. Ksdpez A Tgwefx Ac Uedt 5. Specifiche tecniche Parametro Dati Tipo di dispositivo Tunnel vibrante UV-C Realizzazione Progetto personalizzato / realizzazione su ordinazione Struttura Acciaio inossidabile Lunghezza del tunnel 420 cm Lampade UV-C 20 × Philips TUV Potenza della lampada 75 W Potenza totale delle lampade UV-C 1500 W Trasporto del prodotto Nastro trasportatore vibrante Motori vibranti 2 × Italvibra Regolazione della potenza Sì – regolazione della forza delle vibrazioni Sospensione Rosta Modalità di fun

Anno di produzione: 2012, Condizione: buona (usata), 2012 Sormac, macchina automatica per la rimozione delle foglie dalle carote, modello WOA-4S: si tratta di una macchina a 4 corsie, completa di piattaforma girevole a 360°, nastro trasportatore per gli scarti e nastro trasportatore per il prodotto finito. Situata nell’Irlanda del Nord. Kdodpfxjz Arpyo Ac Ust *Il sito può smontare la macchina e caricarla sul mezzo di trasporto dell’acquirente.*

Anno di produzione: 2025, Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Selezionatrice ottica Raytec Curiosity, precedentemente utilizzata per la classificazione di insalate. Kdodpfx Ajz Arm Soc Ust Anno di fabbricazione: 2025. Perfettamente funzionante, come nuova. Dotata di sistema di alimentazione e scarico. Larghezza di selezione: 1800 mm; 2 telecamere lineari, sistema Double Chlorophylle a 12 frequenze, risoluzione 0,3 × 0,3 mm; potenza 7 kW; pannelli IP67.

Anno di produzione: 2022, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso a vuoto: 550 kg, lunghezza totale: 3.210 mm, larghezza totale: 1.162 mm, altezza totale: 2.050 mm, altezza di scarico: 1.080 mm, numero macchina/veicolo: 2211410, DATI TECNICI Capacità di lavorazione di verdure leggere: max. 400 kg/h Capacità di lavorazione di verdure pesanti: max. 800 kg/h CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Tensione: 3~ 400 V Frequenza: 50 Hz Potenza assorbita: 7 kW Protezione: 25 A Contenuto d'acqua: 500 l Grado di protezione: IPX4 Dimensioni e peso Dimensioni (L x L x A): 3.120 x 1.162 x 2.050 mm Peso della macchina: 550 kg Altezza di carico: 1.140 mm Altezza di scarico: 1.080 mm DOTAZIONI Sistema di agitazione Pompe a frequenza variabile Controllo tramite inverter Realizzazione in acciaio inossidabile Nastro trasportatore con scarico del prodotto Risciacquo aggiuntivo tramite sistema di spruzzatura Piedini regolabili in altezza Guida dell'acqua a spirale Zona di scarico del prodotto allungata e rialzata, versione speciale Estensione della zona di scarico del prodotto: 200 mm Documentazione Kedpfx Acsz Ahnre Uedt

Anno di produzione: 2022, Condizione: nuovo, Produttore: Jegerings Modello: BCM-1650 Anno: 2022 Condizioni: Nuovo Numero di serie: 8.722.3076.072 Numero di magazzino: 3385 Diametro del prodotto: massimo 150 x 130 mm (L x A) Ksdpszz R Sdjfx Ac Ujdt Spessore di taglio: 1 - 40 mm Velocità della lama: massimo 1070 giri/min Capacità: fino a 800 kg/h Larghezza del nastro: 150 mm Potenza: 230 V CA, 1 fase, 1,85 kW Dimensioni: 1650 x 650 x 1450 mm Peso: 307 kg

Condizione: buona (usata), Macchina industriale per l’insacco di Fountain, adatta per il pesaggio e l’imballaggio automatizzati di prodotti freschi e altri alimenti in sacchi. Progettata per l’utilizzo in un ambiente commerciale dedicato alla lavorazione e all’imballaggio di alimenti ed è adatta per l’integrazione con un sistema di pesatura o alimentazione a monte. Kedpszzzm Eefx Ac Ujdt

Condizione: buona (usata), Peter Cox Engineering – macchina industriale per la produzione di filetti/listarelle. Macchina per la lavorazione di verdure in acciaio inossidabile, progettata per produrre filetti/listarelle da prodotti freschi. Adatta per l'integrazione in linee di preparazione e lavorazione di verdure. Design industriale compatto. Usata. Kodpfozzzmfjx Ac Ujdt

Condizione: buona (usata), Affettatrice FAM, progettata per il taglio continuo e ad alta velocità di verdure fresche, prodotti ortofrutticoli a foglia e altri prodotti alimentari, garantendo un taglio uniforme e preciso. Kedjzzzlbjpfx Ac Ujdt

Condizione: buona (usata), Affettatrice/taglierina industriale Urschel per la lavorazione di alimenti, progettata per il taglio e la lavorazione ad alta velocità di un'ampia gamma di prodotti alimentari. Realizzata in acciaio inossidabile, è dotata di tramoggia di carico integrata, testina di taglio e canale di scarico. Kodpozzziyofx Ac Uedt

Condizione: buona (usata), 1 macchina per tagliare carote a listarelle. Alimentazione trifase. Kjdpfx Acjzzzgro Ujdt

Condizione: buona (usata), Modello GIC Gainsborough Engineering: VFB2000. Produttore: Gainsborough Engineering Ltd. La macchina verticale per l’imballaggio, la formatura e la sigillatura (VFFS) GIC Gainsborough Engineering VFB2000 è progettata per il dosaggio/imballaggio e il confezionamento automatizzati di prodotti alimentari e altri prodotti sfusi. Specifiche: Produttore: Gainsborough Engineering Ltd Marca: GIC Modello: VFB2000 Tipo: macchina verticale per l’imballaggio, la formatura e la sigillatura (VFFS) Barre di sigillatura: 290 mm (orizzontale) × 320 mm (verticale) Larghezza del rotolo di film: 620 mm Kodpfx Acjzzzfue Usdt Larghezza attuale del film: 280 mm Tubo di formatura: diametro 80 mm Adatta per l’integrazione con sistemi di dosaggio/alimentazione Struttura in acciaio inossidabile/adatta per l’uso con alimenti Progettata per la formatura, il riempimento e la sigillatura automatizzati e continui dei sacchetti

Condizione: buona (usata), Newtec 2000 / PE320, bilancia elettronica Kedpezzzdwofx Ac Ujdt Bilancia elettronica industriale Newtec, modello 2000 / PE320, adatta per la pesatura di prodotti freschi e alimentari all’interno di una linea di confezionamento automatizzata. Progettata per una pesatura accurata e uniforme dei prodotti ed è adatta per l'integrazione con macchinari a valle per l'insacco o il confezionamento. Costruzione in acciaio inossidabile, adatta all'uso alimentare, con diversi componenti di pesatura e sistema di alimentazione/scarico del prodotto.

Condizione: buona (usata), Linea completa per la sbucciatura delle cipolle, comprendente: - Sbucciatrice di cipolle, prodotta da M&P Engineering, modello MP 16584. La macchina per la sbucciatura di cipolle di grandi dimensioni di M&P Engineering elimina le estremità e la buccia delle cipolle con un diametro compreso tra 45 mm e 115 mm, utilizzando gruppi di lame flottanti autoregolabili che si adattano a un intervallo fino a 25 mm per ogni singola impostazione. Successivamente, pratica un taglio orizzontale nella cipolla, dalla parte superiore a quella inferiore; la profondità del taglio è determinata dalla qualità e dalla categoria della cipolla. Infine, la macchina rimuove la buccia utilizzando aria compressa, garantendo un prodotto finale con un aspetto ottimale. - Ribaltatore Dolav - Nastro trasportatore elevato Kodpfx Acozzpu Ds Usdt - Tavolo a rulli - Lavatrice per cipolle

Condizione: buona (usata), Lavatrice a tamburo continuo: una soluzione di lavaggio robusta e ad alta capacità, progettata per la pulizia efficiente di ortaggi a radice e altri prodotti alimentari in linee di lavorazione continue. Kdjdpfszzpr Nox Ac Ujt

Condizione: eccellente (usata), Pelatrice industriale per patate, modello B56, struttura robusta. Kdjdpfx Acszzf Efo Ust In acciaio inossidabile, capacità di carico 25 kg, produzione oraria di 620 kg, motore da 0,75 kW, alimentazione monofase. Disponibili due unità in magazzino.

Anno di produzione: 2019, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, TURATTI 1668.02.60.00 | Diraspatrice industriale per uva e frutta Produttore: Turatti Modello/Tipo: 1668.02.60.00 Numero di serie: 018/422.01 Anno di produzione: 05/2019 Alimentazione: 400 V / 50 Hz Dimensioni esterne: 4100 x 1850 x 2400 mm Kdodpfx Acozzd Tne Uet Lunghezza del cilindro (camera di lavoro a setaccio): 2850 mm Diametro delle perforazioni del cilindro: 20 mm Diraspatrice industriale (macchina per la rimozione dei raspi) del rinomato produttore italiano Turatti, modello 1668.02.60.00, è un dispositivo ad alta efficienza progettato per separare in modo continuo e preciso i raspi dall'uva e da altri piccoli frutti (ad esempio ciliegie, pomodorini ciliegino o frutti di bosco). Troverà un'applicazione ideale nelle moderne cantine, negli impianti di trasformazione di frutta e verdura, nelle fabbriche di prodotti surgelati e nelle grandi linee di preparazione delle materie prime per ulteriori lavorazioni o imballaggio. Il cuore della macchina è un cilindro allungato e perforato di 2850 mm di lunghezza, con fori di 20 mm di diametro. Questa struttura garantisce la massima efficienza e precisione nella separazione dei raspi, mantenendo al contempo un'eccezionale delicatezza per la pelle sensibile dei frutti. Il funzionamento della macchina si basa su un albero rotante con pale appositamente sagomate, che sposta uniformemente la materia prima lungo il setaccio, separando in modo efficiente i gambi e i raspi senza schiacciare i frutti.

Condizione: usata, Dispositivo pronto all'uso, utilizzato nella produzione di succhi di frutta come refrigeratore. Altezza totale: 1750 mm Larghezza totale: 1700 mm Dimensioni della piastra: 370 x 1330 mm Manca la targhetta con i parametri. La invito a consultare gli altri miei annunci. Kdsdpfx Acozy Ac Ej Uot

Condizione: usata, Pelapatate in acciaio inossidabile della ditta Eillert Con timer Diametro interno: 60 cm Altezza del cilindro: 25 cm Specifiche tecniche: Modello: C25A Kjdpezy Abuofx Ac Uedt La invito a consultare gli altri miei annunci.

Condizione: usata, Nastro del nastro a rulli funzionante Kedpfx Acszy Abhs Uodt Lunghezza totale: 2300 mm Lunghezza fino alla curva: 1200 mm Larghezza dei rulli: 500 mm Altezza: 630 mm La invito a consultare gli altri miei annunci.

Anno di produzione: 2015, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 7009, La nostra macchina per la lavorazione di verdure Cabinplant è stata acquistata di seconda mano e utilizzata per 10 anni. La manutenzione e le riparazioni sono state eseguite dal nostro team tecnico interno. Il motivo della vendita è il passaggio a una macchina con una capacità maggiore. Dopo un'ultima manutenzione, sarà pronta per l'uso. La macchina è attualmente in vendita nelle condizioni in cui si trova e si trova nel nostro stabilimento di Bursa Kestel. Kodpszyyppsfx Ac Uedt

Condizione: usata, Kronen KUJ 3, macchina per il taglio a cubetti La Kronen KUJ 3 è una macchina industriale multifunzionale per il taglio a cubetti e la lavorazione di ortaggi, progettata per il taglio preciso di prodotti in fette, listarelle e cubetti. Grazie al suo sistema di taglio tridimensionale, la macchina garantisce risultati di taglio uniformi in diverse forme e dimensioni, rendendola ideale per la lavorazione professionale degli alimenti. Questa potente macchina per il taglio di frutta e verdura è adatta a un'ampia gamma di prodotti, tra cui cipolle, peperoni, carote, barbabietole, cavoli, daikon, patate, pomodori, zucchine, peperoncini e mele, nonché carne e pesce. La Kronen KUJ 3 è progettata per un'elevata capacità e una qualità ottimale del prodotto, il che la rende perfetta per il settore della ristorazione, dei servizi alimentari, delle aziende che producono prodotti freschi tagliati, delle aziende che trasformano frutta e verdura e per l'industria alimentare in generale. Capacità di produzione: 3.000 kg/h (a seconda del prodotto, delle dimensioni del taglio e del metodo di alimentazione) Kdjdezxznqopfx Ac Uot Dimensione di taglio standard: 5 × 5 mm (altri set di taglio disponibili su richiesta) Design igienico: facile da pulire Mobile: la macchina è dotata di ruote Altezza di alimentazione: 1.650 mm Altezza di scarico: 730 mm Tensione: 400 V (3 + N, 50 Hz) Potenza: 0,9 kW Peso: 186 kg Dimensioni della macchina (L × P × A): 940 × 890 × 1.650 mm

Condizione: eccellente (usata), Estrattore Industriale POLYCITRUS FRATELLI INDELICATO ZX2 – Acciaio Inossidabile Estrattore industriale POLYCITRUS FRATELLI INDELICATO, modello ZX2, progettato per l'estrazione e la separazione continua di succo e polpa nella lavorazione industriale di agrumi e altri frutti compatibili. L'apparecchiatura è dotata di un'ampia tramoggia di alimentazione superiore e di una camera di processo orizzontale, dove il prodotto è sottoposto a un'azione meccanica che consente di estrarre la frazione utile e di separarla da bucce, semi, fibre e altri residui solidi, a seconda del prodotto e della configurazione installata. La sua costruzione, prevalentemente in acciaio inossidabile, e il suo design robusto ne consentono l'integrazione in linee industriali per la produzione di succhi, polpe e derivati della frutta. CARATTERISTICHE PRINCIPALI - Produttore: FRATELLI INDELICATO - Denominazione: POLYCITRUS - Modello: ZX2 - Tipo: Estrattore industriale per frutta / agrumi - Funzionamento continuo - Tramoggia di alimentazione superiore - Camera di estrazione orizzontale - Sistema meccanico di estrazione e separazione - Separazione della frazione liquida / polposa e dei residui solidi - Scarichi differenziati in base alla configurazione Kdodpezxwyvofx Ac Uot - Azionamento tramite motore elettrico - Costruzione prevalentemente in acciaio inossidabile - Rivestimento degli elementi mobili - Struttura industriale robusta - Accesso alla camera di processo per la pulizia e la manutenzione - Adatto per l'integrazione in linee di lavorazione della frutta PROCESSO La frutta o la materia prima, precedentemente preparata, viene introdotta attraverso la tramoggia superiore e passa nella camera di estrazione. All'interno, il sistema meccanico esercita l'azione necessaria per rompere, pressare e/o separare il prodotto, consentendo di recuperare succo, polpa o una combinazione di entrambi, a seconda del prodotto lavorato e degli elementi interni installati. Durante il processo vengono separate le frazioni indesiderate, come bucce, semi e materiale fibroso, che vengono evacuate separatamente dal prodotto utile. Il prodotto ottenuto può essere successivamente inviato a: Raffinatori / finitori Setacci Serbatoi di accumulo Centrifughe Omogeneizzatori Pastorizzatori Sterilizzatori Evaporatori / concentratori Serbatoi asettici Linee di riempimento APPLICAZIONI Particolarmente indicato per le industrie di trasformazione della frutta, i produttori di succhi, polpe, basi di frutta e prodotti derivati dagli agrumi. A seconda degli elementi di estrazione installati e della preparazione preventiva della materia prima, può essere impiegato in diversi processi di estrazione, separazione e recupero della frazione utile della frutta. Il POLYCITRUS FRATELLI INDELICATO ZX2 fornisce una soluzione robusta per integrare una fase di estrazione meccanica continua all'interno di linee industriali per la lavorazione della frutta. Macchina disponibile per l'ispezione. Ulteriori informazioni tecniche, capacità di produzione, configurazione interna, dimensioni, fotografie aggiuntive o video possono essere forniti su richiesta.