Faccin 4Edl 1617 Elektrisch Cnc usato in vendita (9.104)

Condizione: eccellente (usata), Portautensili professionali del rinomato marchio GARANT (Hoffmann Group). Modello 300230 6 SK40-6-100 – diametro di serraggio Ø6 mm, lunghezza 100 mm. • Cono SK40 – standard CNC • Diametro di serraggio Ø6 mm • Lunghezza del portautensili 100 mm • Velocità massima di rotazione 25.000 giri/min • Elevata precisione e stabilità di serraggio • Usato, funzionante, pronto all'uso. -- PREZZO INDICATO PER 1 PEZZO -- Gbjdpfxjw Sy D Ej Ag Isn

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, Funzionalità: funzionalità limitata, Fattura IVA. Fresatrice CNC usata isel flatcom L per la lavorazione di precisione di materiali. Il dispositivo consente di realizzare progetti e componenti complessi. Numero macchina: 442776/1 Asse X: LES5 – 16×10 L=2190, corsa: 1900 (1600) mm Asse Y: 2x LES6, trasmissione a ingranaggi conici – 16×10 L=1590, corsa: 1300 mm Asse Z: LES5 – 16x5 L=590, corsa: 300 mm A1: 2x RDH-M – 1:101, rotazione continua A2: 2x RDH-M – 1:101, rotazione continua Mandrino di fresatura HF ES 325 FlatCom L è dotato di un sistema di azionamento rotativo a doppio movimento, che consente di fresare i pezzi da tutti i lati. Questo permette di lavorare quattro pezzi in un'unica passata. Il sistema automatico di cambio utensili rotativo a 16 posizioni garantisce tempi di cambio utensili efficienti. Dispongo di un video del 2012 che mostra il funzionamento della macchina quando era nuova. LA MACCHINA NON È COLLEGATA E L'ACQUIRENTE NON HA LA POSSIBILITÀ DI AVVIARLA. Dimensioni della macchina: Lunghezza 3250 mm Larghezza 2300 mm Altezza 2600 mm Peso 1500 kg Gbsdpfx Ajzcdaxog Ien Dimensioni del portale automatico: Lunghezza 2400 mm Larghezza 2000 mm Altezza 500 mm Peso 400 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, Tornio CAZENEUVE OPTIMAX 590 per apprendistato anno 2005 CNC NUM Diametro sul banco: 583 mm Distanza tra le punte: 1800 mm Diametro sulla trasversale: 300 mm Alesaggio mandrino: 82 mm Velocità: 2500 giri/min - 22 kW Gedpey T R Npjfx Ag Iobn Torretta portautensili MULTIFIX.

Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 5 h, Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, campo di lavoro: 500 mm, numero macchina/veicolo: RC-1-0505, Saldatrice a scarica di condensatore CNC RC-1-0505 composta da: Sistema a 2 assi 500 x 500 mm a comando motorizzato Testa di saldatura KAH100 con sistema automatico di alimentazione per prigionieri Generatore per saldatura a innesco di punta CDP-99 Diametro dei prigionieri: M3-M8, campo lunghezze: 8-25 mm Materiali saldabili: acciaio, acciaio inox, alluminio Cabina completa con porta di sicurezza a comando pneumatico e barriera fotoelettrica supplementare Controllo semplice e intuitivo Gbjdpfx Agoy Stahe Isn L’impianto di saldatura prigionieri RC-1-0505 si distingue per la sua dotazione di alta qualità e una cabina di sicurezza con pannelli protettivi e ulteriore barriera ottica. Il sistema comprende il generatore CDP-99 per la saldatura a innesco di punta, alimentatore automatico dei prigionieri e testa di saldatura KAH100. L’area di lavoro della macchina è 500 x 500 mm. Anche per operatori non esperti, l’impianto è facile da utilizzare e da programmare. Le posizioni di saldatura possono essere inserite anche in modalità Teach-In tramite croce laser e dispositivo manuale. Modello RC-Z-0505 NUOVO e mai utilizzato Area di lavoro: X 500 mm x Y 500 mm motorizzata, Z 150 mm manuale Dimensioni esterne: L 1016 mm x P 1350 mm x H 1663 mm Velocità di traslazione: max 40 m/min Aria compressa: 6 bar, serbatoio integrato per stabilizzazione pressione Alimentazione elettrica: 380 V / 50 Hz, collegamento CEE 16 A, 2,5 kW

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1998, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice a banco fisso ANAYAK HVM 5000 Gbodpoy Tt Aljfx Ag Ion CNC HEIDENHAIN TNC 430 X 4300 mm Y 1200 mm Z 1400 mm Tavola 5000 x 1000 mm Testa automatica 2,5° x 2,5° Mandrino 3000 giri/min – ISO 50 ATC 40 posizioni Renishaw Evacuatore trucioli Visibile in funzione

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 10 h, Vendo il mio modulo laser da 6 Watt, testato una sola volta, per CNC Step. Gjdpsyrql Hsfx Ag Iebn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, produttore di controller: ELFRAN Digital Read Out, numero di rulli: 3, diametro dell'albero: 130 mm, peso complessivo: 5.800 kg, lunghezza totale: 2.200 mm, larghezza totale: 2.400 mm, altezza totale: 2.000 mm, Calandra per profilati FACCIN - RCMI 130 MACH-ID 9451 Costruttore: FACCIN Modello: RCMI 130 Controllo: ELFRAN Digital Read Out Anno di costruzione: 2013 3 rulli motorizzati 2 rulli di guida laterali Indicatore digitale di posizione dei rulli Set di rulli universali temprati Set di rulli per profili temprati Orizzontale e verticale Diametro asse: 130 mm Numero di rulli: 3 Capacità piatto: 240 x 30 x 1000 mm Capacità tubo: 140 x 5 x 1500 mm Ø Capacità pieno: 80 x 80 x 900 mm Capacità profilo a T: 140 x 15 x 1400 mm Capacità profilo HEA: 160 x 1700 mm Velocità di lavoro: 0 - 6000 mm/min Supporti laterali: 2 bracci laterali idraulici Lunghezza: 2200 mm Larghezza: 2400 mm Altezza: 2000 mm Peso: 5800 kg Si prega di notare: Le informazioni presenti in questa pagina sono state reperite da noi, e ove possibile dal costruttore, al meglio delle nostre conoscenze e convinzioni. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma non possiamo garantirne la precisione e, pertanto, non costituiscono rappresentazioni o condizioni contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli rilevanti. Gbedpfx Agoyrq Dvo Ijn

Anno di produzione: 2018, Condizione: buona (usata), Costruttore: FACCIN Tipo: 4HEL 3590 Controllo: Siemens TOUCH Anno di produzione: 2018 Specifiche tecniche Standard metrico USA Larghezza del rullo 3500 mm Spessore piastra con 3 rulli superiori Ø 80 mm Spessore della lastra con 5 rulli superiori Ø 110 mm Spessore della lastra per la piegatura 90 mm Rullo superiore Ø 900 mm Rullo superiore Ø 900 mm Rullo inferiore Ø 800 mm Rullo laterale Ø 600 mm Numero di rulli 4 Velocità di piegatura 0-6 Regolazione rullo inferiore 0-200 mm/min. Rullo laterale di regolazione 0-400 mm/min. Godpfx Aekvm Nfjg Iebn Supporto superiore sì Supporto laterale sì Numero di rulli guidati 2 Potenza 90+75+9 kW Dimensioni (stima) Lunghezza 4430 mm Larghezza 8800 mm Altezza 11000 mm Peso 178000 kg Nota bene: le informazioni contenute in questa pagina sono state ottenute in buona fede da noi e, ove possibile, dal produttore, ma la loro accuratezza non può essere garantita. Di conseguenza, non saranno rappresentate o contrattate. Vi consigliamo di controllare tutti i dettagli importanti.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2024, corsa asse X: 2.100 mm, corsa asse Y: 3.050 mm, corsa asse Z: 400 mm, numero di assi: 4, potenza motore mandrino: 9.000 W, Questo CNC QUICK UA 481 a 4 assi è stato prodotto nel 2024. Presenta un'area di lavoro di 2100 x 3050 x 400 mm, un mandrino HSD/HSK F 63 da 9 KW e un tavolo a vuoto a doppio strato con 6 zone. Dotata di un servomotore Yaskawa e di due pompe Becker da 250 m3/h ciascuna, è ideale per la lavorazione avanzata del legno. Considerate l'opportunità di acquistare questo centro di lavorazione del legno QUICK CNC UA 481. Contattateci per maggiori informazioni su questa macchina. • Condizione: Nuovo Gsdpfjx E Efvox Ag Ijbn • Alimentazione: 380 V, trifase • Mandrino: HSD, 9 kW, HSK F63 • Controllore: NC Studio (lingua tedesca) • Cambio utensili: Lineare, 10 utensili • Azionamenti: Servomotori Yaskawa • Tavola: Tavolo a vuoto a doppio strato, 6 zone Attrezzatura aggiuntiva • Sistema del vuoto: 2 pompe per vuoto Becker, 250 m³/h

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2007, GHIRINGHELLI a tuffo con CNC Siemens 840 Gbedpfx Agsy R R N Do Ijn Anno 2007 n° C759.07 Mola diametro 610 mm, velocità 50 m/s con carico automatico. Peso 8.000 kg.

Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, CNC Radial forging machine Gbjdpfxsq U R Rus Ag Isn

Anno di produzione: 1974, Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1293, Macchina per Forgiatura Radiale CNC GFM mod. SX-16 Produttore: GFM (Austria) Anno di costruzione: 1974 / 2022 Modello: SXL-16 Numero di serie: 1293 PLC: Siemens S7 – Technology V4.2 con CNC Bosch Rexroth XM Numero di magli: 4 Forza di forgiatura: 800 Ton (200 t per maglio) Colpi al minuto: 580 Lunghezza maglio: 320 mm Campo di regolazione massimo dei magli - calcolato per diametro: 100 mm Diametro massimo della forgiatura per: - acciaio strutturale: sezione circolare – Ø 160 mm sezione quadrata – 130 mm - acciaio altolegato: sezione circolare – Ø 120 mm sezione quadrata – 100 mm Rettangolo massimo: 12 x 120 mm Lunghezza massima di forgiatura: 6000 mm Diametro min e max per il montaggio sul manipolatore: 30 – 160 mm Corsa manipolatore A: 6800 mm Corsa manipolatore B: 7200 mm Passaggio tramite manipolatore: Ø 130 mm Velocità massima manipolatori in rapido: 400 mm/s Velocità di avanzamento dei manipolatori (regolazione continua): 10 ÷ 115 mm/s Pressione acqua di raffreddamento: 3 ÷ 5 bar Temperatura massima acqua in ingresso: max. 30˚C Consumo acqua di raffreddamento: 34 m3/h Diametro tubazione acqua di raffreddamento: 2” Pressione aria compressa: min. 5 bar Diametro tubazione aria compressa: Ø20 mm Consumo aria compressa: 1,5 Nm3/h Alimentazione elettrica (potenza nominale): 350 kW Tensione motore: 500 V Tensione di comando: 220 V Potenza motore principale: 200 kW Potenza motori pompe: 185 kW Gjdpfoq U Sa Sjx Ag Iebn Potenza motori manipolatori: 2 x 22 kW Dimensioni della macchina Altezza asse di forgiatura sopra livello pavimento: 750 mm Altezza massima della macchina sopra livello pavimento: 2.050 mm Lunghezza massima della macchina a livello pavimento: 33.740 mm Lunghezza fondazione: 34.200 mm Larghezza massima della macchina a livello pavimento senza sistema di caricamento: 4.350 mm Larghezza fondazione: 15.600 mm Peso netto della macchina: 124.490 kg

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1974, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1276, Forgiatrice radiale a caldo CNC GFM SX-13 Anno di costruzione: 1974 / 2022 Nuovo sistema di controllo PLC SIEMENS S7 Numero di matricola: 1276 Numero di martelli: 4 Forza di forgiatura per martello: 160 tonnellate Colpi del martello al minuto: 700/min Lunghezza martello: 240 mm Campo di regolazione diametro: 80 mm Diametro massimo forgiabile: Acciaio strutturale, sezione tonda: Ø 130 mm Sezione quadrata: Ø 115 mm Dimensioni minime forgiabili: Ø 25 mm Spostamento max. manipolatore A: 6.820 mm Spostamento max. manipolatore B: 7.150 mm Lunghezza massima pezzo: 6.000 mm Velocità rapida manipolatore: 400 mm/sec Potenza totale installata: 300 kW 380 V, 50 Hz Dimensioni macchina: Altezza di forgiatura dal pavimento: 615 mm Altezza totale della macchina dal pavimento: 1.665 mm Gbjdpfx Agjq U R T Ne Ion Lunghezza totale della macchina: 32.670 mm Lunghezza totale della fondazione: 33.400 mm Larghezza totale macchina (senza apparecchiature ausiliarie): circa 3.885 mm Larghezza totale della fondazione: 16.000 mm Peso totale della macchina: 84.000 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, ore di funzionamento: 1 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 4.000 mm, corsa asse Y: 1.000 mm, corsa asse Z: 1.000 mm, produttore di controller: STYLE CNC Machines, numero di posizioni nel magazzino utensili: 24, costruttore di motori: FANUC, Consegna su consultazione Rif.: 24F048 Anno di costruzione: 2025 Gsdpfxsw Ty S Se Ag Isbn Condizioni: Da showroom Specifiche: - Asse X: 4000 mm - Asse Y: 1000 mm - Asse Z: 1000 mm - Motore principale 26 kW (S6) - 8000 giri/min - BT-40 - Cambio utensile automatico (24 posizioni) - Assistenza remota (IXON) + connessione di rete - Pompa refrigerante maggiorata con pistola a spruzzo - Aggiornato all’ultima versione del software STYLE disponibile

Anno di produzione: 1990, Condizione: come nuova (usata), Generatore di molle CNC a 2 assi del noto marchio "EN" (Taïwan). Investimento ridotto per la produzione CNC di molle di torsione semplici fino a 2,0 mm. Gbodpsiz Ddkofx Ag Ien

Condizione: come nuova (usata), La macchina è in buone condizioni, non utilizzata. Gsdpfxjwfglks Ag Iebn Testa laser RAY TOOLS BM 110.

Condizione: eccellente (usata), In vendita tavola rotante CNC del rinomato marchio Fadal Engineering (USA), modello VH65. Quarta asse professionale progettata per centri di lavoro, in particolare Fadal VMC, ma integrabile anche con altre macchine CNC tramite il controller appropriato. Dati tecnici: • Modello: VH65 • Diametro tavola: 165 mm (6,5”) • Rapporto di trasmissione: 90:1 • Freno pneumatico (M60 ON / M61 OFF) • Connettore industriale multipolare • Numero di serie: 4630298 Condizioni: usato, funzionante meccanicamente, normali segni d’uso. Struttura solida e pesante – ideale per lavorazioni di precisione su 4 assi. Gbodpew R St Njfx Ag Ion

Condizione: eccellente (usata), In vendita un tavolo rotante CNC professionale del rinomato marchio Fadal Engineering (USA, filiale di Giddings & Lewis Inc.), modello VH65. Dotato di un mandrino autocentrante Röhm ZG Ø125 mm, che ne aumenta notevolmente la versatilità d’uso. Dati tecnici: • Modello: VH65 • Diametro tavola: 165 mm (6,5”) • Rapporto di trasmissione: 90:1 • Freno pneumatico (M60 ON / M61 OFF) • Mandrino Röhm ZG Ø125 mm – max 4000 giri/min, coppia 80 Nm • Numero di serie: 6660297 • Connettore industriale multipolare. Stato: usato, completamente funzionante dal punto di vista meccanico, segni d’uso normali. Costruzione solida e pesante – garanzia di precisione e lunga durata. Pronta per essere utilizzata come 4° asse supplementare in un centro di lavoro. Gbsdpfx Asw R Syisg Ien

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza tavola: 3.200 mm, Offriamo questa nuova pressa piegatrice idraulica CNC BORUI CNC 200 / 3200, anno di costruzione 2022. Gbsdpfx Aey Sv Dpeg Isn Produttore: BORUI CNC Modello: 200 / 3200 Anno di costruzione: 2022 Condizione: nuova Tipo: pressa piegatrice idraulica CNC Per domande o ulteriori informazioni, non esitate a scriverci o a chiamarci.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Testa divisoria CNC con controllo motore passo-passo, - Sono possibili divisioni da 1 a 999 - Divisioni pari e dispari - Ideale per la rettifica frontale, la divisione - taglio con passo dei denti elevato o la lenta rettifica circolare di coltelli circolari - Può essere adattato a qualsiasi macchina per rettificare utensili Gbjdpjwmd Irefx Ag Ien - girevole, orientabile in tutte le direzioni, orizzontalmente, verticalmente - Facile installazione sul tavolo della macchina allineato tramite blocchi scorrevoli - può essere fornito anche con una piccola staffa di montaggio - Altezza punte 190 mm o 140 mm misurata dal tavolo della macchina. - Testa divisoria CNC con supporto MK5 o disponibile anche in SK 40 - La divisione viene attivata tramite un interruttore a pedale o, facoltativamente, un semplice contatto/interruttore normalmente aperto, ecc., posizionato sul tavolo della macchina. - Il processo di divisione può essere eseguito in modo completamente automatico tramite un tavolo macchina idraulico o collegato tramite il controllo macchina CNC. Nuovo prezzo 12.800 €

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Numero: AAL 130426 Lunghezza: 1.000 mm Diametro di stoccaggio: 170 mm Aspirazione cono: 46 a 64 mm di diametro 70 mm lunghezza Velocità: 8.000 U/min Condizione: non utilizzato Gjdpfx Aed Nlagjg Isbn Uso: per grande macchina di rettifica Chevalier FSG 2460 CNC

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 10 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 8046723D038, potenza motore mandrino: 11.000 W, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 380 mm, velocità del mandrino (max): 3.000 giri/min, peso complessivo: 2.000 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, larghezza totale: 1.800 mm, lunghezza totale: 2.500 mm, altezza totale: 1.800 mm, coppia: 373 Nm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, TORNIO CNC TIPO 350 [850 dbc] - potenza motore mandrino principale 11kW - foro albero principale Ø54 mm, 3.000 giri/min - universale manuale a 3 griffe D200mm - Torretta VDI30 con 8 stazioni - Pistola refrigerante, inclusa pompa ad alta pressione - Illuminazione dell'area di lavoro (LED) - Sistema di raffreddamento - Lubrificazione automatica - Protezione vite a sfere - Carenatura completa con porte scorrevoli Gedpfx Ajvvwblsg Ijbn - Potenziometro di velocità - Pulsante di controllo del refrigerante - Volantino - Supporto remoto sulla macchina: consente la diagnostica a distanza

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2026, UN ROBUSTO GIGANTE PER LA PRODUZIONE DI GASDOTTI DI GAS NATURALE Caratteristiche esclusive: - Lunghezza massima del tubo: 12.000 mm - Spessore massimo di piegatura (acciaio dolce): 12.000 x 28mm - 3 rulli con configurazione ad asse variabile - Sistema anti-deflessione per il rullo superiore - Sistema anti-deflessione per i rulli inferiori - Azionamento a 3 rulli - Sistema automatico di espulsione del tubo Gsdpfxjgurb Hs Ag Iobn Capacità per la resa del materiale 360Mpa 12.000 x 17mm a D= 1500mm 12.000 x 15mm a D= 550mm 6.000 x 22mm a D= 1500mm 6.000 x 19mm a D= 550mm Possibilità di aggiungere rulli superiori intercambiabili per raggiungere maggiori capacità di spessore fino a più di 12000x23mm o diametri più piccoli fino a 400mm. Disponibile immediatamente dalla fabbrica!

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Liquidazione di magazzino accessori industriali in particolare ricambi per macchine utensili, centri di lavoro CNC Siemens 8m, 850, 840C, 840D, motori NC Siemens Rexroth idraulica e tecnica di guida Festo pneumatica, Herion pneumatica Parker idraulica Brinkmann pompe, pompe di vari produttori Heidenhain sistemi di misura, ROD e sistemi di misurazione lineare Coax valvole per liquido refrigerante e sensori Balluff sensori e interruttori Phoenix Contact Römheld bloccaggi Gerwah giunti HSK100, HSK63 portautensili Renishaw ABB Anelli di tenuta, guarnizioni Turcon Glyde Fusibili Wickmann + Siemens Interruttori Euchner, finecorsa Honeywell e molto altro... (non tutto è visibile nelle foto) Banchi da lavoro, armadi a cassetti, scaffalature per carichi pesanti Gbodpfey Ibgzex Ag Ien Prezzo di vendita finale con richiesta moderata: €950.000 Solo ritiro in loco

Condizione: nuovo, Condizione: nuova Tempi di consegna: circa 2 settimane dall’ordine Paese di origine: Italia Lunghezza di piegatura: 2000 mm Capacità massima di piegatura - acciaio al carbonio: 11 mm Spessore massimo della lamiera senza pre-piegatura a D=5x rullo superiore: 11 mm Spessore massimo della lamiera senza pre-piegatura a D=1,3x rullo superiore: 7 mm Spessore massimo della lamiera con pre-piegatura a D=5x rullo superiore: 8 mm Spessore massimo della lamiera con pre-piegatura a D=1,3x rullo superiore: 6,4 mm Diametro rullo superiore: 225 mm Diametro rullo inferiore: 215 mm Diametro rullo laterale: 165 mm Velocità di laminazione: 8 m/min Lunghezza: 3950 mm Larghezza: 1200 mm Altezza: 1200 mm Peso: 4450 kg Rulli temprati e lucidati Controllo numerico Siemens PGS-Classic con touchscreen Conificatura con controllo elettronico e inclinazione del rullo inferiore Raffreddatore olio Gbjdpfx Aoypbp Rjg Isn Movimento simultaneo di rotazione e laminazione Movimento simultaneo dei rulli e delle traverse Possibilità di piegare raggi variabili (ovali, ellissi, ecc.) Microposizionamento idraulico tramite PLC per maggiore precisione Velocità variabile continua per il movimento dei rulli Velocità variabile continua per il movimento di rotazione Predisposizione per retrofit di traverse (fino a 5 assi) Predisposizione per retrofit di sistemi di carico/scarico Predisposizione per retrofit di CNC Cuscinetto ribaltabile extra grande a doppia cerniera Sistema elettronico di parallelismo per la sincronizzazione dei rulli Sollevamento idraulico del rullo superiore (per modelli con rullo superiore a partire da Ø 205 mm) Doppia guida lineare per il movimento dei rulli inferiori Blocchi rulli ultra larghi Sistema di cuscinetti “MCS” per i rulli inferiori (4 grandi cuscinetti su ogni albero) Sistema di lubrificazione centralizzata Manometro per il monitoraggio costante della pressione di serraggio dei rulli Coppia extra e sistema frenante speciale Fune di sicurezza con arresto di emergenza Equipaggiato in conformità alle normative "CE" OPZIONE: Controllo CNC Siemens PSG-Absolute con touchscreen da 15" (Calcolo automatico della sequenza per forme semplici e complesse)