Gillardon Gb 30V usato in vendita (1.218)

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Base consolle, testa regolabile di 600 mm Gedoy Rf T Djpfx Apbsbl Capacità di foratura 40 mm 2 gamme di velocità, continua 60 – 1600 giri/min 3 avanzamenti 0,1 / 0,16 / 0,25 mm/giro Attacco cono Morse 4 Sbalzo ca. 330 mm Corsa mandrino 220 mm Peso stimato 1 t (Qui illustrato come esempio: tavola ad 1 asse con corsa trasversale 250 mm, piano di serraggio 600 x 240 mm)

Condizione: usata, Trapano da banco GILLARDON Modello GT 16 N. di fabbrica Anno di costruzione ca. 1985 Gedpfjy N Duwox Apbjbl Capacità di foratura 16 mm Attacco mandrino MK 2 Velocità mandrino 300 a 3000 giri/min Sbalzo 250 mm Corsa cannotto 140 mm Dimensioni tavola 400 x 400 mm Altezza tavola 850 mm Distanza mandrino-tavola max 680 mm Diametro colonna 105 mm Potenza motore 0,75 kW Alimentazione 380 Volt, 50 Hz - Regolazione velocità mandrino tramite variatore e due stadi a cinghia trapezoidale - Regolazione altezza testa tramite volantino ca. 430 mm - Impianto di illuminazione - Basamento con armadio e porta - Mandrino autoserrante 1 – 16 mm Ingombro L x P x H 900 x 550 x 1650/2080 mm Peso 250 kg in ottime condizioni

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, supporto mandrino: MK 2, tratto di piuma: 120 mm, Trapano a colonna Gillardon, trapano in buone condizioni usato Produttore: Maschinenfabrik Wilhelm Gillardon II Bretten i. Baden Secondo i dati riportati sulla targhetta, la macchina è alimentata da un motore VEM Elektromotorenwerke Thurm. Motore elettrico Motore asincrono trifase tipo KPER 80 K 4 VEM Motors Thurm GmbH D Zwickau 3 gamme di velocità tramite trasmissione a cinghia. Corsa del cannotto circa 120 mm, mandrino con cono Morse 2 Peso circa 150 kg / Circa 1380 giri/min MK2 colonna Potenza assorbita 0,75 kW - Collegamento di rete 380 Volt, 50 Hz. Visione sotto tensione possibile previo appuntamento. Prezzo € 390,-- netto franco sede, esclusi costi imballo Gbedpfxjh N Svlo Apbol Su tutte le specifiche tecniche ci riserviamo il diritto di errori/variazioni. Vendita esclusivamente nei paesi dell'UE.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, corsa: 200 mm, velocità operativa: 50 mm/s, velocità di retromarcia: 180 mm/s, lunghezza del tavolo: 3.200 mm, lunghezza totale: 3.915 mm, larghezza totale: 1.605 mm, altezza totale: 2.655 mm, peso complessivo: 8.000 kg, forza di piegatura (max): 1.000 t, Angolo di piegatura (max.): 90 °, durata della garanzia: 24 mesi, altezza di lavoro: 450 mm, Piegatrice servo completamente elettrica Forza nominale (KN): 1000 Corsa cursore (mm): 200 Profondità gola (mm): 360 Gbjdpfxsv Hchlj Apbel Corsa asse X (mm): 600 Corsa asse R (mm): 200 Corsa asse Z (mm): 2500 🔹 Sistema CNC intelligente: SL100-P con algoritmi di fascia alta e touchscreen da 12 pollici per un funzionamento intuitivo. 🔹 Struttura ad alta precisione: analisi degli elementi finiti (FEA), ricottura e lavorazione una tantum per stabilità e precisione a lungo termine. 🔹 Registro posteriore intelligente a 4 assi: posizionamento ad alta velocità con servocomando CA e prevenzione automatica delle collisioni. 🔹 Sistema di compensazione di precisione: strisce convesse regolabili e meccanismo di messa a punto fine per una precisione di piegatura ottimale. 🔹 Azionamento potente e durevole: servomotore ad alta coppia, viti a sfere per impieghi gravosi e protezione sigillata per una maggiore longevità. 🔹 Controllo completamente a circuito chiuso: feedback della scala magnetica Y1/Y2, precisione di posizionamento ±5μm. 🔹 Sistema elettrico ottimizzato: scatola elettrica chiusa, dissipazione del calore e cablaggio ordinato per affidabilità e facile manutenzione. 🔹 Componenti di precisione importati: viti a sfere e guide lineari garantiscono precisione senza compensazione della corsa. 🔹 Elevata precisione, stabilità e automazione intelligente: progettati per la piegatura professionale della lamiera!

Condizione: usata, Trapano a colonna da banco GILLARDON modello GT 16 N. di serie: 0160162 Capacità di foratura: 16 mm Attacco mandrino: MK 2 Velocità mandrino: ca. 200–2200 giri/min Sbalzo: 250 mm Corsa cannotto: 140 mm Dimensioni tavola: 425 x 400 mm Altezza tavola: 900 mm Distanza massimo mandrino–tavola: 600 mm Diametro colonna: 105 mm Potenza motore: 0,5 / 0,75 kW Alimentazione: 380 Volt, 50 Hz - Velocità mandrino tramite 2 velocità motore e 4 gamme di cinghia trapezoidale - Regolazione altezza testa mandrino tramite volantino manuale ca. 400 mm (la colonna scende attraversando la tavola) - Basamento tavola in multistrato massiccio da 40 mm, L x P x H = 650 x 900 x 800 mm Gbedpfxoyz Dryo Apbel - Mandrino a serraggio rapido 1–13 mm Ingombro L x P x H: 900 x 650 x 2000 mm Peso trapano: 176 kg Peso trapano con basamento tavola: ca. 225 kg in buone condizioni

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Capacità di foratura acciaio/GG: circa 25 mm Attacco mandrino: 2 MK proiezione: 300 mm Dimensioni del tavolo: 305 x 380 mm corsa della penna: 115 mm Gbedsv Du Rajpfx Apbol Velocità del mandrino: 200 - 1200 giri/min Motore di azionamento: 380 V, 1/1,5 kW Spazio necessario: 800 x 400 x 1800 mm Peso: circa 280 kg

Condizione: usata, Column Drilling Machine Gillardon Type GSB 32 V Machine No.: Year of manufacture approx. 1975 Drilling capacity: 32 mm Spindle taper: MK 4 - Extended quill Throat depth: 350 mm Quill stroke: 170 mm Table size: 570 x 470 mm Column diameter: 140 mm Spindle speed motor speed step 1, belt step 1: 50 - 300 rpm, stepless Spindle speed motor speed step 2, belt step 1: 100 - 600 rpm, stepless Spindle speed motor speed step 1, belt step 2: 100 - 500 rpm, stepless Spindle speed motor speed step 2, belt step 2: 150 - 1000 rpm, stepless Motor power: 1 / 1.5 kW Gsdeyhf Izspfx Apbobl Electrical connection: 380 Volt, 50 Hz - Automatic feed approx. 0.1 / 0.16 / 0.25 mm/rev, 3 steps - Spindle speed adjustment via 2 motor speeds, 2 V-belt steps and variator gearbox - Adjustable drilling depth stop - Table height adjustment via rack and hand crank - Tiltable drilling table with degree scale - RÖHM key type drill chuck Ø 1 to 13 mm - Machine lamp Space requirement (L x W x H): 1000 x 750 x 2000 mm Weight: 470 kg Good condition

Condizione: usata, Capacità di foratura nell'acciaio (diametro): 20 mm Corsa di foratura: 150 mm Sporgenza: 285 mm Attacco: CM 2 Campo di velocità: 150 - 3000 giri/min Peso: 1700 kg Ingombro circa 1600 x 700 x 1850 mm Gbedjygm R Uopfx Apbsl Dotazione: - Trapano a bancale con 3 unità di foratura - 1 testa di foratura con rotazione destrorsa-sinistrorsa - Impianto di raffreddamento - Mandrino portapunte

Condizione: buona (usata), Immagini della macchina da 1 a 9 Prezzo Gillardon 9500€ Dati tecnici: - Prestazioni di foratura nell'acciaio pieno ST 60 32 mm - Capacità di foratura GG 25 40 mm - Filettatura ST 60 M 27 - Portamandrino MK 4 - Corsa della penna 150 mm - 12 velocità del mandrino di foratura 102 - 2000 giri/min - 3 avanzamenti di foratura 0,1 - 0,3 mm - distanza minima/massima mandrino – tavola 310 / 610 mm - Raggio di foratura min/max 400/1200 mm - Altezza tavolo 720 mm - Dimensioni tavola 1200 x 500 mm - Azionamento 400 V / 1,6 / 2,9 kW - Ingombro ca. L 1200 x A 2800 x P 2300 mm - Peso circa 1500 kg - con: - dispositivo tagliafilo - idr. Colonne + bloccaggio braccio - Dispositivo di raffreddamento - Scanalature a T verticalmente sul lato posteriore della macchina Macchina 2 immagini da 10 a 15 Prezzo HKS 34 MT 16.500€ Capacità di foratura 45mm Dimensioni tavolo: 1200 x 560 mm Capacità di foratura 45mm Portamandrino MK 4 Corsa della penna 170 mm Velocità/livelli 70-2000 giri/min Avanzamento/passi 0,1 0,2 0,3 mm/giro Motore 2,9KW Gbsdpfeu Nm Nisx Apbjl

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Estrattore ciclonico per impieghi gravosi con ventilatore da 11 kW, rallentatore automatico e filtro per polveri fini. Gbodpfxox N Hrfj Apbsl

Condizione: eccellente (usata), Foratrice a colonna GILLARDON GSB 20 Gbodpfxomu Almj Apbsl

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2013, Sega a nastro, sega semiautomatica, sega per metalli, sega a nastro per metalli, sega per metalli a telaio Toptech / Optimum GB 4240, Macchina di seconda mano Costruttore: Toptech / Optimum Tipo: GB 4240 Anno/mese: 2013/06 Gbsdsm Akwzopfx Apbel dimensioni di montaggio: 2200 x 1100 x 2000 mm Dati elettrici: 400 V / 50 Hz / 4 kW Dimensioni del nastro: 34 x 11 x 4320 mm Velocità del nastro: 19-86 m/min - Morsa idraulica - Avanzamento regolabile Dimensioni del materiale: 400 x 400 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 1991, Colore: Grigio Gsdjwng Tmepfx Apbebl Pressa ad alta frequenza Marca: Italpresse Modello: GB/13 Pressione massima: 120T Superficie di pressatura: 2500x1300 mm Altezza di pressatura: 200 mm 6 cilindri, diametro 90 mm Velocità: 12 m/min Linea completa con sistema di carico, incollatrice, distaffatore e armadio ad alta frequenza (venduto separatamente) La macchina necessita di manutenzione. Probabilmente il PLC ha perso i parametri e alcune piccole parti devono essere sostituite. - Caratteristiche speciali: - Descrizione: Armadio ad alta frequenza esclusivo - Anno di costruzione: 1991 - Documentazione disponibile: No - Certificato CE presente: No Informazioni finanziarie: IVA: Il prezzo indicato è al netto di IVA IVA/differenziale: IVA detraibile per le aziende Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutto il settore industriale. Yorick Diebels

Anno di produzione: 2021, Condizione: usata, Scambiatore di calore Gbsdpfsy Nl R Tox Apbol Technotrans GBS 400H-X-24 Anno di costruzione: 2021

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 6549410, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 3.618 h, altezza di sollevamento: 3.950 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 375 Ah, lunghezza delle forche: 1.200 mm, Peso a vuoto: 1.389 kg Capacità di sollevamento: 1.200 kg Altezza: 194 cm Tensione di rete: 24 V Gbedpju Tbgzefx Apbel Dimensioni vano di carico: 223 x 79 x 194 cm Per ulteriori informazioni contattare Karl Leitner. Tastierino PIN, plexiglass, piattaforma per operatore a bordo, sterzo assistito: timone servoassistito, comando: AC

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2025, tipo di controllo: Controllo CNC, grado di automazione: automatico, tipo di attuazione: elettrico, peso complessivo: 10.000 kg, tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, corsa di avanzamento asse X: 120 mm, corsa di avanzamento asse Y: 200 mm, corsia di avanzamento asse Z: 170 mm, GB-A1500 Centro di piegatura ad alta velocità completamente automatico Lunghezza di piegatura (mm): 1500 Altezza di piegatura (mm): 4side160 4side170/2side350 4side350 Dimensioni minime di stampaggio: (Piegatura 4 lati) (mm) 4 lati 160: 350*250 4 lati 170/2 lati 350: 350*250 4 lati 350: 350*250 Dimensioni massime di piegatura (mm) 1500*1500 Corsa asse X: 120 Corsa asse Y: 4 lati 160: 200 4 lati 170/2 lati 350 305 4 lati 350: 305 Godpfsv Ikvgjx Apbobl Corsa asse Z: 4 lati 160: 170 4 lati 170/2 lati 350: 357 4 lati 350: 357 Altezza coltello pressante: 4 lati 160: 177 4 lati 170/2 lati 350: 177 4 lati 350: 357 Numero di assi: ventosa: 11 Braccio pressore: 14 Potenza macchina (KW) ventosa: 34,7 Braccio pressore: 36,35 Spessore massimo di piegatura della piastra di alluminio (mm): 3 Spessore massimo di piegatura della piastra di ferro (mm): 2 Spessore massimo di piegatura dell'acciaio inossidabile (mm): 1,5 Velocità massima di piegatura (s/coltello): 0,2 Dimensioni complessive (mm) lunghe (frontali) 4 lati 160: 1890 2-4 lati 350 ventose: 1890 2-4 lati 350 braccio di pressione: 1890 Larghezza (lato) 4 lati 160： 3300 2-4 lati 350 ventose：3536 2-4 lati 350 braccio di pressione: 4127 4 lati 160: 2666 2-4 lati 350 ventose: 2946 2-4 lati 350 braccio di pressione: 2946 Peso (circa kg) 4 lati: 160 2-4 lati 350 ventose: 10000 2-4 lati 350 braccio di pressione: 10000 1) Il telaio della macchina è la costruzione saldata più pesante, lo sforzo rilasciato dal processo di ricottura, questo ha ridotto al minimo la flessione del telaio. 2) Controllo ad anello completamente chiuso dell'asse Y 3) Sistema di compensazione idraulica proporzionale per prevenire la deformazione 4) Encoder lineare tedesco HEIDENHAIN 5) Vite a sfere e guida lineare Taiwan HIWIN, servomotori e azionamenti AC giapponesi Yaskawa ad alte prestazioni 6) Sistema di controllo professionale CYBELEC/DELEM con funzioni avanzate 7) Modulo di sincronizzazione servo elettroidraulico e modulo di pressione Greman BOSCH 8) Precisione di ripetizione +/-0,01 mm 9) Precisione di parallelismo +/-0,01 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: CAI965725, peso complessivo: 470 kg, potenza: 22 kW (29,91 CV), pressione (max.): 7 barra, tipo di raffreddamento: aria, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, compressore, sistema aria compressa, The Worthington RLR 30E V G10 is a lubricated compressor, ideal for those seeking a robust and efficient unit. Manufactured by the renowned brand WORTHINGTON, this specific model is well-suited for various industrial applications thanks to its ability to operate at a pressure of 7 bar. Weighing 470 kg, it is designed to deliver stable and continuous performance while remaining relatively compact for its category. This used compressor retains the high quality and reliability expected from the Worthington brand. This compression equipment is a viable solution for companies looking to optimize their operations while managing their budget wisely. Its robustness and specifications make it a relevant choice for those who value both durability and efficiency. Gjdpfx Apsy Eyr Rebjbl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: trifase, potenza: 5,5 kW (7,48 CV), tensione di ingresso: 400 V, temperatura: 250 °C, frequenza di ingresso: 50 Hz, capacità di riscaldamento: 68 kW (92,45 CV), portata volumetrica: 80 m³/h, carburante: gas domestico H, Offriamo questo essiccatore a polvere usato Wieland WA-TR-GB, anno di costruzione 2009. Produttore: Wieland-Apparatebau GmbH Modello: WA - TR - GB Numero d’ordine: 49644 Omologato per: essiccazione di polveri Anno di costruzione: 2009 Volume utile ca.: 8 m³ Volume totale vapore ca.: 12 m³ Aria fresca ca.: 80 m³/h Aria di scarico ca.: 80 m³/h Aria di ricircolo ca.: 8500 m³/h Temperatura massima aria di ricircolo: 250 °C Fluido termovettore: gas naturale (convertito da propano, possibilità di riconversione) Gsdpfx Apsy D Auljbobl Potenza termica ca.: 68 kW Regolabile fino a max.: 250 °C Tensione: 230/400 Volt Potenza allacciamento ca.: 5,5 kW Frequenza: 50 Hz Trasportabile con occhielli per gru, facile da trasportare con camion! Per domande o ulteriori informazioni non esitate a scriverci o a contattarci telefonicamente.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Year of manufacture: 1988 / Overhauled in 2019 by HYDAC Accessoires with completely new control system Load capacity: 2,000 kg Table diameter: 1,500 mm Strip width: max. 100 mm Strip thickness: 0.3 – 1.0 mm Max. coil height (including pallet): approx. 850 mm Number of pinch rollers: one pair Weight: approx. 2,200 kg Dimensions: approx. 2,600 x 2,100 x 1,700 mm Design features: - Frame in robust welded construction Gbedpsy Hlgpofx Apbol - Coil hold-down plate - Large strip deflection roller - Deflection roller and pinch rollers hydraulically height-adjustable - Motor-driven pinch rollers with lateral strip guidance and roller basket - Dead man's switch for threading the strip in setup mode at a safe speed - Running direction (forward / reverse) selectable via hand switch - Steplessly adjustable pulling force via potentiometer - Loop control via - Free-standing control cabinets with operating elements

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, Nastro trasportatore per pezzi regolabile senza scatti; Il rivestimento in gomma del nastro deve essere sostituito Gbodpfx Apsywd E Sobjl

Condizione: usata, Box pallet in plastica 1200 x 1000 mm – box pallet chiuso da 640 litri su slitte Questo box pallet in plastica da 1200 x 1000 mm rappresenta una soluzione robusta e versatile per lo stoccaggio e il trasporto di grandi quantità di merci in magazzini, centri di distribuzione e ambienti industriali. Gbedpsy Hp Epofx Apbsl Grazie alla costruzione chiusa e

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 220,65 kW (300,00 CV), prima immatricolazione: 05/2003, configurazione degli assi: 4x2, colore: rosso, Anno di produzione: 2003, Automezzo per il soccorso con piattaforma aerea Piattaforma di soccorso / piattaforma di lavoro Vema Lift Oy Tipo: 323TFL-E Altezza massima operativa: 32 metri Sbraccio laterale: circa 21 metri Angolo di rotazione: 360° continuo Portata massima della cesta: 400 kg Condotta d’acqua fino al cestello Monitor d’acqua nel cestello Presa elettrica nel cestello Stabilizzazione: idraulica, completamente automatica Comando: dalla piattaforma e dal suolo (elettroidraulico) Caratteristiche particolari: certificato di conformità CE secondo la Direttiva Macchine 98/37/CE incl. direttiva EMC. Telaio Costruttore: Scania Modello: P94GB 4x2 NB Trazione: 4x2 Cambio: manuale Prima immatricolazione: 20.05.2003 Potenza motore: 300 CV Equipaggiamento aggiuntivo Gedpfown Hwrox Apbjbl Sovrastruttura antincendio con vano attrezzature Rullo avvolgitubo e relativo supporto Illuminazione da lavoro Illuminazione perimetrale Cassetti di stivaggio per attrezzature Impianto segnalazione speciale Luce blu Segnalatore acustico Martinshorn o equivalente Condizioni e manutenzione Il veicolo è stato ricoverato esclusivamente nella rimessa dei vigili del fuoco e sottoposto a regolare manutenzione. Revisione e controllo di sicurezza effettuati ad aprile 2025. È disponibile la documentazione completa del veicolo e delle apparecchiature tecniche. Informazioni aggiuntive Il veicolo dispone di ulteriori dotazioni specifiche per i vigili del fuoco e di funzioni speciali. Su richiesta forniamo volentieri un elenco dettagliato di tutte le dotazioni, dati tecnici e ulteriori documentazioni. Tutte le informazioni sono fornite secondo scienza e coscienza, senza garanzia di completezza e correttezza. Questo annuncio non rappresenta un’offerta, ma un’informazione. Salvo vendita intermedia!

Condizione: nuovo, Tipo GB/T10850Potenza motore 0,18 kWPressione d'aria 3-6 bar La tensione di alimentazione 220 V 50 HzPotenza totale 1,4 kWPotenza termica 1,2 kWLarghezza bordi 8-50 mmSpessore bordi 0,3-3 mmVuoto di aspirazione del pezzo da lavorarePeso netto di trasporto 300 kg Peso netto 300 kg Gbedod Tymnepfx Apbel

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, ore di funzionamento: 5.093 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 4.000 kg, Equipaggiamento: gru, Baljer & Zembrod impianto di smistamento – 75 m, funzionante, disponibile a breve termine In vendita un impianto di smistamento usato del produttore Baljer & Zembrod, modello AS/30V-L.D. L’impianto proviene da un ciclo produttivo attivo ed è stato dismesso per una programmata rilocalizzazione aziendale. Il sistema di smistamento è funzionante, ma presenta normali tracce d’uso coerenti con l’età. Nota: L’impianto era già stato prenotato ed ora è nuovamente disponibile. Dati tecnici Modello: AS/30V-L.D Anno di costruzione: 1992 Ore di esercizio: ca. 5.093 Condizioni: usato, funzionante Difetto: barra guida della sega difettosa Lunghezza via di corsa carroponte: ca. 75 m Larghezza via di corsa carroponte: 3 metri Portata: 4 tonnellate (vedi diagramma di carico nelle immagini) Lunghezza banco di appoggio del legname tondo: ca. 23,5 m Descrizione Gbsdpfx Apjyu U Rlebol La macchina è adatta alla selezione e smistamento di legname tondo ed è stata utilizzata fino a poco tempo fa. L’impianto è stato regolarmente manutenuto, ma per motivi d’età presenta uno stato estetico nella norma. Idraulica ed impianto elettrico sono funzionanti in modo stabile. La barra guida della sega è difettosa e va sostituita o riparata. Campi d’impiego - Cernita del legname tondo - Segherie - Lavorazione del legno - Logistica biomassa e legname tondo Disponibilità La macchina è già smontata, collocata all’aperto ed è visionabile previo appuntamento. È possibile un ritiro a breve termine. Un’ispezione con macchina funzionante (sotto corrente) è possibile fino all’inizio della settimana 14. Successivamente, a causa della realizzazione di un nuovo capannone, il sito verrà scollegato dalla rete elettrica. Ulteriori dettagli tecnici, foto o una visita in loco possono essere forniti su richiesta.

Anno di produzione: 1993, Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: RH 241-1-50-30v, estrusore monovite REIFENHÄUSER usato con dimensioni vite: diametro 50 mm x 30v zona di alimentazione scanalata e zona di degasaggio Tipo RH 241-1-50-30v con azionamento a corrente continua da 30,2 kW Anno di costruzione: 1993 con quadro elettrico installato Gbedpfopy Eygsx Apbjl Perfettamente funzionante Potete visionare questo (e altri) estrusori nel nostro magazzino a Königswinter La macchina può essere accesa e dimostrata a vuoto. La vite è stata estratta e pulita.