Linde E18–02 usato in vendita (10.704)

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 4.678 h, portata: 1.800 kg, altezza di sollevamento: 4.650 mm, sollevamento libero: 1.550 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di albero: Triplex Nodpfeukrkaox Akkewk Trasmissione: a corrente alternata Condizioni tecniche: normali Pneumatici anteriori, tipo: Superelastico Pneumatici anteriori, condizioni: 80 - 100% Pneumatici posteriori, tipo: Superelastico Pneumatici posteriori, condizioni: 40 - 60% Batteria, voltaggio: 48 V Batteria, capacità: 775 Ah Anno di fabbricazione della batteria: 2025 Condizioni della batteria: nuova

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 15.443 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 3.450 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.377 mm, tipo di trazione: Diesel, Carrello elevatore diesel Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Standard Condizioni: Pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Nwsdezwit Espfx Akkok Descrizione: Cabina parziale 3° valvola

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 5.243 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.625 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Classe ISO: ISO Classe 2 = 1.000 – 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Nodpfx Ajzwiy Eekkewk Stato: Pronto all’uso e pienamente funzionante Condizione tecnica: buona Batteria: 48V Traslatore laterale, 3ª valvola,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: H2X386F11048, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 12.445 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 2.840 mm, sollevamento libero: 1.460 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 1.940 mm, peso a vuoto: 3.124 kg, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 3 ruote Numero di telaio: H2X386F11048 Nedpfxszvru Ae Akkewk Tipo di montante: Triplex Condizioni: Pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: Ottime Pneumatici anteriori: In gomma piena Pneumatici posteriori: In gomma piena Batteria: 48V Tipo di batteria: PzS Descrizione: Linde E16-02 n.: R0814, anno di fabbricazione: 2015, ore di funzionamento: 12.445, capacità di carico: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 2.840 mm, altezza complessiva: 1.940 mm, altezza libera di sollevamento: 1.460 mm, montante: Triplex, batteria: 48 V, PzS, dotazioni: forche telescopiche, terzo e quarto circuito idraulico, faro di lavoro anteriore, cabina parziale e specchietto interno. Caricabatterie disponibile su richiesta. Trasporto rapido e semplice possibile su accordo! L'annuncio serve esclusivamente per l'identificazione del macchinario! Una descrizione dettagliata delle condizioni e delle possibili dotazioni viene fornita individualmente su richiesta! Salvo errori e vendita anticipata. Vendita esclusivamente a aziende. Tutte le attrezzature usate sono vendute senza garanzia. Nel caso in cui non si trovi il macchinario adatto, si prega di contattarci. Disponiamo di una vasta gamma di altre attrezzature in magazzino. Forche telescopiche, terzo circuito idraulico, quarto circuito idraulico, faro di lavoro anteriore, cabina parziale, specchietto interno.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 8.310 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.715 mm, sollevamento libero: 1.611 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.154 mm, tipo di trazione: Treibgas, Carrello elevatore a GPL Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Condizioni: pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Descrizione: Mezza cabina Traslatore, posizionatore forche, 3° valvola, 4° valvola, Nwodpfxjzwiwwe Akkek

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 9.019 h, portata: 3.500 kg, altezza di sollevamento: 4.015 mm, sollevamento libero: 1.874 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.640 mm, tipo di trazione: Treibgas, Carrello elevatore a gas (GPL) Classe ISO: ISO Classe 3 = 2.500 - 4.999 kg Tipo di montante: Duplex Stato: Pronto all’uso e perfettamente funzionante Condizione tecnica: buona Nodpfxozwzdce Akkowk 3ª valvola, 4ª valvola, riscaldamento, cabina chiusa, aria condizionata.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 9.588 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, Produttore + modello: LINDE E 16 - 386 / 02 evo * EX * Pyroban 3G / Zona 2 * Albero: 3F4600 ID: 26083.5746 Categoria: Usato Albero: 3F Altezza abbassata: 2120 mm Altezza di sollevamento: 4600 mm Capacità: 1600 kg Anno: 2016 Ore: 9588 ore Capacità: 48V / 625Ah * Anno di produzione 2017 Optional: * EX * Atex - Pyroban !!!! Sistema / Certificato = S6000 E Gruppo gas = IIB Tipo = 3G (consentito nella ZONA 2) Classe di temperatura = T3 Dotato di: - Specifiche per CONTAINER!! - Comandi tramite joystick per avanti e indietro - Albero triplex - FFL - Spazio per forche in acciaio inossidabile - Parabrezza, tetto e lunotto (cabina COMPLETA = Possibile!!) - Fari supplementari Nwedpfxjzv Rtke Akkok

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 7.255 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.265 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 3 ruote Classe ISO: ISO Classe 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Nodjzwiy Sopfx Akkowk Condizioni: Pronto all’uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Voltaggio batteria: 48V Anno di produzione della batteria: 2017 Traslatore laterale, 3ª valvola,

Condizione: usata, Funzionalità: non funzionante, Anno di produzione: 2005, ore di funzionamento: 14.165 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 3.365 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.322 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a quattro ruote Njdpfezvtwlex Akkjwk Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Duplex Condizioni: Non funzionante Condizioni tecniche: Utilizzabile come fonte di ricambi 3. Valvola.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 9.345 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 5.475 mm, sollevamento libero: 1.781 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.471 mm, tipo di trazione: Elektro, Transpallet elettrico a 3 ruote Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di albero: Triplex Condizioni: Pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Voltaggio batteria: 48V Anno di fabbricazione batteria: 2018 Descrizione: CABINA DRIVE IN Traslatore laterale, 3° valvola. Nwjdpfxjzwiyxe Akkjk

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 5.259 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.140 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, Produttore + modello: LINDE E 16 PL - 386 / 02 evo * EX * Proplan 2G / Zona 1 Albero: 2F3140 Nedjzv Rxaopfx Akkjwk ID: 25063.0568 Categoria: Usato Albero: 2F Altezza abbassata: 2120 mm Altezza di sollevamento: 3140 mm Capacità: 1600 kg Anno: 2017 Ore: 5259 ore Capacità: BATTERIA NUOVA * 48V / 625Ah * Data di produzione 05/2026 Optional: CARATTERISTICHE PER CONTAINER!! * EX * Proplan !!!!! Sistema = INERIS 08 ATEX 3022 X Gruppo gas = IIB Tipo = Cat 2G (consentito in ZONA 1 e 2) Classe di temperatura = T4 Dotato di: - Illuminazione completa per uso stradale - Fari supplementari - Controllo joystick per movimenti avanti/indietro - Albero 2 D - FFL - Pneumatici nuovi (specifiche ATEX)

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 6.410 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.140 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, Produttore + modello: LINDE E 16 PL - 386 / 02 evo * EX * Proplan 2G / Zona 1 Montante: 2F3140 Nwjdpfxozv Rxte Akkjk ID: 25072.7804 Cat.: Usato Montante: 2F Altezza abbassata: 2120 mm Altezza di sollevamento: 3140 mm Portata: 1600 kg Anno: 2016 Ore: 6410 ore Batteria: COMPLETAMENTE NUOVA * 48v/625Ah * Anno 2025 Opzioni: Specifiche CONTAINER !! * EX * Proplan !!!!! Sistema = INERIS 08 ATEX 3022 X Gruppo gas = IIB Tipo = Cat 2G (consentito in ZONA 1 e 2) Classe temperatura = T4 Dotazioni : - Illuminazione stradale completa - Fari supplementari - Comando joystick avanti/indietro - Montante 2D - FFL - Pneumatici nuovi (specifiche ATEX)

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 3.537 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.050 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.070 mm, Produttore + modello: LINDE E 16 L - 386 / 02 * USATO * Proplan 2G / Zona 1 * Albero: 2F3050 ID: 26083.0458 Categoria: Usato Albero: 2F3050 Altezza abbassata: 2070 mm Altezza di sollevamento: 3050 mm Capacità: 1600 kg Anno: 2017 Nwsdpfxjzv R Ize Akkek Ore: 3537 ore Capacità: Completa, NUOVA * 48 V / 625 Ah * Anno di fabbricazione 05/2026 Optional: * USATO * Proplan !!!!! Sistema / Certificato = INERIS 08 ATEX 3022 X Gruppo gas = IIB Tipo = Cat 2G (consentito nella ZONA 1 e 2) Classe di temperatura = T4 Dotato di: - Specifiche per CONTAINER!! - Controllo tramite joystick per avanti e indietro - S.s. (acciaio inossidabile) e 4V - Illuminazione stradale completa - Parabrezza e tettuccio - Fari anteriori e posteriori - Lampeggiante - Luce blu - Albero 2D - FFL

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 6.368 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.140 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, Produttore + modello: LINDE E 16 PL - 386 / 02 evo * EX * Proplan 2G / Zona 1 Albero: 2F3140 ID: 25072.7896 Categoria: Usato Albero: 2F Nsdpjzv Rxmefx Akkewk Altezza abbassata: 2120 mm Altezza di sollevamento: 3140 mm Capacità: 1600 kg Anno: 2016 Ore: 6368 ore Capacità: BATTERIA NUOVA * 48 V / 625 Ah * Anno di produzione 2025 Optional: CARATTERISTICHE PER CONTAINER!! * EX * Proplan !!!!! Sistema = INERIS 08 ATEX 3022 X Gruppo gas = IIB Tipo = Cat 2G (consentito nelle zone 1 e 2) Classe di temperatura = T 4 Dotato di: - Illuminazione stradale completa - Fari - Controllo tramite joystick per la marcia in avanti/indietro - Albero 2D - FFL - Pneumatici nuovi (specifiche ATEX)

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 5.706 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 5.960 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.570 mm, potenza: 30 kW (40,79 CV), Equipaggiamento: cabina, gancio traino rimorchio, illuminazione, traslatore laterale, Carrello elevatore diesel LINDE H25D-02 EVO Nodpfszi Iq Hjx Akkewk Anno di fabbricazione: 2017 Ore di funzionamento (secondo il contatore): 5.706 Capacità di sollevamento: 2,5 tonnellate Altezza complessiva: 2,57 metri Altezza di sollevamento: 5,96 metri Potenza: 30 KW - Montante a sollevamento triplo - Spostatore laterale - Impianto luci - Cabina completa Prezzo di vendita: 15.500,00 € (nettо) Possibile anche la consegna a prezzi vantaggiosi!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 4.316 h, portata: 5.000 kg, tipo di carburante: gas, Equipaggiamento: cabina, Linde H50 T-02 EVO Nedpfx Aozu D E Rokkewk Traslatore laterale idraulico, cabina, riscaldamento del sedile.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 6.472 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.650 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.130 mm, Produttore + modello: LINDE E 20 L - 386 / 02 evo * EX * Proplan 2GD / Zona 1-21-22 * Albero: 3F4650 ID: 26087.5931 Nwodpfx Akszv R Hwskjk Categoria: Usato Albero: 3F4650 Altezza da terra: 2130 mm Altezza di sollevamento: 4650 mm Capacità: 2000 kg Anno: 2018 Ore: 6472 ore Capacità: Batteria NUOVA * 48 V / 625 Ah * Data di produzione 02/2026 Optional: * EX * Proplan !!!!! Sistema / Certificato = INERIS 08 ATEX 3022 X Tipo = Cat 2G (consentito nella ZONA 1 e 2) Gruppo gas = IIB Classe di temperatura = T4 Tipo = Cat 2D (consentito nella ZONA 21 e 22 - polvere) Classe di temperatura = T 135 *C - IP 6X Dotato di: - Caratteristiche per CONTAINER !! - Comandi tramite joystick per avanti e indietro - Albero triplex FFL - Fari anteriori e posteriori - Lampeggiante - Luce blu - Cabina Bassa < 2000 MM !!!

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 14.048 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.470 mm, sollevamento libero: 1.600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.070 mm, larghezza del telaio portaforcelle: 980 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 3.409 kg, lunghezza totale: 2.050 mm, tipo di trazione: Elektro, larghezza di costruzione: 1.070 mm, Carrello elevatore elettrico a 3 ruote Nwsdozu T S Topfx Akkjk Centro di gravità del carico: 500 Larghezza forche: 80 mm Spessore forche: 40 mm Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Condizioni tecniche: buone Pneumatici anteriori, tipo: massiccio Pneumatici anteriori, dimensioni: 18x7-8 Pneumatici anteriori, condizioni: 80 - 100% Pneumatici posteriori, tipo: massiccio Pneumatici posteriori, dimensioni: 15X4 1/4-8 Pneumatici posteriori, condizioni: 80 - 100% Tensione batteria: 48 V Capacità batteria: 575 Ah Tipo batteria: PzS Anno di fabbricazione batteria: 2025 Condizioni batteria: nuova 3a valvola, fari di lavoro anteriori, luce di sicurezza, verniciatura Aquamatic

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 8.869 h, portata: 5.000 kg, altezza di sollevamento: 3.130 mm, sollevamento libero: 1.510 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.425 mm, tipo di trazione: Diesel, Carrello elevatore diesel Centro di gravità del carico: 500 Tipo di albero: Duplex Condizioni: pronto all'uso e perfettamente funzionante Nwodpezwywhofx Akksk Condizioni tecniche: buone Pneumatici anteriori, tipo: Superelastico Condizioni pneumatici anteriori: 80-100% Pneumatici posteriori, tipo: Superelastico Condizioni pneumatici posteriori: 80-100% 3ª valvola, 4ª valvola, proiettore di lavoro posteriore, proiettore di lavoro anteriore, riscaldamento, filtro antiparticolato, cabina completa, climatizzatore, specchietto interno, lampeggiante a 360°, cuscinetto del sedile in plastica, joystick a leva singola, pedali doppi.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 2.701 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 4.625 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 3 ruote Classe ISO: ISO classe 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Condizione: Pronto all’uso e perfettamente funzionante Condizione tecnica: Buona Voltaggio batteria: 48V Nsdpfxszwizce Akkewk Traslatore laterale, Terza valvola,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 13.607 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.625 mm, sollevamento libero: 1.519 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.121 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 3 ruote Nwsdpfx Akszvtttjksk Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Condizione: pronto all’uso e completamente funzionante Condizione tecnica: buona Batteria Volt: 48V Anno di produzione della batteria: 2014 Traslatore laterale, 3º distributore,

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2023, ore di funzionamento: 87 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 3.150 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.196 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 3 ruote Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Triplex Condizioni: Come nuovo Condizioni tecniche: ottime Voltaggio batteria: 48 V Anno di fabbricazione batteria: 2023 Dispositivo di scorrimento laterale, Terza valvola. Nwsdpfozwzd Aox Akksk

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 11.771 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 4.620 mm, sollevamento libero: 1.518 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, larghezza del telaio portaforcelle: 980 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 3.639 kg, lunghezza totale: 2.070 mm, tipo di trazione: Elektro, larghezza di costruzione: 1.100 mm, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Centro di gravità del carico: 500 Larghezza delle forche: 80 mm Spessore delle forche: 40 mm Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di albero: Triplex Condizioni tecniche: buone Pneumatici anteriori, tipo: massiccio Pneumatici anteriori, dimensioni: 18x7-8 Pneumatici anteriori, condizioni: 60-80% Pneumatici posteriori, tipo: massiccio Nwjdezu T Tkjpfx Akksk Pneumatici posteriori, dimensioni: 16x6-8 Pneumatici posteriori, condizioni: 60-80% Tensione della batteria: 48 V Capacità della batteria: 775 Ah Produttore della batteria: SBatt Tipo di batteria: PzS Anno di fabbricazione della batteria: 2024 Condizioni della batteria: nuova 3a valvola, fari di lavoro posteriori, fari di lavoro anteriori, copertura del tetto, parabrezza, sollevamento a corsa libera totale, luce di sicurezza, Aquamatic

Condizione: usata, Funzionalità: non funzionante, Anno di produzione: 2004, ore di funzionamento: 31.335 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 4.705 mm, sollevamento libero: 1.424 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.206 mm, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Tipo di montante: Triplex Njdozvtv Uspfx Akkewk Condizioni: Non operativo Condizioni tecniche: Utilizzabile come fonte di ricambi Voltaggio batteria: 80 V Anno di fabbricazione batteria: 2020 Traslatore laterale, dispositivo di regolazione delle forche, 3° valvola, 4° valvola

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: G1X336L00989, Anno di produzione: 2000, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 3.850 mm, tipo di carburante: elettrico, altezza di costruzione: 2.400 mm, tensione della batteria: 48 V, peso complessivo: 3.700 kg, peso a vuoto: 2.500 kg, colore: rosso, Equipaggiamento: forche per pallet, gancio traino rimorchio, Siamo lieti di offrirvi un’opzione di leasing con finanziamento. Densità dell’acido della batteria entro i limiti verdi. Nwodpfx Akozuz Upokjk Incluso caricabatterie. Incluso serbatoio acqua di riempimento Aquamatik. Siamo inoltre disponibili ad eseguire una nuova verifica UVV, servizio di manutenzione, ecc. Su richiesta, è possibile effettuare un servizio di manutenzione. Il trasporto può essere organizzato senza problemi in tutta Europa. Non si assumono responsabilità per errori e/o omissioni.