Omga Intestatrice usato in vendita (57)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza di taglio (max): 80 mm, lunghezza totale: 7.470 mm, larghezza totale: 1.100 mm, altezza totale: 1.500 mm, peso complessivo: 450 kg, lunghezza di taglio (max): 2.500 mm, diametro principale lama: 340 mm, Sega per taglio trasversale OMGA T720 Specifiche: - condizione - usato - produttore - OMGA - modello - T720 - larghezza di lavoro - 250 mm - altezza di lavoro - 80 mm - potenza del motore - 2,2 kW - tavolo destro - 400 cm di lunghezza (2 x 200 cm) - tavolo sinistro - 315 cm di lunghezza - tavoli con larghezza di 29 cm - nottolini pneumatici per il taglio alla lunghezza impostata - 3 pz. - velocità di taglio regolabile - diametro massimo della lama - 340 mm Bwedpfx Aer Ik I Ajpaol - mandrino - fi 40 mm - bocchetta di aspirazione - fi 100 mm - peso circa 450 kg - dimensioni di ingombro - 742 x 110 x 150 cm (L x P x A) - dimensioni del corpo - 100 x 110 x 150 cm (L x L x H) Informazioni aggiuntive: - ottime condizioni tecniche e visive di fabbrica - le foto mostrano le reali condizioni dell'oggetto di vendita - possibilità di accendere l'unità e verificarla in loco - il prezzo d'asta non include l'IVA

Condizione: usata, OMGA T50.350 Crosscut Saw, Mitre Saw 2.2 kW – after technical inspection, ready for operation Specification: • Technical condition – used, after inspection • Manufacturer – OMGA • Model – T50.350 • Blade diameter – 350 mm (30 mm bore) • Saw motor – 2.2 kW • Max. cutting dimensions at 90°: 100 x 165 mm (height x width) • Blade guards for operator safety • Extraction port – 80 mm diameter • Cutting angle adjustment +/- 45 degrees • Overall dimensions without tables: 75 x 62 x 80 cm (L x W x H) Additional information: • The machine is in reasonable technical condition, ready for immediate use • The photos shown reflect the actual condition of the item for sale • It is possible to power up and test the machine on site • The price listed in the auction does not include VAT or transport costs Financing and transport: Bsdpfx Aoyg R Nujpaswl • We organize transport via our MDD fleet, courier services, or external carriers • Financing support available in the form of leasing or lease loan

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2012, Vendo tavolo per la produzione di finestre OMGA BA825 (+A+U). Bwedet Ndz Ujpfx Apasl Anno di costruzione 2012 Tutto completo. Ottime condizioni. Disponibile per la vendita a breve.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, Vendo troncatrice doppia OMGA TI2500 Super. Lunghezza di taglio: 230-2500 mm Profondità di taglio max.: 1500 mm Altezza di taglio max.: 115 mm Unità di taglio: lama principale + lama incisore su ciascun lato Completamente orientabile da -45 a +45° 2 motori da 4,0 kW (5,5 HP) ciascuno. In buone condizioni. Disponibile subito. Bedoxtxh Depfx Apaewl

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Vendo una sega troncatrice pneumatica automatica OMGA T521, anno di costruzione 2007. Tavolo d'ingresso automatico 5,10 m (sistema pusher) tavolo di uscita 1,50m Lunghezza totale: 8,00 m Ottimizzazione con programmazione automatica degli schemi di taglio. Bwjdpfevxu Rpox Apaol Disponibile immediatamente. Attrezzatura CE. Documenti inclusi.

Condizione: come nuova (usata), potenza motore 3,7 kW 5 HP dimensioni piano di lavoro 1200x800 mm regolazione del taglio in 3 angolazioni Bodpfxoxup Hmj Apaswl 3000 giri al minuto 380 V

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2001, Macchina bisellatrice a doppio smusso lignum OMG TR 2 Bwedpslhr Ezofx Apaol Bisellatrice doppia lignum Bisellatrice doppia lignum Invincibile ca super 350 mm Usato 2001 Da realizzare: Bisellatrice doppia lignum Modello: Invincibile ca super 350 mm Descrizione: Smussatrice doppia, sega a doppio smusso, lame smussatrici 2 x 350 mm, scorrevoli, potenza 21 ampere, 50 Hz, rotazione trifase sulle lame 3000 l/min. Anno di fabbricazione 2001. ottime condizioni Anno: 2001

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza di taglio (max): 80 mm, diametro della lama della sega: 300 mm, tipo di regolazione dell'altezza: meccanico, lunghezza totale: 132 mm, larghezza totale: 104 mm, altezza totale: 160 mm, peso complessivo: 130 kg, lunghezza di taglio (max): 700 mm, diametro di montaggio: 30 mm, Sega a braccio radiale RN700 OMGA Specifiche: - condizione - usato - produttore - OMGA - modello - RN700 - diametro del disco max 300 mm - diametro disco min 295 mm - mandrino 30 mm - motore di taglio 2,94 kW - dimensioni massime del pezzo tagliato 80 x 700 mm - protezioni sulla sega per la sicurezza dell'operatore - cavo di ritrazione per il corpo della sega - regolazione del taglio su tre piani - ugello di aspirazione fi 80 mm - 2000 anno di produzione - la macchina è conforme alle norme CE - peso - 130 kg Bwedpfouf R Hujx Apasl - dimensioni di ingombro - 132 x 104 x 160 cm (L x L x H) Informazioni aggiuntive: - la macchina è in perfette condizioni tecniche, pronta per l'uso immediato - le foto mostrano lo stato reale dell'oggetto di vendita - possibilità di accendere la macchina e verificarla in loco - il prezzo indicato nell'asta non include l'IVA e le spese di trasporto

Condizione: nuovo, Una lama doppia visto che è stato specificamente progettato per il taglio fermavetri con precisione per lunghezza, sia con un taglio dritto o vivi. La macchina ha due livelli di lavoro uno impostato sopra l'altro, permettendo che le due lunghezze di perline da tagliare contemporaneamente. Le due lunghezze del tallone sono tenute sicure durante l'operazione di taglio dall'anteriore pinze pneumatiche. Impostazione della lunghezza corretta è ottenuta tramite volantino muovendo la testa sinistra in relazione alla testa destra fissa, la lunghezza è facilmente leggibile dal display digitale meccanico. Min/Max. lunghezza di taglio mm 150-2400mm Max. sezione di taglio a 90° 55 x 100mm Bedpfx Aody Hqvepajwl Max. sezione di taglio a 45° 40 x 100mm 2 x lame ø 220 mm x 30 mm foro Motore 1.6 HP, 3 fasi Requisiti di sicurezza CE

Condizione: usata, OMGA T421 IDC000097 - diametro della lama: 400 mm - completo di filtro per la polvere di sega Bwsdpfx Aeu Dhupopasl

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2005, OMGA opti cut IDC000080 - Produttore: OMGA - Anno di produzione: 2005 - compreso il tavolo prima e dopo - Armadio di controllo - Condizioni di lavoro Bwjdpjt D Dukefx Apaol

Condizione: usata, Balestrini FTA Intestatrice Fresatrice Foratrice Bwedpfx Ajynaniopajl

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, INTESTATRICE FRESATRICE FORATRICE BACCI MOD. TTF1 - SX - A NORME CE – USATA Bedpsmxfhmofx Apaewl - Volt. 380/50 - Matr. 333 - Anno 1995

Condizione: nuovo, We manufacture these AVS25, AVS40, AVS63 & AVS100 pointing machines completely new. The AVS four-hammer pointing machine series provides reliable and precise preforming for tubes and bars, preparing them for further drawing processes. Whether working with hot or cold forming, AVS machines ensure symmetrical results, minimal waste, and an excellent surface finish. Their robust design guarantees stable and efficient operation for all your metal pointing requirements. New pointing machine: AVS63 Suitable for: Cold and hot pointing Feed: Automatic and manual Forming force (hammer force): 4 x 63 Mp Number of strokes: 630/min Starting diameter for round points: 15 - 115 mm Starting diameter for flattened points: 28 - 150 mm Diameter of points (both cases): Max. 75 mm Infinitely adjustable feed rate: 0 - 100 mm/sec Bwedpfxjymadns Apaol

Condizione: nuovo, We manufacture these AVS25, AVS40, AVS63 & AVS100 pointing machines completely new. The AVS four-hammer pointer series offers reliable and precise preforming for tubes and bars, preparing them for drawing operations. Whether for hot or cold forming, AVS machines guarantee symmetrical results, minimal waste, and an excellent surface finish. Their robust design ensures stable and efficient operation for all your metal pointing requirements. Bwjdjymac Rjpfx Apael New Pointing Machine: AVS 100 Suitable for: Cold and hot pointing Feeding: Automatic and manual Forming force (hammer force): 4 x 100 Mp Number of strokes: 560/min Starting diameter for round points: 20 - 170 mm Starting diameter for folded points: 35 - 200 mm Maximum point diameter for both cases: Max. 110 mm Steplessly adjustable feed speed: 0 - 100 mm/sec

Condizione: usata, Testa per scanalatura, adatta per fresatrice DECKEL tipo FP 2 Fabbrica n. 2211/1895 Larghezza della coda di rondine: ca. 76 - 88 millimetri Altezza della coda di rondine: ca. 14,5 millimetri Lunghezza della coda di rondine: 320 mm Distanza tra il bordo d'attacco a coda di rondine e il centro del carrello: circa. 235 millimetri Dimensione del tratto: max. 80 millimetri Frequenza di corsa: max. 210 doppi colpi/min. Portautensile: quadrato, 16 x 16 mm con piastra di serraggio - Corsa regolabile tramite regolazione eccentrica - Azionamento dall'ingranaggio della macchina, all'interno della guida a coda di rondine (come con la normale testa verticale) - Questa testa di scanalatura viene inserita nella guida a coda di rondine al posto della normale testa di fresatura verticale (Montaggio al posto della testa di fresatura verticale, testa di fresatura) - Ingranaggio di trasmissione nella testa di scanalatura, 39 denti, larghezza ingranaggio 16 mm, probabilmente angolo di pressione 20° Bwsdpfowbi Rbox Apaol - La testa della scanalatura sulla piastra flangiata può essere ruotata di 360°, scala in gradi +/- 35° Peso: 32 kg ottime condizioni DECKEL FP1 ha un angolo di pressione di 15° sulla ruota motrice DECKEL FP2 + FP3 - ha un angolo di pressione di 20° sulla ruota motrice

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Squadratrice Celaschi 4+4 motori Apertura spalla 3000 mm Bwodpsvx Afnefx Apael Possibilità di essere revisionata

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, Tipo macchina: Bordatrice automatica monolaterale Caratteristiche principali: Modello: K 800R Capacità: 1 unità, peso netto 2.472 kg Utilizzo: Bordatura e lavorazione di componenti in legno e plastica per l’industria del mobile Bwjdjyxcbhspfx Apael Normative: Conforme alle normative europee di sicurezza (certificazione CE) Dotazioni e accessori: BORDATRICE AUTOMATICA MONOLATERALE Conforme alle normative europee di sicurezza (norme CE) Composizione Olimpic K 800 "T-ERL" (47) Tensione 400 V EU Frequenza 50 Hz "AUTOSET" per composizioni ER2, T-ERS e T-ERL Controllo elettronico "StarTouch" in sostituzione di "Touch 7" Separatore pannelli su guida di avanzamento Posizionamento elettronico del pressore superiore Movimento orizzontale dell’unità di refilatura "K-SEL" Unità raschiabordo RAS/S 2P Gruppo anti-adesivo "AAR" Dispositivo "EASY SIZE" Sensore di rilevamento bordo Kit "IGLUE" per gruppo incollaggio Vasca colla "SGP" con dosaggio manuale in sostituzione di quella standard Kit pneumatico 2 posizioni per unità intestatrice RI/800 Kit pneumatico 3 posizioni per unità intestatrice RI/800 Dispositivo spray per bordi delicati Unità di raschiatura colla "RCA/2C" Unità spazzolatrice "SPN" Unità raschiabordo raggio = 1 mm Unità raschiabordo raggio = 2 mm Blocchetti di legno

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo: 7817 DATI TECNICI DDCA - Intestatrice doppia - larghezza minima della tavola: 180 mm - larghezza massima della tavola: 850 mm Bwedeyz Nr Sspfx Apael - altezza minima della tavola: 10 mm - altezza massima della tavola: 45 mm - diametro alberi: 30 mm - diametro massimo del disco: 250 mm - 4 dischi inclusi 5 mandrini: Lato sinistro: - 1) verticale superiore 2,2 kW - 2) orizzontale inferiore 2,2 kW Lato destro: - 1) verticale inferiore 2,2 kW - 2) verticale superiore 2,2 kW - 3) orizzontale inferiore 2,2 kW - mandrini regolabili su/giù, destra/sinistra - 2 pressori pezzo - avanzamento a velocità variabile 0-10 m/min - lubrificazione centralizzata tramite pompa olio - motore pompa 2,2 kW - diametro bocchetta aspirazione 5x100 mm - dimensioni (lun/larg/h): 1900x2230x1530 mm DDGA - Piallatrice quattro lati - larghezza massima tavola: 130 mm - altezza tavola: 10-60 mm - lunghezza minima del pezzo: 200 mm Configurazione mandrini: - 1) inferiore 5,5 kW - 2) destro 5,5 kW - 3) sinistro 5,5 kW - 4) superiore 5,5 kW - mandrini regolabili su/giù - mandrino superiore e inferiore: diametro 40 mm - mandrino destro e sinistro: diametro 30 mm - 4 velocità di avanzamento: 13/20/26/40 m/min - lubrificazione centralizzata catena tramite pompa olio - diametro bocchetta aspirazione 4x120 mm - dimensioni (lun/larg/h): 3200x1370x1830 mm DBCA - Caricatore per intestatrice - velocità massima avanzamento: 40 m/min - larghezza massima tavola: 150 mm - motore 0,55 kW - dimensioni totali (lun/larg/h): 2320x600x1150 mm DBGA - Caricatore per lamelle - lunghezza lamelle: 200-600 mm - larghezza lamelle: 30-120 mm - spessore lamelle: 10-40 mm - avanzamento regolabile 10-40 m/min - motore 0,75 kW - dimensioni totali (lun/larg/h): 1500x500x980 mm - peso complessivo circa 4900 kg – Produzione polacca – Documentazione DTR – 5 mandrini – Non verniciata – Condizioni molto buone – Macchinario usato Prezzo netto: 63.900 PLN Prezzo netto: 15.200 EUR in base al cambio 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni di valuta) * La ditta MAR-MASZ garantisce la qualità del vostro acquisto, ma non è rappresentante autorizzato del produttore. Tutti i marchi e i nomi sono utilizzati solo per scopi informativi al fine dell'identificazione del prodotto. Rivendiamo esclusivamente articoli già immessi sul mercato dal produttore. Non abbiamo rapporti commerciali con il produttore.

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, Piccola intestatrice a caricamento manuale Stomana. Macchina completamente revisionata. L’impianto elettrico è nuovo. Garanzia sulla macchina. Può essere utilizzata sia per tenonature tradizionali sia per microgiunzioni. Bwodeyzb Apopfx Apajl

Condizione: eccellente (usata), Fabbrica completa di produzione mobili, composta dalle seguenti macchine principali: KZ2207) LINEA a CN “BIESSE” FDT CN di Foratura-Inserimento spine, composta da: Caricatore "RBO" Tornado, 2 Foratrici a CN "BIESSE" FDT CN, 1 Foratrice-Spinatrice a CN "BIESSE" SDT CN, Scaricatore "RBO" Tornado KZ2205) LINEA di squadrabordatura (4-lati) "HOMAG", composta da Caricatore doppio "ESSE2", 1° Squadra-bordatrice doppia "HOMAG" PowerLine KF 20/20/QA/15, Girapezzi a 90° "HOMAG" TD 31/30/12, 2° Squadra-bordatrice doppia "HOMAG" PowerLine KF 20/21/QA/35, 2° Girapezzi a 90° "ESSE2", Scaricatore doppio "ESSE2" KZ2210) LINEA a CN “BREMA (BIESSE)” Vektor di Foratura-Fresatura-Inserimento, composta da: Caricatore a riccio (18 posizioni) + CNC Vektor GLR 30-13 + Vektor XL 40-30 + Idrak-3 + vari transfer KZ2090) Levigatrice "COSTA LEVIGATRICE" SN TR TT TT TR 1350 KZ2045) CNC con bordatura, a portale "MORBIDELLI" Planet HP6018 (2 piani lavoro, 6 bobine) KZ2033) Bordatrice "HOMAG" KAL 310 con Caricatore ed introduttore pannelli "ESSE2" KZ2075) Linea "TERMOPAK" d’assemblaggio con strettoio per corpi di mobili KZ2203) Linea di taglio "SALVADOR" (tronca barre + splitter) con caricatore "ESSE2" KZ2009) Reparto IMPIALLACIATURA (taglierina bilama "MONGUZZI", intestatrice "MONGUZZI"; giuntatrice "KUPER", taglierina "TAGLIABUE", ecc) KZ2201) Linea di pressatura (ciclo-continuo) "WEMHONER" da mm 1300x6200 Bwsdjh T Dvtepfx Apael KZ2215) Magazzino automatico di stoccaggio pannelli "ESSE2" Mod. MAGAZZINO N° 3 Sotto-stazioni "MION" (1° da Kw 132, 2° da Kw 55, 3° da Kw 22) Vari automezzi (camion, furgone, ecc.) Oltre ad altre macchine varie (CNC Biesse Skipper 130, piccola foratrice ALBERTI e MORBIDELLI, ecc.) rulliere, muletti, transpallets, camion e furgoni, ecc. Macchine ancora installate presso l'utilizzatore e possono essere visionate su appuntamento.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2014, WEINIG GRECON HS 120 – LINEA PER GIUNZIONE DEL LEGNO A FINGER JOINT Dati principali: Modello: GRECON DIMTER HS 120 LI Produttore: WEINIG (Germania) Tipo di macchina: linea per giunzione del legno a finger joint Anno di produzione: 2014 Anno ultima modernizzazione: 2022 (ampliamento con carico automatico ABB) Prezzo netto: 399.000 EUR A) Specifica della linea per finger joint: - Intestatrice WEINIG GRECON HS 120 (anno 2014) con alimentatore a spazzole per elementi in legno - Due fresatrici passanti per la realizzazione del profilo finger joint - Spalmatrice automatica di colla con controllo qualità dell’applicazione (sistema GlueEye Vision) - Stazione di pre-giunzione degli elementi - Pressa per la giunzione con lunghezza di pressatura ca. 6,1 m (6100 mm) - Linea integrata con robot ABB – carico automatico intestatrice - Aspirazione automatica della colla da serbatoio da 1000 l con agitatore Carico robotizzato: - Robot ABB a quattro assi modello IRB 6640 - Due celle pallet, permettono il lavoro continuo - Lunghezza massima degli elementi gestiti dal robot: da 110 a 600 mm - Anno di costruzione della postazione robotizzata: 2021 Trasporto e scarico: - Sistema di trasporto a rulli con tavole rotanti per alimentare le doghe nella cella robotizzata - Sollevatore a pantografo FAMAD DBNA-40T DUO presso la pressa (regolazione automatica dell’altezza, piano 6,0 x 1,3 m) - Magazzino a rulli per bufferizzazione delle liste dopo la intestatura – campi di appoggio 82 m lineari B) Parametri tecnici Dimensioni e formati lavorabili: - Lunghezza in ingresso: 110 – 900 mm - Larghezza massima: 150 mm - Spessore massimo: 50 mm - Lunghezza del segmento pressato: circa 6100 mm - Numero di stazioni di fresatura: 2 - Numero di premillatori: 4 Azionamenti e potenza: - Potenza installata totale: 75 kW - Peso macchina: ca. 12.800 kg Spazio richiesto e installazione: - Lunghezza area necessaria: ca. 14 m - Larghezza richiesta: ca. 10 m Lista utenze per il collegamento alla linea produttiva: - Energia elettrica 400 V / 3 fasi - Aria compressa - Aspirazione trucioli e polveri - Accesso internet (controllo e diagnostica) C) Applicazioni della linea GRECON HS 120 La linea GRECON HS 120 è destinata alla fresatura passante di elementi di legno corti e alla loro giunzione a finger joint in liste continue di lunghezza fino a ca. 6.100 mm. Utilizzata per la produzione di: - pannelli per mobili - piani di lavoro - elementi strutturali - listelli e semilavorati in legno massello D) Personale e numero operatori La linea GRECON HS 120 con alimentazione automatica ABB (2 celle pallet, funzionamento alternato) richiede la presenza di 1 operatore. E) Processo produttivo 1. I pallet con gli elementi in legno pre-selezionati vengono posizionati nella cella di carico. 2. Il robot ABB preleva i pezzi dai pallet e li dispone sul magazzino a nastro della linea GRECON HS 120. 3. La linea effettua la fresatura passante dei tenoni maschio e femmina sugli elementi in legno. Bwedpfx Apjyk E H Njaol 4. La spalmatrice automatica applica la colla (controllo con sistema GlueEye Vision). 5. La stazione di pre-giunzione unisce gli elementi fino alla lunghezza desiderata. 6. La troncatrice taglia la lista alla misura richiesta e la trasporta alla pressa. 7. La pressa comprime l’elemento fino alla completa presa della colla. 8. Le liste pronte vengono disposte sul sollevatore a pantografo, sottoposte a controllo qualità e trasferit

Condizione: usata, Intestatrice COMACA modello N/EPAS Spessore massimo lamiera: 3 mm Dimensioni tavola: Lunghezza 1050 mm x Profondità 700 mm Dimensioni tavoli laterali: 900 x 470 mm Profondità gola: 110 mm Battuta orientabile Lunghezza lame: 225 x 225 mm Tensione: 380 V Bwsdpex Elf Njfx Apael Lunghezza totale con tavoli laterali: 2900 mm Lunghezza: 1200 mm (con tavoli laterali arretrati) Profondità: 800 mm Altezza totale: 1100 mm Peso: ca. 1 T

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, Pialla con due frese, inferiore e superiore. Bjdpfjufr H Ajx Apajwl

Anno di produzione: 2026, Condizione: nuovo, Trasportatore, nastro, nastro trasportatore in PVC - su misura Bwsdpfx Aeylku Iepajl Specifiche e applicazioni: • Stato tecnico: nuovo, realizzato su misura in base alle specifiche del cliente • Materiale: PVC (il nastro è giuntato tramite saldatura) • Motivo disponibile: losanga o fagiolo • Tempi di realizzazione: circa 7 giorni lavorativi Informazioni aggiuntive: • È richiesto un pagamento anticipato prima dell'accettazione dell'ordine • Il prezzo indicato nell'annuncio non include l'IVA né i costi di trasporto e si riferisce a 1 m² di prodotto MDD è un'azienda in forte crescita specializzata nella vendita di macchine per la lavorazione del legno usate. La nostra gamma comprende levigatrici, seghe, piallatrici e altri dispositivi, adatti sia per piccole officine che per grandi impianti di produzione. Offriamo consulenza professionale e assistenza completa in ogni fase della collaborazione. Aggiorniamo regolarmente la nostra offerta e, su richiesta di una macchina fuori dal catalogo attuale, facciamo il possibile per reperirla. Proponiamo esclusivamente macchinari dei principali produttori, come: SCM, SAC, Martin, Hofmann, Casadei, Kuper, Osama, Altendorf, Casolin, Sicar, Omga, Maggi Junior, Brandt, Felder, Weinig, Olimpia, Impianti, Felder, Italpresse, Orma, Manni, Kolmag, Centauro, Meber, Ogam, Cosmec, Unilev, Volpato, Safo, Atlas Copco, Samco, Fini, ABAC, Stema, Casadei, Stromab, Omec, Bottene, Prodeco e molti altri. Affidati ai professionisti e scegli MDD macchine per la lavorazione del legno – il tuo partner nel settore del legno.