Scm Accord 20 usato in vendita (36.743)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, CESOIA SCM Dcsdpfx Alsxzgykeasi 2050 X 4 MACCHINA USATA CODICE INTERNO: SVR 365

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, Larghezza utile di lavoro: 520 mm Dimensioni del piano di lavoro: 520 x 900 mm Altezza massima di lavoro: 300 mm Altezza minima di lavoro: 3,5 mm Lunghezza minima del pezzo: 220 mm Asportazione massima di materiale: 8 mm Diametro dell'albero delle lame (numero di lame): 120 mm (4 pezzi) Velocità di rotazione dell'albero delle lame: 4500 giri/min Velocità di avanzamento: 5-8-12-18 m/min Potenza del motore: 7 kW Diametro del tubo di aspirazione: 150 mm Dcjdpfxszimbdo Alaei Volume di aspirazione: 1300 m³/h Peso: circa 680 kg Dimensioni: 1150 x 1100 x 1250 mm Luogo di stoccaggio: Garbsen

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, Larghezza di lavoro: 520 mm Albero piallatore: Tersa Numero coltelli: 4 Lunghezza tavolo pialla: 2300 mm Guida parallela inclinabile: sì, regolabile Sollevamento tavoli pialla: pneumatico Spessore massimo passante pialla spessore: 250 mm Regolazione altezza tavolo spessore: elettrica Visualizzazione spessore piallatura: digitale Velocità di avanzamento: 5 / 8 / 12 / 19 m/min Dodpfxjy A Hh Ts Alajci Rullo di ingresso: acciaio Rullo di uscita: gomma Barra di pressione: segmentata Rulli da tavolo: no Potenza motore: 5,5 kW Freno motore: sì, automatico Attacco aspirazione: 120 mm Lunghezza macchina: 2300 mm Larghezza macchina: 1100 mm Peso: 980 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, Larghezza di lavoro: 520 mm Altezza di piallatura: 250 mm Albero pialla: coltelli a strisce Numero di coltelli: 4 Regolazione in altezza: elettrica Indicazione spessore di piallatura: scala graduata Velocità avanzamento: 2 velocità Rullo di alimentazione: acciaio Rullo di uscita: acciaio Rulli da tavolo: no Dcodpfxsyt E Ras Alaei Potenza motore: 5,5 kW Attacco aspirazione: 140 mm Lunghezza macchina: 1200 mm Larghezza macchina: 1400 mm Peso: ca. 900 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Luogo di deposito: Nattheim Dcodpfx Aljvvi Rxsaoi

Condizione: buona (usata), Squadratrice doppia marca SCM modello Concept 2000 completa di apertura e altezza elettroniche incisore trucciolatore spalla DX + SX Toupie a tempo + Toupie fissa spala DX + SX Toupie Ievigatore a mola spalla DX + SX Gruppo levigatore a nastro spalla SX Inverter su tutte le Toupie Larghezza utile lavoro 3000 mm Esclusione piolini con selettore Larghezza pattino del cingolo mm 50 per poter lavorare pezzi stretti Macchina in perfette condizioni, pronta all'utilizzo Dedpfx Aszfprkolaeci

Condizione: usata, Anno di produzione: 1993, Larghezza di lavoro: 410 mm Albero di piallatura: Tersa Numero di coltelli: 3 Lunghezza del piano di spianatura: 2000 mm Regolazione per scanalature a V e a U: no Angolo del riscontro di spianatura regolabile: sì Sollevamento del piano di spianatura: manuale Spessore massimo del materiale lavorabile nella piallatrice a spessore: 240 mm Regolazione in altezza del piano della piallatrice a spessore: elettrica Indicazione dello spessore di piallatura: indicatore meccanico a contatore Velocità di avanzamento: 6/12 m/min Rullo di alimentazione: acciaio Rullo di uscita: acciaio Barra di pressione: continua Rulli del piano: no Potenza del motore: 5 kW Freno motore: sì, automatico Djdpozdzakefx Alasci Attacco per aspirazione: 160 mm Lunghezza della macchina: 2300 mm Larghezza della macchina: 1100 mm Peso: 450

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2020, corsa asse X: 3.710 mm, corsa asse Y: 1.620 mm, numero di assi: 5, velocità del mandrino (max): 24.000 giri/min, Questa SCM Morbidelli M200F a 5 assi è stata prodotta nel 2020. Presenta un’impressionante corsa di lavoro sull’asse X di 3710 mm e una corsa di lavoro sull’asse Y di 1620 mm. La macchina è dotata di un mandrino elettrico Prisma 5 a 5 assi ad alte prestazioni, in grado di raggiungere velocità fino a 24.000 giri/min. Se siete alla ricerca di capacità di lavorazione CNC di alta qualità, prendete in considerazione la macchina SCM Morbidelli M200F che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Larghezza di lavoro: 1585 mm • Lunghezza del pezzo per la lavorazione a pendolo: 1700 + 1700 mm • Velocità di traslazione assi X-Y (PRO-SPACE): 56 m/min • Velocità di traslazione assi X-Y (PRO-SPEED): 78 m/min • Telecomando con display touchscreen da 7" • Cambio utensili TRB14 con regolazione pneumatica a distanza • Max. 14 utensili • Diametro massimo utensile: 300 mm (3 assi), 350 mm (5 assi) • Cambio utensili FAST14 • Max. 14 utensili • Diametro utensile: 180 mm • Distanza tra gli assi: 7 posizioni con interasse di 110 mm; 7 posizioni con interasse di 130 mm • Sistema di ugelli di soffiaggio sul mandrino elettrico • Mandrino elettrico Prisma 5 a 5 assi, versione “KS” • HSK 63F • Velocità di rotazione: 1.800–24.000 giri/min • Potenza (S1/S6): 11/12 kW a 15.000 giri/min • Rotazione in senso orario e antiorario programmabile tramite NS • Sistema di circolazione del refrigerante • Pompa per vuoto ad alte prestazioni: 300/360 m³/h, 50/60 Hz • Tavolo di lavoro suddiviso in 8 zone di aspirazione • Sistema laser per il posizionamento delle ventose Dodpfjzha Twsx Alasci • Console eye-M PRO con PC integrato • Software CNC Maestro

Condizione: buona (usata), Codice: 0260 Marca: DMC SCM GROUP Modello: UNISAND 2000 - Standard CE Levigatrice automatica a nastro largo con 2 gruppi longitudinali e 1 gruppo trasversale in ingresso, ideale per mobili, falegnameria, arredi su misura, pannelli, porte in legno, infissi, semilavorati e vari - Standard CE Dati tecnici: Larghezza massima di lavoro: 1350 mm Larghezza minima di lavoro: 52 mm Lunghezza minima: 400 mm Altezza minima/massima di lavoro: 4/170 mm Avanzamento a nastro con motore a velocità variabile Lunghezza nastro abrasivo longitudinale: 1370 x 2620 mm Lunghezza nastro abrasivo trasversale: 150 x 6550 mm Lunghezza nastro lamellare: 140 x 6300 mm Centraggio automatico dei nastri Posizionamento automatico del tavolo Visualizzazione digitale dello spessore di lavoro Quadro comandi con tastiera a membrana antipolvere Sistema elettronico di oscillazione dei nastri Rulli pressori rivestiti in gomma Centraggio automatico dei nastri 1° Gruppo: Tampone trasversale con sviluppo 6550 mm dotato di nastro lamellare, garanzia di stabilità e ottima tensione del nastro abrasivo Tampone elettronico sezionato "EPICS" con controllo elettronico "HYDRA" a 46 settori, passo 30 mm Schermo LED per verifica funzionamento settori tampone attivati Il gruppo è dotato di soffiatori per la pulizia del nastro abrasivo Potenza motore a 2 velocità: 12/15 kW Diametro bocca di aspirazione: 160 mm Gruppo combinato di calibratura/levigatura longitudinale con rullo in acciaio e tampone elettronico sezionato "EPICS" a 46 settori, passo 30 mm Barriera di lettura a 46 settori Dimensioni nastro abrasivo: 1370 x 2620 mm Diametro rullo: 220 mm Potenza motore: 15/18,5 kW Dedpfxex Dm Tvj Alaoci Soffiatori oscillanti a controllo elettronico Tampone elettronico sezionato "EPICS" con 46 settori e passo 30 mm Barriera di lettura a 46 settori Potenza motore: 15 kW Soffiatori oscillanti Rullo satinatore Scotch Brite Diametro: 150 mm Potenza motore: 3 kW Diametro bocca di aspirazione: 160 mm Tavolo a vuoto Controllo elettronico HYDRA 35 Aria compressa: 8 bar Dimensioni totali macchina assemblata: 3200 x 2900 x 2400 h mm Dimensioni totali per il trasporto: 3200 x 2300 x 2400 h mm Peso: 4400 kg

Condizione: eccellente (usata), Pialla filo usata Larghezza di lavoro: 520 mm Lunghezza totale del tavolo: 3000 mm Lunghezza tavolo di ingresso: 1780 mm Lunghezza tavolo di uscita: 1180 mm Guida pialla inclinabile, dimensioni 1500x175 mm Potenza motore: 4,0 kW, 400 V, 50 Hz Velocità albero coltelli: 5000 giri/min Albero a 4 coltelli, diametro 120 mm Asportazione truciolo max: 8 mm Attacco per aspirazione: Ø 120 mm Altezza tavolo: 860 mm Sollevamento e abbassamento idraulico del tavolo tramite pedale Indicatore numerico dello spessore di asportazione Pettini antirumore sull’albero Avviamento stella-triangolo Pulsante di arresto d’emergenza CE Inclusi tutti i documenti Dima per regolazione coltelli CINGHIE trapezoidali NUOVE CUSCINETTI albero pialla NUOVI COLTELLI pialla NUOVI Dimensioni L x P x H: 3000 x 950 x 1100 cm Peso ca. 900 kg Nota sulle macchine usate: Dcjdsy Emf Repfx Alaei • Salvo errori nelle specifiche tecniche e vendita intermedia. • I prezzi indicati si intendono franco luogo di origine – carico incluso! • Le macchine sono state pulite e testate nel loro funzionamento. • Tutte le macchine vengono acquistate come viste, senza alcun diritto di garanzia. L’acquirente è libero di visionare le macchine presso la sede. • Eventuali accordi speciali sono validi solo in forma scritta. (Rispondiamo alle richieste solo con indirizzo e numero di telefono!)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Larghezza: 520 mm Sollevamento e abbassamento elettrico Motore: 7,5 kW 380 V Dcedpfx Aszhgzujlasi

Condizione: usata, Fresatrice a mandrino inferiore SCM T120C 8/24 Dodpfszilpgex Alajci

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7947 Dati tecnici: - larghezza del cingolo: 300 mm - larghezza operativa del rullo: 300 mm Dodpfxezh Ixbj Alaoci - diametro massimo della lama: 350 mm - diametro foro lama: 70 mm - altezza massima di taglio: 120 mm - larghezza del piano con estensione: 750 mm - lunghezza del piano: 1540 mm – parte superiore: - respingenti (barriera di protezione contro il riflusso del materiale) - rullo di scorrimento in metallo - respingenti - rullo di scorrimento in metallo - rullo portalama - 2 rulli di scorrimento lisci in metallo – parte inferiore: - guida lineare - respingenti - cingolo - lubrificazione centrale del cingolo - regolazione continua della velocità di avanzamento - motore di avanzamento 1,5 kW - motore principale 37 kW - diametro bocchetta di estrazione: 200 mm - dimensioni totali (lun/larg/alt): 1800x1550x1500 mm - peso circa: 1700 kg Vantaggi: – produzione italiana – condizioni molto buone – documentazione tecnica DTR disponibile – multilama usata Prezzo netto: 33.900 PLN Prezzo netto: 8.070 EUR (al tasso di cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni del cambio)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1996, Funzionalità: perfettamente funzionante, Linea completa SCM Dsdpjt T Sq Eefx Alasci

Condizione: eccellente (usata), NUMERO DI CATALOGO 7901 Dati tecnici: - larghezza cingolo: 300 mm - larghezza operativa del rullo: 300 mm - diametro massimo della lama: 350 mm - diametro foro lama: 70 mm - altezza massima di taglio: 120 mm - larghezza piano con estensione: 750 mm - lunghezza piano: 1530 mm Dall’alto: - respingenti (barriera di protezione contro il contraccolpo del materiale) - rullo di scorrimento in metallo - respingenti - rullo di scorrimento in metallo - albero con lame - 2 rulli di scorrimento lisci in metallo Dal basso: - guida lineare - respingenti - cingolo - lubrificazione centrale del cingolo - regolazione continua della velocità di avanzamento - motore avanzamento: 1,5 kW - motore principale: 22 kW - freno - diametro attacco aspirazione: 200 mm - dimensioni totali lungh/larg/alt: 2300 x 1370 x 1570 mm - peso circa: 1700 kg Dcodoy S Aakopfx Alaoi PUNTI DI FORZA – produzione italiana – stato molto buono – documentazione DTR – multilama usata Prezzo netto: 32.900 PLN Prezzo netto: 7.830 EUR (in base a un tasso di 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di fluttuazioni più ampie)

Condizione: eccellente (usata), Pialla a filo SCM F520 Class Dcsdpfx Aox H S Dnslaei Larghezza di lavoro: 520 mm Albero a 4 coltelli Coltelli tradizionali Sollevamento e abbassamento elettronico del piano di lavoro Guida principale regolabile fino a 45° Lunghezza piani: 2700 mm Certificato CE Documentazione tecnica (DTR) Anno di produzione: 2014

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, numero macchina/veicolo: AB/132228, Funzionalità: perfettamente funzionante, SPIANATRICE SCM S520 Larghezza di lavoro: 520 mm Altezza di spianatura: 250 mm Albero di spianatura: lame a nastro Numero di lame: 4 Regolazione dell'altezza: elettrica Indicazione dello spessore di spianatura: scala Velocità di avanzamento: 2 velocità Rullo di alimentazione: acciaio Rullo di scarico: acciaio Rulli del piano: assenti Potenza del motore: 5,5 kW Attacco per aspirazione: 140 mm Dcsdpfx Aljzcyzfjaji Lunghezza della macchina: 1200 mm Larghezza della macchina: 1400 mm Peso: circa 900 kg Disponibile nelle Ardenne.

Condizione: usata, Troncatrice verticale SCM 320 cm SiX carrello da 320 cm, inclinazione del gruppo di taglio su entrambi i lati da +45 a -45 gradi, inclinazione e regolazione verticale della lama azionata da motore, spintore laterale destro regolabile elettricamente fino a 1500 mm, seghetto a 2 assi regolabile elettricamente, motore da 7,5 kW, velocità regolabili tramite inverter, diametro massimo della lama 550 mm, carrello angolato, macchina usata, in buone condizioni. La macchina è dotata di un sistema di controllo nuovo, ma non originale. Dcsdpfx Ajzd Uf Tolaei Tutte le regolazioni funzionano correttamente.

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7878 DATI TECNICI - Larghezza del cingolo: 220 mm - Larghezza dell'albero: 200 mm - Diametro massimo del disco: 350 mm - Diametro del foro del disco: 70 mm - Altezza massima di taglio: 120 mm - Larghezza del piano con luce libera: 1100 mm - Lunghezza del piano: 1640 mm - Dall'alto: - fila di cricchetti/respintori - 1 rullo di scorrimento pressante, in metallo - cricchetti - rullo di scorrimento pressante, in metallo - albero con lame - 2 rulli di scorrimento pressanti, in metallo - Dal basso: - guida - cricchetti/respintori - cingolo - regolazione continua della velocità di avanzamento tramite inverter - motore di avanzamento 1,1 kW Dcodpfx Alozcmpioaoi - motore principale 29 kW - lubrificazione centrale del cingolo - diametro dell'attacco per aspirazione: 180 mm - dimensioni totali (LxPxA): 2000x1600x1500 mm - peso 1480 kg PUNTI DI FORZA – produzione italiana – multi-lama usata – condizioni molto buone Prezzo netto: 27.900 PLN Prezzo netto: 6.643 EUR in base al tasso di cambio 4,20 EUR (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), Squadrabordatrice Doppia - Macchina Indipendente (o 1° e/o 2° di linea) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,4 / 3 Spessore dei pannelli (min/max) mm 14 / 60 Larghezza di lavoro (min/max) mm 220 (ca.) / 3200 Controllo numerico / Software MAESTRO PRO EDGE Velocità variabile di avanzamento (m/min) 10- 40 Cabine di protezione ed insonorizzazione -Interasse fra i nottolini (mm) 400 PARTE A SQUADRARE (per ogni lato): Toupie (anti-scheggia) AS (1 x Kw 4) Truciolatori DTR (2 x Kw 8) Dcjdpfewhi Slox Alaji Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) AAR PARTE A BORDARE (per ogni lato): Lampade di pre-riscaldamento del lato del pannello Sistema incollaggio (colla Termo-fusibile + Prefusore) Zona di pressione (regolazione da C.N.) Porta rotolo (N° 2 bobine) - motorizzato Gruppo Intestatori tipo YU/SP-750 (30 m/min) Gruppo Refilatori RSP Gruppo Spigolatori (Multi-profilo, controllato da CN) RI/S 2P Gruppo Arrotondatori C1+C2 (4 x Kw 0,35) ED-SYSTEM e Fast-Release Gruppo Raschia-bordo RAS/S Gruppo Raschia-colla RCA/2C Gruppo spruzzatore (per liquido lucidante) Gruppo Spazzole SPE Toupie (per cave e rinure) U (1 SX + 1 DX) 2 x Kw 5,5

Condizione: eccellente (usata), Macchina Indipendente e/o universale (1° e 2° di linea) Programmatore Elettronico Cabina di protezione ed insonorizzazione - OPTIONAL N° 4+4 Colonne verticali di supporto ai gruppi di lavoro Min. larghezza utile di lavoro (mm) 150 (ca.) Max. larghezza utile di lavoro (mm) 3100 (ca.) Max. spessore utile di lavoro (mm) 180 (ca.) Interasse fra nottolini/perni (mm) 500 (ca.) Velocità (min/max) regolabile di avanzamento (m/min) 8-40 (ca.) Djdpfx Aeifz H Nslaeci N° 8 Gruppi di lavoro (per ogni lato della macchina): 1 Incisore automatico 1 Truciolatore 1 Toupie automatica 1 Toupie 1 Gruppo arrotondatore (con 2 motori verticali) 1 Gruppo levigatore (a mola abrasivo) 1 Gruppo levigatore (a nastro abrasivo)

Condizione: eccellente (usata), Macchina Indipendente e/o universale (1° e 2° di linea) Programmatore Elettronico Con quadro elettrico e comandi separato dal corpo macchina Cabina di protezione ed insonorizzazione Dcsdpfx Aljgz Alxjaoi N° 1 Colonne verticali di supporto ai gruppi di lavoro Min. larghezza utile di lavoro (mm) 220 Max. larghezza utile di lavoro (mm) 3000 Min. spessore utile di lavoro (mm) 6 Max. spessore utile di lavoro (mm) 60 Interasse fra nottolini/perni (mm) 400 Velocità (min/max) regolabile di avanzamento (m/min) 4-24 Potenza Totale Kw 40 N° 3 Gruppi di lavoro (per ogni lato della macchina): 1 Incisore automatico - Kw 2,2 / Kw 3,2 1 Truciolatore - Kw 5,5 / Kw 7,3 (RPM 3000 / 6000) 1 Toupie automatica - Kw 4 / Kw 5,8 (RPM 3000 / 6000)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1995, SCM tipo Hydro 3200 conforme CE Carro scorrevole 3200 mm Larghezza di taglio a destra della lama 1250 mm Sollevamento e inclinazione lama idraulici Inclinabile fino a 45 gradi Diametro lama 400 mm Foro lama 30 mm Motore 380 V, 50 Hz, 5,5 kW Velocità 3000/4000/5000 giri/min Gruppo incisore Cappa di aspirazione superiore Diametro attacco aspirazione 80/120 mm Ingombro Lunghezza 3550 mm Larghezza 2200 mm Altezza 1500 mm Peso 1000 kg Anno di costruzione 1995 Funzionamento verificato Dcjdoy Sv Rpopfx Alaoi Disponibile da inizio luglio Macchina proveniente da centro formazione Ulteriori foto a breve

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7863 DATI TECNICI - Larghezza del cingolo: 300 mm - Larghezza operativa dell’albero: 300 mm - Diametro massimo della lama: 350 mm - Diametro foro lama: 70 mm - Altezza massima di taglio: 120 mm - Larghezza piano con estensione: 750 mm - Lunghezza piano: 1530 mm - Parte superiore: - respingitori (barriera di protezione contro il ritorno del materiale) - rullo di scorrimento, in metallo - respingitori - rullo di scorrimento, in metallo - albero con lame - 2 rulli di scorrimento lisci, in metallo - Parte inferiore: - guida lineare - respingitori - cingolo - laser - lubrificazione centrale del cingolo - regolazione continua della velocità di avanzamento tramite inverter Dcodpfx Alozbavgsaei - motore di avanzamento 1,5 kW - motore principale 26 kW - freno - diametro bocchettone di aspirazione 200 mm - dimensioni totali (LxPxA): 1700x1400x1600 mm - peso circa 1700 kg VANTAGGI – Produzione italiana – Con laser – In ottime condizioni – Multilama usata Prezzo netto: 39.900 PLN Prezzo netto: 9.500 EUR in base al tasso di cambio 4,2 EUR (I prezzi possono variare in caso di significative fluttuazioni)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, numero macchina/veicolo: AB/113309, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 4 kW (5,44 CV), tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, altezza di taglio (max): 95 mm, larghezza di taglio (max): 1.300 mm, diametro della lama della sega: 300 mm, regolazione dell'inclinazione della lama sega: 45 °, tipo di regolazione dell'altezza: meccanico, foro lama della sega: 30 mm, tipo di attuazione: manuale, velocità di rotazione (max): 4.000 giri/min, larghezza totale: 1.300 mm, peso complessivo: 750 kg, anno dell'ultima revisione: 2025, Equipaggiamento: Marcatura CE, distributore, protezione lama sega, SCM Si 320 Sega circolare a formato Macchina usata N. macchina: AB/113309, anno di costruzione: 1997 Numero articolo: JA_G260501 Storia La macchina proviene da una scuola professionale. Per motivi di investimento, nel 2026 è stata acquistata una nuova sega. L’ultima manutenzione è stata eseguita nel 2025, in quell’occasione sono state sostituite cinghie e varie parti di ricambio minori. Descrizione Altezza di taglio 90° max: 95 mm Diametro lama max: 300 mm Regolazione: manuale Incisore: sì Larghezza di taglio: 1300 mm Regolazione: manuale Lunghezza carrello: 3200 mm Inclinazione lama: 0°- 45° Regolazione: manuale Battuta angolare: sì Potenza 400V / 50 Hz: 4,0 kW Numero di giri: 4000 giri/min Peso ca.: 750 kg Aspirazione: 100 + 80 mm Dimensioni LxPxH: 3600 x 2100 x 1400 mm Condizioni / lavori eseguiti Dcodpsy Uurqefx Alaoi • Macchina pulita • Funzionamento testato • Tracce d’uso e usura conformi all’età e all’utilizzo • Pronta a magazzino per la consegna Riserva di errori e modifiche delle specifiche tecniche. Nota merce usata: • I prezzi si intendono franco magazzino (salvo diversa indicazione!) presso la nostra sede di Ottendorf-Okrilla, Germania – carico gratuito! (se non diversamente indicato) • Vendita soggetta a disponibilità! • Riceverete una fattura con IVA esposta. • Tutti gli articoli vengono acquistati come visti, senza alcuna garanzia. L’acquirente può visionare gli articoli presso la sede. • Si applicano le nostre condizioni generali di vendita. • Accordi particolari sono validi solo se confermati per iscritto. • Eventuali articoli visibili sullo sfondo delle immagini non sono compresi nella fornitura. • Le lame circolari sono solo a scopo illustrativo e non incluse nella fornitura. Opzioni di spedizione: • Su richiesta, offriamo un preventivo per il trasporto. • Ritiro presso la nostra sede di Ottendorf-Okrilla, previo accordo, senza costi aggiuntivi. (Il montaggio e la dimostrazione sono possibili su richiesta, come extra!) • Su richiesta, il nostro personale tecnico qualificato può effettuare il montaggio presso il vostro stabilimento e fornire una breve istruzione. Spese di viaggio e orario tecnico a pagamento.