Universal Robot Di Saldatura usato in vendita (15.197)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 306 431, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza totale: 2.165 mm, larghezza totale: 1.800 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, peso complessivo: 1.250 kg, tensione di ingresso: 400 V, tipo di raffreddamento: aria, Equipaggiamento: cabina, Anno di costruzione della macchina 2021, acquistata usata a dicembre 2022. Ispezionata, riparata e regolata da ditta specializzata ad aprile 2023. Da allora è stata utilizzata solo alcune ore in prova di funzionamento. Bdodpfx Abjy Ndcbj Sed

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2023, raggio del braccio: 1.400 mm, portata: 6 kg, Nuovo robot di saldatura TIG OKIO AB6-C1400 -Paese di origine: Cina -Tipo: AB6-C1400 -Numero di assi: 6 Bdjdpsqnt N Defx Ab Ssd -Portata: 1400 mm -Portata massima: 6 kg -Armadio di comando -Telecomando -Dispositivo di avanzamento filo -Sorgente di saldatura: TIG WSM400R -Raffreddatore

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Funzionalità: non verificato, Cella di saldatura robotizzata ABB IRB 1400 M2000 – Adatta per la fornitura di ricambi o per la revisione – Irlanda Ubicazione: Irlanda Condizioni: Usato Alimentazione: 400 V, trifase Bjdpfjymd E Nex Ab Sedd Cella di saldatura robotizzata ABB completa, dotata di un robot industriale a 6 assi ABB IRB 1400 M2000 con controllore, unità di programmazione manuale, dispositivo di fissaggio per la saldatura a doppia postazione e completa protezione di sicurezza. Originariamente configurata come sistema di saldatura robotizzata per la produzione (Riferimento impianto: XRWO11). Questo sistema è adatto per la revisione, l’aggiornamento o lo smontaggio per la fornitura di ricambi. Può essere venduto completo o smontato e venduto separatamente. Incluso nella vendita: • Robot ABB IRB 1400 M2000 a 6 assi • Armadio controllore ABB S4C+ (400 V, trifase) • Unità di programmazione manuale ABB • Dispositivo di fissaggio/posizionatore per la saldatura a doppia postazione • Base del robot • Completa protezione di sicurezza in acciaio/cabina di saldatura Specifiche del robot: Modello: ABB IRB 1400 M2000 Assi: 6 Portata: circa 1,44 m Carico utile: 5–6 kg Ripetibilità: ±0,05 mm Prodotto in Svezia Il sistema è completo come mostrato nelle foto. Condizioni di utilizzo industriale. Lo stato operativo non è confermato. Ideale per acquirenti alla ricerca di ricambi, tra cui braccio robotico, controllore, motori, unità di programmazione manuale, servomotori o dispositivi di fissaggio per la saldatura. I componenti possono essere rimossi e venduti singolarmente, se necessario. Disponibile carico con carrello elevatore. Sono benvenuti sopralluoghi su appuntamento. Prezzo richiesto: 5000 € + IVA (o offerta più vicina) Sono benvenute richieste per il sistema completo o per singoli componenti.

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2011, Impianto completo di robot di saldatura revisionato, comprensivo di: Robot RT 330 montato su una struttura girevole a mensola (braccio di lunghezza 1500 mm), controllo K 5, Bdjdpfx Aecrtliob Sod sensore per ugello del gas, ricerca dell'arco di saldatura, pulizia meccanica, amplificatore di pressione, attrezzatura per saldatura Fronius TPS 4000 (400 A, saldatrice a impulsi) alimentatore del filo, torcia, gruppo tubi, 1 barriera fotoelettrica, scatola esterna di avvio/arresto, 1 banco di lavoro con struttura a H e 2 dispositivi rotanti RP/150A (capacità di carico 300 kg) Distanza tra i piani di lavoro 2200 mm, raggio di rotazione 600 mm) Garanzia sui materiali di 6 mesi.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 715 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: L62500, raggio del braccio: 1.919 mm, altezza totale: 3.200 mm, larghezza totale: 4.600 mm, lunghezza totale: 5.200 mm, tensione di ingresso: 400 V, tipo di raffreddamento: acqua, Vendiamo isola di saldatura TIG Yaskawa del 2014 (ottobre) in condizioni pari al nuovo, con pochissime ore di utilizzo documentate. La macchina è stata utilizzata per un breve periodo e successivamente messa fuori uso poiché non realizziamo più i componenti per cui era stata acquistata. L’impianto è dotato di tavola rotante con capacità massima 1000 × 1500 mm, che consente la lavorazione di due pezzi in alternanza per ottimizzare tempi ciclo e produttività. È inoltre equipaggiato con sistema spingifilo (push-wire) utile per riporti o zone prive di materiale base. La tecnologia TIG installata è ad alte prestazioni, adatta ad applicazioni che richiedono elevata qualità e ripetibilità del cordone di saldatura. Assistenza tecnica disponibile tramite Roboteco S.p.A. (Yaskawa) con supporto affidabile e rete internazionale. Bdodpfx Abox Exl Nj Sod La macchina è immediatamente disponibile e si trova a Tre Ville (TN), Italia. Il prezzo richiesto include: Smontaggio professionale Carico su mezzo di trasporto del cliente Sono disponibili fotografie dettagliate e ulteriori informazioni tecniche su richiesta. ----- We are offering a Yaskawa TIG welding cell from October 2014 in excellent condition, with very few operating hours, documented by the attached photos. The machine was used for a short period and has since remained idle, as the components it was purchased for are no longer manufactured. The system includes a rotary table with a maximum workpiece capacity of 1000 × 1500 mm, allowing alternating dual-piece processing for optimized cycle times and higher productivity. A push-wire (wire feeder) system is included to enable overlay welding where the base material is missing. The TIG welding technology installed is high-performance, suitable for applications requiring precision, repeatability, and high weld quality. Technical assistance is available through Roboteco S.p.A. (Yaskawa) with reliable support and international service coverage. The machine is immediately available and located in Tre Ville (TN), Italy. The selling price includes: Professional dismantling Loading onto the buyer’s transport vehicle Detailed photos and additional technical information are available upon request.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2015, Dati generali Peso macchina: 1.720 kg Altezza: 2.300 mm Dimensioni Lunghezza macchina: 3.990 mm Azionamento principale Numero di assi: 6 Questo robot di saldatura a 6 assi REHM COMPACT-ARC 200 VM è stato prodotto nel 2015. Dotato di una cella robotizzata di saldatura robusta, funziona a 3 × 400 V AC con frequenza di rete 50 Hz. Può gestire un peso massimo del pezzo di 200 kg e richiede aria compressa a 6 bar. Le dimensioni sono 3.990 × 2.020 × 2.300 mm, con peso di 1.720 kg. Valuta l'opportunità di acquistare questo robot di saldatura REHM COMPACT-ARC 200 VM. Contattaci per ulteriori informazioni. Tipi di applicazione Saldatura Bjdpfxox D Dizj Ab Ssdd

Anno di produzione: 2005, Condizione: non esaminata (usata), Peso: circa 1700 kg Robot + armadio di controllo + Bdedpfxogu U Ile Ab Sjd nessun pannello operatore + cavi di collegamento Robot usato, non testato, con centralina e cavi. Nessun supporto tecnico disponibile. Non è stato eseguito alcun test.

Anno di produzione: 2002, Condizione: non esaminata (usata), Braccio robotico + armadio di controllo + nessun pannello di comando + cavi di collegamento Bodpfjgu U Nqox Ab Sjdd Braccio robotico usato, non testato, completo di unità di controllo e cavi. Nessun componente tecnologico aggiuntivo. Non è stato eseguito alcun test.

Anno di produzione: 2002, Condizione: non esaminata (usata), Robot senza pannello di controllo + cavi di collegamento Robot usato, non testato. Nessun supporto tecnico disponibile. Non è stato eseguito alcun test. Bdodpsgu U Itefx Ab Sjd

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2020, ore di funzionamento: 200 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, raggio del braccio: 1.437 mm, For sale: Panasonic robotic TIG welding workstation, purchased from ValkWelding. Workstation includes: Panasonic TM 1400 G3 robot (6 axes, 1437 mm reach, 6 kg payload), two-axis L-positioner PD1000/500, Tetrix 352 AC/DC Synergic CW TIG welding unit, accessories, and safety equipment. The workstation is unique in that, besides steel and stainless steel, it can also safely weld aluminum. The process is very well synchronized with the wire feed. It is capable of seam tracking and responds to arc height variations. A very versatile piece of equipment. Bjdpfxjy Efmgo Ab Sjdd Selling this set because our initial capacity expectations were not met (we do not have sufficient volume in the hundreds/thousands of pieces for it). Over its lifetime (approx. 5 years), the workstation has only been switched on for about 200 hours, and actual welding during test runs totaled less than an hour. Thus, it is practically in as-new condition. It is a shame for it just to "collect dust." All support is provided directly by ValkWelding. Upon sale, installation, commissioning, and staff training can be arranged by them as agreed.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2023, Robot di saldatura laser Costruttore: TRUMPF Modello: TruLaser Weld 5000 (LR03) Anno di costruzione: settimana 51/2023 - Messa in funzione: 2024 Laser a stato solido (fibra) da 4.000 watt Ore di esercizio: usato come nuovo EQUIPAGGIAMENTO AVANZATO: 30 m di cavo in fibra ottica TruDisk 4001 (stato solido, fibra) con 1 cavo fibra A 1 ST, incluso gruppo di raffreddamento, inclusi dispositivi di sicurezza per la saldatura laser Lavorazione pezzo: Modulo rotante per guida gas di protezione FusionLine Ugello combinato FusionLine Posizionatore: Posizionatore rotante/inclinabile a rotazione continua Sistema di serraggio a punto zero per posizionatore rotante/inclinabile Cabina di protezione estesa 4.800 x 4.800 mm (fronte x lato) Trasmissione dati: OPC UA for Machine Tools Basic (potrebbe essere necessaria licenza) DOTAZIONI: Macchina: Protezione anti-collisione Robot KUKA KR 70 Segnalatore stato macchina Alimentazione aria compressa e gas di protezione Macchina utilizzabile fino a 45 °C temperatura ambiente Ottica di saldatura Ugello perlator Ottica di saldatura BrightLine Scan Regolazione motorizzata del fuoco Visualizzatore del processo di saldatura Gas di processo all’ottica di saldatura Ugello lineare Gas di processo e Crossjet programmabili Comando / Programmazione: smartPAD KUKA Pianificazione produzione Touch panel con schermo TFT a colori 21,5'' Interfaccia operatore Touchpoint Trasmissione dati: Porta USB Porta di rete RJ-45 Central Link Interfaccia Remote Support Online Update Manager Sicurezza: Monitoraggio area di lavoro Lavorazione pezzo: Gas di formazione Altre dotazioni di SERIE OPZIONALI: Porta scorrevole automatica Depolveratore compatto con 3.000 m³/h Braccio portapannello comandi Kit di allineamento assi Rialzo robot (standard esteso) Accordo per l’uso dei dati DATI TECNICI: Tipo: robot alta precisione Numero assi: 6 Portata nominale: 70 kg Precisione di ripetibilità: +/- 0,05 mm Posizionatore rotante/inclinabile Area di lavoro max: 2.000 x 1.000 mm x 1.200 mm Bdjdpfow U Ezzex Ab Sed Carico max: 500 kg Tavola rotante Area di lavoro max: 2.350 mm (diametro) Area di lavoro max (altezza): 1.150 mm Carico max (per lato): 250 kg Cambio rotativo con asse di rotazione Area di lavoro max (diametro fusto rotante): 1.200 mm Area di lavoro max (lunghezza): 2.600 mm Carico max (per lato): 750 kg Posizionatore ribaltabile Area di lavoro max (diametro fusto ribaltabile): 2.000 mm Area di lavoro max (lunghezza): 4.000 mm Carico max (per lato): 1.000 kg Cambio rotativo compatto con piano di fissaggio 3D (rettangolare): Area di lavoro max (diametro): 3.000 mm Area di lavoro max (altezza): 1.250 mm Carico max (per lato): 600 kg Momento massimo d’inerzia carico: 600 kg*m2 Campo di rotazione cambio rotativo: +/- 180° Tempo di rotazione cambio rotativo (per 180°): 3,7 s Altezza di carico: 830 mm Cambio rotativo compatto con assi di rotazione verticali: Area di lavoro max (diametro): 3.000 mm Area di lavoro max (altezza): 1.250 mm Carico max (per lato): 600 kg Momento massimo d’inerzia tavola rotante anulare: 600 kg*m2 Campo di rotazione cambio rotativo: +/- 180° Tempo di rotazione cambio rotativo (per 180°): 3,7 s Campo di rotazione assi di rotazione verticali: +/- 190° Momento massimo d’inerzia assi di rotazione verticali: 359 kg*m2 Altezza di carico: 885 mm La conformità CE e Direttiva Macchine UE deve essere verificata dall’acquirente in caso di reinstallazione. Prezzo nuovo: oltre 580.000 EUR Questa macchina usata può essere visionata in funzio

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 52.693.00, corsa di avanzamento asse X: 1.525 mm, corsa di avanzamento asse Y: 1.525 mm, velocità di avanzamento asse Y: 1 m/min, avanzamento asse Z: 1 m/min, Robot di saldatura – completamente attrezzato Robot articolato a braccio verticale 6 assi Raggio d’azione: 1525 mm Dotato di pistola di saldatura automatica, tipo: DIX MALZ 520 Dispositivo di avanzamento filo, produttore: FRONIUS, tipo: ROB.VR1500 DINSE-ZA Inclusi 2 tavole rotanti per saldatura Dimensioni piastre: ciascuna 1200 × 750 mm Dispositivo di pulizia azionato pneumaticamente Bjdpfx Aberl S Ufe Sedd Stazione di posizionamento e raddrizzamento per la torcia Generatore di corrente, produttore: FRONIUS, tipo: saldatrice TPS 4000 Fornito con documentazione tecnica Nota: La macchina può essere trasportata su un camion standard. Caratteristiche tecniche Dimensioni (L × P × H): circa 4700 × 3500 × 3800 mm Peso: circa 5000 kg Anno di costruzione: 2000

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, numero di assi: 6, Questo robot di saldatura PANASONIC TA-1800WG a 6 assi è stato prodotto nel 2008. Include una sorgente di saldatura da 350A, una pistola di saldatura VWP 316/351/95-3, un pulitore meccanico BRG 2000, uno zoccolo da 800 mm e un manipolatore da 750 H. Se desiderate ottenere capacità di saldatura di alta qualità, prendete in considerazione la macchina PANASONIC TA-1800WG che abbiamo in vendita. Contattateci per maggiori informazioni. • Robot di saldatura a 6 assi Attrezzatura aggiuntiva • Sorgente di saldatura: 350A (SP-Mag / Hyper Dippulse) Bdjdpfx Aboyfd N Ej Sed • Pistola di saldatura: VWP 316/351/95-3 • Pulitore meccanico: BRG 2000 • Zoccolo: TA, H=800 mm • Manipolatore H: 750

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 400 h, peso complessivo: 34 kg, Questa cella Universal Robots UR10e a 6 assi è stata prodotta nel 2018. Ha una capacità di carico di 10 kg e una portata di 1300 mm. Con un peso di 33,5 kg, questo braccio robotico è progettato per attività che richiedono precisione e flessibilità. Considerate l'opportunità di acquistare questa cella Universal Robots UR10e. Contattateci per maggiori informazioni. • Assi: 6 • Capacità di carico: 10 kg • Portata: 1300 mm Bdjdex Tkbfspfx Ab Sed • Precisione di ripetizione: +/- 0,05 mm • Rotazione: 6 assi

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 1.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, raggio del braccio: 3.000 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, portata: 500 kg, larghezza del quadro di controllo: 600 mm, altezza quadro elettrico: 2.000 mm, peso complessivo: 300 kg, tensione di ingresso: 220 V, produttore di controller: Tawers, corrente di ingresso: 22 A, gamma di rotazione: 270 °, produttore di terminali di programmazione: Panasonic, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, documentazione / manuale, Panasonic Welding Robot TA-199WG/PA-C Frame complete with controller, software, and full set of control cables; Robot controller GIII Rotator modules and bearing housing module Pana Dice 500 rotator and additional Pana Dice 500 rotator (both can operate simultaneously on the machine) Wire feeder unit Power source for MIG/MAG and TIG welding, Panasonic Tawers Pulse Anthropomorphic manipulator Water-cooled welding torch with anti-collision function Water cooler Tawers TA-1900 WG III manipulator Number of controllable axes: up to 12 Maximum welding speed: 180 m/min linear Maximum working area: 1895/3790 mm Pulse power source Panasonic Welding methods: MIG/MAG and TIG Duty cycle: 350A/80% Panasonic controller Bsdpfx Aoyzn D Hjb Sedd 7-inch color display Windows operating system Panasonic Pana Dice 500 rotator Maximum load: 500 kg Panasonic Pana Dice 1000 rotator Maximum load: 1000 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2003, Produttore: KUKA Bdjdpfx Ajh Dw Dqsb Sed Modello: KR 210 L 180 Anno di fabbricazione: 2003 Portata massima: 150 kg

Anno di produzione: 2004, Condizione: buona (usata), Produttore: KUKA Bdodpfsh Dw Erex Ab Ssd Modello: KR 210 L 180 Anno di fabbricazione: 2004 Peso netto: 1245 kg

Anno di produzione: 2004, Condizione: buona (usata), Produttore: KUKA Modello: KR 210 L 180 Anno di costruzione: 2004 Peso netto: 1245 kg Bjdpfoh Dwxwsx Ab Sedd Il robot è perfettamente funzionante, testato! Integrazione al rapporto di collaudo!

Condizione: come nuova (usata), Descrizione dell'area dell'impianto Bdsdpfx Ajudb E Esb Ssd Si tratta di una fornitura di componenti puri I robot Arco KR 8 R 1620 (HW) Il robot industriale KR 8 R1620 arc HW si distingue nella sua categoria per l'elevata flessibilità e il lungo sbraccio con una capacità di carico ottimale. Inoltre, il robot è stato progettato e sviluppato appositamente per il processo di saldatura. - Carico utile nominale: 8 kg - Sbraccio massimo: 1621 mm - Numero di assi: 6 - Ripetibilità della posizione (ISO 9283): ± 0,04 mm - Posizione di installazione: qualsiasi angolo, pavimento, soffitto, parete - Classe di protezione (IEC 60529): IP54 - Classe di protezione della mano centrale (IEC 60529): IP54 - Albero cavo La meccanica del robot viene fornita nel colore R0000 KUKA Orange. Il colore del telaio di base varia a seconda del modello di robot (eccezione: KR 3 AGILUS e KR AGILUS-2, forniti con telaio di base grigio). Unità lineare KL 250-3 1CA (lunghezza carrello = 8 m/ corsa = 7,1 m) -altri dati su richiesta-

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 300 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 356801, raggio del braccio: 706 mm, La macchina robotica per la saldatura TIG è stata utilizzata solo per 2 mesi. La macchina è in condizioni impeccabili. L’impianto di aspirazione non è mai stato utilizzato. L’involucro della macchina e il tavolo da saldatura sono inclusi. La programmazione 'Ready2_pilot' e l’alimentazione del materiale per la saldatura possono essere installate in qualsiasi momento. Bdedpsxw R Nnofx Ab Sjd

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 35 kg, peso a vuoto: 570 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Robot di saldatura con armadio di comando e unità di saldatura! DETTAGLI TECNICI Portata massima: 35 kg DETTAGLI MACCHINA Bdjdsxnw E Rjpfx Ab Sod Peso proprio: 570 kg DOTAZIONE Armadio di comando Unità di saldatura

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 21_0346, NUOVO – NON UTILIZZATO Posizionatore per impieghi gravosi per saldatura manuale o robotizzata – dispositivo di sollevamento e rotazione. Dispositivo speciale per compiti speciali, sviluppato e prodotto da FÖRSTER Welding Systems GmbH. Diametro massimo del pezzo: 2500 mm Peso massimo del pezzo: 20 tonnellate Dimensioni del posizionatore di saldatura: 7000 x 3000 x 3750 mm Peso (senza contrappeso): 20.000 kg Dimensioni complessive dell'intero sistema: 8900 x 4800 x 3750 mm Peso totale dell'intero sistema: 40.000 kg Bjdpfx Abourlcrj Sodd Contrappeso incluso. Documentazione completa disponibile. Supporto tecnico del produttore su richiesta. Ubicazione della macchina nella Polonia centrale.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita il nostro robot di saldatura Reis in buone condizioni. Il robot di saldatura viene fornito completo di cabina di protezione ed è subito disponibile. (Dati tecnici nelle foto) Bdsdpfx Aswra S Djb Ssd Tipo: Reis RV 20-16 Unità di controllo e comando PHG 10-2 L’impianto si trova nel nostro stabilimento in Ungheria / 2699 Szügy e viene venduto direttamente dal sito. (Smontaggio disponibile previo accordo con l’acquirente) Saremo lieti di ricevervi per una visita e dimostrazione dell’impianto (su appuntamento). L’impianto viene venduto con il tavolo da saldatura non forato!!!! (ultima foto) La versione forata non fa parte della vendita.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, Potenza . kVA Numero di assi controllati . Peso del pezzo . kg Pezzi in magazzino: 5 Bdjdjudc Tkjpfx Ab Sed Per montaggio robotizzato Prezzo per pezzo

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 1.300 mm, lunghezza totale: 2.500 mm, La nostra innovativa cella di saldatura massimizza l'efficienza e la flessibilità della vostra produzione. Dotato di un robot Kuka KR6 e di una torcia di saldatura Dinse, offre due postazioni di lavorazione per una catena di produzione continua. Il quadro elettrico KRC4 controlla il robot con precisione e garantisce la massima affidabilità e una perfetta integrazione nei moderni sistemi di produzione. L'interfaccia intuitiva semplifica la programmazione e garantisce una qualità di saldatura costantemente elevata. Questa soluzione compatta aumenta in modo sostenibile la produttività e riduce i costi Bedsvz Tv Nepfx Ab Sedd Cella: ◦ 2,50 m x 1,30 m x 2,30 m ◦ 2 postazioni di lavorazione circa 80 cm x 80 cm ◦ Su richiesta può essere abbinato alla saldatrice desiderata Fronius, Lorch ecc... ◦ Disponibile immediatamente ◦ Posizione Worms in Renania-Palatinato armadio di controllo: ◦ Controllo: KRC 4 Compact ◦ Disco rigido: SSD ◦ Interfaccia: USB 3.0, GbE, DVI-I ◦ Temperatura ambiente: da +5°C a +45°C Robot: ◦ Serie Kuka KR-6 R900 sixx Agilus ◦ 6 assi ◦ Carico massimo: 6 kg ◦ Portata: 0,9 m ◦ Ripetibilità: ± 0,02 mm ◦ Anno di costruzione 2017 Visitate il nostro sito web e raggiungiamo insieme i vostri obiettivi di produzione!