Auxmet & Stam Aluminium Precision High-Speed Ctl 1500.3.12 usato in vendita (51.219)

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2027, forza di pressatura: 60 t, Pressa per produzione su commessa: Pressa automatica ad alta velocità BSTA 60 – Retrofit / Revisione completa Conversione ad azionamento elettrico e nuovo sistema di controllo PC Unidor. Nsdpfx Aezlqlfsmtoda Possibilità di ampliare lo spazio di installazione dello stampo. Contattateci per offerte dettagliate.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, COLETT - Gamesa – Trapano radiale «PORTABILE, movimentabile con gru» -Braccio di circa 1200 mm Nsdpfx Ajzpfy Somtjda -Testa universale angolabile -Velocità del mandrino da 95 a 750 giri/min -Avanzamenti automatici -Cono Morse MK 4 -Braccio regolabile in altezza, circa 1400 mm -Quadro elettrico / Retrofit Dimensioni: L x L x A 2 x 1 x 2,1 metri / Peso 1600 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza del tavolo: 1.200 mm, larghezza tavola: 500 mm, supporto mandrino: MK 3, tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, Donau DR23 Trapano Radiale – Macchina robusta di alta qualità In vendita un affidabile trapano radiale Donau DR23, ideale per officine, carpenteria metallica o applicazioni industriali. La macchina si distingue per la costruzione stabile, l'elevata precisione e la versatilità nelle operazioni di foratura, svasatura e filettatura. Dettagli: Produttore: Donau Nsdpsyrtkxjfx Amtoda Modello: DR23 Trapano radiale revisionato da Vaumtec Mandrino a cambio rapido Struttura in ghisa stabile Braccio regolabile per la lavorazione flessibile di pezzi di grandi dimensioni Adatto per acciaio, alluminio e altri metalli Rotazione destrorsa e sinistrorsa

Condizione: usata, Anno di produzione: 1988, Dalmastroj BRB-3 Ndedozhualopfx Amtsa Trapano radiale tradizionale ad alta velocità Condizioni: usato Anno di fabbricazione: 1988 Dati tecnici: Capacità di foratura in acciaio: Ø 30 mm Sbalzo: 430 - 1000 mm Diametro colonna: 200 Altezza massima del pezzo: 500 mm Attacco mandrino: MK 4 Campo di velocità: da 100 a 1120 giri/min (8) Rotazione della testa: 360° Potenza motore: 1,4 / 1,8 kW Alimentazione: 400 V Peso della macchina: circa 2100 kg, accessori inclusi Dotazioni: - Base per refrigerante con pompa - Dispositivo per la filettatura - Finecorsa per la profondità di foratura - Mandrino

Anno di produzione: 2021, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 4104064175, KITOTEC CT-12000-D macchina di misurazione per utensili da taglio ad alta precisione (2021) La KITOTEC CT-12000-D è uno strumento di misura universale ad alta precisione, adatto a tutte le applicazioni: ideale per la misurazione diretta di angoli specifici di punte, maschi, frese, alesatori, inserti o seghe, quali angolo di spoglia ortogonale, angolo di rilievo, angolo di elica, angolo del tagliente utensile, angolo del tagliente frontale, passo, diametro del nocciolo, tagliente traversale, angolo di rilievo del tagliente traversale, angolo assiale, misurazione del raggio centrale, crocini, semplice e rotabile, angolo di truciolatura e angolo di spoglia radiale. Lunghezza di misurazione 250 mm. Sistema girevole di circa 280 gradi con piastra di montaggio scorrevole da 300 mm. Sistema a spine di posizionamento riposizionabile. Software di misurazione Metric MT 9.02. La risoluzione dei pixel al massimo livello di zoom con lente di conversione 0,5x è di 2 micron. Compreso nel prezzo: Rollomatic Concentricity Pro con piastra adattatrice. - Sistema di zoom 12x con adattatore 0,67x con sistema ottico inclinato - Lente addizionale 0,5x - Doppia guida su assi Z e Y - Asse Z 170 mm – passo 1 mm con risoluzione 0,001 mm - Asse X 100 mm – passo 1 mm Nodpfxovi Enae Amtsda - Asse Y 250 mm – passo 5 mm (vite a ricircolo di sfere) con sistema di misura a risoluzione 0,001 mm - Asse girevole 280° con 150 mm con V-bloc, e battuta posteriore, piccolo V-bloc per utensili di dimensioni ridotte - Sorgente luminosa LED fredda con anello luminoso a fessura e diffusore – mobile - Doppia luce LED spot con bracci flessibili - Luce posteriore, parallela su supporto mobile blu per funzioni di misurazione automatica - Software di misura Metric MT 9.02 - Interfaccia per lettura assi XZ verso software - Inclusi: NUC-PC 4K WIN 10 GB

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1996, forza di pressatura: 50 t, corsa: 51 mm, Bruderer BSTA 50USL, - Piano di lavoro da 1100 mm - La macchina è in fase di revisione, con un nuovo sistema di controllo - Avanzamento opzionale, tramite sistema BBV o servomotore Contattateci per un'offerta dettagliata! Nodpfszlqgiox Amtjda

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Macchina flow-shrink per il confezionamento ad alta velocità di prodotti di dimensioni speciali. Saldatura longitudinale salda e uniforme grazie al sistema di saldatura longitudinale a doppia trazione. Funzione di regolazione della posizione della lama a macchina spenta. Sistema servocontrollato per un funzionamento preciso e stabile. Alternativa molto economica ai sistemi di saldatura laterale quando è richiesta una minore flessibilità nelle dimensioni del prodotto. - Specifiche: Dimensioni imballo: L(100-300)xW(30-100)xH(2-100)mm, Lunghezza saldatrice: 230mm, Potenza: 220V, 3.75kW, Lunghezza alimentazione: 3000mm, Dimensioni macchina: L5050xW1190xH1650mm, 1020kg. Si prega di notare che i nostri nuovi prezzi sono spesso più bassi rispetto ai normali prezzi dell'usato. Basta chiedere e raccontarci il tuo compito di imballaggio. - Di solito ci sono 30-50 macchine nuove diverse disponibili immediatamente in magazzino. Inoltre, per le macchine realizzate secondo le specifiche del cliente, i tempi di consegna sono molto brevi: circa 3 settimane. - Tutte le macchine sono disponibili con garanzia completa. Nedpfx Aev Nl Iasmtoda

Anno di produzione: 2022, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), In vendita una tagliarisme Baumann Perfecta 115 con jogger Baumann Perfecta BSB 3L, depilatore Schneider SENATOR e sollevapila Schneider SENATOR. 1) Tagliarisme Baumann Perfecta 115: altezza di lavoro 900 mm, larghezza di taglio: 1150 mm, profondità di inserimento: 1150 mm, altezza max risma: 165 mm, taglio residuo: 20 mm, taglio residuo senza piastra: 77 mm, peso: 3,2 t, anno di costruzione: 2022. 2) Jogger Baumann Perfecta BSB 3L: portata: 1500 N, potenza installata: 2,5 kVA, anno: 2022. 3) Depilatore Schneider SENATOR: portata: 1 t, altezza di sollevamento: 900 mm, anno: 1990. 4) Sollevapila Schneider SENATOR, anno: 2022. Visione in loco possibile. Ndodpsy Tx R Isfx Amtoa

Condizione: come nuova (usata), Donau Donauflex 135 trapano radiale rapido Njdpfx Ajzgvmqsmtsda Produttore: Donau Modello: Donauflex 135 Anno di costruzione: 2020 Condizioni: Molto buone, usato ma come nuovo Disponibile subito da magazzino.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1994, Pressione 250 t Distanza tra montanti 1650 / 1400 mm Corsa fissa 150 mm Numero di corse 30 - 75 corse/min Altezza di montaggio (corsa + regolazione del bilanciere superiore) 665 mm Passaggio laterale tra i montanti 550 mm Superficie tavola 1600 x 900 mm Apertura di passaggio nel tavolo 1000 x 300 mm Ndsdpfx Ajzrpq Tomtea Altezza tavola dal pavimento 980 mm Superficie slitta 1400 x 900 mm Potenza motore 42,0 kW Peso macchina ca. 33,00 t Ingombro ca. 2,8 x 2,5 x 4,4 m con azionamento a regolazione continua, combinazione frizione/freno pneumatica (Ortlinghaus), protezione contro sovraccarico idraulica nel bilanciere, bilanciamento pneumatico del peso del bilanciere, corsa FISSA, regolazione motorizzata del bilanciere, lubrificazione centrale motorizzata dispositivo elettronico di avanzamento lamiera (Normatic, AESL 500-2,8) con motore (Indramat), guida laterale a nastro motorizzata regolabile in altezza Sistema cambio utensili Distanza tavola - slitta senza sistema cambio utensili ca. 765 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1988, Trapano radiale ad alta velocità Produttore: Donau Ndedpfx Amjikvcaetoa Modello: DR 40 DIGI CONTROLLO: Controllo numerico (NC) Anno di costruzione: 1988 CAMPI DI APPLICAZIONE - FORATURA Capacità di foratura totale (acciaio): 40 mm Corsa (massima): 800 mm MANDRINO / TESTA Velocità del mandrino (min): 335 giri/min Velocità del mandrino (max): 1800 giri/min Numero di velocità: 2 Attacco utensile: MK 4 CARATTERISTICHE Superficie del tavolo: 1200 x 750 mm SPECIFICHE ELETTRICHE Tensione di rete: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz DIMENSIONI / PESI Larghezza: 2500 mm Profondità: 1250 mm Altezza totale: 2500 mm Peso: 2,6 t Potenza motore: 6 kW

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, Stampante a inchiostro UV, anno di fabbricazione e installazione 2019 - produzione Giappone. Secondo il contatore allegato: 1.551 ore di funzionamento e 37.000 mq stampati. Condizioni di funzionamento perfette - la macchina è attualmente in produzione e può essere visionata/testata. Piano di lavoro e dimensioni materiale: Tavolo fisso con dimensioni 125 x 250 cm e portata di 34 kg; Spessore massimo materiale: 5,08 cm; Nsdpjmcw S Sjfx Amtsda Sistema di aspirazione ad alta potenza - 6 zone di vuoto; 5 guide pneumatiche. Dimensione minima per supporto con guide 60 x 80 cm; Teste di stampa: 2 teste piezoelettriche con 636 ugelli per canale e goccia variabile tra 6 e 42 picolitri; Area di stampa massima coperta dalle teste: 126 x 251 cm per stampa "bordo a bordo"; Sistema di rilevamento e compensazione ugelli; Sistema di autopulizia automatico opzionale (non obbligatorio). Numero di colori: Stampante digitale a inchiostro UV; 4 colori - CMYK (Ciano, Magenta, Giallo, Nero) con possibilità di riattivazione per 6 colori: bianco + vernice trasparente incolore. Risoluzione e produttività: Risoluzione massima 1440 dpi; Velocità express: 58,7 mq/ora; Velocità produzione: 35,7 mq/ora; Velocità qualità: 25,3 mq/ora; Velocità qualità 2 strati: 12,5 mq/ora; Fusti inchiostro UV - minimo 1 litro. Precisione: Spessore linea: Errore massimo +/- 0,8 mm per lato da 2,5 m; Errore massimo +/- 0,4 mm su lato da 1,25 m. Linearità: Errore massimo +/- 0,7 mm su lato da 2,5 m; Errore massimo +/- 0,5 mm su lato da 1,25 m. Errore diagonale: Errore massimo +/- 1,0 mm su 2,5 x 1,25 m. Altro: Soluzione brevettata per sfumature di grigio; Supporto/tavolo di lavoro; Barra ionizzante (scarica elettrostatica); Ponte speciale per carico e movimentazione dell’attrezzatura. EXW - prezzo originale 49.000 euro - nuovo prezzo 35.000 (IVA esclusa in UE).

Condizione: buona (usata), KLOPP H 1000 – Spianatrice - Lunghezza di spianatura: circa 1000 mm - Larghezza di spianatura: circa 750 mm - Avanzamento automatico - Allargamento del piano di lavoro Ndsdpfjzfv Nvsx Amtsa Dimensioni: L x L x A 3,4 x 1,5 x 1,7 metri / Peso 3800 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 5.303 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 5847, corsa asse X: 600 mm, corsa asse Y: 580 mm, corsa asse Z: 360 mm, avanzamento asse X: 30 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 30 m/min, avanzamento asse Z: 30 m/min, velocità del mandrino (max): 42.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 5 giri/min, avanzamento rapido asse X: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Y: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30.000 m/min, larghezza tavola: 550 mm, lunghezza del tavolo: 450 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, carico del tavolo: 350 kg, peso complessivo: 5.500 kg, peso del pezzo (max.): 350 kg, frequenza di ingresso: 50 Hz, produttore di controller: Heidenhain, modello di controller: TNCi530i, ore di funzionamento del mandrino: 5.303 h, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, High-speed milling machine HSC500/3 HSC500 - 3 axis Annual maintenance Operating hours milling spindle HVC140: 5303h Travel range X/Y/Z: 700/590x580x360 mm Actual working area: 580x530 mm Table size: 550x450 mm Ndodoy R U Azepfx Amtea Workpiece weight: 350 kg Distance machine table to spindle nose: 160/520 mm Machine dimensions (W x D x H): 3200x2250x3000 mm Rapid traverses: 30 m/min Equipment: Heidenhain iTNC530i control Preparation for dust extraction Tool changer, 60 positions, HSK40 (Minimal quantity lubrication) Adjustable air nozzle Tool length measuring system: Blum laser Workpiece measurement: Renishaw OMP-400 probe Additional lighting Electronic handwheel with enabling button Milling spindle: Steptec HVC140-15/42 42,000 rpm, 5303 operating hours MMS Lubtools Cooling system: 3 kW Loading door at the rear of the machine Length compensation, temperature compensation for accuracy package Warranty: 3 months (milling spindle excluded) Transport, commissioning, training Options on request

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1990, Fresatrice e trapano di alta precisione Aciera 22 VA Buone condizioni, proveniente da un istituto scolastico Anno di fabbricazione: circa 1990 Tavola: 600 x 320 mm Velocità: 40 - 3600 giri/min Regolazione della velocità (giri/min) 4 avanzamenti automatici 40-280 80-560 275-1800 550-3600 Diametro mandrino: 65 mm Corsa mandrino: 120 mm Sistema di cambio rapido mandrino: Aciera Sistema automatico per la filettatura Capacità di foratura in materiale pieno: 25 mm Nsdehqm D Nspfx Amtjda Capacità massima di foratura: fino a 30 mm Regolazione in altezza tramite manovella Motore: 1,1 kW Lampada Alcuni adattatori a cambio rapido Dimensioni (L x P x A): 90 x 130 x 185 cm Peso: circa 800 kg Le specifiche tecniche sono fornite a titolo indicativo e sono soggette a modifiche.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1985, Velocità del mandrino - variabile in continuo 26 - 1650 giri/min tensione di esercizio 380 V frequenza 50 Hz corrente nominale 15 A potenza collegata 6,5 kW portautensili MK 4 Peso della macchina circa 2,3 t Spazio necessario circa 1500 x 1200 x 2500 mm Tensione di esercizio: 380 V Frequenza: 50 Hz Tensione di controllo: 220 V Corrente nominale: 15 A Collegamento: 6,5 kW Avanzamento automatico: 0,05 - 0,45 mm/giro Nedpfxevylh Ue Amtoda Velocità di corsa della colonna: 40 mm/s Corsa della colonna: 450 mm Corsa del mandrino portapunta: 200 mm Zona di foratura: 430 - 1150 mm Regolazione dell'altezza del mandrino di foratura: 330 - 780 mm Portautensili: MK 4 Dimensioni del tavolo: 1525 x 560 mm Altezza del tavolo: 800 mm

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza del tavolo: 950 mm, larghezza tavola: 650 mm, forza di pressatura: 50 t, corsa: 51 mm, Bruderer BSTA 50UL, - Piano di lavoro da 950 mm - La macchina viene sottoposta a una revisione meccanica parziale Nedpfxszkkxco Amtsda - BBV 202/120 Contattateci per un’offerta dettagliata!

Condizione: usata, Anno di produzione: 1994, ore di funzionamento: 28.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, La Bruderer BSTA 80H è una pressa a stampo ad alta velocità da 80 tonnellate, progettata per la produzione di stampi complessi. È dotata di un dispositivo di alimentazione a nastro BBV 320/200 e di un sistema di monitoraggio dello stampo Unidor. La macchina è disponibile a magazzino a Pforzheim e può essere visionata. Ndsdpezibtbjfx Amtsa Forza nominale: 800 kN (80 tonnellate) Monitoraggio dello stampo: Unidor Numero di corse: 100–1.000 corse/min Dispositivo di alimentazione a nastro: Bruderer BBV 320/200 Corsa regolabile: 16–63 mm Superficie di serraggio: 970 mm² Motore principale: 43 kW Alimentazione: 380 V / 50 Hz Superficie del punzone: 760 x 510 mm Superficie del piano di lavoro: 950 x 910 mm Altezza di ingresso del nastro (regolabile): 80–180 mm Larghezza massima del nastro: 360 mm, spessore del materiale: 3 mm Dimensioni della macchina: 2834 x 1742 x 3460 mm Peso: circa 15.550 kg Ore di funzionamento (motore principale): circa 28.067 h Altre macchine dei marchi Bruderer, Bihler, Soprem, Noxon, Huras, Schaal e Mabu sono disponibili su richiesta.

Condizione: usata, Taglio del boccola Involucro IAC Nsdpfxszt Tauj Amteda

Condizione: usata, New precision power chuck, precision chuck 3-jaw precision power chuck High Precision Air Chuck KITAGAWA KPC63C100 EP 3-jaw pneumatic precision chuck with integrated cylinder Chuck No. L1208 - P - EP Year: 2011 Outer diameter: 150 mm External clamping range: approx. 3-135 mm Internal clamping range: approx. 6-149 mm Jaw stroke: Ø 2.5 mm Max. clamping force (jaws): 11.6 kN Repeatability: 0.0010 mm Ndedpfx Aeyif I Iomtsa Jaw mounting screws: M5 x 16mm, 4 pcs per jaw Chuck mounting screws: 6 pcs M6 x 65 mm Max. speed: 4,000 rpm - Unused, packed in original box - Box only opened to take pictures Weight (chuck): 6.3 kg Weight with box: 8.5 kg New, unused, as-new from stock Suitable for DMG WASINO G series and many Japanese lathes

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1995, ore di funzionamento: 41.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, IN VENDITA: BRUDERER BSTA 50USL Pressa automatica ad alta velocità Con avanzamento automatico BBV 190 500 kN | 100–1120 colpi/min | Completamente automatica | Qualità svizzera di alto livello Caratteristiche tecniche principali: Forza nominale: 500 kN Cadenza: 100–1120 colpi al minuto Ore di funzionamento: 41.000 h Azionamento principale: 22 kW Tensione di comando: 24V DC Collegamento di rete: 400V / 50Hz / 62 kVA Corsa regolabile: 16 / 19 / 25 / 32 / 38 / 44 / 51 mm Regolazione altezza slitta: 64 mm Ndjdpjwpg Rbefx Amtja Campi di lavoro: Larghezza massima inserimento utensile: 1100 mm Larghezza di alimentazione nastro: fino a 256 mm Superficie slitta: 980 × 420 mm Superficie tavola: 1080 × 650 mm Altezza ingresso nastro regolabile: 60–140 mm Larghezza massima nastro: 120 mm Lunghezza massima avanzamento: 85 mm Spessore massimo materiale: 4 mm Angolo di avanzamento: 180° Dimensioni macchina (incluso BBV 190): Dimensioni d’ingombro (L × P × H): 2407 × 1278 × 3150 mm Peso (ca.): 8.000 kg Equipaggiamento: Sistema di alimentazione BBV 190 – sistema meccanico di avanzamento nastro completamente sincronizzato Quadro elettrico integrato Frizione e freno pneumatici Corsa e altezza slitta regolabili Attacco aria compressa: 6–10 bar Unità di raffreddamento olio inclusa Pronta per l’integrazione in sistemi periferici Condizioni e consegna: Macchina in condizioni tecniche ed estetiche eccellenti Completamente revisionata e collaudata Disponibile immediatamente dall’Europa Possibilità di spedizione mondiale e supporto all’installazione Contattateci oggi per prezzi e ulteriori dettagli tecnici. Siamo lieti di aiutarvi a modernizzare la vostra linea produttiva con precisione svizzera.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, Funzionalità: non verificato, forza di pressatura: 20 t, corsa: 38 mm, peso complessivo: 3.600 kg, BSTA 20 H, con avanzamento BBV 190/85 a sinistra, anno di costruzione 1987, corsa regolabile da 8 a 38 mm, forza nominale di pressatura 20 t, larghezza massima di installazione degli utensili 420 mm. Per pezzi di ricambio o riparazione. Vendita nello stato "come si trova" senza verifica tecnica. Contattateci per ulteriori informazioni! Ndsdpfx Ajw S E Tlemtea

Anno di produzione: 2023, Condizione: ristrutturata (usata), JUNG HF50 SPM revisione meccanica e geometrica completa eseguita secondo le specifiche delle macchine JUNG nuove revisione elettrica eseguita intorno al 2010 / test di funzionamento e sostituzione delle parti soggette a usura (in un nuovo quadro elettrico) verniciatura nuova - Avanzamento tramite servomotore - Indicatore digitale a 3 assi - Compensazione delle misure di rettifica Ndodpfxjhcw U Ue Amtsa - Regolazione della forza di tenuta - Piastra magnetica usata - Filtro a nastro di carta opzionale Garanzia di 12 mesi su meccanica e geometria e garanzia di 6 settimane sui componenti elettrici dimensione massima del magnete: 600 x 200 mm (standard 500 x 200 mm) area massima di rettifica: 600 x 250 mm Tempi di consegna: da concordare / vendita soggetta a riserva Siamo lieti di valutare l'acquisto della vostra macchina per rettifica JUNG usata.

Condizione: ristrutturata (usata), Riparazione della scheda del regolatore di giri per diversi modelli. Contattateci se le marce del cambio non funzionano più correttamente come previsto. Ndodpfx Amoy Rfzustea

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Pressione: 80 t Corsa: 16 - 63 mm Colpi: 100 - 750 /min Larghezza del montante: 970 mm Altezza d’installazione (corsa + regolazione slitta superiore): 380 mm Passaggio laterale montante: 380 mm Superficie tavola: 940 x 910 mm Apertura passante nella tavola: 770 x 190 mm Altezza tavola sopra pavimento: 1180 mm Superficie slitta: 940 x 510 mm Regolazione slitta: 76 mm Nedpfx Ajzrpq Homtoda Larghezza materiale: 203 mm Spessore materiale: fino a 6,0 mm Lunghezza avanzamento: 0 - 120 mm Potenza motore: 37,0 kW Peso: 14,50 t Ingombro circa: 2,7 x 1,7 x 3,6 m Con azionamento trifase a regolazione continua, combinazione frizione/freno pneumatica, regolazione corsa semiautomatica, regolazione automatica della slitta, tavola fissa, lubrificazione ad olio in circuito. Alimentatore meccanico a rulli Bruderer BBV 205/120, azionato dall’albero principale/albero cardanico della pressa. Console a sbalzo Guethle CK 01/0800.