Belimo** Interruttore Ausiliario Per L'attuatore usato in vendita (27.718)

Condizione: buona (usata), Interruttore automatico, interruttore di protezione motore, interruttore di potenza, sezionatore di potenza, reti a bassa tensione, interruttore automatico per la protezione di trasformatori, generatori e impianti. -Schneider Electric: modello NSX 250F LV429372 -Attuatore rotativo con: prolunga Dcsdoff H Ncspfx Aa Hjl -Senza: pulsante di comando -Dimensioni: 190/105/A575 mm -Peso: 3,0 kg

Condizione: usata, Interruttore di corrente ausiliario, interruttore automatico, sezionatore, interruttore di carico, interruttore di potenza, interruttore di circuito, interruttore di circuito, interruttore ausiliario, interruttore generale Dsdpforc Ilnex Aa Hecl Produttore: Mikron , Interruttore principale, sezionatore da fresatrice CNC Mikron UME 600 -Adattatore: Tipo Heidenhain: 239 758 01 -Dimensioni: 430/150/115 mm -Peso: 1,1 kg

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Macinatore a bassa velocità Dodpfsztd I Ajx Aa Hecl Modello CAS-20 Dimensioni della camera di macinazione: 260 x 180 mm Potenza: 2,2 kW 18 lame del rotore 2 lame dello statore Lame di ricambio

Condizione: usata, Anno di produzione: 2026, colore: grigio-nero, peso a vuoto: 3 kg, prima immatricolazione: 06/2026, tipo di carburante: benzina, tipo di ingranaggio: meccanico, TITOLO: CONTAINER SCARRABILE USATO PER INGOMBRANTI CON COPERCHIO IDRAULICO APERTURA LATO GUIDA E CERNIERE LATO PASSEGGERO CON APERTURA POSTERIORE CON DUE PORTE A LIBRO RICONDIZIONATO. RIF: 25-U-93 TIPOLOGIA : ingombranti NUOVO : no COPERCHIO : si APERTURA : posteriore con due porte a libro MISURE DI INGOMBRO LUNGHEZZA ESTERNO TOTALE : 5,30 mt + 0,20 mt LARGHEZZA ESTERNO CASSA : 2,40 mt SPONDA ANTERIORE INTERNA / ESTERNA : 1,60 mt / 2,00 mt SPONDA POSTERIORE INTERNA / ESTERNA : 1,60 mt / 2,00 mt SPONDA LATERALE INTERNA / ESTERNA : 1,60 mt / 2,00 mt MC : 19 PESO: 2550 kg FONDO DA: 4 mm PARETE DA : 3 mm COLORE : verde Salvo errori e/o omissioni I prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite. Dedpfxozc Sb Dj Aa Hecl

Condizione: nuovo, Keller RECO RM-DPC Micro 10000 ATEX, pressostato differenziale 8000280026, articolo nuovo. Nuovo pressostato differenziale / controllore di pressione differenziale RM-DPC Micro 10000 ATEX della RECO, qui offerto come ricambio per Keller Lufttechnik. Manuale di funzionamento e istruzioni per l'installazione disponibili. Produttore dispositivo: RECO Gesellschaft für Industriefilter-Regelung mbH Assegnazione: Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG Tipo: RM-DPC Micro 10000 ATEX Codice articolo: 8000280026 Codice Keller: 10602307 Tipo di dispositivo: pressostato differenziale / controllore di pressione differenziale Campo di misura: 0–10.000 Pa Uscita analogica: 4–20 mA Alimentazione: 24 V DC o 110/230 V AC Marcatura ATEX: II 3D Ex tc IIIC T85°C Dc Grado di protezione secondo la targhetta: IP6X Temperatura ambiente: -20 fino a +60 °C Certificato ATEX: BVS 03 ATEX E 144 X Esecuzione: montaggio a parete Dcjdpozxrq Aofx Aa Hel Marcatura del produttore: 607334 001 / 2021 Condizioni: nuovo / non utilizzato

Condizione: buona (usata), Interruttore di alimentazione ausiliario, interruttore automatico di protezione, fusibile, interruttore di linea, interruttore di protezione di linea, interruttore di disconnessione del carico, morsettiera, interruttore di disconnessione, interruttore di disconnessione con fusibile -Produttore: Rittal, interruttore di disconnessione con fusibili -Tipo: SV3431.030 100 A -Prezzo: per unità -Quantità: 10 unità -Dimensioni: 215/53/A130 mm -Peso: 0,9 kg/unità Djdpfx Aaofmldwj Hecl

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Robusto riduttore EWD per azionamento di barriere. Djdozdiq Sspfx Aa Hjcl Albero da 100 mm. Pulegge da 900 x 280 e 560 x 450 mm. Le pulegge sono fissate all'albero tramite elementi di tensionamento. Utilizzato per 2 anni. Adatto a tutte le barriere EWD/Esterer.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 02343, Impianto di sgrassaggio a vapore EVT GIGANT L'impianto offerto è ideale per la rimozione efficace e affidabile di oli e residui oleosi da componenti metallici tramite il processo di sgrassaggio a vapore. Grazie alle ampie dimensioni del cestello di lavoro, è possibile ottenere un'elevata produttività. Poiché in questa versione non è previsto l'allagamento della camera di lavoro, il volume di solvente necessario rimane relativamente basso, nonostante le grandi dimensioni della camera. Questo impianto si trova in buone condizioni tecniche ed è stato usato in precedenza, e può essere ispezionato e testato, previo accordo, presso il nostro centro tecnico a D-75447 Sternenfels. Punti di forza tecnici: - L'impianto è stato recentemente sottoposto a una manutenzione completa da parte di EVT. - L'impianto è stato controllato da Chemlab in conformità con la BImSchV (legge tedesca sulla protezione dell'ambiente) nel marzo 2026. - L'impianto è stato approvato da DEKRA nel luglio 2026. Dodpfxjzrw Dbe Aa Hecl Dotazioni dell'impianto: - Sistema chiuso senza scarico dell'aria - Caricamento dall'alto - Dispositivo di rotazione e oscillazione - Dispositivo di spruzzo - Dispositivo di allagamento con serbatoio di alimentazione riscaldato - Sgrassaggio a vapore - Essiccazione con ricircolo dell'aria - Modulo a carbone attivo (progettato per un funzionamento a 2 turni) - Distillatore atmosferico - Solventi utilizzabili: percloretilene (PER) - Dimensioni cestello L/L/A: 1100x450x370 mm (dimensioni interne) o, in alternativa, 6 x 480x320x200 mm (dimensioni esterne) - Produttività: max. 2 lotti/ora - Aria compressa: 6 bar Disponibilità dell'impianto: a partire da ottobre 2026 P.S. La presente offerta non è vincolante e soggetta a modifiche. Ci riserviamo espressamente il diritto di apportare modifiche, correggere errori e vendere l'impianto a terzi.

Condizione: usata, Siemens SIRIUS, contattore di potenza con due blocchi di contatti ausiliari montati, modelli 3RH1921-1JA11 e 3RH1921-1DA11, per applicazioni industriali di commutazione e controllo motori. Produttore: Siemens Serie di prodotti: SIRIUS Tipo: 3RT1056-6AP36 Tipo di dispositivo: Contattore di potenza Numero di poli: 3 poli Corrente nominale di esercizio Ie AC-1: 215 A Tensione nominale di isolamento Ui: 1000 V Djdpfxezupbko Aa Hscl Corrente nominale di esercizio Ie AC-3 a 230 V: 185 A Corrente nominale di esercizio Ie AC-3 a 400 V: 185 A Corrente nominale di esercizio Ie AC-3 a 690 V: 170 A Corrente nominale di esercizio Ie AC-3 a 1000 V: 65 A Potenza del motore AC-3 a 230 V: 55 kW Potenza del motore AC-3 a 400 V: 90 kW Potenza del motore AC-3 a 690 V: 160 kW Potenza del motore AC-3 a 1000 V: 90 kW Norma: IEC/EN 60947-4-1 Blocco di contatti ausiliari 1: Siemens 3RH1921-1JA11 Blocco di contatti ausiliari 2: Siemens 3RH1921-1DA11 Tensione nominale di isolamento dei blocchi di contatti ausiliari: 500 V AC-12 a 230 V: 10 A AC-15 a 230 V: 6 A

Condizione: eccellente (usata), ABB SACE Emax E3S/MS 25 2500A: interruttore-sezionatore a 4 poli estraibile con telaio ABB SACE Emax E3S/MS 25, robusto interruttore-sezionatore a bassa tensione, con corrente nominale di 2500 A, fornito con il suo telaio estraibile e le connessioni della sbarra collettore posteriore. Progettato per essere utilizzato come interruttore principale di alimentazione, accoppiatore di sbarra o interruttore di isolamento in sistemi di distribuzione a bassa tensione industriali, data center, impianti di generazione, impianti di produzione e applicazioni che richiedono alimentazione critica. Si tratta di un interruttore-sezionatore/isolatore MS, non di un interruttore automatico dotato di un’unità di protezione elettronica. Dettagli tecnici Dcodpfx Aszlyk Doa Hel Produttore: ABB Serie: SACE Emax E3 Modello: E3S/MS 25 Tipo di apparecchiatura: Interruttore-sezionatore/isolatore Corrente nominale di funzionamento continuo, Iu: 2500 A a 40 °C Numero di poli: 4 Versione: Estraibile Corrente nominale di breve durata, Icw: 75 kA per 1 secondo Meccanismo di azionamento manuale con accumulo di energia Comandi di accensione e spegnimento a pressione Indicatori della posizione meccanica e dello stato della molla Morsetti della sbarra collettore posteriore ad alta corrente Telaio estraibile/parte fissa inclusa Meccanismo di blocco a chiave

Condizione: usata, Produttore: Siemens Serie di prodotti: SENTRON 3VA Componente: interruttore automatico con azionamento motore Interruttore automatico: 3VA1225-5EF32-0AA0 Azionamento motore: 3VA9257-0HA10 Serie di interruttori automatici: 3VA1 Dimensione: 250 Corrente nominale: 250 A Numero di poli: 3 Unità di intervento: termomagnetica Azionamento motore: azionamento motore montabile lateralmente per SENTRON 3VA Dcedpfx Aozupatoa Hel Condizioni: usato

Anno di produzione: 2019, Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Attuatore pneumatico rotativo VALBIA SR 100 S.05 con ritorno a molla. Produttore: VALBIA Tipo: SR 100 S.05 Dcedpfx Asztpiloa Hjl Codice prodotto: 82SR1918 Anno di produzione: 2019 Pressione di esercizio massima: 8 bar Temperatura di esercizio: da -20°C a +85°C Connessione di montaggio: ISO F07 / F10 Certificazione ATEX: II 2 G/D c T6 Marchio CE DN50 Valvola industriale con attuatore pneumatico rotativo 400 EUR, 1 unità. Nella foto sono presenti due unità.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, 1 lotto di circa 15x attuatori Revo END KSB ROLL Attuatore per valvole a un quarto di giro Attuatore ACTAIR NG 5 F05/07 Fine ZA27-ED63 Revo RD501200500000 Solo in vendita completo Usato da smontaggio autolavaggio a rulli La posizione dell'oggetto è 75053 Gondelsheim Dedpfx Aaeum I Sfj Hocl Stato usato, vedi foto Spedizione tramite spedizioniere o ritiro su appuntamento

Condizione: eccellente (usata), Catalog number: 7502 TECHNICAL DATA Feed Carriage DTBC-P Wheelbase of carriage: 750 mm Diameter of processed material: 100-800 mm Total side shift: 160 mm Log rotation left and right: 360 degrees Variable speed movement forward and backward Hydraulic pump motor power: 5.5 kW Auxiliary Carriage DTCB Wheelbase of carriage: 750 mm Side shift range: 160 mm Log rotation left and right: 360 degrees Side shift motor power: 1.1 kW Feed carriage dimensions (L/W/H): 2850/1400/1500 mm Auxiliary carriage dimensions (L/W/H): 950/650/750 mm Total weight: 1450 kg ADVANTAGES – Manufactured in Poland – Robust construction – Complete with hoses and chains – Used machine, very good condition, fully overhauled (invoice available for inspection) Dedpfx Aaozrnxvo Hjcl PRODUCT FEATURES The auxiliary carriage is designed to support logs or cants from the feed side of the sawmill carriage, accommodating diameters from 100 mm to 750 mm. The feed carriage is designed for infeeding logs and cants to sawmill carriages in the 100 mm to 750 mm diameter range. The device is used for manipulating logs, i.e., clamping, side shifting, and rotation of logs, all of which are performed via hydraulic drives. Net price: 59,900 PLN Net price: 14,260 EUR depending on the exchange rate of 4.2 PLN/EUR (Prices may change with significant exchange rate fluctuations) * MAR-MASZ guarantees the quality of your purchase but is not an authorized representative of the manufacturer. All trademarks and names are used solely for informative purposes, to enable product identification. We resell only goods that have already been marketed by the manufacturer. We have no business affiliation with the manufacturer.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza nominale (apparente): 32 kVA, Offriamo una selezione di componenti Schneider Electric nuovi di zecca, tutti confezionati nella loro confezione originale di fabbrica. Queste apparecchiature sono ideali per impianti elettrici industriali, quadri elettrici e sistemi di distribuzione dell'energia. 🔹 Interruttori di sezionamento (3P): Schneider MTZ2 25HF - 1 pezzo Dedjwrzl Sepfx Aa Hecl Schneider MTZ2 25HA - 4 pezzi Schneider MTZ2 16HA - 10 pezzi 🔹 Interruttore automatico compatto: Schneider NS630b – 1600 A, modello compatto – 16 pezzi Schneider EF593816 – Connessioni di alimentazione frontali – 16 pezzi 🔹 Interruttori automatici a involucro stampato (MCCB): Schneider NW25H2 – 2500 A – 4P Condizioni: Nuovi di zecca Confezione: Sigillata dal produttore Località: Regno Unito, Leeds Disponibilità: In magazzino, pronti per la spedizione Foto, schede tecniche e prezzi disponibili su richiesta.

Condizione: usata, peso complessivo: 37 kg, Tipo: 3WN6271-7FH58-1KA3-Z Esecuzione: Interruttore automatico a inserzione Numero di poli: 3 Dimensione: I Corrente nominale In: 1.000 A Frequenza: 50/60 Hz Tensione nominale di esercizio Ue: 500/690 V CA Dcjdpjzw Tx Ejfx Aa Hjl Capacità di interruzione Ics = Icu: 65 kA a 500 V / 50 kA a 690 V Resistenza alla corrente di breve durata Icw: 50 kA per 0,5 secondi Tensione nominale di tenuta agli impulsi Uimp: 8 kV Categoria di utilizzo: B Azionamento motore: 220–240 V CA / 220–250 V CC F1 Bobina di sgancio: 220–240 V CA / 220–250 V CC Y1 Bobina di inserzione: 220–240 V CA / 220–250 V CC Opzioni indicate sulla targhetta: F21, S22, S21 e S05 Norme: IEC/EN 60947-2 e DIN VDE 0660 T.101 Numero di identificazione: 3200904083 Peso netto stimato: circa 37 kg Prodotto in Germania Disponibili 9 unità Siemens 3WN6, interruttore automatico a inserzione ad aria per la protezione e la commutazione di impianti a bassa tensione industriali. L'interruttore automatico è dotato di azionamento motore elettrico, bobina di inserzione, bobina di sgancio e dispositivo di protezione da sovracorrente elettronico. Dispositivo usato. Poiché la cronologia completa di utilizzo non è nota, l'interruttore automatico viene offerto come "usato". Il dispositivo non è stato recentemente testato da noi sotto carico o in un quadro elettrico. Prima della messa in servizio, deve essere controllato e testato da un tecnico elettricista qualificato. Le immagini mostrano l'articolo effettivo offerto e il contenuto della fornitura. Prima dell'acquisto, si prega di verificare il numero di modello completo, la tensione di controllo, i collegamenti e la compatibilità con l'impianto esistente. Disponibile a magazzino. È possibile organizzare la spedizione in tutto il mondo.

Condizione: usata, Lapmaster 24 diametro 600mm 3 anelli Questa macchina può essere ispezionata sotto tensione nel nostro magazzino Mimu Machine Tools (Italia) Dedszi Encopfx Aa Hecl Diametro: 600

Condizione: usata, prima immatricolazione: 02/2023, tipo di carburante: benzina, peso a vuoto: 11 kg, colore: grigio-nero, tipo di ingranaggio: meccanico, Anno di produzione: 2023, TITOLO:  PEDANE IN FERRO PER CONTAINER RIF.: 23-ATT-06 LUNGHEZZA: 3,50 mt LARGHEZZA: 1,00 mt PESO: 970 kg NR.: 2 coppieI prezzi esposti non sono comprensivi di iva. si prega di contattare il commerciale per un confronto aggiornato di prezzi e condizioni. Per maggiori informazioni: Loris: 3484773001 URL: #glispecialistidelloscarrabile Dsdevky Ahspfx Aa Hecl SCARRABILI AURORA opera nel settore della vendita e dell’acquisto di veicoli industriali e commerciali specializzata principalmente nel settore dei rifiuti. Specializzati in camion, Rimorchi ed attrezzatura scarrabile. Con un parco mezzi in pronta consegna di oltre 50 camion ed oltre 150 cassoni, container con e senza gru scarrabili. S.E.&O Vista la quantità di annunci e dettagli inseriti, Aurora invita a verificare la correttezza dei dati inseriti con il personale vendite.

Condizione: come nuova (usata), AC15 3A 400V AC. 250V AC 6A Campo di applicazione: macchinari / costruzione di apparecchiature Larghezza: 40 mm Profondità: 45 mm Lunghezza: 160 mm Peso: 348 g Dcedpfjzfh Rxjx Aa Hjl Condizioni: come nuovo

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, ATTUATORE LINEARE FESTO DGPL-32-2180-PPV-A-B-KF-SH Pressione: 2...8 bar. Buone condizioni di funzionamento. Si prega di controllare anche le nostre altre inserzioni. Dcjdpfotwqtbjx Aa Hsl

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Attuatore lineare Festo DGC-32-3600-KF-PPV-A. Due unità in magazzino, il prezzo è per un solo pezzo. Buone condizioni di funzionamento. Si prega di controllare anche le nostre altre inserzioni. Dodpstwqt Iofx Aa Hscl

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2020, È disponibile uno spessimetro Scantech. Larghezza del telaio di misura: 2500 mm, potenza sensore: 5 keV–15 keV, larghezza massima di banda: 2100 mm, velocità massima di banda: 200 m/min, tolleranza prodotto tra 57µm-63µm: +/-5%, precisione di misura a 60 µm: +/-0,3 µm, temperatura ambiente massima: 45°C, orientamento: Left-B. Dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 3250 mm/300 mm/900 mm, peso: ca. 400 kg, controllo: Flexscan 6, interfaccia: OPC-UA. Componenti inclusi: scanner, HMI, IO-Box e vari piccoli accessori. Documentazione disponibile. Visione in loco possibile. Djdpfx Asw R Dg Ioa Hjcl

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, SOCOMEC SIRCO DC 2000A Tipo: Interruttore di sezionamento/isolatore fotovoltaico Corrente nominale: 2000A Tensione: fino a 1000V DC Applicazioni: sistemi fotovoltaici, impianti solari, sezionamento di circuiti elettrici Marca: SOCOMEC (rinomata a livello mondiale per la protezione e la gestione dell’energia) Condizioni: nuovo Elevata capacità di 2000A, progettato specificamente per applicazioni fotovoltaiche, garantendo prestazioni affidabili in ambienti gravosi. Protezione affidabile per i sistemi solari, che consente un isolamento e un sezionamento sicuri dei circuiti elettrici. Tecnologia avanzata SOCOMEC, leader nel settore delle apparecchiature per la gestione dell’energia. Adatto per impianti industriali che richiedono un sezionamento affidabile dei circuiti ad alta tensione DC. Vantaggi: Maggiore sicurezza: consente un isolamento sicuro dei sistemi fotovoltaici, essenziale per gli impianti ad alta potenza. Conformità agli standard internazionali: progettato in conformità con i rigorosi standard di sicurezza per gli impianti elettrici. Durata: costruzione robusta, ideale per ambienti esterni e industriali. Facilità di manutenzione grazie al semplice e rapido accesso ai componenti. SOCOMEC, interruttore DC 2000A, sezionatore FV, interruttore fotovoltaico, interruttore magnetotermico solare, sezionatore, energia rinnovabile, gestione dell’energia, isolatore SOCOMEC, sistemi solari, apparecchiature ad alta potenza. Modello: SOCOMEC SIRCO DC 2000A Dcjdpfx Aaszkf R Te Hel Tipo: Interruttore di sezionamento / Isolatore fotovoltaico DC Corrente nominale: 2000A Tensione: fino a 1000V DC Applicazioni: sistemi fotovoltaici, impianti solari, isolamento di circuiti elettrici Marca: SOCOMEC, un marchio riconosciuto a livello mondiale nella protezione dell’energia e nella gestione dell’energia Condizioni: nuovo Interruttore di sezionamento ad alta capacità da 2000A, progettato specificamente per applicazioni fotovoltaiche, garantendo prestazioni affidabili in ambienti impegnativi. Protezione affidabile per i sistemi solari, che consente un isolamento e un sezionamento sicuri dei circuiti elettrici. Tecnologia SOCOMEC avanzata, proveniente da un produttore leader nel settore delle apparecchiature per la gestione dell’energia. Adatto per impianti industriali che richiedono un isolamento affidabile dei circuiti ad alta tensione DC. Vantaggi: Maggiore sicurezza: consente un isolamento sicuro dei sistemi fotovoltaici, essenziale per gli impianti ad alta potenza. Conformità agli standard internazionali: progettato in conformità con i rigorosi standard di sicurezza per gli impianti elettrici. Durata: costruzione robusta, ideale per ambienti esterni e industriali. Facilità di manutenzione grazie al semplice e rapido accesso ai componenti. Parole chiave: SOCOMEC, interruttore DC 2000A, sezionatore FV, interruttore fotovoltaico, interruttore magnetotermico solare, sezionatore, energia rinnovabile, gestione dell’energia, isolatore SOCOMEC, sistemi solari, apparecchiature ad alta potenza.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Unità di prova per interruttori - 3x postazioni di prova per il collaudo di interruttori di dispositivi Dsdpox I Ef Ujfx Aa Hecl - Tensione: 0-600V AC / DC - Carico di corrente: max. 40A - Azionamento degli interruttori di prova tramite cilindri pneumatici - Prove con carico ohmico e induttivo secondo EN 61058 (VDE 0630) - 1x camera termica (forno) per prove a temperature ambientali fino a 125°C - Prova di interruttori di dispositivi con dati nominali 250Vac / 16(4)A / 125°C Smontaggio a cura dell’acquirente!

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Robusto carrello ausiliario Möhringer in acciaio. Rinforzato. Utilizzabile anche come carrello ausiliario per altri carri stringitori con scartamento di 900 mm, Dedpfewv Rcujx Aa Hjcl come Linck, Weiss, Mayerhofer ecc. Scartamento 900 mm. Altezza del carrello 420 mm. Supporto ribaltabile con catena perimetrale, motorizzato. Supporto idraulico per tronchi, regolabile idraulicamente e ribaltabile. Alimentazione possibile da entrambi i lati. Revisionato tecnicamente.