Deckel Maho Dmu 40 Evo usato in vendita (24.656)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Insieme alla macchina verrà fornito un morsetto. Le parti mostrate nelle immagini non sono incluse. Djdpfx Aoz Inidjl Dswc Sarà fornito un misuratore 3D Heidenhain.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, Corsa X 880 mm Corsa Y 630 mm Corsa Z 630 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Gamma di velocità mandrino principale max. 18.000 giri/min Potenza mandrino principale 28 / 19 kW Coppia massima 121 / 82 Nm Attacco utensile HSK-A 63 Inclinazione asse B: +30° / -120° Superficie di fissaggio tavola Ø 700 / 1.250 x 700 mm Carico massimo tavola 650 kg Rotazione asse C: 360° Diametro massimo pezzo 850 mm Altezza massima pezzo 550 mm Dwsdpfovn Ur Eex Al Doc Numero di posizioni utensile 32 pos. Attacco utensile HSK-A 63 Diametro massimo utensile 80 mm Diametro max. utensile con posizioni libere adiacenti 160 mm Peso massimo utensile 8,0 kg Tempo di cambio utensile truciolo-truciolo 10 sec Avanzamento massimo 30.000 mm/min Rapido 30 m/min Accelerazione 5 m/s² Fabbisogno totale di potenza 48 kVA Peso della macchina ca. 14,0 t Ingombro ca. 6,5 x 5,0 x 2,9 m Centro di lavoro universale CNC a 5 assi DECKEL MAHO - DMU 80 monoBLOCK - Tavola rotante NC (asse C) integrata nel tavolo fisso - Testa di fresatura inclinabile (asse B) - Solo 6.100 ore mandrino

Anno di produzione: 2005, Condizione: usata, Asse X: 500 mm, asse Y: 450 mm, asse Z: 400 mm, dimensioni del tavolo girevole: 630 x 500 mm, carico massimo del tavolo: 200 kg, angolo di rotazione: da -5 a 110°, velocità regolabile in modo continuo: 20-10.000/min, potenza del motore (100%/40% ED): 9 kW/13 kW, coppia (40% ED): 82 Nm, risoluzione di posizionamento: 0,01 mm, tolleranza di posizione: 0,010 mm, velocità di traslazione rapida: 24 m/min, velocità di avanzamento: 20 m/min, numero di posizioni utensili SK40 (DIN 69871): 30, diametro utensile (dipendente dalla velocità): D80-D130, lunghezza massima utensile: 290 mm, peso massimo utensile: 6 kg, potenza assorbita: 17 kW, controllo: Siemens 840D Powerline Shop Mill, lunghezza: 4860 mm, larghezza: 4350 mm, altezza: 2424 mm, dimensioni per il trasporto: 2210 x 2120 x 2150 mm, peso: 4,05 t, ore di funzionamento all'avvio: 35.880 h, ore del mandrino: 9609 h. Dotazione: azionamento digitale e bloccaggio idraulico (solo per il funzionamento di posizionamento), indicatore angolare elettronico e trasformazione del piano, caricatore a catena con doppio braccio di presa, porta cabina aggiuntiva a destra, impianto di raffreddamento da 80 l, commutazione tra getto di refrigerante e getto d'aria, pistola per il lavaggio, schema vasca olio, interfaccia MDE (macchina accesa, macchina in funzione, contatore pezzi), documentazione in lingua tedesca, modello macchina 3D per la simulazione cinematica nel sistema di programmazione CAM (formato iges, STEP), numerosi supporti utensili SK40 (DIN 69871), tastatore di misura a infrarossi Heidenhain TS641, volantino elettronico, V24 RS232 aggiuntiva sul quadro elettrico. È possibile effettuare una visita in loco. Dwjdpfxszxr Rce Al Doc

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, CNC Universale – Fresatrice e trapano DECKEL MAHO DMU 80 T Con controllo ad assi Heidenhain iTNC 530 Anno di costruzione: 2002 Corsa: X 880 Y 630 Z 630 Gamma di velocità: 0 – 18.000 giri/min, regolabile in continuo (SK 40) Con i seguenti accessori: Dsdjz Dwd Ajpfx Al Dswc Tavola rotante a controllo numerico da 700 mm, integrata in una tavola angolare fissa da 1250 mm x 700 mm Superficie di bloccaggio Cambiatore utensili verticale con 32 posizioni (SK 40) Cabina di protezione completa con porte scorrevoli e illuminazione interna Rotella manuale elettronica Modalità operative 3 + 4 Coclea di alimentazione Sistema di raffreddamento 3 supporti macchina regolabili in altezza Raffreddatore per l'olio del mandrino Armadio elettrico con unità di raffreddamento (Rittal) Manuali operativi

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Fresatrici Corsa asse X: 880 mm Corsa asse Y: 630 mm Corsa asse Z: 630 mm Macchina HSC Numero di assi: 5 Fresatrice / Centro di lavorazione Controllo: Heidenhain iTNC 530 Dimensioni del tavolo asse X: 1250 mm Dimensioni del tavolo asse Y: 700 mm Cambio utensili: 32 posizioni Coppia: 130 Nm Dwjdpfxszwqvno Al Dsc Controllo Heidenhain Centro di lavorazione - Universale Tavola girevole NC (asse C) integrata nel tavolo fisso Testa di fresatura orientabile (asse B) Attacco utensili SK40 Magazzino utensili: 32 (2 x 16 posizioni) Unità di raffreddamento Tavola girevole: 700 mm Carico massimo del tavolo: circa 500 kg Gamma di velocità - mandrino principale: 20 - 12.000 min⁻¹ Velocità di avanzamento: 20 - 15.000 mm/min Peso della macchina: circa 9,0 tonnellate Dimensioni della macchina: circa 4,0 x 3,0 x 2,5 metri

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, Si offre un centro di lavorazione universale a 5 assi CNC della Deckel Maho, completo di un sistema di filtrazione compatto Interlit per l'alimentazione del liquido di raffreddamento. 1) Centro di lavorazione universale a 5 assi CNC Deckel Maho DMU 70 eV, anno di fabbricazione: 2003, corse X/Y/Z: 750 mm/600 mm/520 mm, asse B: circa 180°, asse C: 360°, velocità di avanzamento rapido X/Y/Z: 50 m/min, avanzamento: circa 20 m/min, velocità massima del mandrino: circa 18.000 giri/min, potenza del mandrino: circa 25 kW, potenza nominale massima: circa 35 kW, coppia del mandrino: circa 87 Nm, alloggiamento utensili: SK40, dimensioni del piano di lavoro X/Y: circa 700 mm/500 mm, carico massimo del piano di lavoro: circa 200 kg, caricatore utensili: 32, peso: circa 8.500 kg. Dedpfezrn Iqox Al Dowc 2) Sistema di filtrazione compatto Interlit SUK 200-900, anno di fabbricazione: 2003, superficie del filtro: 0,2 m², volume di riempimento: 900 l. È possibile effettuare una visita previo accordo.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, ore di funzionamento: 28.215 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 11170003783, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 700 mm, corsa asse Z: 600 mm, avanzamento rapido asse X: 40 m/min, avanzamento rapido asse Y: 40 m/min, avanzamento rapido asse Z: 40 m/min, modello di controller: Heidenhain iTNC 530, peso del pezzo (max.): 800 kg, velocità del mandrino (max): 16.000 giri/min, alimentazione del liquido di raffreddamento: 20 barra, nasello mandrino: HSK-63, numero di mandrini: 1, numero di posizioni nel magazzino utensili: 60, numero di assi: 5, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Diametro tavola rotante 900x630 mm Lavaggio banco Volantino elettronico Pistola di lavaggio Ciclo QuickSet Sonda di misura 3D Heidenhain Modo operativo 4 Raffreddamento ad aria tramite mandrino Mandata interna del refrigerante tramite mandrino Ore di accensione: 63.490 ore Ore programma: 28.215 ore Senza dispositivi di serraggio Senza utensili Dwsdpfxszabqcs Al Djc La macchina è perfettamente funzionante ed è ancora in uso. Un'ispezione sotto truciolo è possibile previo accordo.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2001, Sistema di controllo: Heidenhain TNC 430 MillPlus, lunghezza: 4073 mm, larghezza: 3323 mm, altezza: 2375 mm, peso: circa 9,5 t. È possibile effettuare un sopralluogo. Dedpozk Naxofx Al Dowc

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2002, Centro di lavoro - Universale Deckel Maho DMU 60 T Anno di costruzione: 2002 Numero di assi: 5 (3+2) Dati tecnici: Corsa assi: Asse X: 630 mm Asse Y: 560 mm Dedpjxqfw Tsfx Al Dswc Asse Z: 560 mm Posti magazzino: 24 SK 40 Tavola rotante NC integrata nella tavola fissa. Superficie di serraggio: 600 x 1000 mm Diametro: 600 mm Peso tavola: 800 kg Numero scanalature a T: 8 / 1 Larghezza scanalature a T: 14 H12 / 14 H7 Distanza scanalature a T: 63 mm Carico massimo tavola: 350 kg Rotazione C: 360° 5 assi - Testa fresatrice orientabile NC controllata (asse B) - Tavola rotante integrata nella tavola fissa (asse C)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1999, Corsa sull'asse X: 500 mm Dwsdpfx Aozxh Tael Dec Corsa sull'asse Y: 400 mm Corsa sull'asse Z: 400 mm La descrizione seguirà.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Centro di lavoro verticale, corse : X mm630,Y mm560,Z mm560,mandrino attacco SK 40,magazzino utensili a20 posizioni, tavola mm1000x600 Dwodpfx Aewf U Ndel Doc cnc Heidenhain TNC426

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1999, Sistema di controllo Heidenhain TNC 426 Corsa degli assi X/Y/Z: 1250 x 880 x 800 mm Velocità di rotazione: 8.000 giri/min Magazzino utensili per 60 utensili, cono SK 50 Testa fresante universale +0° / -90° Tavola rotante a controllo numerico 1250 x 1000 mm Convogliatore di trucioli Dwsdpfezqv A Tjx Al Dsc Sensore di tastatura

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 13.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.000 mm, corsa asse Y: 1.000 mm, corsa asse Z: 1.000 mm, peso complessivo: 15.800 kg, ore di funzionamento del mandrino: 13.500 h, alimentazione del liquido di raffreddamento: 40 barra, Offriamo una macchina Deckel Maho DMU100P Duoblock, in buone condizioni, risalente al 2007, con sole 13.500 ore di funzionamento del mandrino. Dotata di controllo Heidenhain iTNC530. Corsa asse X: 1000 mm Corsa asse Y: 1000 mm Corsa asse Z: 1000 mm Sistema di raffreddamento interno a 40 bar Mandrino SK40, 12.000 giri/min Tavola Ø1100 x 900 Dwsdpfx Ajzlyd Del Dec La macchina sarà disponibile in magazzino entro le prossime 2 settimane.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, ore di funzionamento: 43.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 650 mm, corsa asse Z: 550 mm, velocità del mandrino (max): 18.000 giri/min, altezza totale: 2.400 mm, larghezza totale: 2.600 mm, lunghezza totale: 2.600 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 6.000 kg, tensione di ingresso: 400 V, peso del pezzo (max.): 500 kg, numero di posizioni nel magazzino utensili: 24, numero di assi: 3, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Offriamo in vendita questo centro di lavorazione Deckel Maho DMU 80 E usato, anno di costruzione 1999. Numero di serie: 1109.0001113 Anno di costruzione: 1999 Possibilità di visione in funzione Sistema di controllo Heidenhain 426m con disco rigido interno In caso di domande o per richiedere ulteriori informazioni, non esitate a contattarci via messaggio o telefono. La macchina può essere smontata autonomamente. Non effettuiamo vendite dirette all'estero, all'interno dell'Unione Europea. Non ci occupiamo delle pratiche doganali. Dsdpfez E Dl Nox Al Dowc

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, ore di funzionamento: 30.195 h, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, corsa asse X: 1.080 mm, corsa asse Y: 635 mm, corsa asse Z: 710 mm, produttore di controller: HEIDENHAIN, modello di controller: Millplus IT, numero di posizioni nel magazzino utensili: 32, numero di assi: 5, Questa DMG DECKEL MAHO DMU 100T a 5 assi è stata prodotta nel 2003. Presenta corse impressionanti: 1.080 mm sull’asse X, 635 mm sull’asse Y e 710 mm sull’asse Z. La macchina include una tavola rotante e inclinabile Nikken CNC completamente ricondizionata e un sistema di automazione Erowa Robot Easy con 12 stazioni pallet. Se siete alla ricerca di capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro universale DMG DECKEL MAHO DMU 100T che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Assi: 5 assi (X, Y, Z + A, B) • Nota sulle condizioni: il mandrino è entrato in collisione con il pezzo in lavorazione ed è attualmente bloccato. È stato comunicato che può essere riparato/reinstallato da un'azienda di assistenza specializzata; costo stimato dei ricambi: circa 7.000 €. Attrezzature aggiuntive • Automazione: sistema Erowa Robot Easy con 12 stazioni pallet • Sistemazione del pezzo: sistema di serraggio a punto zero Erowa (set completo) • Tavola rotante/inclinabile: tavola rotante e inclinabile CNC Nikken (completamente revisionata nel 2016) Dodpfszlgxusx Al Djwc Technical Specification Taper Size SK 40

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1998, Si propone un centro di lavoro universale con controllo Heidenhain TNC 426. Ore di funzionamento: circa 45.380 h, ore mandrino: circa 14.384 h. Visione possibile previo accordo. Dodox Ivi Dspfx Al Dowc

Condizione: usata, Corsa X . mm Corsa Y . mm Corsa Z . mm Controllo . Tipo . Velocità mandrino: . Attacco mandrino . Superficie di bloccaggio . mm Tavola rotante . mm Capacità di carico tavola . kg Asse b . ° Asse c . 0 I dati tecnici sono forniti dal produttore o dall'operatore e pertanto non sono per noi vincolanti. La vendita intermedia è riservata; valgono esclusivamente le nostre condizioni generali di vendita. Chi siamo Oltre 400 macchine proprie in magazzino oltre 15.000 m² di superficie di stoccaggio, capacità gru 70 t più di 10.000 articoli di accessori per la vostra officina Se desiderate vendere macchinari, linee di produzione o la vostra attività, contattateci. Dodpfx Aleyqtdcs Dswc Altre offerte sono disponibili sul nostro sito web. Le visite sono possibili previo accordo. Saremo lieti di ricevere la vostra visita. Il vostro team Markus Hirsch

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, corsa x 630 mm corsa y 560 mm corsa z 560 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Mandrino principale: Intervallo di velocità - mandrino principale 20 - 12.000 min/-1 Potenza motrice - mandrino principale 15 / 10 kW Coppia massima 125 Nm Portautensili MAS BT 40 orientabile B: 103° Foraggio: Velocità di avanzamento 20 - 10.000 mm/min Traslazione rapida asse X 26 m/min Traslazione rapida asse Y 26 m/min Avanzamento rapido asse Z 20 m/min Risoluzione 0,001 mm Finezza di input 0,001 mm Tavolo da lavoro: Superficie di serraggio 1.000 x 600 mm Tavolo tondo diametro 600 mm Numero di scanalature a T 8/1 Dedpfovn Utcjx Al Djwc Cave a T - larghezza 14 H12 / 14 H7 Scanalature a T - distanza 63 mm carico massimo del tavolo 350 kg C ruotabile: 360° Cambio utensile: Numero di posti utensile 24 pos. diametro massimo dell'utensile 80 mm diametro massimo dell'utensile con box limitrofo libero. 130 mm lunghezza massima dell'utensile 315 mm peso massimo dell'utensile 8 kg Peso totale massimo 100 kg Fabbisogno energetico totale 26 kVA Peso della macchina ca Spazio richiesto ca. 4,0 x 4,0 x 3,0 m Centro di lavoro CNC universale COPERCHIO MAHO - DMU 60 T - 5 assi - testa di fresatura orientabile NC controllata (asse B) - Tavola rotante integrata nella tavola rigida (asse C)

Condizione: buona (usata), Produttore: Deckel MAHO Anno di costruzione: 1996 Modello: DMU 50 V Numero di macchina: 21503700 Controllo: DMG Ore di funzionamento: 17.185 h Ore mandrino: 6.720 h Tavola: tavola rotante con asse basculante Dimensioni: 500 mm diametro x 380 mm Inclinazione tavola: 180° Capacità di carico tavola: 200 kg Corse assi x-y-z: 500 – 380 – 380 mm Attacco mandrino: SK 40 Cambio utensili: 24 posizioni (2x12) Velocità mandrino: 20 – 8.000 giri/min, regolazione continua programmabile Potenza mandrino: 10 / 15 kW Avanzamento: 0 – 10 m/min, regolazione continua programmabile Rapid traversa: 30 m/min Accessori: impianto di raffreddamento separato, evacuatore di trucioli Dedpfxoy Uckzo Al Dswc Condizioni: buone Potenza collegamento: 36 kW Dimensioni macchina: 3.000 x 2.100 x 2.300 mm Dimensioni impianto di raffreddamento: 1.600 x 2.000 x 1.800 mm Peso: ca. 4,5 t

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2001, - USATO - CENTRO DI LAVORO VERTICALE A 5 ASSI CON TAVOLA ROTANTE E INCLINABILE CORSA ASSE X: 500 mm Dwsdpowl R Dqsfx Al Dsc CORSA ASSE Y: 400 mm CORSA ASSE Z: 400 mm MANDRINO: 9000 giri/min; 13 kW; SK40 DIN 69871 ASSE B: -10° +95° ASSE C: 360° DIMENSIONE TAVOLA: 700 x 500 mm CARICO MASSIMO AMMESSO: 200 kg MAGAZZINO UTENSILI: TIPO A CATENA; 16 POSIZIONI UNITÀ DI CONTROLLO: HEIDENHAIN TNC 430 PESO: 3000 kg DIMENSIONI GENERALI: 2000 x 1520 x 2140 mm ACCESSORI: TRASPORTATORE TRUCIOLI NOTA: 5° ASSE MANUALE

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1998, Range di velocità mandrino: 9000 giri/min, corse X/Y/Z: 500 mm / 400 mm / 400 mm, avanzamento: 10000 mm/min, avanzamento rapido: 12 m/min. Dimensioni tavola X/Y: 700 mm / 500 mm, carico massimo tavola: 200 kg, numero scanalature a T: 7, distanza tra scanalature a T: 63 mm. Controllo: Heidenhain, cambio utensili: 16 posizioni, dimensioni X/Y/Z: 4000 mm / 2200 mm / 2450 mm, peso: ca. 3500 kg. Dodpfow Tc Nysx Al Dowc

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 350 mm, corsa asse Y: 240 mm, corsa asse Z: 340 mm, In vendita un centro di lavoro a 5 assi del marchio Deckel Maho e del tipo DMU 35 M con 2 assi rotanti manuali La macchina è in ottime condizioni, immediatamente funzionante e consente di risparmiare molto spazio, soprattutto grazie alle sue dimensioni ridotte. Dati tecnici: Anno di costruzione: 1999 Controllo: Siemens 840D ShopMill Asse X: 350 mm Asse Y: 240 mm Dsdswal Aqjpfx Al Dowc Asse Z: 340 mm Velocità di avanzamento: variabile in continuo fino a 5.000 mm/min Rapido: 5 m/min Servomotori per gli assi X, Y e Z Superficie di serraggio: Ø 400 x 280 mm Campo di rotazione: 360° (meccanico) Morsetto da tavolo: +105/ - 150 (meccanico) Massimo carico tavolo: 100 kg Cambio utensile: Cambio manuale Portautensili: SK 40 Morsetto utensile: pneumatico/meccanico Spazio richiesto: 3.800 x 3.600 x 2.100 Dimensioni di trasporto: ca. Dimensioni: 2.000x1.700x2.100 Peso: 1.600 kg Volantino elettronico, vassoio raccogli-trucioli, Non sono inclusi nell'offerta i portautensili e le morse, Possono essere offerti separatamente, a seconda delle necessità. Su richiesta, è possibile organizzare il trasporto e il carico a un costo aggiuntivo. Essere organizzati in tutta Europa. Prezzi IVA esclusa Visionabile su appuntamento. Contattaci, il nostro team sarà felice di aiutarti. Possibilità di permuta o scambio! Acquisto/vendita di macchine ACQUISTO / VENDITA DI MACCHINE PER LA PRODUZIONE E LA LAVORAZIONE DEI METALLI E MOLTO ALTRO ANCORA. Hai bisogno di una macchina per la lavorazione dei metalli di alta qualità ma a prezzi accessibili per la tua produzione? Oppure vuoi vendere il tuo? Per ulteriori informazioni o per contattarci, visita il nostro sito web

Anno di produzione: 1998, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Corsa X/Y/Z: 600mm/400mm/500mm, velocità di rotazione: 8000 giri/min, attacco utensile: SK40, avanzamento: 10m/min, avanzamento rapido: 20m/min, dimensioni tavola X/Y: 1000mm/600mm, carico massimo tavola: 500kg. Dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 3560mm/2700mm/2250mm, peso: ca. 6500kg, ore di funzionamento: ca. 66000h, ore mandrino: ca. 18000h. Include circa 30 portautensili SK40 e 2 morse idrauliche Allmatic. Documentazione disponibile. È possibile visionare la macchina in loco. Senza refrigerante ad alta pressione (IKZ) e cambio utensile. Dwsdpfxeyn Nzrs Al Dec

Anno di produzione: 1996, Condizione: buona (usata), Centro di lavorazione usato della ditta DECKEL MAHO, dotato di: - Controllo CNC MillPlus - Tavola angolare fissa Dwodpfxshzt Tho Al Djc - Impianto di raffreddamento - Illuminazione - Cambiattrezzi a 25 posizioni - Documentazione Corsa degli assi X/Y/Z: 800/650/550 mm Velocità del mandrino: 20-6300 giri/min Cono utensile: SK 40 Ulteriori dati tecnici: consultare il documento in formato PDF. Dati tecnici e dimensioni: salvi errori e omissioni.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Sistema di controllo Heidenhain MillPlus IT Corsa degli assi X/Y/Z: 1250 x 710 x 710 mm Velocità del mandrino: 12.000 giri/min Magazzino utensili per 60 utensili, SK 40 Tavola rotante a controllo numerico integrata in una tavola fissa di diametro 800 mm / 1500 mm x 800 mm Testa fresante oscillante a controllo numerico (asse B) con sistema di bloccaggio idraulico Campo di oscillazione -120/+30° Tastatore di misura a infrarossi, marca Heidenhain TS 649 Pacchetto di espansione 3D quickSET Dedpfx Alsz Albve Dowc Pacchetto di produzione 40 bar/23 l/min (potenza teorica della pompa), serbatoio da 600 l, filtro a nastro di carta, finestra di ispezione rotante Convogliatore di trucioli