Hyster S 1.4-40 usato in vendita (80.042)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: trifase, lunghezza totale: 1.300 mm, altezza totale: 2.000 mm, larghezza tavola: 255 mm, tensione di ingresso: 400 V, larghezza totale: 1.350 mm, lunghezza del tavolo: 800 mm, capacità di foratura: 40 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Trapano-Fresa SERRMAC TCS 40 TC VR DA Colonna quadra e guide prismatiche. Completo di : Discesa automatica. Variatore con ritardo. Impianto di lubrificazione. Avanzamento rapido motorizzato verticale per Tavola-Croce. Morsa Foratura su acciaio diam. mm.40, Attacco CM 4, Dwsdszkkm Hspfx Alhoc Corsa mandrino mm.145, Tavola Croce mm.800 x 255, Variatore Ritardo 64-2350 rpm, Motore Kw 2,2, Alimentazione Trifase V 400 Peso Kg 780

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, tipo di montante: telescopico, tipo di carburante: diesel, Capacità del mozzo: 227 kg. Dwodpszfkt Njfx Alhec Per ulteriori informazioni, contattare Gebrauchtgeräte Center. DE01

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2000, ore di funzionamento: 404 h, altezza di sollevamento: 4.000 mm, tipo di montante: triplex, tipo di ingranaggio: idrostatico, tensione della batteria: 12 V, lunghezza delle forche: 1.050 mm, colore: giallo, Equipaggiamento: cabina, = Altre opzioni e accessori = - Pneumatici gemellati = Note = Carrello elevatore Hyster H60XM Solo 404 ore di funzionamento! Capacità: 2720 kg Traslatore laterale Allargaforche Sollevamento libero fino a 1,35 metri Altezza di sollevamento: 4 metri Pneumatici: come nuovi Dsdpsz Hpdgsfx Alhowc Cevoman bv. Lenskensdijk 5 2200 Herentals Belgio

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 323,62 kW (440,00 CV), prima immatricolazione: 05/2009, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 8x4, carburante: diesel, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 5, Anno di produzione: 2009, MAN TGS 41.440, anno 2009, km 468329, EURO5, cambio automatico, con betoniera CIFA RY1300 in presa di forza Dwedpfx Aexgg Raolhsc

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 4.124 h, tipo di carburante: gas, tipo di montante: duplex, potenza: 44 kW (59,82 CV), tipo di ingranaggio: automatico, lunghezza delle forche: 1.400 mm, colore: giallo, Cambio: DuraMatch, automatico Anno di costruzione: 2015 Peso a vuoto: 3.980 kg Altezza: 1 mm Attacco: FEM Classe 2 Condizioni tecniche: buone Dwedpfx Aloz I Aadjhoc Condizioni estetiche: buone

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 13.853 h, altezza di sollevamento: 5.000 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: triplex, potenza: 55 kW (74,78 CV), Anno di costruzione: 2017 Peso a vuoto: 8.470 kg Capacità di sollevamento: 4.500 kg Numero di valvole: 3 Marcatura CE: sì Condizioni generali: nella media Condizioni tecniche: nella media Condizioni estetiche: nella media = Ulteriori opzioni e accessori = - 3ª valvola - Cabina chiusa - Riscaldamento Dodpoz I A Syofx Alhowc = Note = = Ulteriori opzioni e accessori = - 4ª valvola - Lucernario = Ulteriori informazioni = Marca del motore: Kubota Numero di valvole: 3 Per ulteriori informazioni, contattare Bas Sindorf.

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2004, ore di funzionamento: 9.505 h, portata: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 4.750 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 3.250 mm, potenza: 59 kW (80,22 CV), Equipaggiamento: cabina, forche per pallet, gancio traino rimorchio, illuminazione, traslatore laterale, Carrello elevatore diesel HYSTER H4.00XM-6 Anno di produzione: 2004 Secondo contatore: 9.505 ore Portata di 4 tonnellate a 600 mm baricentro Motore Perkins da 59 kW Altezza costruttiva: 3,25 metri Altezza di sollevamento: 4,75 metri - Pneumatici gemellati - Traslatore laterale - Regolazione forche - Griglia protezione carico - Bilancia - Telaio portaforche largo - Cabina integrale con riscaldamento - Impianto luci Dwsdpfeyr Nwzsx Alhjc - Subito operativo - Verniciatura originale (non pulito, non riverniciato) - Pneumatici anteriori come nuovi - Incluso libretto di controllo austriaco Carrello ideale per segheria o carpenteria :-) Prezzo di vendita: 8.500,-- euro netti Consegna agevolata possibile!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Produttore: COMEC Modello: FUST-P-40 Anno: 2008 Tipo: Linea di riempimento semiautomatica Contenitori: Fusti, lattine, contenitori con collo decentrato Altezza massima del contenitore: 500 mm Produzione teorica: 200 contenitori da 20 litri all'ora Metodo di dosaggio: A peso, mediante cella di carico Campo di pesatura: da 0,5 a 30 kg Precisione: 10 g Calibrazione: Automatica Velocità di riempimento: 2 (portata elevata / portata bassa nello stesso ciclo) Beccuccio di riempimento: Con valvola antigoccia Sistema di trasporto: Nastro trasportatore a rulli Chiusura: Posizionamento manuale, serraggio con avvitatore pneumatico portatile Controllo: Pannello di controllo Dwjdpez Ic Nfjfx Alhec Unità di alimentazione tipo FAP-200/1 - Filtro (bobina cilindrica): 500 micron - Pompa a diaframma pneumatica - Portata: da 2 a 4 m³/h - Carrello di trasporto Documentazione: Disponibile Video: Su richiesta

Condizione: nuovo, Trapano a colonna Alzmetall Alzstar 40/S Produttore: Alzmetall Tipo: Alzstar 40/S Condizione: nuovo Capacità di foratura acciaio E335 (St 60) 40 mm Mandrino corto MK 3 Corsa del mandrino 120 mm Sporgenza 293 mm Diametro colonna 115 mm Piano macchina, supporto utile 514 x 360 mm Scanalature a T, numero x larghezza x distanza 2 x 14 x 224 mm Distanza tavola mandrino min./max. 117/701mm Nutri la mano Altezza macchina senza optional ca Peso netto ca Velocità del mandrino giri/min 160-2250 Dwodpfx Alsy S Ar Tehoc

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Unità di pre-fresatura: sì Dsdpfx Alsl D Rx Ujhswc Asportazione del materiale dell'unità di pre-fresatura: 0 - 2 mm Bordi in plastica: 0,4 - 3 mm Bordi in legno massello: 0,5 - 5 mm Spessore del pezzo: 8 - 50 mm Lunghezza minima del pezzo: 120 mm Larghezza minima del pezzo: 110 mm Unità spray antiaderente: sì Dispositivo di preriscaldamento del bordo: sì Unità colla: Kit di cambio rapido del contenitore granuli/colla Coltello da taglio: sì Unità di rifilatura a filo: sì Unità di copia angolare: sì Unità di fresatura a raggio raso: sì Unità raschiatrice del raggio: sì Unità raschiatrice di superficie: sì Unità di lucidatura: sì Unità di pulizia a spruzzo: sì Consumo energetico: 5 kW Lunghezza macchina: 3774 mm Larghezza macchina: 1546 mm Altezza macchina: 1337 mm Peso: 842 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Pompa a secco Grundfos a regolazione elettronica TPE3 40-80 S-A-F-A-BQQE-CDB Art. 99272194 Pompe in-linea monostadio con motore MGE a velocità controllata PN16. 3 x 380-500 V DN100 con motore MGE90SC 2-56C-IA-150 P.C.: 2114 Offriamo una pompa a secco Grundfos con regolazione elettronica. ⭐︎ Condizioni: buone (usata) Dedpfxjyf Hf Ne Alhewc La pompa a secco a regolazione elettronica è usata ma pronta all'uso. La pompa ha funzionato perfettamente fino alla sua rimozione poche settimane fa. Produttore: Grundfos Modello: TPE3 40-80 S-A-F-A-BQQE-CDB Descrizione: pompe in-linea monostadio con motore MGE a controllo di velocità Inverter: integrato Velocità di rotazione della pompa: 2970 1/min Portata nominale: 12,3 m³/h Prevalenza nominale: 5,4 m Tenuta meccanica: BQQE Corpo pompa: ghisa grigia Girante: ghisa grigia Peso lordo: 41 kg Per ulteriori dati tecnici consultare la targhetta. Fornitura secondo le immagini. Ispezione prima dell’acquisto possibile e vivamente consigliata. #Scaffale 11-1-9 Spedizione possibile, ma a carico dell’acquirente. Spedizione in tutto il mondo.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, corsa asse X: 630 mm, corsa asse Y: 600 mm, corsa asse Z: 650 mm, produttore di controller: MORI SEIKI, modello di controller: MSX-502III, larghezza tavola: 500 mm, lunghezza del tavolo: 500 mm, peso complessivo: 14.300 kg, Con doppio pallet, controllo Mori Seiki MSX-502III Esclusi supporti lavorazione e utensili Djdpfx Alozxtbpshswc RITIRO ENTRO SETTEMBRE 2026

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: C442T02267L, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 3.414 h, portata: 1.500 kg, altezza di sollevamento: 2.768 mm, sollevamento libero: 100 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 1.877 mm, lunghezza delle forche: 1.160 mm, peso a vuoto: 1.250 kg, lunghezza totale: 2.130 mm, tipo di trazione: Elektro, larghezza di costruzione: 860 mm, Carrello elevatore Numero di telaio: C442T02267L Centro di gravità del carico: 600 Larghezza delle forche: 193 mm Spessore delle forche: 65 mm Tipo di albero: Duplex Condizioni: pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Pneumatici anteriori, tipo: Vulkollan Pneumatici anteriori, dimensioni: 230 x 75 Pneumatici anteriori, condizioni: 80 - 100% Pneumatici posteriori, tipo: Vulkollan Pneumatici posteriori, dimensioni: 85 x 74 Pneumatici posteriori, condizioni: 80 - 100% Batteria, voltaggio: 24 V Batteria, amperaggio: 375 Ah Batteria, produttore: SBS Aquamatic Batteria, tipo: PzS Batteria, anno di produzione: 2019 Batteria, condizioni: 60 - 80% Dwjdpjy Eavpefx Alhsc Descrizione: Avviamento tramite interruttore a chiave, versione standard, telaio B5 = 570 mm, estrazione laterale della batteria, protezione del montante con griglia metallica, 1 funzione del distributore idraulico, controllo del timone - altezza fissa, piattaforma standard con bracci laterali. Sollevamento iniziale, certificato CE.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: F187V25483M, Anno di produzione: 2014, portata: 3.500 kg, altezza di sollevamento: 5.960 mm, sollevamento libero: 2.000 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.730 mm, potenza: 38 kW (51,67 CV), tipo di ingranaggio: automatico, peso a vuoto: 5.040 kg, colore: giallo, Equipaggiamento: forche per pallet, gancio traino rimorchio, illuminazione, Saremo lieti di prepararvi un’offerta di leasing finanziario. 4° circuito idraulico. Su richiesta possiamo montare un attrezzo aggiuntivo. Su richiesta effettuiamo una nuova verifica UVV, servizio ecc. Il servizio può essere eseguito previo accordo. Il trasporto può essere organizzato senza problemi in tutta Europa. Nessuna responsabilità per eventuali errori. Dwsdjzu Ab Dspfx Alhsc

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: D456T08171W, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 53 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.000 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.000 mm, lunghezza delle forche: 800 mm, peso a vuoto: 1.130 kg, lunghezza totale: 2.086 mm, tipo di trazione: Elektro, larghezza di costruzione: 1.295 mm, Transpallet a elevazione Numero di telaio: D456T08171W Centro di gravità del carico: 600 Larghezza delle forche: 120 mm Spessore delle forche: 50 mm Dodpfxjz Dzd Ho Alhewc Tipo di montante: Duplex Condizioni: Come nuovo Condizioni tecniche: ottime Pneumatici anteriori, tipo: Vulkollan Pneumatici anteriori, dimensioni: 230 x 70 Pneumatici anteriori, condizioni: 80 - 100% Pneumatici posteriori, tipo: Poliuretano Pneumatici posteriori, dimensioni: 85 x 70 Pneumatici posteriori, condizioni: 80 - 100% Batteria, voltaggio: 24V Batteria, amperaggio: 375Ah Batteria, produttore: Hyster Aquamatic Batteria, tipo: PzS Batteria, anno di fabbricazione: 2022 Batteria, condizioni: 80 - 100% Descrizione: Avvio tramite interruttore a chiave, telaio a carreggiata larga B4 = 1.241 mm, supporto forche FEM 2A, 1.000 mm, estrazione laterale della batteria, protezione del montante in rete metallica, 1 funzione valvola idraulica, controllo proporzionale di sollevamento/abbassamento sulla testa del timone.

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 14.817 h, portata: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 4.440 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.120 mm, lunghezza delle forche: 1.600 mm, Equipaggiamento: forche per pallet, illuminazione, traslatore laterale, HYSTER S 4.0FT Condizione: buono Condizioni tecniche: buone Condizioni ottiche: buone -Carrello elevatore a gas -14817 ore di funzionamento -Altezza totale 2120 mm -Altezza di sollevamento 4440 mm -Capacità di sollevamento 4000kg -Albero triplo -Anno di costruzione 2011 -Fanali di lavoro anteriori e posteriori - Spostamento laterale -Forcelle 1600mm Dedpfjvv Ekzjx Alhjwc -3+4 valvola

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: G0018B03968V, Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 11.688 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 4.330 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.800 mm, tipo di trazione: Treibgas, Carrello elevatore a gas Numero di telaio: G0018B03968V Centro di gravità del carico: 500 Tipo di montante: standard Condizioni: pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: buone Dwedpfoz Ifmmsx Alhec Descrizione: manutenzione eseguita + revisione di sicurezza Griglia di protezione del carico, traslatore laterale.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 336 h, altezza di sollevamento: 4.900 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, capacità della batteria: 750 Ah, lunghezza delle forche: 1.200 mm, Anno di fabbricazione: 2017 Peso a vuoto: 3.760 kg Batteria: 750 Ah, anno di fabbricazione 2017 Capacità di sollevamento: 2.000 kg Numero di valvole: 3 = Ulteriori opzioni e accessori = - 3a valvola - Caricabatterie = Note = Djdoz I A Uhepfx Alhowc = Ulteriori opzioni e accessori = - 4a valvola = Ulteriori informazioni = Numero di valvole: 3 Per ulteriori informazioni, contattare Bas Sindorf.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, Numero di serie B024D04184T Lunghezza forcella 1050-1220 mm Peso 9640 kg Misura pneumatico 28 x 12 x 22 Misura pneumatico posteriore 22 x 8 x 16 Condizioni degli pneumatici 70% Dwodewhq Axepfx Alhoc Altezza di sollevamento 4600 mm Video disponibile, si prega di chiedere informazioni

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, percorso x 650 mm percorso y 450 mm altezza del pezzo 585 mm Djdpfx Ast Hw S Ujlhswc Controllo ADCOS CNC 400 Potenza totale richiesta 15 kW Peso della macchina circa 5000 kg Spazio richiesto circa m H A U S E R (Svizzera) Rettificatrice a doppia colonna a controllo numerico Tipo S 40 - CNC 311 / ADCOS 400 CNC Anno di costruzione 1981 / ma modernizzata nel 2008 # 0125 _____ Dimensioni tavola circa 630 x 770 mm Carico del tavolo circa 500 kg Corsa del tavolo in senso longitudinale max. (X) 650 mm Corsa trasversale della testa di levigatura max. (Y) 450 mm Regolazione verticale della traversa max. (W) 500 mm Corsa del mandrino di levigatura max. (Z) 140 mm Velocità di corsa della testa di levigatura (4Hz) 0,5-12 m/min. Distanza verticale tra tavola/mandrino di levigatura 0-585 mm Distanza tra i supporti 750 mm Levigatura conica max. 16° Ø foro di levigatura circa 230/360 mm 18 velocità del mandrino a seconda del motore del mandrino variabile 4.500-80.000 giri/min. Avanzamenti fini sugli assi X, Y e W 0,5-1.500/3.000/800 mm/min. Velocità planetaria (C) 5-250 giri/min. Azionamento totale circa 15 kW - 400 V - 50 Hz Peso della macchina circa 5.000 kg Accessori / attrezzature speciali: - Sistema di controllo del percorso CNC sostituito nel 2007 con un sistema di controllo CNC ADCOS Tipo CNC 400 con grande schermo e programmazione diretta sull'unità di controllo con volantino elettronico per la regolazione fine degli assi, X=tavola longitudinale, Y=testa del mandrino trasversale, Z=mandrino verticale/corsa, C=mandrino asse rotativo/fresa, U=avanzamento automatico, W=traversa Regolazione verticale - Asse Z come corsa veloce per tempi di lavorazione più brevi, Rettifica a tuffo, rettifica di superfici, preselezione dei punti di inversione (avvicinamento + apprendimento) (avvicinamento + autoapprendimento) e velocità di corsa infinitamente variabile, quasi come un 3° asse di posizionamento - Asse U come asse di ingresso radiale manuale e controllato, sulla testa di rettifica, con visualizzazione elettrica delle dimensioni di ingresso - 1 motore di levigatura montato con velocità del mandrino di circa 30.000 giri/min, - indicatore acustico di contatto di rettifica montato KSV 5 - sistema di raffreddamento separato con filtro a nastro, quadro elettrico e di comando separato impianto idraulico separato, lubrificazione centralizzata, aspirazione della polvere e molto altro ancora. Condizioni : ottime / pronta per la dimostrazione sotto tensione, Consegna : franco magazzino qui - come visto Pagamento : rigorosamente netto - dopo il ricevimento della fattura

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 2.502 h, altezza di sollevamento: 4.420 mm, tipo di carburante: diesel, costruttore di motori: Diesel, tipo di ingranaggio: automatico, Hyster H4.0 FT6 carrello elevatore diesel, anno di costruzione: 2013, ore di lavoro: solo 2.502h, precedente proprietario: Bundeswehr, portata nominale: 4.000 kg, altezza di sollevamento: 4.415 mm, montante triplex, posizionatore forche idraulico, traslatore laterale idraulico, motore diesel [55kW/75CV], bilancia: Drexel DI 47 con stampante, peso: 7.490 kg, immediatamente operativo! Su richiesta possiamo proporvi un’offerta di leasing o finanziamento. Il Sig. Mihm (Tel.) sarà lieto di assistervi. Per ulteriori informazioni visitate il nostro sito web. Salvo errori e vendita anticipata! Cabina, tetto di protezione, possibilità di noleggio. = Ulteriori informazioni = Dwsdpfx Aoyy H Ubjlhjc Capacità di sollevamento: 4.000 kg Altezza costruttiva: 230 cm Contattate Tobias Ebert per ulteriori dettagli.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, numero macchina/veicolo: 13180, Funzionalità: perfettamente funzionante, DENER B-Servo 40-130, piegatrice a controllo numerico (CNC) servo-elettrica. Dati tecnici: - Anno di costruzione: 2022 - Numero di serie: 13180 - Forza di piegatura: 40 tonnellate - Lunghezza di lavoro: 1300 mm - Sistema di posizionamento posteriore: assi X + R - Tipo di attrezzatura: stile Eurostyle / AMADA Dwjdpfx Ajz Aa E Nslhsc La macchina si trova a Ivanjica, in Serbia. Ulteriori informazioni, foto aggiuntive e possibilità di ispezione su richiesta.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, numero macchina/veicolo: 12986, Funzionalità: perfettamente funzionante, DENER B-Servo 40-130, piegatrice a controllo numerico (CNC) servo-elettrica. Dati tecnici: - Anno di costruzione: 2021 - Numero di serie: 12986 - Forza di piegatura: 40 tonnellate - Lunghezza di lavoro: 1300 mm - Sistema di posizionamento posteriore: assi X + R Dodsz Aa Ecspfx Alhowc - Tipo di attrezzatura: Eurostyle / AMADA La macchina si trova a Ivanjica, in Serbia. Ulteriori informazioni, foto aggiuntive e possibilità di ispezione su richiesta.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: G024V02010N, Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 9.371 h, portata: 7.000 kg, altezza di sollevamento: 7.100 mm, sollevamento libero: 1.845 mm, tipo di carburante: gas, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.500 mm, Nessun prezzo minimo: vendita garantita al prezzo più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE Capacità di carico: 7.000 kg Altezza di sollevamento: 7.100 mm Altezza libera: 1.845 mm CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Dodpfxszrgcmo Alhewc Tipo di albero: Triplex Classe ISO: 4 (5.000–10.000 kg) Tipo di azionamento: a combustibile Altezza complessiva: 3.500 mm ACCESSORI 3° valvola idraulica 4° valvola idraulica Riferimento esterno: SL13128SP

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: K160B12558S, Anno di produzione: 2018, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.350 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: Simplex, altezza di costruzione: 2.300 mm, tipo di ingranaggio: automatico, tensione della batteria: 48 V, peso della batteria: 800 kg, peso complessivo: 3.100 kg, peso a vuoto: 2.410 kg, colore: giallo, Equipaggiamento: braccio regolabile, forche per pallet, gancio traino rimorchio, illuminazione, traslatore laterale, Dispositivo tecnicamente e visivamente perfetto. Dodozu Abdepfx Alhewc Densità dell'acido della batteria nella zona verde. Incluso caricabatteria Incluso Aquamatik riempie il serbatoio dell'acqua. Siamo lieti di effettuare un nuovo UVV, servizio, ecc. Su richiesta è possibile effettuare il servizio. Il trasporto può essere organizzato facilmente in tutta Europa. Nessuna garanzia contro errori.