Kg Wetter Smerigliatrice Angolare usato in vendita (72.265)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, portata: 300 kg, Equipaggiamento: comando a pedale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Tavola rotante per saldatura Protec KT 300 H, 170/400 versione speciale Carico orizzontale 300 kg, inclinato 150 kg Consumo energetico 220 V, 50 Hz Diametro tavola 450mm Diametro albero cavo 170mm Altezza tavolo 500mm Trasmissione corrente di saldatura 400 A Mandrino autoserrante diametro 300mm, sovrapprezzo € 550 Mandrino autoserrante diametro 400mm, sovrapprezzo €750 Motoriduttore a manovella Regolazione continua da 0 a 90° Gjdpfxevbrqxs Agtsuf Velocità variabile in continuo da 0,01 a circa 5 giri/min. compreso il telecomando a pedale Display digitale con limite del tempo di saldatura (se richiesto)

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: non funzionante, portata: 6.500 kg, Capacità di carico 6500 kg Attenzione: Diametro bracci regolabile da 1880 mm a 4550 mm (girevoli) Salvaspazio e regolabili all'infinito, i bracci di prolunga possono essere fissati Velocità regolabile in continuo da 0,001 a 5 giri/min. Potenza motore 3 KW Coppia 15000 NM Altezza 800mm Corrente massima trasferita 2000 A Peso 4700 kg con telecomando a mano e doppio pedale Dichiarazione di conformità del certificato CE, documentazione, schema elettrico con fattura offerta originale 2016 prezzo attuale nuovo circa 28.000 € Gedpsx Thucsfx Agtouf

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1999, ESTA Spänesog-SB 8151, aspiratore di trucioli Potente sistema di aspirazione industriale del rinomato produttore ESTA, modello Spänesog-SB 8151. Il sistema è ideale per officine, per l'aspirazione di trucioli e polveri (ad esempio durante la lavorazione di metalli o legno). Dati tecnici del dispositivo: Produttore: ESTA Apparatebau GmbH & Co. KG Modello/Tipo: Spänesog-SB 8151 Tensione (Volt): 400 V Potenza (kW): 2,2 kW Corrente (Ampere): 4,6 A Frequenza (Hz): 50 Hz Grado di protezione: IP 54 (protetto contro polvere e spruzzi d'acqua) Altri articoli, nuovi e usati, sono disponibili nel nostro negozio! Costi di spedizione internazionali disponibili su richiesta! Gujdpfoznibwox Agtjf

Condizione: eccellente (usata), In vendita una gru a braccio a parete ABUS, dotata di un paranco a catena elettrico HADEF, modello 63/78EF. Il set è progettato per sollevare e movimentare carichi in officine, magazzini, capannoni industriali e postazioni di assemblaggio. Gsdoziqnhopfx Agtjuf La robusta struttura in acciaio del marchio ABUS garantisce un'elevata resistenza e stabilità durante il funzionamento. La gru è dotata di un paranco a catena elettrico HADEF, controllato tramite un pannello di comando con cavo. La struttura è predisposta per il montaggio a parete o su un pilastro in acciaio. Dati tecnici: Produttore della gru: ABUS Kransysteme GmbH Produttore del paranco: HADEF Modello del paranco: 63/78EF Portata della gru: 500 kg Portata del paranco: 250 kg Lunghezza totale del braccio: 204 cm Anno di produzione del paranco: 1987 Anno di produzione della gru: 2002 Alimentazione: 220/380 V Frequenza: 50 Hz Potenza del motore: 0,3 kW Velocità di sollevamento: 5,0 m/min Grado di protezione: IP44 Catena: 5 × 15 mm (DIN 5684-8) Controllo tramite pannello di comando con cavo Marchio CE Condizioni: Usato. Funzionante. Presenta normali segni di usura, come graffi, piccole abrasioni della vernice e macchie, visibili nelle foto. Le condizioni estetiche sono coerenti con l'età e il tipo di utilizzo.

Anno di produzione: 2022, Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 3352, Sistema di dosaggio RAMPF con sistema di miscelazione MS-S (statico) Materiale utilizzato: RAMPF RAKU PUR 21-2080-1, componente A e componente B La testina di dosaggio è stata ampliata con una slitta a Y. - Dispositivo di spostamento manuale per il sistema di miscelazione - Sistema di miscelazione RAMPF MS-S (statico) - Monitoraggio della pressione, componente A + B - Serbatoio a pressione per il materiale da 50 l per la componente A - Monitoraggio del livello per la componente A + B - Ricircolo del materiale fino alla pompa di dosaggio per la componente A e B - Sistema di evacuazione del materiale per la componente A - Pompa a vuoto da 25 m³/h - Contenitore per gli scarti da 60 l con tubo -> Le vasche di raccolta sono state sostituite con vasche mobili. - Carrello per il contenitore degli scarti o del liquido di risciacquo Gjdpfx Agezgck Notjuf - Telaio del contenitore/telaio della macchina, a 3 sezioni - Piano di lavoro di circa 1.400 mm x 500 mm con piano - Stazione di trasferimento per il fusto con coperchio, componente A - Stazione di trasferimento per il fusto con bocca a imbuto, componente B - Controllo del dosaggio (controllo SPS Siemens basato su S7-300) - Pompa di dosaggio a pistone di precisione per la componente A e B - EKDP A, componente, 257 ccm - EKDP B, componente, 64 ccm --> 1 x EKDP A e 1 x EKDP B di ricambio sono inclusi. Questi sono stati revisionati da RAMPF in cambio di quelli usati. (vedere immagine) Nota: l'impianto di colata è situato presso la nostra sede in Austria.

Condizione: eccellente (usata), Wilk K+G Wetter Gedpozkhb Ijfx Agtjuf -Tipo: MWW E130-443 -Potenza: 16 kW -Diametro della bocca di alimentazione: Ø 130 mm -Capacità: fino a 65 kg/min -Set di lame e setacci -Con tramoggia per carico tramite carrelli elevatori da 200 l -Anno di produzione: 2017 -Capacità della tramoggia: 355 l -Realizzato in acciaio inossidabile -Con miscelatore -Con separatore -Alimentazione: 400 V 50 Hz trifase -Dimensioni esterne: 2750 x 1850 x 2800 mm -Condizioni: usato, in ottime condizioni, pronto all'uso.

Condizione: eccellente (usata), Piastra vibrante professionale del rinomato marchio AMMANN. Modello AVP 2920 dotato di affidabile motore diesel HATZ da 5 kW. Macchina progettata per lavori professionali di pavimentazione, stradali e per la compattazione di terreno, masselli, sabbia e asfalto. Dispositivo completamente meccanico, robusta costruzione tedesca. Condizioni estetiche come da foto – normali segni di utilizzo. Dati tecnici: • Produttore: AMMANN • Modello: AVP 2920 • Anno di produzione: 1999 • Motore: HATZ Diesel • Tipo motore: 1B30-6 • Potenza: 5 kW • Peso operativo: 190 kg • Avviamento manuale • Made in Germany Applicazioni: • Compattazione di pavimentazione autobloccante • Lavori di pavimentazione • Lavori stradali • Compattazione di terreno e sottofondi Gjdpfoy Sifyex Agtsuf • Scavi e fondazioni Condizioni: Macchina usata, completa. Motore HATZ – unità diesel resistente e apprezzata.

Condizione: eccellente (usata), In vendita paranco elettrico a catena della rinomata marca Yale, modello CPVF 10-8 NE. Dispositivo in ottime condizioni tecniche, dotato di radiocomando Magnetek (trasmettitore + ricevitore). Dati tecnici: • Modello: CPVF 10-8 NE • Portata: 1000 kg • Anno di produzione: 2019 • Alimentazione: 400V / 3 fasi • Velocità di sollevamento: 2 / 8 m/min Guodpfoyrh I Esx Agtof • Comando: radiocomando • Stato: ottimo, normali segni d'uso

Condizione: eccellente (usata), Informazioni principali: Tipo: sollevatore a pantografo / tavolo elevatore Portata: 500 kg Condizioni: usato – funzionante Comando: telecomando salita/discesa + STOP di emergenza Alimentazione: 230/400V Anno di produzione: 2012 Il prezzo si riferisce: al set completo come da foto ⚙️ Specifiche tecniche: Portata: 0,5 t (500 kg) Altezza di sollevamento: ca. 630 mm Potenza motore: 0,8 kW Pressione di esercizio: 196 bar Peso: ca. 170 kg Dimensioni piano di lavoro: ca. 90 x 60 cm Alimentazione: trifase 230/400V Grado di protezione: IP55 🛠️ Descrizione: Offro un sollevatore a pantografo idraulico professionale – ideale per officina, produzione e magazzino. L’apparecchiatura consente di sollevare elementi pesanti in modo sicuro e pratico fino a un’altezza ergonomica di lavoro. Dotato di: Gujdsyw Ua Topfx Agtof robusta struttura a pantografo sistema di sollevamento idraulico comando a distanza (salita/discesa + STOP di emergenza) Perfetto per: lavori di assemblaggio imballaggio assistenza e produzione operazioni di carico e scarico 📦 In dotazione: Sollevatore a pantografo Centralina idraulica Comando (telecomando) 🚚 Spedizione: Spedizione su pallet Possibile ritiro in loco

Anno di produzione: 2021, Condizione: nuovo, Nastro trasportatore piano in alluminio senza struttura di supporto Lunghezza del nastro trasportatore: 4000 mm Rullo di trazione: zigrinato Rullo di inversione: con superficie leggermente bombata La nostra competenza principale consiste nel fornire al cliente esattamente ciò di cui ha bisogno. Collaboriamo con i nostri clienti per sviluppare soluzioni personalizzate e fornire gli impianti corrispondenti, prodotti internamente. Non esitate a contattarci anche telefonicamente per trovare la soluzione più adatta alla vostra applicazione. Nastro trasportatore in PVC Gusdohfwcbopfx Agtsf Nastro trasportatore EM 15/2 0+17, PVC bianco, conforme alle normative FDA e UE 10/2011 Larghezza del nastro: 500 mm (misura esterna) Bordo del rullo saldato su entrambi i lati, altezza 40 mm Profilo a T-30, passo 400 mm * Antistatico grazie ai fili incorporati nel tessuto della superficie di contatto Saldato a giunto, con giunzione a gradini Certificato per uso alimentare fornito in allegato Piastra di base in acciaio inossidabile V2A, a copertura totale Motore di trazione: circa 1,1 kW * Opzionalmente controllabile con inverter Alimentazione: 220/400 V

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Analytik Jena GmbH+Co. KG, analizzatore TOC/TNb, modello multi N C 3100 Modello: multiNC3100 Condizioni: usato Dati tecnici: 230 V CA 50/60 Hz Gedpfx Agezh Irustjuf 1000 VA Informazioni generali: Temperatura di esercizio: +10-+35 °C (si consiglia l’utilizzo di un sistema di climatizzazione) Umidità massima: 90% a 30 °C Pressione atmosferica: 0,7-1,06 bar Temperatura di stoccaggio: +5-+55 °C Umidità durante lo stoccaggio: 10-30% (utilizzare un essiccante) Altitudine di utilizzo (massima): 2000 m Accessori: Documentazione Cavo di alimentazione Software

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Analytik Jena GmbH+Co. KG, spettrometro di assorbimento atomico a sorgente di continuum ad alta risoluzione con PC, AAS ContrAA 700 Modello: AASContrAA700 Condizioni: usato Dati tecnici: 230 V CA 50/60 Hz 2100 VA Informazioni generali: Sistema ottico: Ottica a riflessione con rivestimento protettivo e sistema ottico con incapsulamento a tenuta di luce Monocromatore Echelle-griglia-doppio monocromatore con lunghezza focale F=380 mm e apertura variabile; pre-monocromatore con prisma al quarzo. Selezione della lunghezza d'onda tramite sorgente ausiliaria al neon riflettuta Intervallo di lunghezze d'onda: 185-900 nm Gusdezh Iqwepfx Agtef Larghezza di banda spettrale: 2 pm a 200 nm Accessori: Documentazione/manuale PC (Windows 7), monitor, mouse, tastiera, cavi di collegamento 5 tubi di riferimento IC 407-A81.011 3 inserti per pipette in grafite 407-A81.020 Set di fusibili contrAA Grasso per o-ring 2 bocchette 702-A81.233 1 bocchetta 702-A81.234 1 vaschetta di raccolta 407-110.499 4 maniglie di trasporto

Condizione: eccellente (usata), Pallet in legno per carichi pesanti con 3 guide accessibili da 4 lati Gedpfx Agjl Uvv Tjtjuf lunghezza 1680 mm larghezza 1250 mm spessore del pannello 45 mm peso 82,5 kg diversi disponibili

Condizione: buona (usata), Indumat THO 310, veicolo di trasporto a guida autonoma Godpfx Agozkqdxsteuf Robusto veicolo di trasporto a guida autonoma (AGV) di tipo industriale, appartenente alla collaudata gamma di prodotti di INDUMAT ed E&K Automation. Il veicolo combina la meccanica estremamente solida e duratura di Indumat con la flessibile tecnologia di controllo della serie TELETRAK MULTI. Il dispositivo è ideale come trasportatore di ricambi, per progetti di aggiornamento, per l'automazione dei processi interni o per l'ampliamento di impianti esistenti. Dati tecnici (in base alla targhetta identificativa): Produttore (meccanica): INDUMAT GmbH & Co. KG (Reutlingen) Sistema di controllo / Marca: E&K Automation TELETRAK MULTI Modello / Tipo: THO 310 Numero di dispositivo: 9930 92 26844 Anno di costruzione: 03/1993 Capacità di carico: 1000 kg Peso a vuoto (senza batteria): 2720 kg Tensione nominale della batteria: 48 V Dotazioni e componenti: I veicoli sono stati successivamente aggiornati con moderni sistemi di controllo con display touch e si trovano in buone condizioni e sono puliti. Questi veicoli sono costituiti da componenti industriali estremamente costosi e ricercati, di qualità equivalente a quelli utilizzati come primo equipaggiamento. Scanner laser di sicurezza professionali: sensori di alta gamma per il rilevamento di persone e ostacoli. Sistema di presa carico: trasportatore a rulli integrato e motorizzato con tre rulli di guida del cerchietto per la presa e il trasferimento automatici e centralizzati di specifici supporti di carico (ad esempio pallet o telai speciali). Controllo e HMI: pannello di controllo montato lateralmente con display, interruttore a chiave, pulsanti di funzione, spie di controllo e connessione per un dispositivo di comando manuale cablato. Dispositivi di sicurezza: interruttore di emergenza facilmente accessibile; predisposizioni (aperture) nella zona del paraurti per scanner ottici di protezione delle persone (ad esempio scanner laser SICK) o barre di sicurezza meccaniche. Quadro elettrico: ampio vano elettronica, accessibile tramite doppie porte chiudibili a chiave, nella parte superiore del telaio per il controllo centrale. "Tutto da un unico fornitore: siamo lieti di offrirvi una soluzione di finanziamento bancaria adatta al vostro progetto". komplett-konzept.leasingo.de Altri articoli, nuovi e usati, sono disponibili nel nostro negozio! Costi di spedizione internazionale disponibili su richiesta!

Condizione: buona (usata), WAGNER UGH-Z1-Q 1000, sistema di guida automatizzato senza conducente In vendita, veicoli di trasporto senza conducente (FTF/AGV) del produttore premium ek robotics (precedentemente ek automation), montati su robusti telai WAGNER. I veicoli provengono direttamente dalla fabbrica Mercedes-Benz e sono stati utilizzati per il trasporto preciso e automatizzato di materiali. Grazie all'impiego nell'industria automobilistica, le apparecchiature sono state sottoposte a manutenzione continua, rispettando i più elevati standard di qualità e sicurezza. Successivamente, i veicoli sono stati dotati di moderni sistemi di controllo con schermo tattile e si trovano in buone condizioni e sono puliti. Questi veicoli sono composti da componenti industriali estremamente costosi e richiesti, di qualità equivalente a quelli di primo impianto. Scanner laser di sicurezza professionali: sensori di alta qualità per il rilevamento di persone e ostacoli. Un'occasione ideale per aziende di logistica, come fonte di ricambi di alta qualità per impianti esistenti, per rivenditori di componenti o per progetti di automazione ambiziosi. Dati tecnici Produttore telaio: WAGNER Fördertechnik GmbH & Co KG Modello/Tipo: WAGNER UGH-Z1-Q 1000 Capacità di carico nominale: 1.000 kg Peso totale (inclusa la batteria): 2.980 kg Godpfxezklktj Agtouf Tensione del sistema: 48 V "Soluzioni complete: saremo lieti di offrirvi un finanziamento bancario adeguato per il vostro progetto." komplett-konzept.leasingo.de Altri articoli, nuovi e usati, sono disponibili nel nostro negozio! Costi di spedizione internazionale su richiesta!

Condizione: eccellente (usata), Bosch U-HD 350 Kg/h. Bj2015 Bruciatore Weishaupt a gas o a gasolio possibile Gedpfx Agsm Rhdyotouf

Anno di produzione: 2015, Condizione: usata, Neutralizzazione acque reflue Capacità: 8 m3/h Guodpfx Agoxbqr Detjf Comando / Controllo: Quadro elettrico con display touch screen / WAGO Dotazioni: Serbatoio di neutralizzazione (37 hl); Serbatoio di controllo finale (4,5 hl); Serbatoio soda; Serbatoio acido; Pompe; Tecnologia di misura, sensori e regolazione; Quadro elettrico

Condizione: usata, Anno di produzione: 1991, composto da: -Scambiatore di calore a piastre SIGMATHERM (superficie di scambio termico 21,5 m2) - serbatoio di flusso 1200 l - Pompa prodotto Hilge con valvola di comando manuale - Pompa di circolazione acqua calda Hilge - Vaso di espansione 500 l - scambiatore di calore a fascio tubiero - stazione di riduzione dell'aria compressa - armadio elettrico con pannello di controllo Macchina (aggiuntiva): Sistema di riscaldamento del succo per la pastorizzazione Produzione: 100 hl/h Gjdsvcqy Uepfx Agtouf Perm. Pressione operativa PWT: 16 bar Pressione di prova 20,8 bar Superficie di scambio termico: 21 m2 Lunghezza: 5,6 m Larghezza: 2 mt Altezza: 2,4 m Funzionamento/controllo: quadro elettrico con pulsanti di controllo Materiale: acciaio inossidabile Costruzione di base: telaio Attrezzatura: 2 contenitori; scambiatore di calore a piastre; scambiatori di calore a fascio tubiero; 2 pompe prodotto; Tecnologia di misurazione, sensori e regolazione, varie valvole e altri raccordi

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, TRUMPF Hüttinger GmbH + Co. KG, generatore RF 13,56 MHz, 20 kW, 1880203, TruPlasma RF 3020 Modello: 1880203 Tipo: TruPlasma RF 3020 Dati tecnici: Gjdouykf Aspfx Agtsuf 400 V - 480 V 50/60 Hz 41,8 A - 34,5 A 20 kW

Condizione: eccellente (usata), Stazioni/Equipaggiamento: Svolgitore Avvolgitore Sistema di aspirazione incluso trituratore (4x Lundberg Tipo WT200-200U - anno 2018) Cabina inerte Gedpfx Aoxzufhjgtouf Unità di laminazione sbarre Unità di taglio Unità di laminazione/applicazione adesivo Rulli riscaldanti Computer di controllo centrale Quadri elettrici di comando Motori di azionamento Carroponte Trattamento corona

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Dettagli tecnici: Gusdpfxsu N Anho Agtef Lunghezza: 12.200 mm Larghezza: 2 500 mm Altezza: 2.600 mm Peso della macchina circa: Peso proprio circa 4,5 t 2 contenitori da 40 piedi, riscaldati Contenitore per agente estinguente - Contenitore isolato (contenitore refrigerato per alimenti) Accettazione da parte di Deutsche Bahn (DB) Contenitore antincendio con serbatoio d'acqua da 20.000 litri Porte posteriori a 2 ante con 2 barre di bloccaggio zincate da 1" ciascuna e 4 cerniere per anta (accessori fissati con viti in acciaio inossidabile) Pavimento in grigliato a T alto 65 mm costituito da profili saldati longitudinalmente Stazione di miscelazione, con relativa elettronica e tubazioni, nonché stazione di pompaggio (senza pompe) Le dimensioni del contenitore indicate si riferiscono alle dimensioni esterne. id. *

Condizione: usata, Anno di produzione: 1984, portata: 3.200 kg, Attualmente ancora 3 pezzi in stock. Carro ponte monotrave semipozzetto Produttore: Christmann & Pfeifer KG Argano: Demag Dimensione: PLV 168 NF Portata: 3.200 kg Carrello motorizzato: Demag Tipo: 13/6PF 12/4 Gujdsw Ugu Ajpfx Agtef Corsa utile gancio: 4.800 mm Interasse binari: 8.110 mm Peso: ca. 2 t/cad Prezzo per pezzo, franco caricato. Le gru sono già smontate e imballate per il trasporto. La macchina è visionabile in loco. Dati senza garanzia. Vendita salvo il venduto.

Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 5.840 h, Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 6398921, Please provide us with your quoted price. Sale exclusively within Europe, including Turkey. Technical data as per the attached handout. Sold without packaging. All warranty and guarantee rights are excluded. Guodpfxjy Ta Ale Agtsf If you wish to dismantle the equipment yourself, kindly specify this in your offer. We assume no responsibility for the accuracy of the technical data, or for the completeness of tools and accessories, nor for compliance with safety and environmental protection requirements as defined in accident prevention regulations.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, Container di sabbiatura 40 piedi con area sabbiatura da 9 m, fondo a coclea (molto basso fabbisogno di manutenzione), sistema di ricircolo abrasivo e impianto di filtrazione. Dimensioni interne della cabina sabbiatrice ca.: Lunghezza=8850mm, Altezza=2485mm, Larghezza=2250mm. Opzione larghezza inclusa estensione=3240mm. Altezza di trasporto ca.: 3000mm. Altezza del pavimento ca.: 440mm. Opzioni: - Apertura laterale del container su 9m e sala macchine di 3m - Estensione laterale per ampliare la cabina sabbiatrice - Apertura in copertura per gru (non possibile con apertura laterale) - Binario per gru da 500kg e molte altre opzioni su richiesta. Gedpfx Agozbztaoteuf

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 9,7 kW (13,19 CV), Dati tecnici trituratore di cartone (trituratore a 2 alberi): Produttore: Presto GmbH & Co. KG Modello: PZA Anno di costruzione: 2007 Portata di lavorazione: 130 m³/h Velocità di rotazione: 37/9 1/min Potenza motore: 7,5 / 2,2 kW Collegamento elettrico: 32 A Dimensioni interne trituratore: 1.490 x 1.320 x 530 mm (L x P x A) Dimensioni trituratore senza copertura: 2.308 x 1.320 x 685 mm (L x P x A) Godsu Tha Iopfx Agtsuf Peso macchina: 0,45 t Utilizzo dell’impianto: Il trituratore di cartone modello PZA è stato impiegato presso un centro logistico olandese per la pre-frantumazione di scatole sciolte e montate provenienti dal reparto resi, successivamente pressate in balle. Le scatole venivano caricate manualmente sul nastro di alimentazione e trasportate direttamente tramite un nastro trasportatore a scorrimento al trituratore di cartone, dove venivano triturate. I cartoni pre-frantumati venivano poi convogliati, per centinaia di metri, alla pressa per balle e lì compattati. Dotazione: 1 pezzo trituratore di cartone Presto (trituratore a 2 alberi) modello PZA Osservazioni: Il trituratore di cartone era parte integrante della linea di smaltimento ed è stato regolarmente manutenuto per garantire un’elevata disponibilità nel reparto resi. La macchina è in ottime condizioni ed è immediatamente pronta all’uso. Il prezzo indicato si intende per singolo pezzo, franco magazzino a Siddeburen, Paesi Bassi. La documentazione (manuale operativo, dichiarazione CE, schema elettrico/idraulico) è completa e disponibile. Una visita in loco è possibile previo accordo. Non ci assumiamo responsabilità per dati tecnici o eventuali errori.