Nardello Sezionatrice usato in vendita (309)

Condizione: eccellente (usata), Sezionatrice Orizzontale - Senza tavola posteriore Controllo Numerico MCS Evolution Software Windows XP Spintore posteriore Con pinze N. 7 Dodpfx Alsu A R D Do Dswc Max larghezza di taglio (mm) 4300 Corsa utile dello spintore (mm) _____ Max. sporgenza lama (mm) 105 Massima apertura pinze (mm) 105 Gruppo incisore (max. diametro lama) mm 200 Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 360 - Kw 18 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 0 - 160 N° 3 Banchi anteriori a velo d'aria Potenza totale (Kva) 35

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 12 kW (16,32 CV), larghezza di taglio (max): 4.200 mm, Nimac Atlas 100T, sega a trave, Anno 2021 Dotata di sistema di carico posteriore e anteriore, Ottime condizioni Perfettamente funzionante Prezzo vantaggioso! Dwedpfx Aezg Tfqjl Dsc Per maggiori informazioni, contattateci!

Condizione: eccellente (usata), Sezionatrice Orizzontale - Con tavola elevatrice posteriore Controllo Numerico MCS Evolution Software Tavola elevatrice da mm 4300 x 2200 N° 2 Spintori posteriori (1 con pinze) N° 8 pinze Max larghezza di taglio (mm) 4200 Dwjdoq Rffispfx Al Djc Corsa utile dello spintore (mm) 4200 Max sporgenza lama (mm) 135 Massima apertura pinze (mm) 125 Gruppo incisore (max diametro lama) mm 200 Gruppo lama principale (max diametro lama / potenza) mm 460 / KW 21 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 6 - 150 N° 1 Banco unico anteriore a velo d'aria, girevole di 90° in automatico (mm 2100 x 4100) Potenza totale KW 36 (ca.)

Condizione: usata, Segatrice verticale (a colonna) per il taglio di pannelli Striebig, modello Automat TRK 6220 AV, con sistema di posizionamento Positron di Schneeberger, per il taglio preciso di pannelli in legno, plastica e materiali compositi, sia in orizzontale che in verticale. Possibilità di installazione a pavimento o a parete. La macchina funziona con avanzamento manuale; l'avanzamento automatico non è attualmente operativo. Dati tecnici: - Lunghezza di taglio: 5.300 mm - Larghezza di taglio: 2.200 mm Djdpfozr H Hfsx Al Dowc - Spessore del materiale: max. 80 mm - Motore: 5,5 kW

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 13,5 kW (18,35 CV), tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza di taglio (max): 125 mm, larghezza di taglio (max): 3.200 mm, diametro della lama della sega: 450 mm, Equipaggiamento: Marcatura CE, distributore, Offriamo questa sezionatrice per pannelli usata Holzma HPP 11/32, anno di costruzione 2001. Produttore: Holzma Modello: HPP 11/32 Anno di costruzione: 2001 La macchina funziona perfettamente. Standard di sicurezza CE Sezionatrice automatica per pannelli per tagli precisi e senza strappi di pannelli rivestiti e non rivestiti in materiali legnosi e materiali da lavorare similmente ai legnosi. Dwedpfx Asyxqigjl Doc Il tavolo posteriore della macchina è dotato di un adeguato numero di guide con profilo combinato e rulli, per un trasporto delle lastre agevole e delicato. Il piano di lavoro della macchina è rivestito con grandi superfici antiusura, con aperture in corrispondenza delle posizioni delle pinze di serraggio. In questo modo si mantiene la piena stabilità del banco macchina e la qualità di taglio nel tempo. Direzione di avanzamento della lama da sinistra a destra contro la guida di battuta angolare. Dati tecnici: Motore lama principale: 13,5 kW Motore incisore: 2,2 kW Apertura massima pinze di serraggio: 130 mm Diametro lama: 450 mm Sporgenza lama: 125 mm Avanzamento carro lama: 5 - 100 m/min Ritorno costante: 100 m/min Velocità di spinta programmabile avanzamento/ritorno max: 80 m/min Aria compressa: 6 bar Tensione operativa: 400 V / 50 Hz Velocità minima di aspirazione all’attacco: ca. 28 m/sec. Attacco aspirazione canale trucioli: 1 pz. da 200 mm Attacco aspirazione barra pressore: 1 pz. da 160 mm Temperatura di esercizio minima: +5 °C Temperatura di esercizio massima: +35 °C Lunghezza di taglio: 3200 mm Larghezza di taglio: 3200 mm Smontaggio e ritiro a carico dell’acquirente. Luogo di ritiro: A-8265 Kroisbach an der Feistritz Per ulteriori domande o informazioni, non esitate a contattarci tramite messaggio o telefono.

Condizione: eccellente (usata), Sezionatrice Orizzontale - Con tavola elevatrice posteriore Controllo Numerico MCS Evolution Software Tavola elevatrice N° 1 Spintori posteriori Spintore sdoppiato N° 9 pinze Dwedpfx Asp R Sdhjl Djc Max larghezza di taglio (mm) 3300 Corsa utile dello spintore (mm) 3300 Max sporgenza lama (mm) 105 Massima apertura pinze (mm) 105 Gruppo incisore (max diametro lama) mm 200 Gruppo lama principale (max diametro lama / potenza) mm 360 / Kw 18 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 5 - 120 N° 3 Banchi anteriori a velo d'aria Potenza totale KW 21 (ca.)

Condizione: nuovo, NUOVO AUTO Controllo numerico della potenza con il software NX Cut System e l'ottimizzatore NX Pareto Etichettatrice di codici a barre con software Lunghezza di taglio mm 3800 Larghezza di taglio mm 3800 Sporgenza lama mm 90 Carico e scarico del pannello frontale Allineatore laterale automatico posizionato nel carrello della lama N. 1 tavolo frontale fisso in bachelite con sistema a velo d'aria per lo scarico dei pannelli Dwodpfx Alorufzns Djc N. 2 tavoli frontali mobili in bachelite con sistema a cortina d'aria per lo scarico dei pannelli Lama principale, diametro massimo 380 mm, motore da 15 kW Lama di taglio, diametro massimo 200 mm Velocità del carrello della lama in avanti 1 - 90 m/min. - indietro 120 m/min. Velocità di spinta 85 m/min. Carrello di spinta con 9 pinze

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: Marcatura CE, distributore, Sega orizzontale per il taglio di pannelli / Sega orizzontale con sistema di alimentazione a tavolo elevabile Produttore: SCM / Gabbiani Modello: Gabbiani ST 115 Anno di costruzione: 2018 Sega orizzontale a pressione con sistema di alimentazione a tavolo elevabile da retro, proveniente da una fabbrica di parquet Lunghezza di taglio: circa 3200 mm Profondità di taglio sul tavolo elevabile: circa 1850 mm Altezza massima del pacco sul tavolo elevabile (con listelli di supporto): circa 600 mm Sporgenza della lama: 115 mm Velocità variabile del carrello della sega: 0 - 135 m/min. Velocità variabile del sistema di avanzamento: 0 - 70 m/min. Motore della lama principale: circa 9 kW Velocità di rotazione della lama principale: 3900 giri/min Diametro della lama: 400 mm Motore della lama di pre-taglio: circa 1,8 kW Velocità di rotazione della lama di pre-taglio: 6300 giri/min Diametro della lama di pre-taglio: 160 mm 6 morsetti di serraggio (3 con guida frontale) 2 tavoli a cuscinetto d'aria, ciascuno con ventilatore Dwedpfezyx Evex Al Dsc Tensione: 400 V, 3 fasi, 50 Hz, 43 A Peso: circa 5500 kg I dati sono parzialmente stimati e ripresi da materiale promozionale.

Condizione: eccellente (usata), Equipaggiamento: Marcatura CE, distributore, documentazione / manuale, protezione lama sega, Tagliatrice Cut 85 in ottime condizioni, completa di sistema di carico Barbaric, lunghezza di taglio 3200 mm. Lo smontaggio dell'impianto avverrà alla fine di ottobre. Dwedjz Ad I Iepfx Al Doc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: 48/1-006 15500889, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 11 kW (14,96 CV), tensione di ingresso: 400 V, altezza di taglio (max): 85 mm, larghezza di taglio (max): 4.400 mm, diametro della lama della sega: 350 mm, peso complessivo: 5.000 kg, Equipaggiamento: distributore, - Holz Her CUT 6120 - impianto sezionatrice per pannelli pesante di alta precisione e alte prestazioni - anno di costruzione 2010 - lunghezza di taglio 4400 mm - sporgenza lama 82 mm - controllo CUTCONTROL 2 - stampante per etichette - tavoli a cuscino d'aria - unità sega principale 11 kW, lama Ø 350 mm - unità incisore 2,2 kW - avanzamento carrello sega regolabile 0 - 100 m/min - dimensioni macchina circa 9730 x 6450 x 1650 mm - macchina smontata professionalmente e stoccata in sicurezza Dsdoy D Hb Nepfx Al Dewc - caricamento facilitato con carrello elevatore (incluso nel prezzo) - ubicazione: Líšťany 33035, Repubblica Ceca (circa 50 km dal confine tedesco / Waidhaus)

Condizione: eccellente (usata), Impianto angolare di sezionatura Controllo numerico Cadmatic 4 professional Rulliere di precarico N. 1 (mm 2200 x 4400) Tavola elevatrice (mm) 2200 x 4300 1° Gruppo spintore, con pinze N° 4 Dwodpfx Aopuh Dkel Djc 1° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 4300 Max sporgenza lama (mm) 125 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 450 (Kw 18) Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 0-150 2° Gruppo spintore, con pinze N° 8 2° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 2200 Max sporgenza lama (mm) 125 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 450 (Kw 18) Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 0-150 Banchi anteriori a velo d'aria N° 2 Sistema di scarico dei pannelli tagliati con N. 1 banco a velo supplementare Potenza totale Kw 52,6

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Lunghezza del taglio: 4600 mm. Altezza massima del taglio (verticale): 2070 mm. Altezza massima del taglio (orizzontale): 1958 mm. Profondità di taglio: 60 mm. Motore della sega: 3 kW. Diametro della lama: 250 mm / Foro: 30 mm. Velocità di rotazione: 5250 giri/min. Allacciamento per aspirazione: 2 x 100 mm. Dimensioni: 5716 x 1500 x 2814 mm. Peso: circa 700 kg. Luogo di stoccaggio: Nattheim. Dodpsz Ny Sbofx Al Dewc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, potenza: 30 kW (40,79 CV), larghezza di taglio (max): 3.800 mm, modello di controller: POWERCONTROL, lunghezza di taglio (max): 2.200 mm, Equipaggiamento: distributore, CARATTERISTICHE TECNICHE Larghezza massima del pannello: 3.800 mm Lunghezza massima del pannello: 2.200 mm Altezza minima di taglio: 6 mm Sporgenza massima della lama: 130 mm Numero di tavoli: 3 Numero di morsetti: 7 Disposizione dei morsetti: sul dispositivo di avanzamento Velocità massima di avanzamento: 90 m/min Unità di taglio Numero di carrelli di taglio: 1 Posizionamento: controllato da CNC Diametro massimo dell'utensile: 480 mm Dwedjzmtnljpfx Al Dsc Potenza del motore: 18 kW Unità di presagomatura Posizionamento: controllato da CNC Diametro massimo dell'utensile: 200 mm Potenza del motore: 2,2 kW CARATTERISTICHE DELLA MACCHINA Sistema di controllo: POWERCONTROL Software di programmazione della macchina: CADMATIC 4 Potenza totale assorbita: 30 kW ACCESSORI Marchiatura CE Stampante di etichette con codice a barre La macchina viene venduta e consegnata nelle sue condizioni attuali e legali („vista e piaciuta“), sulla base di documentazione fotografica e di materiale tecnico/commerciale di carattere descrittivo. L'acquirente ha il diritto di ispezionare la merce prima del ritiro e si assume la responsabilità per l'installazione, la messa in sicurezza e l'utilizzo della macchina presso la destinazione finale. Riferimento esterno: 7875

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, -Massima lunghezza di taglio orizzontale :mm 2500 -Massima lunghezza di taglio verticale :mm 2200 -Massima altezza taglio verticale :mm 1600 -Massima altezza taglio orizzontale :mm 1400 -Massimo spessore di taglio :mm 60 Dwodpfx Aozycl Tsl Dsc -Potenza motore :HP 5 (3.7 kW) -Diametro lama :mm 250 -Velocità lama :5300 giri/min'

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2009, Sega a disco o sega per legno massiccio con altezza di taglio fino a 170 mm. Larghezza massima di taglio: 2010 mm. Dedpsz Ic Sasfx Al Djwc

Condizione: eccellente (usata), SEZIONATRICE CON TAVOLA POSTERIORE Controllo Numerico MCS Evolution 2.0 con Software SP2 su Windows XP Dwedpeillukefx Al Djc Tavola elevatrice (mm) 2200 x 4300 Spintore sdoppiato Pinze di serraggio 7 Max larghezza di taglio (mm) 4250 Max sporgenza lama (mm) 135 Massima apertura pinze (mm) 125 Gruppo incisore (max diametro lama 200 mm ) Gruppo lama principale (max diametro lama 460mm / potenza (KW 21 / HP 28) Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 6 - 150 Banchi anteriori a velo d'aria (N.) 3 Potenza totale (Kw) 43 (ca.) OPTIONAL: Software di ottimizzazione: HPO

Condizione: eccellente (usata), Controllo numerico Power Control + Software Cadmatic 4 Professional N° 1 Rulliera di precarico da mm 18.000 circa + (OPTIONAL: Introduttore con catene) Tavola elevatrice (mm) 5600 x 2200 Caricatore VAC (ponte scorrevole) a ventose per carico di pannelli speciali o delicati 1° Gruppo spintore, con pinze N° 6 Gruppo rotante (gira-pannelli) a 90° 1° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 5600 (linea di taglio con velo d'aria) Max sporgenza lama (mm) 170 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 200 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 570 ( Kw 30) Velocità regolabile del carro (QS) porta lama (m/min) 1 - 150 2° Gruppo spintore, con pinze N° 7 (+ 1) 2° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 2200 (linea di taglio con velo d'aria) Max sporgenza lama (mm) 170 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 200 (Kw 2,2) Dwedpfxjf Nkv Sj Al Dsc Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 570 ( Kw 30) Velocità regolabile del carro (QS) porta lama (m/min) 1 - 150 Sistema di evacuazione scarti e con macinatore (Kw 19.5) N° 2 Banchi anteriori a velo d'aria (mm 800 x 2160) Ruote plastiche rivestite per non rigare i pannelli Sistema di accatastamento dei pannelli tagliati (N° 2 rulliere Typ 68/20 e Typ 58/24 e N° 3 banchi con cinghie motorizzare: 2 x Typ 255/56/2 e 1 x Typ 27/56) Potenza totale Kw 110 ca.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, Lunghezza di taglio: 5300 mm Altezza di taglio: 2100 mm Profondità di taglio: 80 mm Incisore: no Avanzamento: manuale Indicatore taglio orizzontale: scala Indicatore taglio verticale: scala Diametro lama: 300 mm Supporto materiale ribaltabile: sì Velocità lama: ca. 4000 giri/min Potenza motore: 4 kW Dwedpfx Aey A Hkuol Dec Lunghezza macchina: 5500 mm Profondità macchina: 1500 mm Altezza macchina: 2800 mm Peso: 800 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Vendita per conto del cliente. SCM Gabbiani P80 sezionatrice – anno di costruzione 2021 – 4300 x 4300 mm In vendita una sezionatrice all’avanguardia SCM Gabbiani P80, anno 2021, in condizioni eccellenti. La macchina è stata utilizzata in una falegnameria in attività e si distingue per precisione, velocità e alta affidabilità nell’uso quotidiano. Dati tecnici: Lunghezza di taglio: 4300 mm Larghezza di taglio: 4300 mm (versione grande) Altezza di taglio / sporgenza lama: 80 mm Diametro lama principale: Ø 340 – 370 mm Diametro lama incisore: Ø 200 mm Velocità lama principale: ca. 4.650 giri/min Velocità incisore: ca. 5.850 giri/min Azionamenti & Potenza: Motore principale: ca. 7,5 – 15 kW (a seconda della versione) Gruppo incisore: ca. 1,3 – 1,5 kW Potenza totale installata: ca. 12 – 15 kW Tensione: 400 V / 50 Hz Velocità: Carrello sega: 6 – 60 m/min (in continuo) Velocità spintore: fino a 60 m/min Pneumatica & Aspirazione: Consumo aria compressa: ca. 300 NL/min / 7 bar Potenza aspirazione: ca. 2.200 – 2.400 m³/h Bocche aspirazione: 4 x 120 mm Dotazione & Caratteristiche: Dsdpfx Aleylp S Ej Djwc Tavoli a cuscino d'aria per una facile movimentazione dei grandi pannelli Pinze flottanti per un taglio preciso Gruppo incisore per tagli senza strappi Controllo PC/PLC (possibilità sistema Maestro) Costruzione industriale robusta per carichi di lavoro intensivi Elevata ripetibilità e qualità di taglio Materiali lavorabili: Adatta per: Pannelli truciolari MDF / HDF Multistrato / compensato Pannelli nobilitati La macchina è completamente funzionale e pronta all’uso. Visita possibile su appuntamento. Ubicazione: Germania Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci – ulteriori foto, video o dettagli sono disponibili su richiesta. Smontaggio e consegna disponibili con supplemento.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022,

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, potenza: 25 kW (33,99 CV), altezza di taglio (max): 110 mm, larghezza di taglio (max): 4.300 mm, lunghezza di taglio (max): 4.300 mm, CARATTERISTICHE TECNICHE Larghezza massima del pannello: 4.300 mm Lunghezza massima del pannello: 4.300 mm Altezza minima di taglio: 3 mm Altezza massima di taglio: 110 mm Sporgenza massima della lama: 125 mm Sistema di avanzamento e pinze Numero di pinze: 9 Numero di pinze sulla guida di scorrimento: 9 Velocità massima di avanzamento: 80 m/min Velocità massima di avanzamento del carro sega: 120 m/min Carro sega Diametro massimo dell'utensile: 450 mm Potenza del motore: 18 kW Velocità di rotazione: 2.870 giri/min Unità di pre-taglio Tipo: unità di pre-taglio per post-formatura Diametro massimo dell'utensile: 340 mm Potenza del motore: 2,2 kW Velocità di rotazione: 2.880 giri/min DETTAGLI DELLA MACCHINA Sistema di controllo: Windows XP Dsdpezmtn Sjfx Al Dswc Software di programmazione della macchina: CADMATIC 3 Potenza totale assorbita: 25 kW DOTAZIONI Marchiatura CE 4 piani di appoggio anteriori 9 pinze sulla guida di scorrimento Unità di pre-taglio per post-formatura La macchina viene venduta e consegnata nelle sue condizioni attuali e legali („vista e piaciuta“), sulla base di documentazione fotografica e di materiale tecnico/commerciale a carattere descrittivo. L'acquirente ha il diritto di ispezionare la merce prima del ritiro e si assume la responsabilità per l'installazione, la messa in sicurezza e l'utilizzo della macchina presso la destinazione finale. Riferimento esterno: 8206

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, Offriamo questa sezionatrice a nastro Giben KG.8250 pronta all’uso, anno di costruzione 2001. Produttore: Giben Modello: KG.8250 Anno di costruzione: 2001 Condizione: pronta all’uso Categoria ID: 1426 Tipo ID: 844 Tipo di macchina: sezionatrice a nastro per pannelli Dwsdpfjzaiwdjx Al Doc Per qualsiasi domanda o per ulteriori informazioni, non esitate a inviarci un messaggio o a contattarci telefonicamente.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, Segatrice a disco Striebig Compact 5220, anno di fabbricazione 12/2008 Telaio segatrice massiccio, autoportante, saldato in modo permanente, con elevata resistenza alla torsione Struttura in acciaio stabile e durevole per la trave di guida Robusti supporti per il carrello motore garantiscono un'elevata precisione di taglio Potente motore a bassa rumorosità da 3,0 kW (S1) Dsdpfozp Nt Asx Al Dswc Sistema di aspirazione polveri TRK Griglia di appoggio in alluminio con deflettori automatici e supporti in plastica Dispositivo per il montaggio a parete Rulli di appoggio con cuscinetti a sfera Appoggio centrale diviso all'altezza di lavoro ottimale, con griglie in alluminio Appoggio integrato per piccoli pezzi in legno Isolamento acustico "Supersilent" per ridurre il rumore della lama Freno motore elettromagnetico Peso della sega: circa 910 kg Profondità di taglio: 60 mm Potenza del motore della sega: 3,9 kW (5,3 CV) Diametro della lama: 250 mm Foro della lama: 30 mm *1 Livello di pressione sonora delle emissioni sul posto di lavoro LpA: 82 dB *2 Velocità di rotazione della lama: 5250 giri/min 2 bocchette di aspirazione, diametro 100 mm Potenza assorbita: 4,8 kW Connessione alla rete: 3 x 400 V / 50 Hz Area di taglio: L: 4600; H verticale: 2200 mm, H orizzontale: 2100 mm Dotazioni: - Compact 5220 - Supporto a sbalzo completo Posizione: disponibile in magazzino a 54634 Bitburg - disponibile immediatamente -

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Capacità di taglio: 3300 mm di lunghezza x 2050 mm in verticale oppure 1960 mm in orizzontale. Diametro massimo della lama: 300 mm. Profondità massima di taglio: 80 mm. Motore da 3 kW. Rulli non frenati per la movimentazione dei pannelli. Guide di precisione per l'unità di taglio. Sistema di blocco della trave di taglio. Aspirazione anteriore e posteriore TRK. Ingombro totale a terra [struttura autoportante su piedini]: 4451 mm di lunghezza x 2859 mm di altezza x 1598 mm di larghezza. Numero di serie: 35111. Anno di fabbricazione: 2004, conforme alle normative CE [acquistato ricondizionato nel 2021]. Dsdpfx Aoz Hzgmol Djwc

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Larghezza massima di taglio: 5200 mm Altezza massima di taglio: 2200 mm Diametro della lama: 250 mm Spessore massimo di lavorazione: 60 mm Foro della lama: 30 mm Djdpfx Ajz Aibgsl Djwc Piano di appoggio inferiore: in materiale plastico Piano di appoggio del materiale: listelli in materiale plastico, a scomparsa Sistema di misurazione: display digitale Inclinazione della testa di taglio: manuale Avanzamento della sega: manuale Fissaggio: autoportante Aspirazione: esterna Bloccaggio della trave della sega: manuale Peso approssimativo: 1200 kg Potenza del motore: 4,2 kW Luogo di stoccaggio: Nattheim