Panhans 446-B usato in vendita (39.783)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Larghezza di lavoro: 510 mm Altezza della piallatrice: 250 mm Ibedpfxszhm Die Afaoa Albero di piallatura: Tersa Numero di coltelli: 4 Regolazione dell'altezza: elettrica Indicazione dello spessore di piallatura: display digitale Velocità di avanzamento: regolabile in continuo Rullo di alimentazione: gomma Rullo di scarico: gomma Rulli del piano: no Potenza del motore: 5,5 kW Attacco per aspirazione: 160 mm Lunghezza della macchina: 1200 mm Larghezza della macchina: 1200 mm Peso: 900 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Spianatrice Produttore: Panhans Modello: 335A Anno di costruzione: 1998 Larghezza di lavoro: 510 mm Lunghezza del tavolo di spianatura: 2.870 mm Indicatore digitale della rimozione di trucioli Numero di coltelli: 4 Tipo di coltelli: Tersa Potenza: 4 kW Velocità di rotazione: 5.000 giri/min Iedpfxoztq E Is Afaoba Freno motore: Sì Peso: circa 870 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Macchina usata Anno di fabbricazione 2002 Dotazioni e dati tecnici: - Display di controllo nel pannello superiore - Pannello di controllo orientabile ed estraibile - Mandrino di fresatura orientabile - Campo di orientamento del mandrino di fresatura: +/- 45° - Corsa del mandrino di fresatura: 150 mm - Sistema di cambio rapido per utensili di fresatura HSK80 - Utensile di fresatura 30 mm - Bloccaggio elettromeccanico del mandrino - Supporto del telaio di 1340 mm sul piano della macchina, estraibile di circa 700 mm - Prolunga del piano a destra - Prolunga del piano a sinistra - Sistema di posizionamento a 2 assi per regolazione in altezza e orientamento, indicatori digitali a LED - Tensione 400 V / 50 Hz - Presa di corrente per la macchina - Avviamento automatico del motore tramite relè - Motore principale da 7,5 kW, controllato in frequenza / regolazione continua della velocità - Battistoppa di fresatura tipo 203 con regolazione manuale su entrambi i lati - Dispositivo di protezione e pressione per fresatura Centrex tipo 1624 - Dispositivo di impostazione della misura di riferimento ZEROMASTER Ibsdpfxezk N Sbe Afaea - Dispositivo di avanzamento Wegoma Variomatic 4N: Dispositivo di avanzamento a 4 rulli Velocità di avanzamento variabile da 2 a 18 m/min Funzionamento a destra e a sinistra Possibile utilizzo orizzontale e verticale Sistema Memo-Lock per facile spostamento e riposizionamento Indicatore numerico dell'altezza Regolazione dell'altezza dal lato operatore Leva di bloccaggio di grandi dimensioni Portata massima di 1.050 mm grazie al tubo allungato - Dimensioni: 260x180x130 cm - Peso: circa 1100 kg Disponibilità: a breve termine Ubicazione: 63934 Röllbach

Condizione: usata, Anno di produzione: 1984, Macchinario usato Anno di fabbricazione: 2007 Dotazioni e dati tecnici: Ibsdpfx Afszk N R Roaoa - Motore 4,7/5,7 kW con possibilità di inversione del senso di rotazione - Con rotazione destra/sinistra - Mandrino di fresatura MK 5 / 30 mm - Regolazione in altezza tramite volantino - Giri/minuto: 3000/4500/6000/9000 - Fermo di fresatura con ganasce in metallo montato su un piatto di supporto circolare e quindi girevole di 360° - Con allargamento del piano di lavoro su entrambi i lati con supporto estraibile - Con tavolo a rulli montato sul lato sinistro Attenzione! L'allargamento del piano di lavoro è stato montato in un secondo momento! Per utilizzare il tavolo a rulli, questo deve essere smontato! - Con dispositivo di avanzamento a 4 rulli, anno di fabbricazione 2007 - Dimensioni: 240x65x120 - Peso circa 900 kg Disponibilità: a breve termine Ubicazione: 63934 Röllbach

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Pannello di automazione B&R 5AP820.1505-00, modello 800, con tastiera 5AC800.EXT1-00 e modulo di espansione per tastiera 5AC800.EXT3-03, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante. La fornitura comprende gli articoli mostrati nelle foto. Ibodpfx Asx Equ Nsfaea

Condizione: usata, B&R X20 CP 3586 IF 2772 DI 9371 DO 9322 RA2038 Produttore: B&R Industrial Automation Componenti: 1 x X20 CP 3586 3 x X20 IF 2772 2 x X20 DI 9371 1 x X20 DO 9322 Processore Intel ATOM da 1,6 GHz con processore I/O aggiuntivo Ethernet, POWERLINK con catena di risposta a polling e USB integrata Iodpfx Afek Abwljaoba 3 slot per l'espansione modulare delle interfacce CompactFlash come memoria di programma sostituibile 512 MByte di memoria RAM DDR2-SDRAM Possibilità di ridondanza del controller Sistema di raffreddamento senza ventola Prezzi netti, IVA esclusa, a partire dal magazzino centrale di Dr. Sonntag GmbH & Co KG, 97076 Würzburg.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, Macchina usata Anno di costruzione: 1987 Condizioni: completamente revisionata Dotazioni e dati tecnici: - Dimensione tavolo: 1100 x 760 mm - Motore: 4,7/5,7 kW a poli commutabili - Con rotazione destra/sinistra - Albero fresa MK 5/30 mm - Regolazione altezza e inclinazione tramite volantino manuale - Velocità: 3000/4500/6000/9000 giri/min - Campo di inclinazione dell'albero fresa: da -5° a +45° - Guida fresa con ganasce in metallo - Montato su piatto tondo, quindi ruotabile a 360° - Con ampliamento tavolo su entrambi i lati e supporto per telaio estraibile - Con avanzamento automatico a 4 rulli Peso circa 900 kg Le foto mostrano la macchina nello stato non ancora revisionato Disponibilità: circa 4 settimane dopo l'ordine Luogo di stoccaggio: Flörsheim Ibedozk Nzispfx Afaoa

Condizione: usata, chilometraggio: 651.862 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 03/2018, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 315/70/r22,5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.700 mm, carburante: diesel, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, Anno di produzione: 2018, Equipaggiamento: aria condizionata, regolazione elettrica dei finestrini, spoiler, Dimensioni pneumatici: 315/70 R22,5 Asse anteriori: Sospensione: a balestre Asse posteriori: Pneumatici doppi; Sospensione: pneumatica Trazione: sulle ruote Numero di cilindri: 6 Peso a vuoto: 7.630 kg Capacità di carico: 11.370 kg Peso complessivo massimo consentito: 19.000 kg Ijdpfsztph Iox Afajba Marca del motore: Volvo = Ulteriori opzioni e accessori = - Spoiler sul tetto - Ruota di scorta

Condizione: eccellente (usata), In vendita pompa verticale multistadio Grundfos SPK2-15/8 con motore trifase Grundfos MG 71A2-14FT85-B da 0,37 kW. Ibedpfx Aozn N Auofaoa La pompa è perfettamente funzionante, testata e pronta per l'uso. È progettata per il pompaggio di liquidi di raffreddamento, emulsioni, acqua di processo e altri liquidi utilizzati in macchine utensili CNC e impianti industriali. Presenta normali segni di utilizzo. Dati della pompa: Produttore: Grundfos Modello: SPK2-15/8 Versione: AMA CVUV Portata: 15–35 l/min Prevalenza: 23–31 m Frequenza: 50 Hz Dati del motore: Produttore: Grundfos Tipo: MG 71A2-14FT85-B Potenza: 0,37 kW Alimentazione: 3×200–220 V Δ / 346–380 V Y Frequenza: 50 Hz Corrente nominale: 1,92 / 1,10 A Velocità di rotazione: 2800–2840 giri/min Fattore di potenza (cos φ): 0,82–0,75 Grado di protezione: IP54 Classe di isolamento: F

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, numero macchina/veicolo: 1815, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 5,5 kW (7,48 CV), Banco di lavoro con sistema a incastro e fessura, dotato di blocco di sicurezza, pannello di controllo nella parte superiore, avanzamento elettrico, anno di fabbricazione 1987, 4 velocità: 3000/4500/6000/9000 giri/min, con motore a inversione di polarità, avviamento a stella-triangolo, rotazione in senso orario e antiorario, interruttore di emergenza. Iodpfx Afezizipeaeba

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Panhans perforatrice a foro lungo tipo: 116/10 -Profondità di foratura max. 145 mm -Lunghezza di foratura max. 240 mm -Regolazione dell'altezza 135 mm -Ugello di aspirazione ø 100 mm -ColoreRAL 7035 grigio chiaroRAL 5000 blu violetto -Peso netto circa 200 kg Solida ingegneria meccanica tedesca Fresatura professionale di scanalature e foratura precisa di tasselli Tavola fissa, motore mobile del trapano scorrevole Dispositivo di traslazione per una maggiore mobilità Tavolo in ghisa 700 x 380 mm a pareti spesse e altamente nervate Supporto trasversale scorrevole con guide a sfera regolabili per la regolazione laterale e della profondità Regolazione dell'altezza tramite volantino e scala, arresto della profondità di foratura tramite scala, limite della lunghezza di foratura regolabile tramite arresti laterali a destra e a sinistra Motore del trapano da 1,3 kW/1,8 CV con freno motore e pratico vassoio portautensili Pulsante di arresto di emergenza incluso Mandrino a tre griffe di alta precisione, campo di serraggio 5 - 20 mm Dispositivo di foratura a tasselli per l'esecuzione di fori in file con rullo raster da 16, 22, 25 e 32 mm Raster fresato di alta precisione, fissato tramite bullone raster a molla Arresto del telaio a innesto con bullone di indicizzazione per le posizioni: Centro, sinistra, destra Conforme alla normativa CE Testato GS Inclusi ulteriori accessori speciali: - Funzionamento a leva singola Iedpfer Eli Tex Afajba - Volantino con comparatore Ubicazione: ex magazzino 54634 Bitburg - disponibile immediatamente -

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1995, usato, in buone condizioni, poco utilizzato, dotazione top Marca: Panhans Tipo: 116H Anno di costruzione: 1995 N. macchina: 640 GS testato per polveri di legno Comando a 2 leve Mandrino 20 mm Iodpfx Afexgu Uaeajba Dispositivo per forare spine con 4 posizioni di arresto Battuta inclinabile continua fino a 45° Carrellato Morsa pezzo pneumatico, 2 pezzi Regolazione pneumatica dell’altezza tramite pedale Attacco aspirazione diametro 100 mm Ingombro circa 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Peso circa 200 kg Ubicazione magazzino: 54634 Bitburg, libero su mezzo, non imballato Consegna nelle condizioni viste Senza garanzia e responsabilità

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1997, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza totale: 8.500 mm, lunghezza totale: 24.000 mm, altezza totale: 3.650 mm, Si tratta di 2 linee complete di confezionamento, attualmente utilizzate per prodotti terrosi, composte da: 2 macchine per il riempimento di sacchi a tubo B&C (Bertoncello & Cecchin, Italia) modello CV 4080 DN, anno di produzione 1997, progettate per sacchi da 10, 15, 20, 45, 50 e 70 litri e, in parte, anche per sacchetti con manici, dotate di nastri di alimentazione. 2 impilatori Latz modello LHP 1800 (nuovo sistema di controllo Siemens S7 installato nel 2025). Iodpjzr E T Rjfx Afajba 1 macchina per l'imballaggio con film estensibile Latz. Tutto ciò è corredato dalle diverse linee di rulli. Gli impianti sono ancora montati e in funzione, fino a circa la settimana 48. È possibile effettuare una visita previo accordo.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1973, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 246, profondità di foratura: 145 mm, dimensione mandrino trapano: 20 mm, peso complessivo: 220 kg, potenza: 2 kW (2,72 CV), Trapano a colonna per fori profondi, modello n. 116, marca Panhans. Ibjdpfx Aszkqg Hefasa

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1994, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 8,25 kW (11,22 CV), diametro del mandrino: 30 mm, lunghezza totale: 2.400 mm, larghezza totale: 950 mm, peso complessivo: 1.200 kg, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Fresatrice da banco PANHANS con mandrino orientabile, diametro 30 mm e 40 mm; l'orientamento e la regolazione in altezza sono elettrici. Ibodpfxszrnlce Afaea Allargamento del piano di lavoro a sinistra e a destra, con piano di appoggio estendibile.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1979, Dimensioni del piano di lavoro: 1100 x 760 mm Potenza del motore: 4,7 kW Diametro del mandrino: 30 mm Velocità (di rotazione): 4 giri/min Peso: 850 kg Anno di fabbricazione: 1979 - Campo di inclinazione del mandrino: da -10° a +45° - Regolazione in altezza: 150 mm - Apertura del piano di lavoro per il piatto girevole: diametro 450 mm - Completo di dispositivo di avanzamento Iodpfx Afezhcg Tsaeba

Condizione: usata, Anno di produzione: 1980, Mandrino orientabile: No Regolazione in altezza: Volantino manuale Regolazione della morsa di fresatura: Manuale Indicazione dell’altezza: Scala graduata Ibodpfxezdzb Is Afasa Indicazione della posizione della guida di fresatura: Scala graduata Diametro del mandrino di fresatura: 30 mm Velocità di rotazione: 3000, 4500, 6000, 9000, indicatore della velocità non funzionante Potenza del motore: 5 / 6 kW Freno motore: Sì Attacco per aspirazione: 120 mm Lunghezza della macchina: 2500 mm Profondità della macchina: 900 mm Peso: 800 kg

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Chiusura stabilimento produzione mascherine. Installazione 2021, fuori servizio da marzo 2022. Gli impianti sono già smontati e pronti per la spedizione. Ijdpfxexqgdns Afaeba

Condizione: usata, chilometraggio: 708.100 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 02/2000, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 17.100 kg, peso massimo di carico: 8.900 kg, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 6x4, passo: 4.800 mm, freni: freno motore, colore: rosso, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: euro2, sospensione: acciaio, lunghezza spazio di carico: 5.500 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, gancio traino rimorchio, gru, Scania R144 460 V8 6X4 cassone con gru per carichi pesanti Immatricolazione: 2/2000 708.100 KM Cabina lunga Cambio manuale Climatizzatore Gancio traino Trazione 6X4 Sospensioni a balestre Pneumatici 385/65 R22.5 battistrada circa 60% Pneumatici 315/80 R22.5 battistrada circa 60% Passo 4800mm Cassone 5500mm Iodpjvik Skefx Afaeba Peso a vuoto 17.100 kg Gru Fassi F330/F360XP Anno 1999 Radiocomando Stabilizzazione a 4 punti Totale 8 sfilamenti 4 sfilamenti idraulici + 4 meccanici 2,35 m/12.500 kg 4,40 m/7.055 kg 6,25 m/4.825 kg 8,15 m/3.600 kg 10,15 m/2.835 kg 12,25 m/2.330 kg 14,50 m/1.815 kg (sfilo meccanico) 16,75 m/1.440 kg (sfilo meccanico) 19,25 m/1.000 kg (sfilo meccanico) 21,75 m/800 kg (sfilo meccanico) Altezza gancio idraulica ca. 16 metri Altezza gancio con sfilamenti meccanici ca. 25,50 metri Export/prezzo netto: 29.900 Euro Tutti i dati senza garanzia, salvo errori.

Condizione: usata, chilometraggio: 708.100 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 02/2000, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 17.100 kg, peso massimo di carico: 8.900 kg, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 6x4, passo: 4.800 mm, freni: freno motore, colore: rosso, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: euro2, sospensione: acciaio, lunghezza spazio di carico: 5.500 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, gancio traino rimorchio, gru, Scania R144 460 V8 6X4 cassone fisso con gru per carichi pesanti Immatricolazione: 02/2000 708.100 km Cabina lunga Cambio manuale Climatizzatore Gancio di traino Iodpfxevik Sqj Afaeba Trazione 6X4 Sospensioni a balestre Pneumatici 385/65 R22.5 battistrada ca. 60% Pneumatici 315/80 R22.5 battistrada ca. 60% Interasse 4800 mm Cassone 5500 mm Tara 17.100 kg Gru Fassi F330/F360XP Anno di costruzione: 1999 Radiocomando Stabilizzatori a 4 punti 8 prolunghe totali 4 prolunghe idrauliche + 4 prolunghe meccaniche 2,35 m / 12.500 kg 4,40 m / 7.055 kg 6,25 m / 4.825 kg 8,15 m / 3.600 kg 10,15 m / 2.835 kg 12,25 m / 2.330 kg 14,50 m / 1.815 kg (prolunga meccanica) 16,75 m / 1.440 kg (prolunga meccanica) 19,25 m / 1.000 kg (prolunga meccanica) 21,75 m / 800 kg (prolunga meccanica) Altezza gancio idraulica ca. 16 metri Altezza gancio con prolunghe meccaniche ca. 25,50 metri Export/prezzo netto: 29.900 euro Tutte le informazioni sono senza garanzia, salvo errori.

Condizione: eccellente (usata), Trapano a colonna per fori allungati PANHANS Dimensioni del piano di lavoro: 520 x 290 mm Profondità massima di foratura: circa 130 mm Lunghezza massima di foratura: circa 240 mm Corsa verticale: circa 135 mm Velocità di rotazione del mandrino: 3000 giri/min Potenza del motore: 1,5 kW, 400 V, 50 Hz Ingombro: circa L x P = 900 x 1100 mm Peso: circa 220 kg Comandi a 2 leve Mandrino WESCOTT da 20 mm Dispositivo per fori di tasselli con 4 inserti graduati (16, 22, 25, 32 mm) Guida angolare a 45° con regolazione continua 2 morsetti per pezzi Regolazione in altezza con volantino Interruttore di protezione motore con scatto a bassa tensione Guida per pezzi da 1500 mm Incluso rapporto di prova sulla conformità alla sezione 4 dell'AM-VO Ingombro: circa 950 mm x 1000 mm x 1300 mm Peso: circa 200 kg Nota sulle macchine usate: • Salvo errori nelle specifiche tecniche e vendita soggetta a disponibilità. • I prezzi indicati sono prezzi di ritiro presso la sede – carico a carico dell'acquirente! Ijdpfx Afeza Dx Noaeba • La macchina è stata pulita e testata funzionalmente. • Tutte le macchine sono vendute nello stato in cui si trovano, senza alcuna garanzia. • L'acquirente ha la facoltà di ispezionare le macchine presso la sede. • Eventuali accordi speciali sono possibili solo in forma scritta. (Rispondiamo alle richieste solo indicando il vostro indirizzo e numero di telefono!)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1982, numero macchina/veicolo: EM518, Dati tecniche: 1. Gru a colonna girevole Vetter, modello B, Demag, portata 2500 kg, con paranco a fune Portata a sbalzo massimo: 2500 kg / 2,5 t Altezza: circa 6,65 m Lunghezza braccio: circa 5,2 m Sbalzo: circa 11,5 m!!! Altezza gancio: circa 4,3 m Peso totale: circa 5000 kg Diametro colonna: circa 100 cm! Con paranco a fune in acciaio, portata 2500 kg Angolo di rotazione: 360° La gru è smontata e disponibile immediatamente La posizione dell'articolo è 75053 Gondelsheim Sono disponibili altre gru, con portata da 80 a 5000 kg; per informazioni, contattare Si prega di consultare le immagini Isdpfjzk Tngjx Afaeba Spedizione tramite corriere o ritiro solo su appuntamento.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, Funzionalità: perfettamente funzionante, Cnc FANUC Series 31i – MODEL B Max. diam. lavorabile da barra mm 51 Max. lunghezza lavorabile mm 230 MANDRINO PRINCIPALE Velocità di rotazione max giri/min 5000 Naso mandrino ASA 5" Foro mandrino mm 59,5 Diametro interno cuscinetti mm 90 Potenza motore kW 15 CONTROTESTA Velocità di rotazione max giri/min 5000 Naso mandrino ASA 5" Foro mandrino mm 55 Ibsdpfx Ajwari Rofaea Foro passante utile mm 45 Diametro interno cuscinetti mm 90 Potenza motore kW 11 TORRETTA SUPERIORE SINISTRA 1 TORRETTA SUPERIORE DESTRA 2 TORRETTA INFERIORE 3 Numero posizioni 12 Velocità di rotazione Giri/min 4.000 Potenza motore Kw 3,7 Tempo rotazione (1 pos) sec 0,15 Corsa max. asse Y mm 90(-40/+50) REFRIGERANTE Capacità vasca l 450 Potenza totale elettropompe kW 4,8 DIMENSIONI - PESO Ingombro con evacuatore trucioli mm 5033 x 2100 x 2458 h Peso con trasportatore kg 8200 LA MACCHINA è STATA SOTTOPOSTA AI SEGUENTI INTERVENTI: Sostituzione cinghia mandrino principale Sostituzione cinghia mandrino controtesta Sostituzione cuscinetti e ingranaggi motorizzazione Sostituzione freno controtesta Sostituzione vite asse X1 Sostituzione vite Z2 Sostituzione scatola motore motorizzati Sostituzione ventola motorizzati Sostituzione rele Sostituzione filtri oleodinamici Sostituzione filtri idraulici Sostituzione semaforo Sostituzione tenute ceramiche Revisione azionamento in fanuc Revisione azionamento betatron Sostituzione batterie Sostituzione tubi aria Sostituzione pulsantiera Sostituzione interruttore accensione Sostituzione cinghia scaricatore Sostituzione nastro scarico pezzi

Condizione: usata, chilometraggio: 582.726 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 04/2018, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 315/70R22,5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.800 mm, carburante: diesel, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, Anno di produzione: 2018, Equipaggiamento: aria condizionata, regolazione elettrica dei finestrini, spoiler, Dimensioni pneumatici: 315/70R22,5 Asse anteriori: Sospensione: a balestre Asse posteriori: Pneumatici doppi; Sospensione: pneumatica Trazione: sulle ruote Peso a vuoto: 7.630 kg Carico utile: 11.370 kg Peso totale consentito: 19.000 kg Ibsdjzqt Sxopfx Afaja = Ulteriori opzioni e accessori = - Spoiler sul tetto - Ruota di scorta

Condizione: da restaurare (usata), Anno di produzione: 2008, - Macchina usata - Lama inclinabile +/- 45,5° - Carro scorrevole: 3200 mm - Larghezza di taglio: 1250 mm - Potenza motore: 5,5 kW / 400 V Iedpfxsy R Ugte Afaoba - Dal luogo, carico franco