Scania R480 4X2 usato in vendita (4.459)

Condizione: nuovo, chilometraggio: 50 km, potenza: 368 kW (500,34 CV), prima immatricolazione: 03/2026, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, Anno di produzione: 2026, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, chiusura centralizzata, condizionatore d'aria da parcheggio, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, frigorifero, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, secondo serbatoio del carburante, sistema di navigazione, spoiler, = Ulteriori opzioni e accessori = - Serbatoio carburante in alluminio - Spoiler tetto - Fari abbaglianti - Cerchi in lega leggera - Sospensione pneumatica - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD - Cabina letto - Minigonne laterali - Parasole - Riscaldamento ausiliario - Illuminazione Xenon = Note = Scania 500S Highline 4x2 - Nuovo - Allestimento completo - Retarder - Climatizzatore notturno - Sospensione completamente pneumatica - Pelle Anno modello: 2026 KM: 165 Camion nuovo Allestimento completo Retarder Sospensione pneumatica integrale Climatizzatore notturno originale Scania Interni in pelle Doppio frigorifero TV Macchina da caffè Android Auto = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero cilindri: 6 Massa totale a terra : 19.000 kg Cambio Cambio: Opti Cruise, 12 marce, automatico Configurazione assali Sospensione: pneumatico Bsdoy Nlzfspfx Ai Aown Asse anteriore: cerchi in lega; sterzante; battistrada pneumatico sinistro: 100%; battistrada pneumatico destro: 100% Asse posteriore: gemellato; battistrada pneumatico sinistro interno: 100%; battistrada pneumatico sinistro esterno: 100%; battistrada pneumatico destro interno: 100%; battistrada pneumatico destro esterno: 100% Funzionale Marca dell'allestimento: Scania Condizioni Condizioni generali: molto buono Condizioni tecniche: molto buono Condizioni estetiche: molto buono

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 962.524 km, potenza: 353 kW (479,95 CV), prima immatricolazione: 02/2008, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/55R22,5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.700 mm, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: blu, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 5, sospensione: aria, lunghezza totale: 6.050 mm, larghezza totale: 2.550 mm, altezza totale: 3.730 mm, Anno di produzione: 2008, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, condizionatore d'aria da parcheggio, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, ritardatore, = Ulteriori opzioni e accessori = - Tachigrafo digitale - Cronotachigrafo (dispositivo di controllo) - Fari alogeni - Highline - Impianto idraulico - Manuale - Presa di forza (PTO) - Pompa - Radio/cassetta - Scorrimento (slitta della ralla) - Tessuto - Sistema frenante supplementare = Osservazioni = Numero assi: 2, Configurazione: 4x2, Peso proprio: 8.470 kg, Peso lordo: 19.000 kg, Capacità totale serbatoio: 600 litri, Altezza sella: 115 cm, Sella: Scorrevole, Numero bloccaggi differenziale: 1, Tipo sospensione: Pneumatica, Tipo cabina: Highline, Cruise control, Cronotachigrafo (dispositivo di controllo), Tachigrafo digitale, Climatizzatore, Climatizzatore autonomo, Riscaldatore autonomo, Radio/cassetta, Colore: Blu, Metallizzato, Tipo illuminazione: Fari alogeni, Luci lampeggianti, Potenza motore: 353 kW (473 CV), Carburante: Diesel, Euro: 5, Tipologia cambio: Opticruise, Modello cambio: Scania, Marce: 12, Pedale frizione, Sistema frenante supplementare, Retarder marca: Scania, Servosterzo, ABS, ASR, Impianto idraulico, Presa di forza (PTO), Tipo PTO: 1, Batteria d’avviamento, Pompa, Disposizione sedili: 1+1, Rivestimento sedili: Tessuto, Regolazione sedili: Manuale = Ulteriori informazioni = Cambio Cambio: SCA, 12 marce, automatico Configurazione assi Freni: Freni a disco Sospensioni: Pneumatiche Asse 1: Dimensione pneumatici: 385/55R22,5; Sterzante; Battistrada sinistra: 7 mm; Battistrada destra: 4 mm Asse 2: Dimensione pneumatici: 315/80R22,5; Gemellato; Battistrada sinistro interno: 8 mm; Battistrada sinistro esterno: 8 mm; Battistrada destro interno: 7 mm; Battistrada destro esterno: 16 mm Pesi Tara: 8.470 kg Portata utile: 10.530 kg Peso totale autorizzato: 19.000 kg Funzionale Pompa: Sì Stato Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone Danni: nessuno Numero chiavi: 1 Identificazione Targa: KLEYN1 Bwodpjy Dph Sefx Ai Aon = Informazioni aziendali = Kleyn Trucks è uno dei più grandi commercianti indipendenti al mondo di veicoli usati. Qui potete scegliere tra un assortimento in costante cambiamento di 1200 camion, trattori stradali e rimorchi usati. La nostra offerta comprende tutti i marchi europei, anni di costruzione e fasce di prezzo. Perché acquistare da Kleyn Trucks? Semplice! • Ampio parco veicoli in continuo aggiornamento • Qualità riconoscibile • Ottimo prezzo • Trasparenza commerciale • Parliamo molte lingue • Comprendiamo i nostri clienti • Gestione di importazione ed esportazione • Targhe (export) rapidamente pronte • Servizi tecnici specialistici • La sicurezza della "qualità riconoscibile" • E altro ancora.... Visitate il nostro sito web per offerte speciali e l’intero stock disponibile. Il leasing tramite Kleyn Trucks è possibile nella maggior parte dei paesi europei! Calcolate rapidamente la vostra rata leasing e inviate una richiesta tramite il nostro sito. Richiedete subito il nostro pacchetto di garanzia europea.

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 820.000 km, tipo di carburante: diesel, Anno di produzione: 2017, Scania R500 NGS 4x2 – Full Air – Cambio automatico – Retarder – Euro 6 – Alcoa – I Park Cool – 2017 – TÜV 08-2026 Immatricolazione FR, Serbatoio gasolio da 1200 litri Video disponibile su richiesta tramite Whatsapp. Stock continuo, consulta il nostro sito web. Prezzi franco Nuland. Van de Wert Trading B.V. dispone di un assortimento variabile di macchinari, camion, rimorchi e attrezzature. Tutte le nostre consegne avvengono a prezzi commerciali, in condizioni AS-IS e senza garanzia. (vedi le nostre condizioni generali) Bjdpfxoy Ninpo Ai Ajwn Per una visita e/o prova su strada, è possibile fissare un appuntamento senza impegno. Chiamare prima della visita poiché non siamo sempre presenti. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 447.506 km, potenza: 427 kW (580,56 CV), prima immatricolazione: 06/2001, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.550 mm, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 3, sospensione: acciaio-aria, carico assiale ammesso (asse 1): 7.500 kg, carico assale consentito (asse 2): 13.000 kg, Anno di produzione: 2001, Equipaggiamento: ABS, chiusura centralizzata, condizionatore d'aria da parcheggio, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, spoiler, = Ulteriori opzioni e accessori = - Serbatoio carburante in alluminio - Sospensione a balestra - Fari abbaglianti - Impianto idraulico ribaltabile - Sospensione pneumatica - Radio/lettore CD - Cabina letto - Parasole - Riscaldamento autonomo - Presa di forza (PTO) = Note = Scania 164.580 V8 4x2 - PTO/Impianto idraulico - Chilometraggio originale 447.506 KM - Clima notte - Retarder Anno: 2001 KM: 447.506 XLER4X20004447728 Chilometraggio originale PTO e idraulico Retarder Clima notte Opti Cruise Visita il nostro sito web per tutte le foto e le informazioni: = Ulteriori informazioni = Cambio: Opti Cruise, 12 marce, automatico Asse anteriore: Misura pneumatici: 385/65R22.5; Portata massima asse: 7.500 kg; Sterzante; Battistrada pneumatico sinistro: 70%; Battistrada pneumatico destro: 70%; Sospensione: a balestra Asse posteriore: Misura pneumatici: 315/80R22.5; Gemellato; Portata massima asse: 13.000 kg; Battistrada pneumatico sinistro interno: 70%; Battistrada pneumatico sinistro esterno: 70%; Battistrada pneumatico destro interno: 70%; Battistrada pneumatico destro esterno: 70%; Sospensione: pneumatica Numero cilindri: 8 Cilindrata motore: 16.000 cc Peso totale ammissibile: 20.000 kg Bjdpeuxx Upefx Ai Aewn Marca allestimento: Scania Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 813.025 km, potenza: 427 kW (580,56 CV), prima immatricolazione: 11/2018, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: nero, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Anno di produzione: 2018, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, EBS (Sistema Frenante Elettronico), airbag, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, frigorifero, gancio traino rimorchio, programma elettronico di stabilità (ESP), regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, specchietto retrovisore elettrico, spoiler, = Ulteriori opzioni e accessori = - Comando a 2 pedali Bwsdpfx Aioy Ndn Do Aen - Regolatore di velocità adattivo - Sistema di allarme - Serbatoio carburante in alluminio - Android Auto - Apple CarPlay - Specchietti riscaldati - Radio DAB - Spoiler tetto - Bloccaggio del differenziale - Chiusura centralizzata con telecomando - Abbaglianti - Limitatore di velocità - Intarder - Climatizzatore - Interni in pelle - Rivestimenti in pelle - Cerchi in lega leggera - Sospensione pneumatica - Sedili pneumatici - Tromba pneumatica - Minigonne laterali - Visiera parasole - Sistema di mantenimento corsia - Controllo di stabilità - Riscaldamento ausiliario - Illuminazione Xenon - Gancio di traino = Ulteriori informazioni = Asse anteriore: Misura pneumatici: 385/65; Cerchi in lega leggera; Sterzante Asse posteriore: Misura pneumatici: 315/70; Gemellato; Bloccaggio del differenziale; Cerchi in lega leggera Rivestimento: Pelle Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Contattare Maarten Busser o Niels Busser per ulteriori informazioni.

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 772.520 km, potenza: 368 kW (500,34 CV), prima immatricolazione: 06/2022, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: rosso, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, carico assiale ammesso (asse 1): 7.500 kg, carico assale consentito (asse 2): 11.500 kg, Anno di produzione: 2022, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, condizionatore d'aria da parcheggio, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, frigorifero, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, sistema di navigazione, spoiler, = Altre opzioni e accessori = Bjdpfx Aisyq Nmyo Aown - Serbatoio carburante in alluminio - Spoiler tetto - Fari abbaglianti - Sospensione pneumatica - Filtro antiparticolato - Radio/lettore CD - Cabina letto - Minigonne laterali - Parasole - Riscaldatore autonomo = Note = Scania S500 Highline 4x2 - Retarder - Clima notturno - Sospensioni pneumatiche complete - Interni personalizzati - Kit spoiler completo - 2 serbatoi Anno: 06-2022 KM: 772.520 YS2S4X2000 Camion full optional Retarder Clima notturno originale Scania Sospensione pneumatiche complete Interni su misura Navigatore Spoiler completo 2x serbatoi Microonde 2x frigoriferi = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero cilindri: 6 Massa totale autorizzata: 19.000 kg Cambio Trasmissione: Opti Cruise, 12 marce, automatica Configurazione assali Freni: freni a disco Sospensione: sospensione pneumatica Asse anteriore: Dimensione pneumatici: 385/65R22.5; Portata max asse: 7.500 kg; Sterzante; Battistrada pneumatici sinistra: 50%; Battistrada pneumatici destra: 50% Asse posteriore: Dimensione pneumatici: 315/70R22.5; Gemellato; Bloccaggio differenziale; Portata max asse: 11.500 kg; Battistrada pneumatici lato interno sinistra: 50%; Battistrada pneumatici lato esterno sinistra: 50%; Battistrada pneumatici lato interno destra: 50%; Battistrada pneumatici lato esterno destra: 50%; Riduzione: semplice Funzionalità Marca allestimento: Scania Condizione Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 593.115 km, potenza: 368 kW (500,34 CV), prima immatricolazione: 02/2021, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 11, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, carico assiale ammesso (asse 1): 8.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 13.000 kg, Anno di produzione: 2021, Equipaggiamento: AdBlue, chiusura centralizzata, computer di bordo, condizionatore d'aria da parcheggio, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, frigorifero, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, secondo serbatoio del carburante, sistema di navigazione, spoiler, = Altre opzioni e accessori = - Serbatoio carburante in alluminio - Fari da lavoro posteriori - Fari da lavoro anteriori Bsdpfx Ajyv U Dvsi Aewn - Specchietti retrovisori riscaldati - Spoiler tetto - Cabina - Sospensione pneumatica - Filtro antiparticolato - Cabina letto - Gonne laterali - Parasole - Riscaldatore autonomo - Sistema di preriscaldamento automatico = Note = Scania R500 Highline 4x2 - Retarder - Climatizzatore notturno - Sospensione pneumatica integrale - 2x serbatoio Anno: 1-2-2021 KM: 593.115 YS2R4X20005615401 Retarder Clima notte originale Scania Sospensione completamente pneumatica Navigatore Frigorifero Doppio serbatoio carburante = Ulteriori informazioni = Dati tecnici Numero cilindri: 6 Trasmissione Cambio: Opti Cruise, 11 marce, automatico Configurazione assali Sospensione: pneumatica Asse anteriore: Dimensione pneumatici: 385/65R22.5; Portata massima asse: 8.000 kg; Sterzante; Battistrada pneumatico sinistro: 40%; Battistrada pneumatico destro: 40% Asse posteriore: Dimensione pneumatici: 315/70R22.5; Gemellato; Portata massima asse: 13.000 kg; Battistrada pneumatico interno sinistro: 40%; Battistrada pneumatico esterno sinistro: 40%; Battistrada pneumatico interno destro: 40%; Battistrada pneumatico esterno destro: 40% Pesi Tara: 8.307 kg Portata utile: 12.693 kg Massa complessiva: 21.000 kg Condizione Condizione tecnica: buona Condizione estetica: buona

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 999.999 km, potenza: 279 kW (379,33 CV), prima immatricolazione: 07/2008, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/55R22.5, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, colore: argento, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 4, sospensione: aria, carico assiale ammesso (asse 1): 7.500 kg, carico assale consentito (asse 2): 11.500 kg, Anno di produzione: 2008, Equipaggiamento: aria condizionata, condizionatore d'aria da parcheggio, controllo della velocità di crociera, regolazione elettrica dei finestrini, = Ulteriori opzioni e accessori = - Fari da lavoro posteriori - Fari da lavoro anteriori - Specchi riscaldati - Parabrezza - Cabina chiusa - Cabina letto - Sistema di preriscaldamento automatico = Note = Scania R380 4x2 - Trasporto auto / Pianale - Rampa - Sospensione pneumatica integrale - Climatizzazione notturna Anno immatricolazione: 10-7-2008 KM: 1.305.770 YS2R4X20002033439 Trasporto auto / Pianale con rampa Sospensione pneumatica integrale Climatizzazione notturna Euro 4 Opti Cruise Bjdpfoy Hracjx Ai Ajwn = Ulteriori informazioni = Cambio: Opti Cruise, 12 marce, automatico Sospensioni: sospensione pneumatica Assale anteriore: Misura pneumatici: 385/55R22.5; Portata massima assale: 7.500 kg; Sterzante; Battistrada pneumatici sinistra: 60%; Battistrada pneumatici destra: 60% Assale posteriore: Misura pneumatici: 315/60R22.5; Gemellato; Portata massima assale: 11.500 kg; Battistrada pneumatici sinistra interna: 70%; Battistrada pneumatici sinistra esterna: 70%; Battistrada pneumatici destra interna: 70%; Battistrada pneumatici destra esterna: 70% Numero cilindri: 6 Massa totale ammessa: 19.000 kg Condizione tecnica: buona Condizione estetica: buona Contattare VAEX The Truck Traders per ulteriori informazioni.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 974.881 km, potenza: 353 kW (479,95 CV), prima immatricolazione: 04/2007, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x2, carburante: diesel, colore: argento, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: meccanico, sospensione: acciaio-aria, lunghezza totale: 8.600 mm, larghezza totale: 2.600 mm, altezza totale: 3.640 mm, lunghezza spazio di carico: 5.500 mm, larghezza vano di carico: 2.350 mm, altezza vano di carico: 1.850 mm, Anno di produzione: 2007, = Ulteriori opzioni e accessori = - PTO (presa di forza) = Note = CAMION BELGA Bjdpfey Ehq Iox Ai Aewn = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero di cilindri: 6 Massa complessiva: 26.000 kg Configurazione assi Asse anteriore: cerchi LM; sterzante; sospensione a balestra Asse posteriore 1: doppia ruota; sospensione pneumatica Asse posteriore 2: asse sollevabile; sterzante; sospensione pneumatica Funzionalità Pompa: sì Ribaltabile: posteriore Condizioni Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Ulteriori informazioni Si prega di contattare Thierry Leemans per ulteriori informazioni.

Condizione: usata, chilometraggio: 880.519 km, potenza: 382 kW (519,37 CV), prima immatricolazione: 06/2019, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.750 mm, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: argento, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, lunghezza totale: 6.120 mm, larghezza totale: 2.550 mm, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, assistenza al mantenimento della corsia, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, frigorifero, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldamento sedile, riscaldatore autonomo, ritardatore, spoiler, = Altre opzioni e accessori = - Cruise control adattivo con regolazione della distanza - Spoiler tetto - Chiusura centralizzata con telecomando - Fari a LED - Interni in pelle - Sospensioni pneumatiche - Freno motore - Radio - Freni a disco - Parasole - Fari supplementari - Assistente al mantenimento della corsia - Riscaldamento autonomo - Climatizzatore autonomo - Due letti separati = Note = Scania S520 V8 4x2 Camion originale olandese. Sospensione completamente pneumatica. Retarder. 2 serbatoi gasolio: 500 l + 1000 l. Presa NATO 24V. Climatizzatore da parcheggio. Riscaldamento da parcheggio. Sedili in pelle riscaldati e ventilati. Cruise control adattivo. Trombe ad aria. Lightbar. Grande parasole. Fari da lavoro. = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero cilindri: 8 Configurazione assi Bodpjy Evz Usfx Ai Aewn Freni: freni a disco Sospensioni: sospensioni pneumatiche Asse anteriore: misura pneumatici: 385/65R22.5; Sterzante; battistrada sinistra: 50%; battistrada destra: 50% Asse posteriore: misura pneumatici: 315/70R22.5; gemellato; battistrada sinistro interno: 70%; battistrada sinistro esterno: 70%; battistrada destro interno: 70%; battistrada destro esterno: 70% Pesi Tara: 9.296 kg Portata: 11.204 kg Massa totale a terra: 20.500 kg Abitacolo Rivestimenti: pelle Manutenzione APK (revisione tecnica): valida fino a 03.2027 Identificazione Codice modello: S520 V8 4X2 / 2 SERBATOI / FULL AIR = Informazioni sull'azienda = TUTTI I PREZZI SONO NETTI PER EXPORT. Joris Versteijnen (olandese-tedesco-inglese) Wouter Greutink (olandese-tedesco-inglese-spagnolo-italiano). Parliamo anche russo. Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni corrette, ma nessun diritto può essere derivato dai testi pubblicati.

Condizione: usata, chilometraggio: 1.003.993 km, potenza: 427 kW (580,56 CV), prima immatricolazione: 09/2018, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 9.185 kg, peso massimo di carico: 8.815 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 385 / 65 R 22,5, prossima ispezione (TÜV): 02/2027, freni: altro, colore: blu, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, numero di letti: 2, lunghezza totale: 25.500 mm, larghezza totale: 38.740 mm, altezza totale: 61.200 mm, Anno di produzione: 2018, dimensione pneumatico anteriore: 315 / 70 R 22,5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, controllo della velocità di crociera, riscaldatore autonomo, sistema di navigazione, spoiler, Climatizzatore da fermo, ABS, fari da lavoro, specchi retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente, vivavoce per telefono cellulare, lucernario, blocco differenziale, alzacristalli elettrici lato sinistro e destro, cabina CR 20 Topline, sedile conducente pneumatico, sospensioni ad aria su entrambi gli assi, radio ricetrasmittente, 12 marce, silenzioso, cambio automatico, sollevamento e abbassamento, climatizzazione: climatizzatore + climatizzatore da fermo, frigorifero, volante in pelle, trombe ad aria, volante multifunzione, sistema di navigazione, fendinebbia, entertainment: navigatore con schermo, cabina letto, 2 posti letto, sedile conducente riscaldato, parasole, pacchetto spoiler, riscaldamento autonomo con preriscaldamento motore, capacità serbatoio 950 + 320 litri serbatoi in alluminio, cruise control, pacchetto sicurezza -1, motore Euro 6, inverter 220 Volt, armadi grandi, cerchi in lega Alcoa Durabright, deflettore d’aria, luci di posizione Volvo, LED bar sopra il parasole, fari da lavoro aggiuntivi, fari principali a LED, sedili in pelle, display grande, tavolino, condizioni eccellenti, veicolo tedesco. Bsdsyv R Hmjpfx Ai Aswn

Condizione: usata, chilometraggio: 720.000 km, potenza: 353 kW (479,95 CV), prima immatricolazione: 07/2012, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, freni: ritardatore, colore: verde, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, lunghezza spazio di carico: 8.300 mm, larghezza vano di carico: 2.490 mm, altezza vano di carico: 780 mm, Equipaggiamento: aria condizionata, sponda idraulica, * Scania R480 cassone piano con sponda idraulica * Prima immatricolazione 2012 * 720.000 km * Euro 6 * Sospensione pneumatica integrale * 6x2 con asse posteriore sterzante e sollevabile * Cambio automatico * Climatizzatore automatico * Retarder * Riscaldatore autonomo * Gancio traino 50 mm * Tempomat * Pneumatici: 315/70R22,5 * Sponda idraulica: Dhollandia 2000 kg * Tara: 12.150 kg * Portata utile: 13.850 kg * Passo: 4,50 m * Cassone: 7,30 x 2,49 x 0,78 m Bwodpfx Ajyq A A Iji Aon

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 850.410 km, potenza: 353 kW (479,95 CV), prima immatricolazione: 02/2012, tipo di carburante: diesel, passo: 6.870 mm, carburante: diesel, colore: rosso, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 5, lunghezza totale: 9.240 mm, larghezza totale: 2.550 mm, Anno di produzione: 2012, = Ulteriori opzioni e accessori = - Presa di forza (PTO) = Note = XLER8X20005279449 = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero di cilindri: 6 Cilindrata: 12.740 cc Configurazione assi Configurazione degli assi: x2 Asse anteriore 1: Sterzante Asse anteriore 2: Sterzante Asse posteriore 1: Assale sollevabile; Sterzante Asse posteriore 2: Doppia ruota Asse posteriore 3: Assale sollevabile Pesi Peso a vuoto: 15.350 kg Carico utile: 32.650 kg Peso totale ammesso: 48.000 kg Bedpeymp Hxsfx Ai Aewn Condizione Condizione tecnica: molto buona Condizione estetica: molto buona Informazioni finanziarie Prezzo: Su richiesta Identificazione Targa: BZ-SZ-71 = Informazioni aziendali = Se avete domande o suggerimenti, non esitate a contattarci. Garantiamo una risposta entro 8 ore. I prezzi sono IVA esclusa. Non possono essere rivendicati diritti dalle informazioni fornite. Telefono ufficio: MOB: Olandese - Inglese - Tedesco - Francese - Spagnolo - Italiano) Disponibile su WhatsApp e Viber. MOB: Olandese) Disponibile su WhatsApp e Viber. Quando pagate tramite bonifico bancario, il denaro deve essere trasferito sul nostro conto bancario qui sotto. Controllate sempre i dettagli del pagamento riportati sul nostro sito web. Se ricevete altre informazioni, vi preghiamo di contattarci. In caso di dubbi, chiamateci così possiamo verificare la fattura e/o il pagamento. Dati bancari: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/IVA/TASSA: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Condizione: usata, chilometraggio: 915.000 km, potenza: 427 kW (580,56 CV), prima immatricolazione: 11/2013, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, freni: ritardatore, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: filtro antiparticolato, - Retarder - Climatizzatore - Sospensione pneumatica integrale - V8, Sospensione: Sospensione pneumatica Bedpfx Asyndztsi Aown

Condizione: buona (usata), chilometraggio: 460.341 km, prima immatricolazione: 09/1997, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 315/80R22.5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.600 mm, carburante: diesel, freni: ritardatore, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: euro2, sospensione: acciaio-aria, carico assiale ammesso (asse 1): 7.500 kg, carico assale consentito (asse 2): 13.000 kg, Anno di produzione: 1997, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, ritardatore, spoiler, = Altre opzioni e accessori = - Serbatoio carburante in alluminio Bwodpfjuxyc Uex Ai Aon - Sospensioni a balestra - Spoiler sul tetto - Fari abbaglianti - Sospensioni pneumatiche - Cabina letto - Parasole - Riscaldatore autonomo = Note = Scania R143.500 4x2 Streamline - Retarder - Pelle - Cerchi in lega - Paraurti personalizzato - Trombe pneumatiche - Barra luminosa Anno immatricolazione: 12-09-1997 Chilometraggio: 460341 YS2RA4X2A01182529 143 Streamline in ottime condizioni Interni in pelle su misura Retarder Cambio manuale Climatizzatore Bloccaggio differenziale Presa di forza (PTO) Trombe pneumatiche Barra luminosa Visita il nostro sito web per tutte le foto e le informazioni: = Ulteriori informazioni = Cambio: Scania, manuale Misura pneumatici: 315/80R22.5 Assale anteriore: Portata massima: 7.500 kg; Sterzante; Battistrada pneumatici sinistra: 60%; Battistrada pneumatici destra: 60%; Sospensioni a balestra Assale posteriore: Gemellato; Portata massima: 13.000 kg; Battistrada pneumatici sinistro interno: 70%; Battistrada pneumatici sinistro esterno: 70%; Battistrada pneumatici destro interno: 70%; Battistrada pneumatici destro esterno: 70%; Sospensioni pneumatiche Numero cilindri: 8 Peso totale a terra: 20.500 kg Marca carrozzeria: Scania Stato tecnico: buono Condizioni estetiche: buone

Condizione: usata, chilometraggio: 722.472 km, potenza: 279 kW (379,33 CV), prima immatricolazione: 07/2008, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.020 kg, peso massimo di carico: 9.980 kg, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 315/80 22,5, condizione degli pneumatici: 50 percentuale, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.700 mm, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 5, sospensione: acciaio, Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 722.472 h, dimensione pneumatico anteriore: 315/80 22,5, misura pneumatico posteriore: 315/80 22,5, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, idraulica, immatricolazione camion, Numero di riferimento per richieste: 69262 Scania, R 380 * Anno di costruzione: 2008 * ABS, sistema antibloccaggio * Aria condizionata * Frigorifero * Sospensioni pneumatiche * Cruise control * Impianto idraulico per ribaltabile * Computer di bordo * Bloccaggio del differenziale * Basso livello di rumorosità * Trasporti a lunga distanza > 7,5 ton * Radio CD Bjdpoxuzyxofx Ai Ajwn * Radio CB * Alzacristalli elettrici + specchietti elettrici * Tipo di cambio: automatico * Sospensioni: balestre * Peso totale: 18.000 kg * Tara: 8.020 kg * Portata utile: 9.980 kg * Peso totale ammesso: 18.000 kg * Stato pneumatici 1° asse: 50% -- 50% - Misura pneumatici: 315/80 R22,5 * Stato pneumatici 2° asse: 60%|60% -- 40%|40% - Misura pneumatici: 315/80 R22,5 * Passo: 3700 mm * Misure pneumatici: 315/80 R22,5 * Impianto idraulico a doppio circuito * Lampeggianti girofaro Esclusione di responsabilità: Modifiche, vendita intermedia e errori salvo disponibilità. Ulteriori foto e video sono disponibili sul nostro sito web. Il nostro servizio completo comprende, ad esempio: * Acquisto / vendita / noleggio di veicoli commerciali * Finanziamenti rapidi e semplici * Gestione di tutta la documentazione (export) * Richiesta targhe export / targhe doganali * Preparazione veicoli: teloni nuovi, scritte, verniciature ecc. * Carico professionale / fissaggio del carico * Collaudi TÜV, servizio immatricolazione * Trasferimento veicoli commerciali Contatta il nostro personale qualificato, saremo lieti di consigliarti.

Condizione: usata, chilometraggio: 765.000 km, potenza: 331 kW (450,03 CV), prima immatricolazione: 01/2020, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, freni: ritardatore, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: filtro antiparticolato, - Retarder - Climatizzatore - Riscaldamento autonomo - Senza EGR Sospensione: balestra-aria Bwjdpfx Aoyl E Ddji Ajn

Condizione: usata, chilometraggio: 317.000 km, potenza: 206 kW (280,08 CV), tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 4x2, carburante: diesel, colore: bianco, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, lunghezza spazio di carico: 7.700 mm, larghezza vano di carico: 2.490 mm, altezza vano di carico: 2.650 mm, Anno di produzione: 2020, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, regolazione elettrica dei finestrini, specchietto retrovisore elettrico, sponda idraulica, Anno di costruzione: 2020 Asse anteriore: Sterzante; Battistrada pneumatico sinistro: 80%; Battistrada pneumatico destro: 80%; Sospensione: balestra Asse posteriore: Gemellato; Battistrada pneumatico posteriore interno sinistro: 80%; Battistrada pneumatico posteriore esterno sinistro: 80%; Battistrada pneumatico posteriore interno destro: 80%; Battistrada pneumatico posteriore esterno destro: 80%; Sospensione: pneumatica Peso a vuoto: 9.669 kg Bwjdpfxeyztb De Ai Asn Portata utile: 9.331 kg Massa complessiva: 19.000 kg Sponda montacarichi: Dhollandia, portellone posteriore, 2.000 kg = Altre opzioni e accessori = - Serbatoio carburante in alluminio - Indicatore della temperatura esterna - 2 guide di fissaggio - Spoiler tetto e laterali - Illuminazione a LED - Sospensione pneumatica posteriore - Radio/lettore CD - Porta laterale - Parasole esterno

Condizione: usata, chilometraggio: 1.062.182 km, potenza: 427 kW (580,56 CV), prima immatricolazione: 03/2014, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, prossima ispezione (TÜV): 12/2025, freni: ritardatore, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, sistema di navigazione, * Parasole * Servosterzo * Radio * Sistema di navigazione * Computer di bordo * Tempomat (regolatore di velocità) * Trombe ad aria * Assistenza alla partenza in salita * Alzacristalli elettrici * Specchietti retrovisori regolabili elettricamente * Riscaldamento specchietti * Sedile comfort conducente * Sedile riscaldato * Frigorifero portatile * Girofaro arancione * ABS * ASR (controllo di trazione) * Tetto apribile/scorrevole * Tachigrafo digitale Bjdpfx Asyy Hr Tji Aown * Chiusura centralizzata * Fendinebbia * Bloccaggio differenziale asse posteriore * Spoiler tetto * Spoiler laterali * 12 marce * Sospensione: pneumatico-pneumatico * Portata utile: 9126 Vendita solo a rivenditori/professionisti. IN CASO DI ESPORTAZIONE È DA PAGARE SOLO IL PREZZO NETTO!!!!! TUTTE LE INFORMAZIONI SENZA GARANZIA, IN PARTICOLARE ALLE DOTAZIONI E AGLI ACCESSORI. Le nostre Condizioni Generali (vedi anche Impressum) costituiscono la base di tutti i contratti di vendita, fatture, fatture proforma, ordini e trattative di vendita.

Condizione: usata, chilometraggio: 563.000 km, potenza: 228 kW (309,99 CV), prima immatricolazione: 12/2005, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: blu, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 3, Anno di produzione: 2005, Equipaggiamento: ABS, filtro antiparticolato, Produttore: Scania Modello: P310 4x2 Hvidtved Larsen Flexline 207 Anno: 2005 Condizioni: Buone Numero di serie: YS2P4X20002012270 Rif. nr.: 698111 Data immatricolazione: 14-12-2005 Ultima visualizzazione: Potenza (CV): 310 Chilometraggio: 563.000 km Cambio: Opticruise Normativa Euro: 3 + filtro antiparticolato Serbatoio gasolio: 1 Capacità serbatoio: 350 l Telecamera posteriore: ? Tipo cabina: CP16 Radio: ? Freni a disco: ? ABS: ? Freno motore: ? Misura pneumatici: 315/80R22,5 Bodjy Ek Uvspfx Ai Aswn Battistrada residuo: 80 - 80% Sospensione anteriore: Aria Sospensione posteriore: Aria Passo: 4.500 mm Cassetta attrezzi: ? Impianto idraulico: ? Peso totale: 18.000 kg Peso a vuoto: 12.550 kg Portata utile: 5.450 kg Allestitore: Hvidtved Larsen Capacità cisterna: 7.000 l Pompa alta pressione: Uraca KD 716G Portata alta pressione: 330 l/min 170 bar Ore pompa alta pressione: 1.471 Pompa vuoto: Wittig RFW200 Portata pompa vuoto: 20.600 l/min Ore pompa vuoto: 3.060 Radiocomando: ? Scalda acqua: ?

Condizione: usata, chilometraggio: 591.000 km, potenza: 353 kW (479,95 CV), prima immatricolazione: 01/2002, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: argento, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 3, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, Produttore Scania Modello R164/480 V8 4x2 Topline / Retarder Anno 2002 Condizioni Buone Numero di serie XLER4X20004469263 N. rif. 1127722 Data immatricolazione: Hk: 480 Km: 591000 Cambio: GRS900R Eurotype: 3 Serbatoio gasolio: 2 Litri serbatoio: 700 + 700 Riscaldamento cabina: ? Aria condizionata: ? Numero posti letto: 2 Bodpfxevt If Aj Ai Ajwn Tipo cabina: Topline Radio: ? Freno a disco: ? ABS: ? Freno motore: ? Retarder: ? Misura pneumatici: 385/65 - 315/80 Sospensione anteriore: Molle Sospensione posteriore: Pneumatica Passo: 3700 mm. Peso totale: 18000 kg. Peso netto: 7485 kg.

Condizione: usata, chilometraggio: 477.000 km, potenza: 331 kW (450,03 CV), prima immatricolazione: 05/2015, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 2 assi, freni: ritardatore, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Anno di produzione: 2015, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, riscaldatore autonomo, Produttore: Scania Modello: R450 4x2 Euro 6 Disab LN200 Aspiratore a secco 12000 L Anno: 2015 Condizione: Buona Numero di serie: YS2R4X20005389451 Rif. nr.: 1388030 Data di immatricolazione: 21-05-2025 Ultima rilevazione: 22-09-2025 Motore: DC13 Potenza: 450 CV Chilometraggio: 477000 km Cambio: Opticruise (GRS895R) Classe Euro: 6 Serbatoio gasolio: 1 Capacità serbatoio: 1000 L Bjdpox A Rlaofx Ai Aown Riscaldatore cabina: ? Climatizzatore: ? Numero letti: 2 Tipo cabina: CR19T Radio: ? Frigorifero: ? Radio portatile (walkie): ? Freni a disco: ? ABS: ? Freno motore: ? Retarder: ? Misura pneumatici: 385/55R22.5 - 315/70R22.5 Battistrada residuo: 60% 90% Sospensioni anteriori: Balestre Sospensioni posteriori: Pneumatiche Passo: 3700 mm Peso totale: 18000 kg Peso netto: 7850 kg Portata: 10150 kg Produttore attrezzatura: DISAB Centurion LN20 (2008) Capacità serbatoio: 12000 L Ore motore: 13636 Motore DISAB: CAT C9DI Pompa del vuoto: Kaeser Omega Portata vuoto: 8100 m3/h Radiocomando: ? Rimorchio: Zorzi 36 S 090 PEA Data immatricolazione rimorchio: 23-04-2008 Telaio rimorchio: ZAX36S090PEA13690

Condizione: usata, chilometraggio: 694.262 km, potenza: 309 kW (420,12 CV), prima immatricolazione: 11/2004, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 10.160 kg, configurazione degli assi: 2 assi, colore: verde, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 3, Equipaggiamento: aria condizionata, * Scania P420 LB 4x2 * Furgone refrigerato Bwjdpfx Asn Ryfzoi Asn * Thermoking RD-II Max * Unità diesel ed elettrica * -25 Gradi * Con 2 ganci grandi e 2 piccoli per carne * Sospensione a balestra anteriore * Sospensione pneumatica posteriore * Cambio manuale * Climatizzatore * FIN: VLUP4X20049094979 * Tipo motore: DC1214 * Euro 3 * KW: 309 * Cilindrata: 11705 ccm * Peso a vuoto: 10.160 kg * Portata utile: 7.755 kg * Peso totale: 17.990 kg * Passo: 5.100 mm * Lunghezza interna cassone: 6,15 m * Larghezza interna cassone: 2,40 m * Altezza interna cassone: 2,15 m * Lunghezza veicolo: 8.580 mm * Larghezza veicolo: 2.600 mm * Altezza veicolo: 3.600 mm * Pneumatici: 315 / 70 R 22,5 * Prezzo netto * Tutte le informazioni senza garanzia Tel./WhatsApp:

Condizione: usata, chilometraggio: 633.842 km, potenza: 353 kW (479,95 CV), prima immatricolazione: 06/2008, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/55R22.5, configurazione degli assi: 8x2, passo: 4.100 mm, carburante: diesel, freni: freno motore, colore: rosso, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: semiautomatico, classe di emissione: Euro 4, sospensione: altro, lunghezza totale: 8.000 mm, larghezza totale: 2.550 mm, Anno di produzione: 2008, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, chiusura centralizzata, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, regolazione elettrica dei finestrini, riscaldatore autonomo, = Ulteriori opzioni e accessori = - Chiusura centralizzata a distanza - Assale sollevabile - PTO - Radio - Freni a disco - Parasole Bsdpfx Ajyy Ra Uji Aown - Riscaldamento autonomo - Cassetta degli attrezzi = Note = Hiab 1055 E-8 HIPRO 6 stabilizzatori. 8 prolunghe idrauliche. 1 prolunga manuale. = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero cilindri: 6 Configurazione degli assi Freni: Freni a disco Asse anteriore 1: Dimensioni pneumatici: 385/55R22.5; Sterzante; Battistrada pneumatico lato sinistro: 50%; Battistrada pneumatico lato destro: 50%; Sospensione: balestre Asse anteriore 2: Dimensioni pneumatici: 385/55R22.5; Sterzante; Battistrada pneumatico lato sinistro: 60%; Battistrada pneumatico lato destro: 60%; Sospensione: balestre Asse posteriore 1: Dimensioni pneumatici: 315/60R22.5; Gemellato; Battistrada interno sinistro: 80%; Battistrada esterno sinistro: 80%; Battistrada interno destro: 80%; Battistrada esterno destro: 80%; Sospensione: pneumatica Asse posteriore 2: Dimensioni pneumatici: 315/60R22.5; Gemellato; Battistrada interno sinistro: 70%; Battistrada esterno sinistro: 70%; Battistrada interno destro: 70%; Battistrada esterno destro: 70%; Sospensione: balestre Pesi Tara: 23.680 kg Portata utile: 13.320 kg Peso totale ammesso: 37.000 kg Funzionali Gru: Hiab Manutenzione APK (Revisione tecnica): valida fino al 07/2026 Informazioni finanziarie Prezzo: Su richiesta Identificazione Numero di tipo: R480 8x2 / HIAB 105 tm GRU / K = Informazioni aziendali = TUTTI I PREZZI SONO NETTI PER L'ESPORTAZIONE, Joris Versteijnen (NL-DE-GB) Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT) Parliamo russo. Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni corrette, ma nessun diritto può essere derivato dai testi pubblicati.

Condizione: usata, chilometraggio: 415.584 km, potenza: 434 kW (590,08 CV), prima immatricolazione: 02/2023, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 3.750 mm, carburante: diesel, colore: grigio, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, lunghezza totale: 6.120 mm, larghezza totale: 2.550 mm, Anno di produzione: 2023, Scania S590 V8 4x2 - Sospensioni pneumatiche complete. - Retarder. - Impianto idraulico / walking floor. - Serbatoio gasolio da 780 litri. - Sedili in pelle. - Sedile conducente riscaldato e ventilato. - Cruise control adattivo. Bjdpfxoyy N Spj Ai Aown - Cerchi Alcoa. - Trombe pneumatiche. = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero cilindri: 8 Configurazione degli assi Freni: freni a disco Sospensione: sospensione pneumatica Asse anteriore: misura pneumatici: 385/65R22.5; sterzante; battistrada pneumatico sinistra: 70%; battistrada pneumatico destra: 70% Asse posteriore: misura pneumatici: 315/80R22.5; gemellato; battistrada interno sinistra: 45%; battistrada esterna sinistra: 45%; battistrada interno destra: 45%; battistrada esterna destra: 45% Pesi Peso a vuoto: 9.126 kg Portata utile: 10.374 kg Peso totale ammissibile: 19.500 kg Informazioni finanziarie Prezzo: Su richiesta Identificazione Numero di tipo: S590 V8 4x2 / HYDRAULIC / RETARD = Informazioni aziendali = TUTTI I PREZZI SONO NETTI PER L'ESPORTAZIONE, Joris Versteijnen (NL-DE-EN), Wouter Greutink (NL-DE-EN-ES-IT), Si parla russo. Facciamo tutto il possibile per fornire informazioni corrette, tuttavia dai testi pubblicati non possono essere derivati diritti.