Smålandsstenars Stampa usato in vendita (7.538)

Condizione: eccellente (usata), Concept Laser X Line 2000R BC2, sistema a doppio laser Produttore: Concept Laser GmbH / GE Additive / Colibrium Additive Modello: X Line 2000R BC2 Anno di fabbricazione: 2015 Tipo di macchina: impianto di stampa 3D per metalli Processo: LaserCUSING® / processo a letto di polvere Sistema laser: doppio laser Materiale lavorato: AlSi10Mg In vendita, un impianto industriale di stampa 3D per metalli del produttore Concept Laser. L'impianto è stato progettato per la produzione additiva di componenti metallici mediante processo a letto di polvere ed è adatto per ricerca, sviluppo, costruzione di prototipi e produzione industriale in serie. Aggiornamento / ammodernamento BC2 L'impianto è stato aggiornato al più recente standard di sistema BC2. Secondo la documentazione disponibile, è stato eseguito un ampio intervento di retrofit con la sostituzione di numerosi gruppi e componenti. Di conseguenza, la macchina dispone di un sistema e di un allestimento notevolmente più moderni rispetto alle prime versioni della X Line 2000R. Dati tecnici Dimensioni dell'area di costruzione (X x Y x Z): 800 x 400 x 500 mm Connessione di rete: 3P/N/PE AC 400 V ±10 % Frequenza: 50 / 60 Hz Assorbimento massimo di corrente: 17 A per fase Alimentazione ad aria compressa: 7 - 8 bar Alimentazione di gas inerte: 5 bar Raffreddamento: sistema raffreddato ad acqua Dimensioni della macchina ca.: 5.300 x 2.700 x 2.760 mm (L x P x A) Peso ca.: 13.400 kg Dotazioni Sistema a doppio laser Sistema di gestione della polvere Alimentazione del materiale Unità filtranti Alimentazione di gas di processo Tecnologia del quadro elettrico Sistema di controllo e gestione Piattaforma di lavoro con scala di accesso Sistema laser raffreddato ad acqua Periferiche esistenti come mostrato nelle immagini Interventi di manutenzione documentati 06/2026 Intervento di manutenzione eseguito da Colibrium Additive / GE Additive Sistema VarioScan, inclusa la relativa scatola elettronica, sostituito Eseguito test di funzionalità Non sono stati riscontrati messaggi di errore dopo il completamento degli interventi. Dati operativi Hfodpfjzcn Efox Ab Tjn Laser 1 RET: ca. 26.808 ore Laser 2 RET: ca. 38.419 ore Nota: i valori RET indicano il tempo in cui i laser sono stati operativi. Non corrispondono al tempo di esposizione o di produzione effettivo. Campi di applicazione Produzione additiva di componenti metallici Industria aerospaziale Industria automobilistica Costruzione di utensili e stampi Ricerca e sviluppo Costruzione di prototipi Produzione industriale in serie Fornitura Concept Laser X Line 2000R BC2, impianto principale Componenti per la gestione della polvere Tecnologia di filtraggio Periferiche esistenti come mostrato nelle immagini Altri accessori come inclusi nella fornitura attuale Condizioni Usato Macchina proveniente da un impianto di produzione industriale Finestre del laser pulite e chiare Condizioni ottiche come mostrato nelle immagini È possibile effettuare una visita su appuntamento. Disponibilità: previo accordo. Fornitura come mostrato nelle immagini. Salvo modifiche ed errori nei dati tecnici, nonché vendita anticipata.

Condizione: buona (usata), Lastra per macchina da stampa a rilievo Emil Kahle Prodotta in Germania da Emil Kahle Maschinenfabrik, Lipsia-Reudnitz. Un esemplare dal design accattivante, ideale per essere esposto nella hall di un'azienda. Hsdpjz N Sg Dofx Ab Tjfn Pistone aggiunto manualmente. A comando tramite pedale. Telaio con cliché montato incluso. Dimensioni del telaio: circa 365×255 mm.

Condizione: buona (usata), Pressa per la prova di stampa, dimensioni 55x65 cm, modello storico. La macchina è in ottime condizioni e può essere utilizzata come pezzo da esposizione o come macchina da stampa. Formato massimo: 550×650 mm Peso: 650 kg Piano di lavoro con sistema di pinze per il bloccaggio del foglio. Hfedpfsz N Shhox Ab Ten Rullo di alimentazione azionato elettricamente.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Formato massimo foglio: 485 x 660 mm (19,1" x 26,0"). Formato massimo di stampa: 475 x 650 mm. Velocità massima fino a 10.000. Due colori. Dispositivo NP con numerosi numeratori. Documentazione completa. Hfjdpfx Absyx Itpe Ten

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 470.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1HA06A, peso complessivo: 2.200 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, larghezza totale: 12.000 mm, lunghezza totale: 40.000 mm, altezza totale: 1.600 mm, potenza: 11 kW (14,96 CV), larghezza di lavoro: 3.200 mm, numero di cartucce d'inchiostro: 6, macchina usata, stato di funzionamento Hjdpsttunysfx Ab Tsfn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: PL071105402R, anno dell'ultima revisione: 2024, larghezza nastro trasportatore: 122 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Essiccatore M&R per inchiostri plastisol e acquosi nella stampa tessile, con una larghezza di 122 cm. L'essiccatore è in ottime condizioni ed è alimentato elettricamente. Hjdow Stp Iopfx Ab Tsfn Il nastro trasportatore è così largo che permette di allineare due file di tessuti uno accanto all'altro! Abbiamo già smontato l'essiccatore ed è pronto per la spedizione. Pertanto, non ci saranno costi aggiuntivi per lo smontaggio. Ci occuperemo anche del carico sul camion. Abbiamo a disposizione un'ottima azienda di trasporti. Il prezzo della spedizione dipende dalla destinazione. Consigliamo una spedizione diretta, che possiamo organizzare.

Condizione: usata, HEIDELBERG KS, CILINDRO 38 × 52 – MACCHINA PER TAGLIO A PUNZONATURA E STAMPATURA A CALDO Dimensioni massime del foglio: 380 × 520 mm Dimensioni minime del foglio: 100 × 150 mm Hsdpfx Absz Dh Sdj Tjfn Condizioni di funzionamento eccellenti.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 1978, ore di funzionamento: 999 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 9999, canali di colore: One, grammatura della carta (min.): 52 g/m², peso della carta (max.): 350 g/m², larghezza carta (min.): 46 mm, lunghezza totale: 150 mm, larghezza totale: 90 mm, altezza totale: 170 mm, lettura contatore (nero): 99.999.999, lettura contatore (colore): 99.999.999, tipo di corrente in ingresso: trifase, corrente di ingresso: 80 A, tensione di ingresso: 280 V, Macchina da stampa offset Hodpfoz Hi Tzsx Ab Tefn Tagliatrice Heidelberg Tiegel

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Con la presente offerta, potete acquistare un sistema di produzione usato, modello "Epson SureColor SC-F2100". Oggetto della vendita: 1x Epson SureColor SC-F2100 Non ci sono problemi a configurare la macchina in base alle vostre esigenze. Non esitate a contattarci! Contatore: Totale: 0 pagine Condizioni: La presente offerta riguarda un dispositivo usato che potrebbe presentare segni di usura (lievi graffi o ingiallimenti). Il dispositivo è stato testato per verificarne il corretto funzionamento. Imballaggio e spedizione: Potete visionare il dispositivo presso la nostra sede durante i nostri orari di apertura. Vi preghiamo di fissare un appuntamento! Hedpezh Dcvofx Ab Tsfn Su richiesta, è possibile predisporre un imballaggio adatto al trasporto marittimo e una spedizione in tutto il mondo. Prima della spedizione o del ritiro, effettueremo un test di funzionamento e lo registreremo in un video. Per ulteriori informazioni, potete contattarci anche di persona.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Offerta macchina Produttore: OMSO Denominazione macchina: DM 385/6 BOX Hjdpsw D R Aqefx Ab Tefn Anno di costruzione: 2000 Ore di funzionamento ca.: 31.950 Numero di stazioni di stampa: 6 Numero di gruppi stampa: 6 Numero di stazioni di stampa inferiori: 2 Numero di gruppi stampa inferiori: 2

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, Offriamo in vendita il nostro forno di asciugatura tessile Chiossi e Chiavazzuti Poker 1900, anno di costruzione 2022. La macchina è sempre stata sottoposta a manutenzione regolare ed è completamente funzionante. Siamo sempre stati molto soddisfatti del forno e possiamo raccomandarlo senza riserve. Su richiesta, possiamo organizzare la consegna all’indirizzo desiderato, anche all’estero, con un costo aggiuntivo. Hfedjv Scn Nopfx Ab Tsn Dettagli del forno di asciugatura: • Modello: Chiossi e Chiavazzuti Poker 1900 • Anno di costruzione: 2022 • Ubicazione: Germania • Manutenzione regolare • Completamente funzionante e pronta all’uso • Ideale per l’asciugatura di tessili in ambienti di produzione industriale Motivo della vendita: A seguito dell’ampliamento della nostra capacità produttiva, non abbiamo più necessità del Chiossi e Chiavazzuti Poker 1900. Informazioni aggiuntive: • Il Poker 1900 è rinomato per la distribuzione uniforme del calore e per l’asciugatura efficiente. • Si adatta perfettamente ad aziende con grandi volumi produttivi e garantisce prestazioni affidabili anche in caso di utilizzo intensivo. • Il forno è facile da utilizzare, rendendolo ideale per operatori professionali della stampa tessile. Ispezione e dimostrazione: Una visita e una dimostrazione del forno di asciugatura possono essere organizzate in qualsiasi momento previo appuntamento. Saremo lieti di mostrarvi il funzionamento direttamente presso la nostra sede. Prezzo e contatti: Se siete interessati, restiamo a disposizione per ulteriori informazioni! Un’ottima opportunità per chi cerca un forno di asciugatura tessile affidabile e performante!

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Con la presente offerta, acquistate una stampante/plotter a grande formato usata, modello "Epson SC-S80600L". Oggetto della vendita: Hfjdpfxov Din Ts Ab Ton 1 x Epson SC-S80600L con le seguenti caratteristiche: inclusa la base di supporto Condizioni: La presente offerta riguarda un dispositivo usato che potrebbe presentare segni di usura (lievi graffi o ingiallimenti). Il dispositivo non è stato testato per verificarne il funzionamento. Imballaggio e spedizione: Sarete i benvenuti a visionare il dispositivo durante i nostri orari di apertura. Si prega di fissare un appuntamento! Su richiesta, è possibile prevedere un imballaggio adatto al trasporto marittimo e la spedizione in tutto il mondo! Prima della spedizione o del ritiro, effettueremo un test di funzionamento e lo registreremo in un video. Per ulteriori informazioni, non esitate a contattarci direttamente.

Condizione: buona (usata), Pressa tipografica a caratteri mobili, azionata a pedale. Prodotta in Germania. Macchina completamente originale. Un esemplare dal notevole impatto visivo, ideale per essere esposto nella hall di un’azienda. Dotata di un pistone aggiunto manualmente. Rulli. Formato di stampa: 35x24 cm. Hsdpfxjz N Sg Rj Ab Tefn

Condizione: buona (usata), Columbian Press 1858, macchina da stampa a caratteri mobili. Hjdpfx Abjz N Shbj Tsfn Prodotta in Gran Bretagna da Henry Watts. Anno di fabbricazione: 1858. Può essere utilizzata come macchina da lavoro o come pezzo da esposizione in un museo.

Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 20 h, Condizione: come nuova (usata), Utensile per presse per compresse, compatibile con formato utensile EU 25. Composto da: 35 punzoni superiori Hodszxqbtopfx Ab Tjfn 35 punzoni inferiori 35 matrici Forma della compressa: 21 x 10 OVALE L'utensile è stato utilizzato per un ciclo di prova. Le condizioni sono pari al nuovo.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2022, joke Technology ENESKA PostPro: stazione di post-lavorazione per la stampa 3D Produttore: joke Technology GmbH Modello: ENESKA PostPro Anno di fabbricazione: 2020 Tipo di macchina: stazione di post-lavorazione per componenti prodotti tramite fabbricazione additiva In vendita, una stazione di post-lavorazione joke ENESKA PostPro usata per la post-lavorazione professionale di componenti in plastica prodotti tramite fabbricazione additiva. L'impianto è stato appositamente progettato per la rimozione della polvere, la sbavatura, la levigatura, la lucidatura e la finitura di componenti stampati in 3D e dispone di una cabina di lavorazione chiusa con sistema di aspirazione integrato, illuminazione a LED e un comodo sistema di controllo degli utensili. La fornitura comprende un ampio pacchetto di accessori originali con vari utensili di lavorazione elettrici e pneumatici, materiali abrasivi e altri accessori, come mostrato nelle immagini. Dati tecnici: Produttore: joke Technology GmbH Modello: ENESKA PostPro Anno di fabbricazione: 2020 Alimentazione: 400 V / 50–60 Hz Potenza assorbita: 6.500 VA Protezione: 16 A a ritardo Tensione di uscita (U20): 24 V Volume della zona di lavoro: circa 560 l Zona di lavoro: Ampia zona di lavoro in acciaio inossidabile Cabina di lavorazione chiusa Ampia finestra di ispezione Illuminazione a LED della zona di lavoro Raccordi aria compressa integrati Raccordi per più utensili di lavorazione Dotazione: Controllo touchscreen Sistema di filtri HEPA H13 Cabina di lavorazione chiusa Interventi manuali con guanti protettivi Piano di lavoro in acciaio inossidabile perforato Raccordi per utensili elettrici e pneumatici Piedini regolabili in altezza Pacchetto utensili: Levigatrice di precisione elettrica Levigatrice ad alta velocità elettrica Levigatrice a nastro pneumatica Pistola per soffiaggio ad aria compressa con tubo a spirale Tubi per aria compressa Guanti di ricambio originali joke Bande abrasive Mole abrasive Dischi e mole abrasive Martello in plastica Cacciaviti Altri accessori come mostrato nelle immagini Dimensioni: Dimensioni esterne: circa 1.437 × 1.685 × 1.640 mm Peso: circa 748 kg Hfedpfx Aszrvd Hsb Tjn Dati di trasporto: Peso: circa 748 kg Carico possibile tramite carrello elevatore o gru. Condizioni: Usato Macchina proveniente da uso industriale. Condizioni estetiche come mostrato nelle immagini. Contenuto della fornitura: joke ENESKA PostPro Utensili di lavorazione elettrici e pneumatici Accessori per aria compressa Guanti di ricambio originali Materiali abrasivi e di consumo Altri accessori come mostrato nelle immagini Disponibilità: su accordo. Contenuto della fornitura come mostrato nelle immagini. Salvo modifiche, errori e vendita anticipata.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, Pacchetto Performance, velocità: 18.000 fogli/ora max. Macchina raffreddata ad acqua Pannello di controllo Prinect Press Center XL 2 Wallscreen XL Touchscreen AutoPlate Pro: Sistema completamente automatico di cambio lastre sequenziale Prinect Inpress Control 2: Sistema di misurazione del colore in linea spettrofotometrico con una barra di misurazione Inversione completamente automatica (4-4/8-0) AirStar Pro: AirStar: Armadio centrale di alimentazione dell'aria (raffreddato ad acqua) Pacchetto acustico Sistema di azionamento a onda sinusoidale a regolazione elettronica ScrollStar: Sistema di alimentazione ad aria compressa Prolunga del tavola di alimentazione (X1) Sistema di risparmio energetico con attivazione e disattivazione automatica di tutti i motori Controllo del pacco (controllo di sicurezza all'alimentatore) Sistema automatico di lavaggio dei tessuti programmato: tessuti di gomma e cilindri di stampa Sistema automatico di lavaggio dei rulli di inchiostro programmato Powderstar AP 500 Duo CAN: Sistema di spolveratura Display touchscreen dell'alimentatore Cleanstar: Sistema di aspirazione della polvere sul tavola di alimentazione Alimentatore non-stop Tavola di alimentazione Preset Plus Alimentatore Preset Plus: Regolazione completamente automatica dell'alimentatore Sistema di trasferimento ad aria Preset Tavola di alimentazione non-stop CombiStar Pro CAN (raffreddato ad acqua): Sistema di preparazione dell'umidificante e controllo della temperatura del sistema di inchiostrazione Sistema di umidificazione Hycolor Sistema AirTransfer: Guida dei fogli senza contatto Sistema di frenatura dei fogli con moduli di frenatura Sistema di alimentazione fogli XL Hfedpfozxui Iox Ab Ton InkStar CAN Staticstar Compact: Sistema antistatico sull'alimentatore e sul tavola di alimentazione Controllo elettromeccanico dei fogli Controllo del doppio foglio con marche di trazione Perfect Jackets 225 milioni

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2010, HP Indigo 5500 Pressa Digitale 6 colori Hedpfx Abox Hrpqo Tjfn Solo 8,4 milioni di impressioni Perfettamente funzionante Incluso chiller Disponibile per spedizione immediata, questa HP Indigo 5500 è in eccellenti condizioni operative Modello: HP Indigo 5500 Condizioni: Perfettamente funzionante e pronta per la produzione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, Komori L 420 Anno: 2002 Hfodpfx Aoz Ix Dfeb Tsn Formato massimo: 36 x 52 cm Sistema di inchiostrazione: Komorimatic Filmdampening Technotrans Dotazioni: • Alimentatore a nastro Komori • PQC – stazione di controllo con Farbductor Intervall • Pre-inchiostrazione • Rimozione dell’inchiostro in eccesso • Sistema di lucidatura Apple • Controllo elettromeccanico dei fogli doppi • Sistema di cambio lastre KPC senza utensili • Aria ionizzata • Cilindro di stampa cromato • Cilindro di pressione cromato • Dispositivo automatico di lavaggio dei cilindri di inchiostrazione e di stampa • Freno fogli • Dispositivo per cartoncino fino a 0,6 mm Punzonatrice per lastre In produzione Disponibile immediatamente

Condizione: usata, 3DGENCE Tipo: Industry F420 Dati tecnici: Volume di lavoro: 380 × 380 × 420 mm (60.648 cm³) Dimensioni esterne (L x P x A): 900 mm x 950 mm x 1950 mm Sistema di stampa: Doppia testina di estrusione dotata di sistema di pulizia + Testina di estrusione intercambiabile Diametro del filamento: 1,75 mm Materiale di stampa: PLA, ABS, ASA, PA6/69, PC, filamento ULTEM™, PEEK Materiale di supporto: materiale di supporto solubile ESM-10, HIPS Camera del filamento: 4 alloggiamenti per il filamento con sistema di cambio automatico Temperatura della testina di stampa (max.): 500 °C Temperatura del piano di stampa (max.): 180 °C Temperatura della camera di lavoro (max.): 180 °C (riscaldamento attivo) Temperatura della camera del filamento (max.): 50 °C Condizioni: usato Hfodpfezix Ayox Ab Tjn Contenuto della confezione: (vedere immagini) Peso: 350 kg (Salvo modifiche ed errori nei dati tecnici!) Saremo lieti di rispondere a ulteriori domande telefonicamente.

Anno di produzione: 2011, Condizione: eccellente (usata), Wölco Lupo VPAB-53, sistema di etichettatura Macchina etichettatrice completamente automatica per l’etichettatura professionale Etichettatrice multiforme a nastro largo Produttore: Wölco Modello macchina: Lupo VPAB-53 Anno di produzione: 2011 Alimentazione: 400 V Corrente: 3 x 16 A Potenza: 2,5 kW Aria: 6 bar Etichettatrice multiforme a nastro largo Wölco Lupo VPAB-36 Produttore: Wölco Modello macchina: Lupo VPAB-36 Anno di produzione: 2011 Alimentazione: 400 V Il Lupo VPAB-36 è il dispositivo ideale per un funzionamento industriale continuo, quando è richiesta una stampa di etichette precisa e variabile con un’applicazione accurata in base alla posizione. Sistema di stampa di etichette Sato S84 ex La stampante SATO S84-ex/S86-ex è un sistema di stampa di etichette automatizzato e molto potente, dotato di un design intuitivo e di numerose funzioni. Grazie al suo design robusto, questa stampante è concepita per un funzionamento prolungato. Le principali caratteristiche della stampante sono: • Illuminazione di sfondo LCD bicolore e LED di stato bicolore per un monitoraggio ottimale dello stato di stampa • Design robusto per ambienti gravosi • Elevata velocità di stampa, con una velocità massima di 16 pollici al secondo e controllo della velocità regolabile per il riavvolgimento • La testina di stampa può essere sostituita facilmente e senza utensili • Nuovo sistema di copertura del sensore con una superficie antiaderente, che può essere rimossa e pulita facilmente senza utensili Hedpfxjh N Sa Rj Ab Tofn • Caricamento e scaricamento semplici su/da una scheda SD o una memoria USB, senza l’utilizzo dell’applicazione SATO “All In One Tool” • Supporta impostazioni di stampa esterne tramite l’applicazione SATO “All In One Tool” o un browser web • Supporta un menu del display multilingue e la stampa di caratteri asiatici • Supporta le emulazioni nella firmware standard • Supporta diverse interfacce di comunicazione • Supporta il protocollo SNTP ?v=8RXShKhNsD4&list=PLIoSzgIDE9Judwq07lJFUJWOHG7dJPyms Altri articoli, nuovi e usati, sono disponibili nel nostro negozio! Costi di spedizione internazionali su richiesta!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, Larghezza del supporto: 610-3200 mm, larghezza massima di stampa: 3200 mm, larghezza massima di stampa senza bordi con kit a rete: 3200 mm, spessore minimo del supporto: 0,2 mm, peso massimo della bobina: 100 kg, diametro massimo della bobina: 360 mm, velocità massima in modalità Express: 75 m²/h, velocità massima in modalità di produzione: 38 m²/h, velocità massima in modalità standard: 30 m²/h, velocità massima in modalità di alta qualità: 23 m²/h, velocità massima in modalità ad alta definizione: 18 m²/h, qualità del testo positiva: 4 punti, qualità del testo negativa: 6 punti, spazio necessario: 7700x3000 mm, lunghezza: 5960 mm, larghezza: 1650 mm, altezza: 1980 mm, peso: 3,5 t, è possibile effettuare una visita in loco. Hfjdpfx Absz Eucxo Ten

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, 2006 Mitsubishi D 16 Max, macchina da stampa rotocalco a 4 torri con bobina da 22,750” (578 mm) di larghezza e 38” di larghezza della bobina, con sistema di essiccazione a caldo. Sistemi di cambio semiautomatico delle lastre con sistema di posizionamento delle lastre per le 4 unità di stampa. Tipo di piegatrice: piegatrice combinata con taglio singolo e piegatura a fascicolo. Mitsubishi Diamond 16, piegatrice combinata senza perni con taglio singolo e piegatura a fascicolo, in grado di produrre prodotti piegati in formato tabloid, rivista e fascicolo. Larghezza di taglio: 578 mm. Hfsdpfxez Ezqcj Ab Ton

Condizione: usata, Anno di produzione: 1970, Gruppo di stampa 1 Hjdpfoz I Ubyox Ab Tofn Velocità di stampa massima, formato a foglio: 4000 fogli/ora Formato massimo del foglio: 73 x 104 cm

Condizione: come nuova (usata), Heidelberg GTOZ-S52 macchina da stampa offset La macchina è pronta all'uso, in ottime condizioni, acquistata da una piccola tipografia. Dati tecnici: Formato: 36x52 cm 2 gruppi stampa Peso: 3000 kg Hfjdpfxez E A I Ao Ab Ten Alimentazione: 400 V Anno di produzione: 1994 Bagnatura ad alcol Baldwin Pannello di controllo Documentazione ed elementi aggiuntivi inclusi.