Svedala Screening Machine 12/35-3 usato in vendita (110.072)

Anno di produzione: 2026, Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 1,8 kW (2,45 CV), peso complessivo: 2.160 kg, lunghezza totale: 2.413 mm, larghezza totale: 3.623 mm, altezza totale: 2.853 mm, tensione di ingresso: 400 V, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, arresto di emergenza, documentazione / manuale, L’impianto di vagliatura a vibrazione ASCO VS BIG è ideale per la lavorazione di grandi volumi di materiale nei settori dell’edilizia, del riciclaggio, dell’agricoltura e del giardinaggio/paesaggistica. Separa in modo affidabile terra, sabbia, compost e detriti da costruzione direttamente in cantiere. Questo aumenta la produttività e garantisce risultati di vagliatura precisi e costanti anche nelle applicazioni più impegnative. Caratteristiche principali - Ampia superficie di vagliatura di 6,4 m² per una portata massima Psdpfx Aowyt Tksi Hjgt - Due potenti motovibratori per una separazione accurata dei materiali - Larghezza massima benna 3 m – alimentazione diretta tramite pala gommata o escavatore - Robusto telaio in acciaio per lunga durata anche in uso continuo - Comando semplice e intuitivo, adatto a molteplici applicazioni industriali Dati tecnici - Larghezza (W): 3,62 m - Lunghezza (L): 2,41 m - Altezza (H): 2,85 m - Altezza di carico: 2,32 m - Superficie vagliante: 6,4 m² - Portata massima (Qmax): 90 t/h - Motorizzazione: 2 × 0,9 kW (400 V) - Larghezza massima benna: 3,0 m - Peso: 2.160 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Hein Lehmann * Modello: flip/flop LF1.0-3.78/12ed * Superficie: 3800 x 1000 mm - 1 piano Pgjdpfxjywm Ngo Ai Hot * Incluso: Motore elettrico da 5,5 kW

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Främbs & Freudenberg * Modello: Euroclass Grizzly * Superficie: 2400 x 1300 mm - 2 piani * Azionamento: Motore elettrico da 11 kW * Incluso: telaio. Pgodpfx Aioywmkdo Hst

Condizione: usata, Base per utensile di pressa piegatrice, utensile di piegatura, matrice, coltello inferiore, utensile inferiore, utensile a prisma -Produttore: Betschke Wegerhoff, Utensile inferiore: per pressa piegatrice in 4 parti Pgjderd Ac Tspfx Ai Hst -Lunghezza totale: 3320 mm / 3 x 835 mm 1 x 815 mm -Prismi: 12 mm x 37° / 8 mm x 35° -Dimensioni: vedi disegno nelle foto -Dimensioni di trasporto: 835/290/H65 mm -Peso: 77 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, numero macchina/veicolo: M346, Riempitrice MBF Synchrofil LV usata 7000 BPHSpecifiche tecniche e dati prestazionaliQuesto monoblocco di riempimento MBF offre prestazioni affidabili per la produzione di bevande all'interno di una linea di imbottigliamento usata o come stazione autonoma in ambienti di confezionamento industriale. Progettato per processi di riempimento a caldo e a freddo, garantisce output costante e controllo qualità per operazioni di imbottigliamento di seconda mano che richiedono attrezzature affidabili.Costruttore: MBFCodice modello: LV 1200-35 / 240-4VAnno di fabbricazione: 2001Velocità di produzione: 7000 bphConfigurazione riempitrice: 35 valvoleTecnologia di riempimento: Gravità con leggero vuoto (basso vuoto)Tappatura: alluminio MCA 28x15 mmDirezione di rotazione: OrariaFormati lavorati: Compatibile con formati bottiglia 0.5L e 1.0LProgettata per la gestione bottiglie: Contenitori cilindriciAlimentazione elettrica: 380 V, 50 HzConsumo aria compressa: 200 Nl/min a 0.6 MPaPeso macchina: 4000 kgDispositivi di sicurezza: Protezioni e carter integratiDocumentazione: Manuali e documentazione di manutenzione disponibiliDimensioni: Larghezza x Altezza x Profondità: 3.40 m x 2.60 m x 2.30 mAutomazione avanzata e sistemi di controlloIl monoblocco è progettato per un funzionamento costante e un controllo intuitivo nella produzione di bevande. Circuiti di sicurezza, carter interbloccati ed emergenze garantiscono operazioni sicure. I cambi formato tra 0.5L e 1.0L sono supportati con set formato dedicati e regolazioni adatte al riempimento a gravità/leggero vuoto. La configurazione elettrica a 380 V e 50 Hz è in linea con gli standard industriali del packaging, facilitando l'integrazione con architetture di controllo esistenti e sistemi PLC/HMI di linea.Capacità di integrazione in lineaQuesto monoblocco di riempimento si integra perfettamente in una linea di imbottigliamento usata completa, a valle del risciacquo o della preparazione bottiglie e a monte della tappatura. Può operare come parte di un layout più ampio con nastri trasportatori, etichettatrici e macchine per l'imballaggio secondario, supportando le esigenze di confezionamento industriale in numerosi scenari di produzione di bevande.Funzionamento in linea o stand-aloneCompatibile con sistemi di trasporto standardFlessibilità di formato per bottiglie 0.5L e 1.0LAdatto ad applicazioni di riempimento a caldo e a freddoStato macchina e storico manutentivoLa macchina è attualmente in produzione, a conferma dello stato operativo. Manuali e documentazione di manutenzione sono disponibili a supporto di installazione, uso e servizio. La disponibilità di ricambi è confermata, a supporto della continuità operativa e dell'affidabilità a lungo termine nelle operazioni di imbottigliamento di ... Psdpfx Aiezrgq Do Hjgt

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 5480, EUROMAC XT FLEX 12S 1500/30-2500, macchina CNC per punzonatura e tranciatura. Dati tecnici: Pjdpfxoz Aaw Se Ai Hogt - Anno di fabbricazione: 2022 - Numero di serie: 5480 - Forza di punzonatura massima: 30 t - Corsa massima asse X: 2500 mm - Corsa massima asse Y: 1500 mm - Portautensili multipli inclusi: XMTE6 e XMTE10 - Sportello di scarico per l'estrazione di pezzi fino a 1000x1500 mm, con sistema di rilevamento dei pezzi La macchina si trova a Ivanjica, in Serbia. Ulteriori informazioni, foto aggiuntive e possibilità di ispezione su richiesta.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, XYZ SMX 5000 3-Achs CNC-Bettfräsmaschine ProtoTRAK SMX Steuerung Spindel: 7,5 kW – programmierbar 70 – 5000 U/min ISO40 Pinolendurchmesser 105 mm Baujahr 2008 Tisch: 1930 x 355 mm 4 T-Nuten, Größe 15,9 mm Max. Belastung 850 kg Verfahrwege: X – 1524 mm Y – 596 mm Z – 584 mm Abmessungen: Breite – 5805 mm Tiefe – 2530 mm Höhe – 3143 mm Gewicht – 3100 kg Zum Verkauf über *Jet Machinery Ltd* Lager-Nr.: 79199 Serien-Nr.: 11273 Psdpfx Ajy Ni Ivji Hsgt Preis: £24.950,00 zzgl. MwSt. Alle Angaben erfolgen nach bestem Wissen, können jedoch nicht garantiert werden. Wir empfehlen Interessenten, alle wichtigen Details eigenständig zu prüfen. Arbeitsschutzgesetz 1974: Es ist für uns als Lieferanten nicht praktikabel, sicherzustellen, dass die Maschinen für Ihren spezifischen Einsatzzweck die gesetzlichen Anforderungen hinsichtlich Schutzvorrichtungen etc. erfüllen. Interessenten sollten einen Fachmann für Schutzvorrichtungen die Maschine vor Inbetriebnahme überprüfen lassen.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2026, tipo di controllo: Controllo CNC, grado di automazione: automatico, tipo di attuazione: elettrico, tipo di laser: laser a fibra, potenza laser: 12.000 W, spessore lamiera (max.): 30 mm, Equipaggiamento: Marcatura CE, arresto di emergenza, barriera di sicurezza a luce, cambiatore di ugelli, documentazione / manuale, estrazione dei fumi, estrazione polveri, sistema di lubrificazione centralizzata, unità di raffreddamento, Supporta il taglio di tubi in acciaio fino a 12 m. Dotata di sistema combinato completamente automatico per carico e scarico. Soluzione intelligente all-in-one per carico, taglio e scarico, aumentando l’efficienza produttiva del 200%. Supporta diversi processi come smussatura, bloccaggio, taglio, punzonatura, apertura di fori per saldatura, taglio di fori per bulloni, tracciatura e marcatura. Potenza laser: 12.000 W – 20.000 W Corsa asse X: 1.600 mm Corsa asse Y: 1.900 mm Corsa asse Z: 900 mm Podpfxew A H T Aj Ai Hsgt Rotazione asse A: ±90° Rotazione asse C: ±90° Corsa asse U: 30 mm Corsa asse V: 13.000 mm Precisione di posizionamento: ±0,1 mm Sezione massima pezzo: 1.000 × 400 mm Peso massimo supportato: 5 T Profili supportati: trave a H, profilo a U, trave a I

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza totale: 4.020 mm, larghezza totale: 4.020 mm, Vendiamo, a seguito di una riorganizzazione aziendale, una macchina serigrafica automatica del segmento premium, ideale sia per principianti ambiziosi che per professionisti, composta da: TAS Automatica per stampa tessile Modello 203 RA L (anno 2001) incl. ricambi per un valore di circa 300,- euro - Condizioni molto buone / poco utilizzata - 10 tavole / 8 colori - Area di stampa extra-large: max. 500 x 620 mm - Dimensione massima telaio: 660 x 930 mm - Inclusa essiccatrice intermedia da 9,0 kW (utilizzo variabile) - Tipo di azionamento: aria compressa - Bloccaggio pneumatico dei telai - Sistema centrale di sollevamento telaio - Componenti di alta qualità di marchi rinomati (es. FESTO, EBM Pabst, ...) - Due set di tavole - Inclusi diversi racli e floodbar per stampa Pgsdpsz En Insfx Ai Hot Recentemente sono stati sostituiti gran parte dei tubi e completamente revisionato un cilindro pneumatico! Ricambi inclusi: - 3x cilindri pneumatici per supporto telaio - 1x interruttore per bloccaggio telaio (Bosch) - 1x regolatore di velocità racla/pressione (Bosch) - 5x supporti racla - 1x silenziatore (Riegler) - Tubo aria compressa (Festo) - Vari raccordi per tubi (Festo, Riegler) - Vari tappi La macchina garantisce stampe molto precise dopo una corretta installazione, è silenziosa durante il funzionamento e progettata per essere estremamente durevole. Siamo a disposizione per eventuali domande! NOTA per gli interessati in Germania: Esiste un’azienda tedesca specializzata in queste macchine premium, quindi sono garantite assistenza tecnica qualificata e disponibilità di ricambi. Il prezzo è NETTO!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: GFA * Superficie: 3000 x 2000 mm – 1 piano * Apertura del vaglio: [] 35 mm Pgsdpfxoywmfbo Ai Hst * Azionamento: motore elettrico da 11 kW * Inclusi: molle e motore.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Krupp / Hazemag Pgjdpfsywmhpex Ai Hot * Modello: CK 803 * Superficie: 5600 x 1550 mm - 3 piani * Inclusi: motore elettrico e struttura in acciaio.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Nordberg-Dragon Podsywmmfspfx Ai Hogt * Modello: 25/60-3.5 * Superficie: 6000 mm x 2500 mm – 3,5 piani * Piano superiore: apertura vaglio [] 30 mm * Piano intermedio: apertura vaglio [] 17 mm * Piano intermedio: apertura vaglio [] 10 mm * Piano inferiore: apertura vaglio [] 5 mm * Azionamento: motore elettrico da 30 kW

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Triman Pgodpfoywml Isx Ai Het * Superficie: lunghezza 3000 mm, larghezza 1800 mm - 4 piani * Azionamento: 4 motori vibranti da 3,2 kW ciascuno * Apertura di vagliatura: [] 10-6-4-2 mm * Capacità: 0-2 mm 55 t/h * Incluso: struttura in acciaio e scivolo vibrante.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Hein Lehmann * Modello: LS 1.5-32 DD * Anno di fabbricazione: 1998 – Revisionata nel 2019 Podpfxeywmgfe Ai Hsgt * Superficie: 7600 x 1500 mm – 2 piani * Azionamento: motore elettrico da 45 kW * Peso: 12 tonnellate.

Condizione: buona (usata), Dinamometro, strumento di misurazione della forza, dispositivo di calibrazione, tecnologia di misurazione della forza, cella di carico, supporto per la misurazione della forza di trazione, sensore di forza, sensore di forza di trazione e compressione -Produttore: Lorenz, 4 sensori di forza di trazione e compressione con Durbal, giunto sferico, supporto a giunto -Sensore: Lorenz, tipo K-12 -Campo di misurazione: ± 100 kN -Sensibilità: 1,000 mV/V / 0,999 mV/V / 1,001 mV/V -Supporto a giunto: Durbal EF 35-20-501 -Dimensioni dell'asta del giunto: da 445 a 530 x 81 x 65 mm Podpfx Aieg Sxyvo Hsgt -Testa a forcella: foro Ø 35 mm -Quantità: 3 scatole disponibili, sensibilità consultabile nelle foto -Prezzo: per scatola -Dimensioni scatola: 590/390/H200 mm -Peso: 30,2 kg/scatola

Condizione: nuovo, Sega circolare a formato ALTENDORF F 35 Tipo 3 - 1000 - Macchina espositiva - 5,5 kW (7,5 CV), 3 velocità, Regolazione motorizzata in altezza e inclinazione, Grande carter di protezione, Carro doppio da 3.200 mm, Gruppo incisore con illuminazione LED, Guida parallela CNC, larghezza di taglio 1.000 mm, Righello angolare-trasversale 3.450 mm, senza compensazione della lunghezza, Prolunga/allargamento del piano di lavoro, Con superficie CDF di alta qualità ----- Dati tecnici ----- Campo di inclinazione: 0 - 46 °, Lunghezza carro: 3.200 mm, Lunghezza di taglio: 3.100 mm, Larghezza di taglio: 1.000 mm, Altezza di taglio: 154 mm, Diametro max. lama: 450 mm, Pgjdpfx Aiow Impto Hot Potenza motore: 5,5 kW, Dimensione schermo: 15 pollici, Altezza piano di lavoro: 910 mm, Diametro bocchette aspirazione: 80 + 120 mm - macchina espositiva nuova -

Condizione: usata, Macchina per la rettifica a disco MÄGERLE MFP-125-35. Pgjdpfjy Tzcmsx Ai Hot

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, capacità di taglio: 400 mm morsetto di serraggio automatico macchina automatica Pgjdpjz Eaiwsfx Ai Hot

Anno di produzione: 2024, Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 5,5 kW (7,48 CV), peso complessivo: 1.500 kg, lunghezza totale: 3.340 mm, larghezza totale: 2.360 mm, altezza totale: 2.925 mm, tensione di ingresso: 400 V, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, arresto di emergenza, documentazione / manuale, ASCO SD Compact – Tamburo di vagliatura con tecnologia innovativa e massima flessibilità La ASCO SD Compact è un tamburo di vagliatura semimobile ad alte prestazioni di ASCO Technology, che convince per la sua struttura modulare, l’elevata flessibilità e le funzioni innovative. Grazie al controllo variabile del tamburo, alla regolazione della velocità di rotazione e alla tecnologia di vagliatura intercambiabile, la macchina è ideale per i più diversi ambiti di applicazione nella preparazione dei materiali. Con il supporto delle vibrazioni, una spazzola di pulizia e un concetto di deflettori modulari, la SD Compact offre una prestazione di vagliatura particolarmente efficiente. Il tamburo di vagliatura consente l’impiego di diversi tipi di foratura all’interno di uno stesso segmento di tamburo, permettendo una selezione precisa fino a quattro frazioni diverse – un risultato unico per questa classe di macchine. Pgjdpfxow Skkcs Ai Het Un punto di forza è l’ampliamento opzionale della tramoggia, che consente di aumentare la capacità fino al 50%. La macchina è inoltre dotata di un sistema variabile per i piedi d’appoggio e di un’inclinazione del tamburo regolabile, caratteristiche che permettono un adattamento ottimale a vari luoghi d’impiego. Con funzioni come la modalità libera, il cambio rapido della tramoggia (in solo 2–3 ore) e l’estensione del tamburo per aumentare la superficie di vagliatura, la ASCO SD Compact rappresenta una delle soluzioni più versatili sul mercato: robusta, compatta e orientata al futuro.

Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 20 h, Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 4729, Condizioni: come nuovo, con circa 20 ore di funzionamento Consegna: giugno 2024 Prezzo di acquisto originale: 98.000 € Include sistema di pulizia a ultrasuoni per una dimensione della maglia di 0,090 mm Superficie del setaccio: 5,3 m² Diametro del setaccio: circa 2.600 mm Altezza totale: circa 1.964 mm Dimensioni di installazione secondo il disegno: circa 1.950 × 1.950 mm Velocità nominale del corpo del setaccio: 225 giri/min Potenza del motore: 5,5 kW Alimentazione: 400 V, 50 Hz Temperatura massima del prodotto: 80 °C Podpfoz Etwnox Ai Hogt Pressione negativa massima consentita: -5 mbar Peso a vuoto statico: circa 2,77 t

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, centro di lavoro 3 assi Podpozcpfaefx Ai Hsgt area di lavoro 1350 x 2565mm. bloccaggio pezzo tramite pompa del vuoto

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1959, Funzionalità: perfettamente funzionante, forza di pressatura: 650 t, corsa: 400 mm, larghezza tavola: 1.400 mm, lunghezza del tavolo: 1.600 mm, peso complessivo: 90.000 kg, altezza di lavoro: 1.600 mm, Equipaggiamento: barriera di sicurezza a luce, Becker & van Hüllen press_ 35.11284 trifase Una pressa in ottime condizioni tecniche in vendita da una pressa liquidata in Polonia Modernizzato nel 2023. Nuovo sistema di controllo Simatic S7 e nuovo quadro elettrico. Barriere ottiche installate. Pedpfx Aov Hpnlsi Hogt Possibilità di controllare la macchina in funzione - La pressa è ancora collegata alla rete elettrica. Becker & van Hüllen_ 35.11284 Pressa trifase Una pressa in ottime condizioni tecniche in vendita da un negozio di stampaggio in liquidazione in Polonia Modernizzato nel 2023. Nuovo sistema di controllo Simatic S7 e nuovo quadro elettrico. Sono state installate anche barriere ottiche. Possibilità di controllare la macchina in funzione - La pressa è ancora collegata alla rete elettrica.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza totale: 2.200 mm, larghezza totale: 5.650 mm, altezza totale: 2.380 mm, peso complessivo: 2.610 kg, tensione di ingresso: 400 V, altezza vano di carico: 1.960 mm, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, arresto di emergenza, documentazione / manuale, ASCO VS MEDI CB: tecnologia di vagliatura a piano singolo modulare con la massima flessibilità. L'ASCO VS MEDI CB ridefinisce la moderna tecnologia di vagliatura a piano singolo. Progettata per elevate capacità di lavorazione e requisiti variabili, offre un sistema modulare e configurabile in modo flessibile, che si adatta perfettamente alle vostre esigenze operative. Che si tratti di lavori di scavo e movimento terra, di preparazione del terreno o di riciclaggio, la VS MEDI CB rappresenta efficienza, sicurezza dell'investimento e prestazioni di vagliatura senza compromessi. Vagliatura efficiente con un massimo di tre frazioni A seconda della configurazione, la VS MEDI CB è dotata di uno o due piani di vagliatura. Nella versione a 2 piani, consente la separazione in tre frazioni, con Pjdpszw En Eefx Ai Hjgt una capacità di vagliatura fino al doppio rispetto alle soluzioni tradizionali. Un flusso di materiale ottimizzato aumenta ulteriormente le prestazioni complessive fino al 45% e garantisce risultati di vagliatura uniformi e puliti con una vasta gamma di materiali. Struttura modulare: flessibile come le vostre esigenze La VS MEDI CB si adatta alla vostra routine di lavoro: i nastri trasportatori possono essere disposti nella parte anteriore, posteriore o su entrambi i lati e possono essere aggiunti in qualsiasi momento. È possibile passare facilmente da una configurazione a uno o due piani, così come sono disponibili numerose estensioni: oltre dieci moduli opzionali rendono il sistema estensibile a lungo termine e pronto per il futuro. Robusta, mobile e pratica Nella versione standard, la VS MEDI CB è semimovente; in opzione, è disponibile anche con sistema a gancio o come soluzione completamente mobile. I piedi di supporto regolabili in altezza consentono una rapida regolazione dell'angolo di vagliatura e garantiscono stabilità, anche su terreni irregolari. In opzione, un sistema di preselezione a barre aumenta la separazione preliminare dei materiali grossolani e migliora la qualità della frazione fine, riducendo al contempo l'usura. Punti di forza dell'ASCO VS MEDI CB: - Vagliatore a piano singolo con configurazione a 1 o 2 piani - Fino al 45% di prestazioni in più grazie al trasporto ottimizzato del materiale - Vagliatura a 3 frazioni con capacità di vagliatura doppia nella versione a 2 piani - Disposizione flessibile e possibilità di aggiungere nastri trasportatori - Semimovente, in opzione con sistema a gancio o completamente mobile - Oltre 10 possibilità di estensione per la massima sicurezza futura - Struttura robusta per condizioni operative impegnative - Pensare in modo modulare. Vagliare con prestazioni elevate. - Con l'ASCO VS MEDI CB, investite in un sistema di vagliatura che si adatta alle vostre esigenze in continua evoluzione: in modo economico, efficiente e con una flessibilità senza compromessi.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), * Marca: Hein Lehmann * Superficie: 6300 x 1500 mm - 1 piano Psdpfeywm Trjx Ai Hjgt * Azionamento: motore elettrico da 18,5 kW

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 6.012 h, portata: 3.500 kg, altezza di sollevamento: 3.950 mm, tipo di carburante: gas, altezza di costruzione: 2.714 mm, tipo di ingranaggio: automatico, Equipaggiamento: cabina, Linde H 35 T - Serie 393 - Carrello elevatore a servizio completo Prodotto in Germania. Buone condizioni, tecnicamente valido e pronto all'uso. Servizio attuale eseguito. Mancano 980 ore al prossimo tagliando. Eseguito il test UVV. 6.012 ore di funzionamento Cabina completa -sollevata- Sedile del conducente super confortevole Supporto con tavoletta per scrivere Specchietti retrovisori esterni Tende anteriori e da tetto Riscaldamento clima Pgsdpev Tauvsfx Ai Hjt Funzionamento a 2 pedali 2 fari da lavoro anteriori 1 luce di lavoro posteriore 1 Macchia Blu 1 luce lampeggiante Albero standard Funzionamento del joystick a leva incrociata Altezza di sollevamento: 3.950 mm Altezza: 2.714 mm Corsa libera: 150 mm Cambio laterale -integrato- Forcelle 1.800 x 125 x 45 mm Forcelle - altre lunghezze possibili - 3. Valvola / semplice idraulica ausiliaria Pneumatici SE Pneumatici anteriori 70% Pneumatico posteriore 50% Informazioni tecniche - salvo errori. La vendita è senza garanzia.