Wmw Heckert Bt 12/1 usato in vendita (86.587)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1980, DENTATRICE-FILETTATRICE ORIZZONTALE PER INGRANAGGI- ALBERI SCANALATI- VITI SENZA FINE - FILETTI - PIGNONI FINO A 5 METRI DI LUNGHEZZA, COMPLETA CON 3 TESTE A FRESARE MODELLI APFW - APGS - APG - SERIE DI INGRANAGGI - DIVERSE LUNETTE - DIVISORE. Pjdpfxoyba Rwo Ai Herb

Condizione: buona (usata), Larghezza della lamiera: 1070 mm Spessore della lamiera: 1,6 mm Diametro del rullo superiore: Ø 70 mm Diametro del rullo inferiore: Ø 70 mm Peso della macchina: circa Dimensioni (L x L x A): 1,9 x 0,6 x 1,12 m Psdpfeg Rypmsx Ai Hsrb - Il rullo superiore è basculante - Azionamento tramite manovella

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, numero macchina/veicolo: M269, Monoblocco di riempimento usato BERTOLASO OLIMPIA 12/12/1 fino a 2000 bph Questo monoblocco offre un’unità di imbottigliamento prodotta da Bertolaso ​​nel 2012. Sebbene progettata per funzionare a una velocità massima di 2000 bottiglie all’ora (BPH), gli operatori non l’hanno mai utilizzata, lasciandola in ottime condizioni. Inoltre, il monoblocco Olimpia 12/12/1 gestisce in modo efficiente i contenitori in vetro, consentendo sia i formati da 0,75 che da 1,5 litri, e funziona particolarmente bene per l’imbottigliamento di vino fermo e birra. Sistema di risciacquo del monoblocco di riempimento usato OLIMPIA 12/12/1 Il monoblocco di riempimento usato BERTOLASO OLIMPIA 12/12/1 fino a 2000 bph realizza il risciacquo tramite un sistema di pinze dotato di 12 morsetti per contenitori in vetro. Infatti, questo sistema garantisce una pulizia uniforme dei contenitori prima del riempimento. Inoltre, il suo trattamento monotipo prepara i contenitori in modo efficiente, mantenendo l’integrità del prodotto finale. Questa configurazione controlla stabilmente il flusso di risciacquo, ottenendo efficienza anche in ambienti di lavoro ad alta intensità. Tecnologia di riempimento: valvole a gravità con leggera depressione Il monoblocco BERTOLASO integra 12 valvole che riempiono i contenitori usando la gravità, supportate da una leggera depressione, assicurando un dosaggio preciso del liquido. Di conseguenza, questo metodo riduce al minimo la presenza di aria nel contenitore, il che aiuta a preservare la qualità del prodotto e aumenta la stabilità di stoccaggio per vino e birra. Ugelli fissi per un riempimento uniforme Inoltre, gli ugelli fissi del monoblocco di riempimento BERTOLASO mantengono un riempimento stabile e continuo, assicurando una distribuzione omogenea del liquido nei contenitori. Di conseguenza, questo design consente al monoblocco di gestire grandi volumi in modo efficiente, riducendo quindi lo spreco di prodotto e ottimizzando i processi di produzione. Condizioni operative e stato di stoccaggio Il monoblocco di riempimento usato BERTOLASO OLIMPIA 12/12/1 fino a 2000 bph rimane in magazzino, non essendo mai stato attivato. Pertanto, questo stato di stoccaggio mantiene tutti i componenti in condizioni perfette, così che siano pronti per un funzionamento immediato. Pertanto, rappresenta una soluzione ideale per coloro che cercano una linea di imbottigliamento pronta all’uso senza usura o requisiti di ripristino. Pjdevgvfkspfx Ai Hsrb Vantaggi di produzione del monoblocco di riempimento usato OLIMPIA 12/12/1 Il monoblocco BERTOLASO si adatta particolarmente bene alle linee di produzione che richiedono flessibilità per diversi formati di contenitori e prodotti imbottigliati. In particolare, la sua capacità di gestire diverse dimensioni di contenitori (0,75 L e 1,5 L) amplia le sue applicazioni, rendendolo una scelta versatile. Infine, il design complessivo della macchina migliora l’efficienza, garantendo elevate prestazioni durante le serie di produzione.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008158, Larghezza massima del pannello: 2200 mm Lunghezza massima del pannello: 4300 mm Diametro massimo della lama principale: 120 mm Numero di morsetti: 9 Secondo sistema di bloccaggio flessibile: sì Stazione rotante: sì Pedpfxey Nku Dj Ai Horb Sistema di carico per i pannelli sottili: sì

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Descrizione Fresatrice per filetti WMW ZFWVG 250 x 800 Fresatura di filetti Specifiche tecniche: Prsdpfx Ajy Rgl Usi Hob Diametro pezzo su: -banco: 500 mm -slitta: 250 mm Lunghezza di fresatura: 800 mm Modulo max: 7 Altezza punta sul banco: 260 mm Alesaggio mandrino pezzo: 102 mm Velocità di rotazione pezzo: 0,0034 – 2,65 giri/min Avanzamenti rulli: 0,027 – 5,66 mm/giro Avanzamenti longitudinali, regolabili in continuo: 0,3 – 198 mm/min Azionamento principale: 4,0 kW Elettrico-tensione/frequenza: 380 / 50 V/Hz Potenza totale richiesta: 9,5 kW Dimensioni: 3000x2500x1600 mm Peso totale: 3300 kg

Anno di produzione: 1996, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Sono disponibili diverse fresatrici a controllo numerico (CNC) e convenzionali, marca Fritz Heckert. Podpfx Ajyyy Nrsi Hsrb 1) Fritz Heckert FU 315/E, peso: circa 4000 kg. 2) Fritz Heckert FU 315 2/PS, peso: circa 3900 kg. 3) Fritz Heckert FU 315 2/PS, peso: circa 3900 kg. 4) Fritz Heckert FU 315 2/PS, peso: circa 3900 kg. 5) Fritz Heckert FU 315/E, peso: circa 3200 kg. 6) Fritz Heckert FW 400/E, peso: circa 3700 kg. 7) Fritz Heckert FU 315, peso: circa 3100 kg. È possibile effettuare un sopralluogo.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, Due centri di lavoro a 4 assi Heckert H55 in vendita. Corsa assi: x: 700 mm, y: 750 mm, z: 780 mm. Dimensioni macchina: lunghezza: 7060 mm, larghezza: 3030 mm, altezza: 3835 mm, peso: 10.900 kg. Pedpfow D Hhcex Ai Hsrb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, Lunghezza del piano di lavoro: 2000 mm Larghezza del piano di lavoro: 1800 mm Carico massimo del piano di lavoro: 12,5 t Corsa longitudinale: 1250 mm Velocità di avanzamento longitudinale del piano di lavoro: 0,63-2000 mm/min Altezza del piano di lavoro: 920 mm Predpfxsztrvno Ai Heb Larghezza della scanalatura: 36 mm Sistema di controllo: moviaxes SEW Potenza totale assorbita: 10 kW Peso della macchina: circa 7,5 t Ingombro: circa 3,7 x 2,1 x 1 m

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Macchina orizzontale per fresatura a creatore di ingranaggi Produttore: WMW HECKERT Modello: ZFWVG 250x2000 VEB Fritz Heckert ZFWVG 250x2000 Podpfx Aijyr S Upj Horb Lunghezza massima del pezzo: 2.000 mm Diametro massimo del pezzo: 250 mm Accessori: 2a testa di fresatura, creatori per diversi moduli, lunette, dispositivi di serraggio, ecc.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1991, Diametro di rotazione 400 mm O F F E R T A Siamo in grado di offrirvi, salvo errori e vendita intermedia, senza impegno, quanto segue dal nostro magazzino: WMW - GLAUCHAU Rettificatrice universale per interni con dispositivo per spianatura Modello: SI 6/1 AS-N x 315 Anno di costruzione: 1991 Pjdpfxexyllve Ai Hsrb _____ Campo diametro rettifica interna: 40 - 400 mm Profondità di rettifica max.: 315 mm Diametro rettifica esterna max.: 400 mm Peso massimo pezzo: 630 kg Diametro oscillazione pezzo con/senza protezione mandrino: 500 / 600 mm Altezza punte sopra tavola: 360 mm Velocità mandrino pezzo, 16 gradazioni: 40 – 400 giri/min Foro mandrino pezzo, ca.: 53 mm Inclinazione massima testa mandrino pezzo: 30° Regolazione trasversale testa mandrino pezzo, max.: 400 mm Corsa asse r rettifica: 70 mm Regolazione trasversale testa porta-mole, ca.: 100 mm Avanzamento testa mola, a intervalli: 0,001 – 0,025 mm/corsa Avanzamento testa mola, continuo: 0,1 – 1 mm/min Corsa tavola, max.: 630 mm Velocità tavola regolabile in continuo: 0,1 – 8 m/min (10 m/min) Distanza tra testa mandrino pezzo e testa rettifica, max.: 1.250 mm Regolazione testa porta-mole su tavola: 520 mm Potenza motore porta-mole: ca. 7,5 kW Potenza totale installata: ca. 17 kW - 380 V - 50 Hz Peso, ca.: 6.000 kg Accessori / Dotazioni speciali: • Testa porta-mole per rettifica interna universale con cicli programmati per la rettifica di fori cilindrici e conici con uno o più diametri, rettifica esterna e di facce strette • Dispositivo di spianatura, inseribile idraulicamente, con cicli automatici per la rettifica di una o più superfici piane, anche in sequenza • Controllo elettronico a programmi con ampio pannello comandi e amperometro per entrambe le mandrini di rettifica • Trasmissione a cinghia per porta-mole con mandrino incorporato e 5 diversi mandrini di ricambio dotati di varie pulegge di diversi diametri • Dispositivo di ravvivatura per entrambe le mandrini di rettifica, grande protezione mandrino sulla testa mandrino pezzo • Visualizzatore digitale HEIDENHAIN per la regolazione trasversale della testa mandrino pezzo • Ricca dotazione accessori come plateau autocentrante a 4 griffe circa 520 mm, autocentrante a 3 griffe circa 380 mm, autocentrante a 3 griffe circa 130 mm, pulegge, boccole per mandrino, supporti mole, pedale • Gruppo idraulico separato, quadro elettrico integrato, impianto refrigerante con separatore magnetico Condizioni: Buone/ottime condizioni! Adatta per tutte le operazioni di rettifica! Clicca qui per guardare un video della macchina: Consegna: da magazzino, disponibile immediatamente, FCA Metzingen Pagamento: netto alla ricezione della fattura

Condizione: usata, Testa fresatrice universale, alloggiamento per fresa, prolunga per fresa, testa fresatrice angolare Pjdpfx Aisd Nz Dpj Horb - Ricambio proveniente da una fresatrice WMW HECKERT - Quantità: 1 testa fresatrice angolare - Alloggiamento lato uscita: SK50 - Alloggiamento: lato ingresso, con ingranaggi - Testa fresatrice: completamente orientabile - Diametro del foro di fissaggio: mm - Foro circolare: mm - Dimensioni per il trasporto: 750/600/H530 mm - Peso: 296 kg

Condizione: buona (usata), Macchina per rettifica cilindrica con spazzola, macchina per rettifica esterna di superfici cilindriche, macchina per rettifica interna di superfici cilindriche, macchina per rettifica di centratura, macchina per rettifica di centri, macchina universale idraulica per rettifica cilindrica, lucidatrice. -Produttore: WMW Heckert, macchina universale idraulica per rettifica cilindrica -Motore del mandrino: VEB 0,8/1 kW / 1410/2840 giri/min -Sistema di azionamento idraulico: ADDA 0,75 kW -Altezza tra le punte: 270 mm Pedpfx Ajg Uggtsi Herb -Diametro massimo del materiale: con modifica Ø 320 mm -Spazzola: max. Ø 250 mm -Distanza tra le punte: 420 mm -Dimensioni: vedere le foto -Mobile di base: con numerosi accessori inclusi -Dimensioni: 1720/920/H1230 mm -Peso: 790 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Lunghezza della lamiera: 4.100 Spessore della lamiera: 12 Potenza totale richiesta: 30 Peso approssimativo: 17.350 Dimensioni (L x P x A): 4.750 x 3.400 x 2.350 Posizione del fermo posteriore: 1.000 Condizioni: Usato, buone condizioni Dotazioni: - Versione con taglio oscillante - Controllo a selezione numerica (NC) ELGO per il fermo posteriore - Fermo posteriore motorizzato fino a 1.000 mm su guide a ricircolo di sfere, ribaltabile - Pannello di controllo montato in modo chiaro su braccio girevole - Bloccaggio idraulico, posizionato vicino al bordo di taglio - Interruttore a pedale - Regolazione manuale centralizzata dell'apertura di taglio Accessori: - 1 fermo laterale con scala, scanalatura a T e camma di inclinazione - 3 bracci di supporto per la lamiera con scanalatura a T - Sostituzione e affilatura delle lame semplici - Lunghezza di taglio regolabile per una lavorazione efficiente - Lama inferiore a 4 facce, reversibile Psdpfowiatvox Ai Hjrb - Lama superiore a 2 facce, reversibile Ulteriori dettagli: - Manuale di istruzioni in TEDESCO

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Pezzi di ricambio per fresatrici Fritz Heckert F315, F400 – anche per le più vecchie. Offriamo una gamma completa di pezzi di ricambio per fresatrici: le vecchie e nuove fresatrici tedesche WMW HECKERT F315, F400, FSS-350MR, FSS-400MR, FU-350MR, FU-450MR, FU-350ApUG, FU-450ApUG, FU -350MRApUG, FU-450MRApUG. Nel nostro inventario troverete: testa di fresatura e tutti i relativi ingranaggi, divisori, lunette/gialle, tutti gli innesti e freni elettromagnetici, alberi, ingranaggi conici, viti senza fine e ruote elicoidali, pulegge, leve, viti longitudinali e trasversali, dadi, pompe dell'olio, pompe di raffreddamento, mandrini, spolette, divisori/distributori idraulici ecc. Pjdpfxovtnfpo Ai Herb Possiamo offrire tutti i ricambi originali per le fresatrici Heckert direttamente dal magazzino, pronti per la spedizione immediata. Tutte le parti sono nuove, di qualità tedesca e soddisfano i più alti standard tecnici.

Condizione: usata, Controllo Numerico OSI Etichettatrice per la stampa a codice a barre. Dimensioni di lavoro mm 4300 x 2200 Carico automatico posteriore con tavola elevatrice (mm) 4300 x 2200 Max sporgenza lama (mm) 125 N. 10 pinze sul carro spintore principale superiore Doppio allineatore laterale Gruppo incisore (max diametro lama / potenza) 180 / Kw 2,2 Gruppo lama principale (max diametro lama / potenza) 430 / Kw 15 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 1 - 150 N. 4 banchi anteriori a velo d'aria di scarico pannelli Pedpfx Aext Sgtsi Horb DETTAGLI TECNICI DA VERIFICARE!!!

Anno di produzione: 1988, Condizione: usata, Attacco SK 40 Peso: 165 kg Prjdpfx Aoipyx Eoi Hob Tipo: Universale 0 Testa fresatrice universale con attacco SK 40 per Hecker FU 315

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Diametro tavola: 315 mm Rotazione del tavolo - manuale/meccanica: 360° Peso macchina circa: 100 kg Dimensioni: 620 x 530 x 135 mm Ci sono molti di questi tavoli rotondi in vendita. Altezza totale: 135 mm altre caratteristiche: -con scala radiale -La superficie è finita -Tiro centrale MK3 -Cerchio parziale 19 / 27 / 31 / 41 / 49 / 59 Podpfxju N Dz As Ai Horb -Funzionamento possibile anche esternamente/meccanicamente tramite giunto su entrambi i lati (commutabile in rotazione destrorsa/sinistrorsa con commutazione automatica) -Bloccaggio del piede: dimensioni del supporto 360 x 420 mm con 1 scanalatura di bloccaggio sul lato anteriore 16 x 200 mm *

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1983, Offerta 26245 Dati tecnici: - Forza di pressione massima: 100 t - Corsa massima del punzone: circa 500 mm - Velocità di corsa: 25 mm/s - Velocità di ritorno: 125 mm/min - Altezza di montaggio: circa 800 mm - Sbalzo fino al centro del punzone: 380 mm - Superficie di fissaggio del punzone: 530 x 400 mm - Diametro del perno di fissaggio del punzone: 40 mm - Dimensioni del piano di lavoro: 750 x 560 mm - Foro del piano di lavoro / foro passante nel piano: 200 mm - Altezza del piano di lavoro da terra: 720 mm - Quantità di olio: circa 200 litri - Alimentazione: 400 V / 11 kW - Ingombro: circa L 1150 x A 2980 x P 1850 mm Predpfxez A Az Rj Ai Hjb - Peso: circa 4600 kg

Condizione: come nuova (usata), Fresatrice verticale a controllo numerico (CNC) per la lavorazione di fori di precisione WMW MIKROMAT Corsa X: 1120 mm Predpfxszzwaze Ai Hsb Corsa Y: 710 mm Corsa Z del mandrino: 315 mm Corsa W: 630 mm Controllo numerico: CNC NUM 1060 Mandrino: Ø 125 mm Cono: SA40 Velocità di rotazione: da 36 a 2240 giri/min Dimensioni del piano: 1400 x 900 mm Distanza tra le colonne: 1080 mm Distanza massima tra il naso del mandrino e il piano: da 0 a 900 mm Carico massimo ammissibile sul piano: 1000 kg Quadro elettrico separato Macchina revisionata nel 2000 con controllo numerico NUM 1060 Tensione: 380 V Dimensioni (L x L x A): 4000 x 2460 x 3030 mm Peso: circa 9 T

Condizione: eccellente (usata), N. DI CATALOGO 7926 CARATTERISTICHE TECNICHE - lunghezza utile 6200 mm - larghezza utile 150 mm - altezza utile 1350 mm - 12 cilindri idraulici verticali - dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza) 6580/1270/2350 mm - peso circa 4000 kg VANTAGGI – condizioni molto buone – pressa usata – non verniciata Prsdpfx Aijzmfvuj Hsb – progettata per uso professionale Prezzo netto: 69900 PLN Prezzo netto: 16256 EUR Prezzo netto calcolato in base al cambio di 4,30 PLN/EUR (in caso di variazioni significative del cambio, il prezzo potrebbe subire delle modifiche)

Condizione: eccellente (usata), Strettoio corpi mobili a CNC (elettronico) CabTeq T200 (MDE 120 / 25 / 08) - Tappeto motorizzato di trasporto e montaggio mobili (passante nello strettoio) - Velocità d'avanzamento m/min 12-40 - Controllo Numerico (CNC) HOMAG powerTouch - Potenza totale installata KW 10 - Lunghezza macchina mm 6350 Pedez D A Iyjpfx Ai Hjrb Macchina in grado di processare mobili di dimensioni: - Lunghezza (Min/Max): mm 250 /2500 - Profondità (Min/Max): mm 120 /800 - Altezza (Min/Max): mm 220 / 1320 Tappeto motorizzato (lunghezza mm 3000) Tappeto motorizzato (lunghezza mm 3000)

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Spessore del materiale: 1,0 mm Larghezza del materiale: 17,0 mm Diametro interno: 30,0 mm Predpfx Aiou N E Evj Heb Diametro esterno: 78,0 mm Pezzo di ricambio per trapano da banco BT 2 Pattspring - molla di ritorno - molla a spirale Dichiarazione di conformità secondo ISO/IEC 17050-1 Disponibile certificato di ispezione 3.1 secondo DIN EN 10204 *

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Predpfxsvxf Irj Ai Heb Capacità di foratura nell'acciaio (diametro): 22 mm Sbalzo: 205 mm Corsa di foratura: 100 mm Attacco mandrino: CM2 Velocità mandrino: 2 velocità giri/min Avanzamento: manuale mm/giro Distanza max mandrino/tavola: 150 - 600 mm Superficie di serraggio base: 350 x 400 mm Superficie tavola: 360 x 280 mm Tavola girevole: 360° Regolazione tavola trapano: 450 mm con volantino Diametro colonna: Ø 100 mm Tensione di comando: 380 V Fabbisogno totale di potenza: 0,8 kW Peso macchina ca.: 270 kg Dimensioni macchina circa LxPxH: 0,6 x 0,5 x 1,95 m Trapano a colonna completo di morsa macchina.

Anno di produzione: 2007, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Centro di lavoro orizzontale Starrag-Heckert HEC 1600 Athletic, in condizioni operative Dimensioni del pallet: 1250 x 1600 mm Carico massimo del pallet: max. 8.000 kg Numero di pallet: 25 unità Fastems Indicizzazione del tavolo: asse B 0,001° Corsa trasversale del tavolo (X): 2.800 mm Corsa verticale del mandrino (Y): 2.200 mm Corsa longitudinale della colonna (Z): 2.100 mm Corsa assiale del mandrino di alesatura (W): 740 mm Avanzamento X/Y/Z: 1 – 40.000 mm/min. Avanzamento rapido X/Y/Z: 40 m/min. Tavola rotante: 8 giri/min. Diametro massimo di rotazione: 3.000 mm Cono del mandrino: ISO 50 Diametro del cuscinetto del mandrino: 200 mm Motore di azionamento del mandrino: 37 kW Velocità del mandrino: 20 – 2.500 giri/min. Diametro del mandrino di alesatura: 150 mm Cambiatore utensili (ATC): 80 posizioni Unità di controllo CNC: Siemens Sinumerik 840D Ore di funzionamento Mandrino: 21.400 ore Accessori: Sonda di misura radio Hexagon Unità di refrigerazione con sistema di filtrazione a vuoto Refrigerante ad alta pressione attraverso il mandrino Finestra di controllo trasparente Visiport Controllo laser della rottura dell'utensile nell'area di lavoro Predpfxjguk I Is Ai Heb Interpolazione del percorso cilindrico Monitoraggio utensili e processi ARTIS Macchine senza Fastems = senza sistema di cambio pallet. - L'unità di cambio pallet può essere fornita da Starrag Heckert. Anno di costruzione: 2007 (Consultare anche le altre offerte dell'inserzionista)

Anno di produzione: 2007, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Centro di lavorazione orizzontale Starrag Heckert Modello HEC 1600 Athletic, in condizioni operative (2) Dimensioni del pallet: 1250 x 1600 mm Carico massimo del pallet: 8.000 kg Numero di pallet: 25 unità Fastems Posizionamento del tavolo: asse B, precisione di 0,001° Corsa del tavolo sull’asse X: 2.800 mm Corsa verticale del mandrino sull’asse Y: 2.200 mm Corsa longitudinale della colonna sull’asse Z: 2.100 mm Corsa assiale del mandrino di alesatura sull’asse W: 740 mm Podpfx Aioguk Nhe Horb Avanzamento X/Y/Z: 1 – 40.000 mm/min. Avanzamento rapido X/Y/Z: 40 m/min. Tavola rotante: 8 giri/min Diametro massimo di rotazione: 3.000 mm Cono del mandrino: ISO 50 Diametro dei cuscinetti del mandrino: 200 mm Motore di trasmissione del mandrino: 37 kW Velocità del mandrino: 20 – 2.500 giri/min Diametro del mandrino di alesatura: 150 mm Cambiatore utensili (ATC): 80 posizioni Unità di controllo CNC: Siemens Sinumerik 840D Ore di funzionamento: Mandrino: 22.200 ore Accessori: Sonda di misura a radiofrequenza Hexagon Unità di raffreddamento con sistema di filtrazione a rotazione sottovuoto Raffreddamento ad alta pressione attraverso il mandrino Finestrino trasparente elettrico Visiport Controllo laser della rottura dell’utensile nell’area di lavoro Interpolazione del percorso cilindrico Monitoraggio utensili e processi ARTIS. Macchine senza sistema Fastems = senza sistema di cambio pallet. - Il sistema di cambio pallet può essere fornito da Starrag Heckert. Anno di costruzione: 2007 (Si prega di consultare anche le altre offerte dell’inserzionista)