Brandt Optimat Kdf 550C usato in vendita (249)

Condizione: buona (usata), Gruppo di applicazione colla, componente incollato, testa di incollaggio, vasca di riscaldamento per bordatrici, bordatrice. -Produttore: Brandt, gruppi provenienti da bordatrice BRANDT KM 36 Dkodpfegylrdox Alajp -Singoli componenti: vedere foto -Prezzo/Vendita: completo -Dimensioni complessive: 1200/800/H530 mm -Peso complessivo: 122 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1991, Macchina per applicare bordi su elementi sagomati, bordatrice, macchina per bordare -Spessore del pezzo: 10-85 mm -Ventilatore riscaldante: 6 kW per bordi pre-rivestiti Dkodpfx Aob A Ninolaop -Lama di taglio -Piatto per bordi -Dimensioni di trasporto: 900/700/A1080 mm -Peso: 135 kg

Condizione: buona (usata), Modulo componibile per macchine utensili, unità di lavorazione dei bordi, unità di taglio, unità di fresatura, unità di fresatura per sagomature, unità di fresatura per giunzioni, unità di troncatura, profilatrice a doppia estremità, macchina per la lavorazione dei bordi, motore per incisione, motore per macchine da taglio, motore di fresatura per macchina per la lavorazione dei bordi Dedpfx Ajgy Da Sslaokp -Produttore: Homag, unità di troncatura provenienti da macchina bordatrice BRANDT KM 36 -Motori: Homag tipo LF-40-L / Perske KNS 22.08-2 -Potenza: 0,27 kW / 12.000 giri/min / 10.800 giri/min -Tensione: 220V / 200 Hz -Componenti pneumatici: Bosch -Componenti singoli: vedere le foto -Prezzo/Vendita: completo -Dimensioni complessive: 500/560/H670 mm -Peso: 51 kg

Condizione: buona (usata), Gruppo di finitura, gruppo per la lavorazione dei bordi, kit di componenti per gruppi, gruppo per la lavorazione dei formati, profilatrice a doppia estremità, macchina per la lavorazione dei bordi, da utilizzare dopo la lama di finitura per la macchina per la lavorazione dei bordi -Gruppo di finitura: proveniente dalla macchina per l'incollaggio dei bordi BRANDT KM 35 -Motore: ATB 0,25 kW -Velocità: 2820 giri/min -Regolabile lateralmente Dkedpfx Alsgy T I Esajp -Regolabile in altezza -Dimensioni: 480/250/A490 mm -Peso: 29 kg

Condizione: buona (usata), Set modulare di aggregati, aggregato di lavorazione del formato, aggregato di asportazione, aggregato di fresatura, aggregato di fresatura di forma, aggregato di fresatura di giunzione, aggregato di troncatura, profilatrice doppia testa, macchina per la lavorazione dei bordi, motore di incisione, motore di asportazione, motore di fresatura per macchina bordatrice, aggregato di finitura, aggregato di lucidatura - Produttore: Homag, 2 aggregati di fresatura e 2 aggregati di lucidatura da bordatrice BRANDT KS 25 - Aggregati di lucidatura: motore KMER 0,18 kW 1360 giri/min - Rullo di lucidatura: Ø 145 mm, altezza e profondità regolabili / inclinabili - Aggregati di fresatura: motore Perske / Homag, vedere etichette tipo nelle foto - Tensione: 220 V / 200 Hz - Prezzo/consegna: completo Dsdpfx Ajx Hyzholaekp - Dimensioni totali: 1200/800/H590 mm - Peso totale: 175 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1981, Fresatrice per raggi/bordi, fresatrice per smussare bordi, fresa per bordi, fresatrice per componenti sagomati Per la fresatura simultanea, sia nella parte superiore che in quella inferiore, di raggi/bordi su materiali in eccesso presenti sui bordi diritti, nonché su pezzi curvi con raggi interni ed esterni. Dsdpfx Aljb A Hfqeajkp - Fresa integrata: 30° - Dimensioni: 1000/600/A1450 mm - Peso: 60 kg

Condizione: usata, Macchina automatica per l'applicazione di bordi, macchina per la bordatura, applicatore di bordi, gruppo di finitura, gruppo di levigatura, gruppo modulare, gruppo per la lavorazione dei bordi, profilatore a doppia estremità, macchina per la lavorazione dei bordi, gruppo di smerigliatura, gruppo per l'applicazione di bordi -Gruppo: proveniente dalla macchina per la bordatura BRANDT KM 35 -Motore: Groschopp, modello PM1 72-35 – 180 V / 54 W -Componenti singoli: vedere le foto -Dimensioni: 425/270/H260 mm -Peso: 24 kg Dkjdpfx Aegy T Nxelaep

Condizione: buona (usata), Riduttore, riduttore angolare, riduttore a ingranaggi conici, riduttore di trasmissione, riduttore a vite senza fine, riduttore angolare per bordatrici. -Produttore: ZAE, riduttore angolare con giunto cardanico proveniente da una bordatrice BRANDT KS 25. Tipo: W 88 -Rapporto di trasmissione: i = 2:1 -Dimensioni: 260/100/A210 mm Djdpfxsgylrao Alaskp -Peso: 7,2 kg

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 006603, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo resistente, legno massiccio Sistema adesivo: EVA Dodpfoyngz Aex Alaskp Fresatura di unione: sì Unità multifunzionale: sì Velocità di avanzamento massima: 14 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità lavorative: 8 n

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: 0 - 251 - 20 - 4507, Funzionalità: perfettamente funzionante, A seguito di un cambio di attività verso la lavorazione del legno massello, questa macchina è stata utilizzata pochissimo ed è in buono stato. Visionabile in officina. Dedpfexzp Uwjx Alaskp

Condizione: nuovo, Numero di catalogo: O222 VANTAGGI – lunghezza di rettifica 2600mm – regolazione elettrica dell’altezza del tavolo Djdpfx Alozcvireaekp - nuova macchina - garanzia -Certificato CE DATI TECNICI dimensioni del tavolo 2600x800mm elevatore da tavolo 570mm puleggia 250mm regolazione elettrica dell'altezza del tavolo 0,37 kW velocità del nastro 18 m/sec dimensioni nastro abrasivo 120 x 150mm lunghezza nastro 7050mm Motore da 3 kW diametro ugello di scarico 120mm peso 400kg CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO La levigatrice a nastro lungo Optimat SD 260 è progettata per la lavorazione di pezzi di piccole e medie dimensioni. Il tavolo a controllo elettrico aumenta sicuramente la precisione e l'efficienza del lavoro. Dotazione standard: Regolazione elettrica dell'altezza del tavolo Ugello di estrazione Manuale d'uso Frenata automatica del motore Sicurezza conforme agli standard Interruttore di arresto di emergenza in posizione ergonomica Arresti elettronici del tavolo Prezzo netto: PLN 21.000 Prezzo netto: 5000 EUR Prezzo netto calcolato al tasso di cambio di 4,2 PLN/EUR (in caso di maggiori fluttuazioni del tasso di cambio il prezzo potrebbe cambiare)

Condizione: nuovo, Numero di catalogo O231 - macchina nuova, in magazzino - certificato CE DATI TECNICI - potenza motore: 5,5 kW (7,5 HP) - potenza motore avanzamento: 0,5 kW (0,75 HP) - diametro albero: 120 mm - velocità di rotazione: 5500 giri/min - velocità avanzamento: 4 – 20 m/min - larghezza massima del materiale lavorabile: 630 mm - lunghezza minima del materiale lavorabile: 280 mm - altezza massima del materiale lavorabile: 300 mm - spessore minimo: 5 mm - profondità massima di asportazione: 8 mm - numero di coltelli: 4 pz - diametro attacco aspirazione: 160 mm Dksdszcd Ddopfx Alaep - dimensioni macchina: 1250 x 1270 x 1180 mm - peso: 870 kg Foto originali Prezzo netto: 35.000 PLN Prezzo netto: 8.300 EUR (in base al tasso di cambio 4,2 EUR) (I prezzi possono variare in caso di forti oscillazioni)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1993, Funzionalità: perfettamente funzionante, Bordatrice KTD51 per profili sagomati e bordi diritti, con applicazione diretta della colla. Lunghezza minima pezzo 160 mm, spessore pezzo 10–40 mm, spessore bordo 0,5–1 mm, raggio interno circa 25 mm. Anno di costruzione 1993, avanzamento regolabile 4–9 m/min, 2,6 kW, 400 Volt. Trasporto disponibile a pagamento! Dedpfxovf H I Tj Alajkp A causa dell'età della macchina usata, la vendita a clienti commerciali avviene con esclusione di qualsiasi garanzia.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, Gruppo di pre-fresatura Stazione colla per granulato Ghigliottina pneumatica per pretaglio Gruppo taglio con due seghe circolari Gruppo fresatura con frese profilate Raschiatore profilato Lucidatrici Dedjx I A Duepfx Alaskp Anno di produzione: 2009 Lunghezza macchina: 3,7 m

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Vendo un’unità originale per l’applicazione della colla del gruppo Homag (parte superiore con rullo dosatore della colla e giunto di trasmissione) per bordatrici a marchio Brandt / Homag. Il gruppo è in buono stato estetico e pulito, con normali segni d’uso (vedi foto articolo). Si tratta del pratico sistema di cambio rapido, completo dei relativi perni di bloccaggio (impugnature a sfera) e del connettore originale Harting. Dati tecnici e dettagli:     Produttore: Homag Group / Brandt     Codice parte (impresso): 4-030-15-0531 (4030150531)     Componenti: rullo per cola zigrinato, dosatore per regolazione dello spessore dello strato, griglia di protezione, cavo di collegamento resistente alle alte temperature con connettore Harting, 2 perni di bloccaggio.     Compatibile con: molti modelli della serie Brandt Optimat (KDN / KDF / Ambition ecc. – si prega di verificare anticipatamente il codice parte con la propria macchina). Dsdpfsy Uv Umjx Alaokp

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza di lavoro: 60 mm, DETTAGLI TECNICI Altezza massima pannelli: 60 mm Altezza bordo PVC/ABS: 3 mm DETTAGLI MACCHINA Dsdpfx Aeyzm R Solaekp Controllo Power-Touch: schermo Full-HD da 21" DOTAZIONI Gruppo antiadesivo Gruppo fresatura sagomata a due motori Piatto porta-rotolo Gruppo incollaggio EVA con pre-fusore e vasca colla Gruppo pressione bordo per profili dritti con rulli di pressione Gruppo sega troncatrice con inclinazione automatica Gruppo bisellatura a due motori con regolazione Gruppo multifunzione per arrotondamento a 2 motori (smussatura + arrotondamento) Altezza di lavoro regolabile elettronicamente tramite N.C. Guida di supporto pezzo con rulli folli Rulliera laterale con ruote folli Gruppo tirabordo Gruppo raschiacolla Gruppo spazzole Riferimento esterno: MMG013

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2018, Carrello per bordatrici Dkedpfxew S Dmde Alajp Montato su Homag Edgeteq S-200, KDF 1130 FC (1100kg). Compatibile probabilmente anche con altre macchine, ad esempio Brandt (potrebbero essere necessarie piccole modifiche). Lunghezza dei profili a U circa 1130 mm Altezza complessiva inclusi i rulli circa 150 mm 4 robuste ruote girevoli in acciaio con ingrassatore 2 freni di bloccaggio 2 piastre di supporto per la regolazione in altezza La macchina può essere visionata presso la nostra sede previo appuntamento. Offriamo solo macchinari immediatamente pronti per la dimostrazione nel nostro magazzino; consulta anche le "altre offerte di questo venditore".

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2013, Funzionalità: perfettamente funzionante, spessore bordo (max.): 3 mm, avanzamento asse X: 11 m/min, altezza della piastra: 60 mm, velocità di rotazione (max): 12.000 giri/min, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al miglior offerente! DETTAGLI TECNICI Dedpsxw Tngsfx Alaskp Velocità di avanzamento max.: 11 m/min Spessore pannello max.: 60 mm Altezza pannello min.: 8 mm Altezza pannello max.: 60 mm Larghezza pannello min.: 70 mm Spessore bordo min.: 0,4 mm Spessore bordo max.: 3 mm Numero gruppi di lavoro: 5 Velocità max.: 12.000 giri/min DETTAGLI MACCHINA Gruppo taglio formattazione Gruppo: Correzione Intervento automatico temporizzato: sì Potenza motore: 2,2 kW Lampade per riscaldamento bordo Magazzino per bobina N° posizioni: 1 Sistema incollaggio Vasca colla per colla a caldo Prefusore per colla a caldo Presse per bordi Numero rulli pressori: 3 con posizionamento NC Gruppo lavorazione bordo 1 Gruppo: Lavorazione teste N° motori: 2 Velocità max. di lavorazione: 11 m/min Potenza motore: 0,18 kW Velocità max.: 12.000 giri/min Gruppo lavorazione bordo 2 Gruppo: Fresa bordi N° motori: 2 con posizionamento NC Potenza motore: 0,55 kW Velocità max.: 12.000 giri/min Gruppo lavorazione bordo 3 Gruppo: Raschia bordo Gruppo lavorazione bordo 4 Gruppo: Raschia colla Potenza installata totale: 13 kW DOTAZIONE Sistema di controllo EASY CONTROL EC 10+ Marcatura CE

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza del pezzo (max): 50 mm, spessore bordo (max.): 3 mm, velocità di rotazione (max): 10.960 giri/min, Equipaggiamento: Marcatura CE, No minimum price – guaranteed sale to the highest bidder! TECHNICAL DETAILS Maximum panel thickness: 50 mm Minimum panel height: 8 mm Maximum panel height: 50 mm Minimum edge thickness: 0.4 mm Maximum edge thickness: 3 mm Number of working stations: 1 Unit 1 Function: End trimming unit Number of motors: 2 Automatic activation by time: yes Motor power: 0.18 kW Speed: 10,800 rpm Unit 2 Function: Edge trimming unit Number of motors: 2 Automatic activation by time: yes Motor power: 0.27 kW Speed: 10,960 rpm Unit 3 Function: Scraper unit Control system: BFS MACHINE DETAILS Total installed power: 4 kW EQUIPMENT Top pressure Pressure via idler rollers Panel support guide Magazine for edge banding coil EVA gluing system Glue pot for hotmelt adhesive Edge pressure roller conveyor Dksdpsxw Tugofx Alaep Number of pressure rollers: 3 CE marking

Condizione: buona (usata), Brandt bordatrice con sistema AIRTEC + unità per giunzione Colla: EVA / PUR / Airtec Materiale a rotoli: spessore bordo 0,4-3 mm Materiale in strisce: spessore bordo 0,4-15 mm (12 mm) Spessore pezzo 8-60 mm Manutenzione eseguita recentemente!! Unità di giunzione PANORAMICA DELLA DOTAZIONE DELLE UNITÀ: UNITÀ DI GIUNZIONE FRESATURA 2 X 2,2 KW 200 HZ UNITÀ INCOLLAGGIO A12 UNITÀ TRONCATRICE SMUSSATA/DRITTA 2 X 0,35 KW REGOLAZIONE PNEUMATICA TRONCATURA SMUSSO/DRITTA REGOLAZIONE PNEUMATICA A 2 PUNTI TRONCATURA UNITÀ DI PREFRESATURA 2 X 0,55 KW 0° REGOLAZIONE PNEUMATICA A 2 PUNTI UNITÀ FRESATURA MULTIFUNZIONE PER PROFILI 2 X 0,4 KW LAMA SAGOMATRICE PER PROFILI CON TESTINA A CAMBIO RAPIDO REGOLAZIONE PNEUMATICA LAMA SAGOMATRICE LAMA SAGOMATRICE PER GIUNTO INCOLLAGGIO UNITÀ SPAZZOLATRICE Avanzamento 8-18 m/min, con fresatrice per profili a 14 m/min Lunghezza totale 5760 mm Materiale a rotoli: 0,3-3 mm Materiale in strisce: 3-15 mm (Con utilizzo degli aggregati di fresatura VKNR 4845 la spessore bordo max è 12 mm!) UNITÀ INCOLLAGGIO A12 PRE-RISCALDAMENTO PEZZO UNITÀ DI APPLICAZIONE QUICKMELT RIATTIVAZIONE COLLANTE a infrarossi Sistema di ritorno pezzo BOOMERANG TFU 140/ R 20 Anno di costruzione 2016 Come da illustrazione Dksdpfxeyz Sxbj Alasp Disponibile da novembre 2026 Tutti i dati sono tratti dalla scheda tecnica, pertanto senza garanzia. Dati tecnici su richiesta

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: 0-261-04-5659, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza del pezzo (max): 60 mm, avanzamento asse X: 14 m/min, modello di controller: Power Control Check 20+, potenza motore mandrino di rettifica: 2.200 W, TECHNICAL DETAILS Dkjdeydim Tjpfx Alajp Panel height: 8 - 60 mm PVC/ABS thickness: 3 mm Wood pre-milling depth: up to 8 mm Feed speed: 8 - 14 m/min MACHINE DETAILS Control system: Power Control Check 20+ Grinding motor power: 2.2 kW each Supply voltage: 400Y/230 V Phases: 3 Frequency: 50 Hz Full-load operating current: max. 23 A Largest motor: 4.5 A Largest heating circuit: 3.1 A EQUIPMENT Electrically adjustable working length via CNC Side roller conveyor with idler rollers for panel support Coil holder plate Gluing station for EVA glue with pre-filler and glue pot Edge pressure unit for straight profiles with CNC-adjustable pressure rollers Indexer unit with automatic tilt adjustment Overlap milling unit with 2 motors Corner rounding unit with 2 multifunction motors (beveling + corner rounding) with CNC automatic adjustment Edge scraper unit Glue scraper unit Brushing unit

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Informazioni sulla macchina: Spessore pezzo: 8–50 mm Spessore bordo: 0,4–3 mm Velocità di avanzamento: ca. 9 m/min Potenza allacciata: 4,1 kW Attacco aria compressa: 6 bar Peso: ca. 750 kg Dsdpey Sphbjfx Alaokp Lunghezza macchina: 3150 mm Nessuna stazione di giunzione Pre-troncatura Taglio a filo Fresatura a raggio e a filo Raschiatore a raggio

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: 0-261-20-4583, Macchina per bordatura dei bordi BRANDT, modello O KDN 200 Ambition 1200, usata. Anno di fabbricazione 2010 Pressione dell'aria 6 bar Tensione di alimentazione 400 V – 3 fasi – 50 Hz Potenza totale 4 kW Spessore del pezzo da lavorare da 0,3 a 8,50 mm Diametro dell'aspirazione 3 x 60 Dksdsh Ak D Uepfx Alasp Altezza di lavoro 950 mm Velocità di avanzamento/velocità del lato di sigillatura: 10 m/min Larghezza massima della bobina tagliata: 0,4 mm - 3,0 x 45 mm Emissioni sonore dB(A) da 84 a 87 Dimensioni di trasporto/dimensionali complessive: L 3.450 x L 1.300 x A 2.180 mm Peso netto 1200 kg La macchina è dotata di una sezione per la pulizia, che però è assente. Prezzo: 2.895 euro + IVA, trattabile, FCA: Oradea/Romania Salvo errori, modifiche e vendita anticipata / Subject to errors, changes and prior sale / Ci riserviamo il diritto di correggere errori, apportare modifiche e vendere in precedenza. Parliamo inglese / Wir sprechen Deutsch / Beszélünk magyarul / Nous parlons français / Vorbim română

Condizione: usata, Anno di produzione: 1988, usato, buone condizioni Marchio Brandt Tipo F10 + EK 11 - capp Djdpfx Alovwf Txeaokp Anno di costruzione 1988 Macchina n. 0-260-01-2188/0-260-01-2746 Spazio richiesto ca. 1100 mm x 1100 mm x 1700 mm Luogo di deposito 97447 Gerolzhofen, liberamente caricato, disimballato Consegna nelle condizioni attuali, come visto, senza revisione, senza garanzia o garanzia

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1998, numero macchina/veicolo: 0-250-05-2654, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 3.950 mm, corsa asse Y: 1.943 mm, corsa asse Z: 400 mm, modello di controller: HOMATIC-2000 IPC, Nessun prezzo minimo - vendita garantita al miglior offerente! La macchina è dotata di asse C! DETTAGLI TECNICI Corse di lavoro Asse X: 3.950 mm Asse Y: 1.943 mm Asse Z: 400 mm Unità di foratura verticale direzione X Mandrini di foratura: 16 Corsa di avanzamento Z: 60 mm Profondità di foratura: max. 38 mm Direzione di rotazione: destra/sinistra Velocità di rotazione: 1.500 - 5.900 giri/min Potenza: 1,5 kW Attacco punta: d= 10 mm Lunghezza totale punta: 70 mm Diametro punta: max. 20 mm (15 mandrini), 1 mandrino fino a 25 mm, max. 35 mm (1 mandrino rinforzato) Distanza tra mandrini: 32 mm (15 mandrini) Tipo mandrino: azionabile singolarmente Aspirazione: centralizzata Unità di foratura verticale direzione Y Mandrini di foratura: 15 Corsa di avanzamento Z: 60 mm Potenza: 1,5 kW Direzione di rotazione: destra/sinistra Velocità di rotazione: 1.500 - 5.900 giri/min Attacco punta: d= 10 mm Profondità di foratura: max. 38 mm Lunghezza totale punta: 70 mm Diametro punta: max. 20 mm, 1 mandrino fino a 25 mm Distanza tra mandrini: 32 mm (15 mandrini) Tipo mandrino: azionabile singolarmente Disposizione: direzione Y Unità di foratura orizzontale direzione X Mandrini di foratura: 4 Profondità di foratura: max. 38 mm Altezza di foratura direzione Z: 38 mm Direzione di rotazione: sinistra Velocità di rotazione: 4.800 giri/min Attacco punta: d= 10 mm Lunghezza totale punta: 70 mm Diametro punta: max. 20 mm Mandrini: azionabili singolarmente Unità di foratura orizzontale direzione Y Mandrini di foratura: 2 Profondità di foratura: max. 38 mm Altezza di foratura direzione Z: 38 mm Direzione di rotazione: destra Velocità di rotazione: 4.800 giri/min Attacco punta: d= 10 mm Lunghezza totale punta: 70 mm Diametro punta: max. 20 mm Tipo mandrino: azionabile singolarmente Motore di fresatura Potenza motore: 7,5/10 kW (servizio S1/S6) Gamma di velocità (continua): 750 - 18.000 giri/min Raffreddamento: ricircolo liquido Cuscinetti: cuscinetti ibridi (ceramica) Aspirazione: centralizzata Magazzino cambio utensili Posti magazzino: 30 Peso massimo utensile: 5 kg Tempo di cambio: ca. 8 - 10 secondi DETTAGLI MACCHINA Controllo: HOMATIC-2000 IPC Raffreddamento a ricircolo di liquido: 18.000 l/min Potenza: 7,5 / 10 kW Servizio S1/S6 DOTAZIONI asse CNC integrata (rotante a 360°) Supporto coppia Mandrino principale (potenza motore 7,5 / 10 kW, HSK F63) Sistema di appoggio pezzi 1.500 mm Console portapezzi tavolo K 1.500 mm Prolunga montante direzione Y 120 mm Dodpfxsx Sqm Se Alajkp Barra collegamento aria compressa con attacchi rapidi Cappa di aspirazione per secondo motore fresatore superiore Fresatrice superiore 5 kW con sistema di bloccaggio idraulico rapido Griglia di protezione sinistra con porta Pedana di sicurezza 3.250 mm Quadro elettrico a sinistra Nota: ulteriori dettagli sulla dotazione della macchina sono disponibili negli allegati.