Deckel Fp 5 – 80 usato in vendita (70.453)

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1976, Fresatrice per utensili universale Marca: COPERCHIO Modello: FP2 Anno di costruzione: 1976 - revisionata, riverniciata RAL7035 grigio chiaro / RAL7012 grigio basalto RAL5008 grigio-blu Numero macchina: 6976 con garanzia accettazione geometrica con rapporto di prova Accessori: - Display digitale 3A FAGOR Innova 30i-M, nuova - Tavolo fisso 700 x 240 mm (scanalatura a T: 12 mm) - Testa a fresare verticale SK 40 Filettatura di serraggio S 20 x 2 - Dispositivo di raffreddamento - Manuale dell'utente Hnjdpfx Asd Tytyjl Njn -usato, come visto-

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1994, Fresatrice per utensili universale Marca: COPERCHIO Modello: FP4MK attivo Anno di costruzione: 1994 - revisionato, riverniciato, RAL7035 grigio chiaro / RAL7012 grigio basalto RAL5008 grigio-blu Hnodefzbtmspfx Al Nsn Numero macchina: 2203-8668 con garanzia accettazione geometrica con rapporto di prova Accessori: - Display digitale a 3 assi HEIDENHAIN TNC113 - Tavolo universale 660 x 380 mm (scanalatura a T: 14 mm) - Testa a fresare verticale SK 40 bloccaggio utensile idraulico DIN 2080 - Vassoio raccogli trucioli - Lubrificazione centralizzata, elettrica - Dispositivo di raffreddamento - Manuale dell'utente -usato, come visto-

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fresatrice universale / per utensili DECKEL FP 1 con visualizzazione digitale Heidenhain a 3 assi -Condizioni originali molto ben tenute -Corse X/Y/Z: 300x150x340 mm -Intervallo di velocità: 40-2000 giri/min -Avanzamento automatico / sugli assi X e Y -Dispositivo di fresatura verticale/orizzontale -Attacco utensile ISO 40 -Tavola angolare rigida -Visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi -Impianto di raffreddamento -Vaschetta per trucioli -Documentazione Dimensioni: LxPxA 1,1x0,8x1,7 metri / Peso: 700 kg Hnedpfx Asy Ummmsl Nsn Salvo errori e omissioni

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1984, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 400 mm, corsia di avanzamento asse Z: 400 mm, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, velocità di rotazione (max): 2.500 giri/min, velocità di rotazione (min.): 50 giri/min, tensione di ingresso: 400 V, Fresatrice universale Deckel FP4M in condizioni tecniche ed estetiche eccellenti. Macchina n° 2203-1389 Anno di costruzione: 1984. Specifiche tecniche: - Corsa X/Y/Z: 500/400/400 mm - Gamma di velocità: 50 - 2500 giri/min - Potenza: 3,7 / 4,4 kW - Freno mandrino - Avanzamento automatico: X-Y-Z regolabile senza scatti 6,3 / 630 mm/min - Rapido X-Y-Z 1300 mm/min - Tavola a squadra fissa - Cannotto verticale corsa 90 mm Hnjdpfx Asytb Uhsl Njn - Attacco mandrino ISO 40/M16 - Peso ca. 1500 kg Opzioni macchina: - Visualizzazione digitale a 3 assi Heidenhain - Sistema di raffreddamento - Vasca raccolta trucioli - Lubrificazione centrale - Lubrificazione automatica ad impulsi sulla testata di fresatura - Libri macchina con panoramica ricambi e schemi elettrici

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1989, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 300 mm, corsa di avanzamento asse Y: 160 mm, corsia di avanzamento asse Z: 340 mm, corsa asse X: 300 mm, corsa asse Y: 160 mm, corsa asse Z: 340 mm, velocità del mandrino (max): 2.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 40 giri/min, Fresatrice Deckel FP1 con visualizzatore digitale Heidenhain TNC113 in condizioni eccellenti. Specifiche tecniche: Anno di costruzione: 1989 Numero macchina: 2102-5533 * Velocità: 40 - 2000 giri/min * Avanzamenti continui su 3 assi * Avanzamenti rapidi su 3 assi * Freno mandrino * Corsa tavola X/Y/Z: 300/160/340 mm * Testa di fresatura verticale spostabile di 100 mm sul blocco mandrino * Mandrino verticale di foratura * Sistema di estrazione SK40/M16 * Peso ca. 800 kg Accessori e dotazioni: Hnodpfx Asytcarjl Non Visualizzatore digitale 3 assi Heidenhain TNC113 Impianto di refrigerazione Lubrificazione centralizzata Manuale d’uso, schema parti di ricambio

Condizione: usata, Fresatrice CNC DECKEL tipo FP 3 A Fresatrice per utensili con volantini, anche per funzionamento convenzionale Numero di serie 2206 - Anno di costruzione 1982 Controllo percorso CNC GRUNDIG CNC 2101 Hnjdpfx Ajv R E Rdol Nen Distanze di spostamento X: 490 mm, Y: 300 mm, Z: 340 mm Dimensioni del tavolo 705 x 425 mm Porta mandrino SK 40 Corsa del mandrino 100 mm Velocità del mandrino 25 - 2500 giri/min. 21 passi Velocità di avanzamento 5 - 500 mm/min. variabile in modo continuo Velocità di avanzamento rapido 1200 mm/min. Potenza motore mandrino azionamento 2 / 4 kW a poli commutabili Collegamento alla rete elettrica 380 Volt, 50 Hz - Controllo percorso CNC GRUNDIG CNC 2101 - volantini meccanici per tutti e tre gli assi - Piatto girevole-inclinabile universale - Testa di fresatura verticale pivotante e regolabile manualmente da 200 mm - Serraggio utensile idromeccanico - Dispositivo di raffreddamento nel basamento della macchina - Chiusura protettiva frontale e laterale con 3 porte pieghevoli - Armadio di controllo adiacente (L x P = 600 x 430 mm) Spazio richiesto L x P x A 1900 x 1700 x 1950 mm Peso 1700 kg (macchina 1540 kg + armadio elettrico 160 kg) ottime condizioni

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, Corsa X 880 mm Hnsdpfxovn Ur Ee Al Nen Corsa Y 630 mm Corsa Z 630 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Gamma di velocità mandrino principale max. 18.000 giri/min Potenza mandrino principale 28 / 19 kW Coppia massima 121 / 82 Nm Attacco utensile HSK-A 63 Inclinazione asse B: +30° / -120° Superficie di fissaggio tavola Ø 700 / 1.250 x 700 mm Carico massimo tavola 650 kg Rotazione asse C: 360° Diametro massimo pezzo 850 mm Altezza massima pezzo 550 mm Numero di posizioni utensile 32 pos. Attacco utensile HSK-A 63 Diametro massimo utensile 80 mm Diametro max. utensile con posizioni libere adiacenti 160 mm Peso massimo utensile 8,0 kg Tempo di cambio utensile truciolo-truciolo 10 sec Avanzamento massimo 30.000 mm/min Rapido 30 m/min Accelerazione 5 m/s² Fabbisogno totale di potenza 48 kVA Peso della macchina ca. 14,0 t Ingombro ca. 6,5 x 5,0 x 2,9 m Centro di lavoro universale CNC a 5 assi DECKEL MAHO - DMU 80 monoBLOCK - Tavola rotante NC (asse C) integrata nel tavolo fisso - Testa di fresatura inclinabile (asse B) - Solo 6.100 ore mandrino

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, Corsa X: 800 mm Corsa Y: 800 mm Corsa Z: 800 mm Controllo: iTNC 530 Heidenhain Velocità massima: 18.000 giri/min Potenza motore mandrino principale: 28 / 19 kW Coppia massima: 121 / 82 Nm Attacco utensile: HSK A63 Inclinabile B: 0 - 190° Tempo di inclinazione: 1,2 s Diametro tavola: 900 x 700 mm Hodpfjtqmmzsx Al Njnn Portata massima tavola: 1.400 kg Rotazione C: 360° Numero di posizioni utensili: 60 Attacco utensile: HSK A63 Tempo cambio utensile punta a punta: ca. 5,0 sec Avanzamento rapido (X / Y / Z): 60 m/min Avanzamento rapido B: 30 m/min Avanzamento rapido C: 30 m/min Velocità di avanzamento max: 60.000 mm/min Potenza totale richiesta: 64 kVA Peso macchina: ca. 14,0 t Ingombro: ca. 6,0 x 6,5 x 3,2 m Centro di lavoro CNC universale a 5 assi DECKEL MAHO - DMU 80 P duoBLOCK - Lavorazione simultanea a 5 assi - Testa di fresatura orientabile - Tavola rotante

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Corsa X: 880 mm Corsa Y: 630 mm Corsa Z: 630 mm Hnodpfx Asyaci Tjl Njn Controllo: iTNC 530 Heidenhain Gamma di velocità mandrino principale max: 18.000 giri/min Potenza motore mandrino principale: 28 / 19 kW Coppia massima: 121 Nm Attacco utensile: HSK-A 63 Testa inclinabile asse B: +30° / -120° Superficie di bloccaggio tavola: Ø 700 / 1.250 x 700 mm Capacità massima tavola: 650 kg Rotazione asse C: 360° Numero posizioni utensile: 2x16 posizioni Attacco utensile: HSK-A 63 Diametro massimo utensile: 80 mm Diametro massimo utensile con box libero: 130 mm Peso massimo utensile: 8,0 kg Lunghezza massima utensile: 315 mm Velocità di avanzamento max: 30.000 mm/min Avanzamento rapido: 30 m/min Fabbisogno elettrico totale: 48 kVA Peso macchina ca.: 14,0 t Ingombro ca.: 4,5 x 4,0 x 2,6 m Centro di lavoro universale CNC a 5 assi DECKEL MAHO - DMU 80 monoBLOCK - Tavola rotante NC (asse C) integrata nella tavola fissa - Testa di fresatura orientabile (asse B)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, Corsa X 880 mm Hnsdpfx Ajyackdjl Non Corsa Y 630 mm Corsa Z 630 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Gamma di velocità - mandrino principale max. 18.000 giri/min Potenza motore mandrino principale 28 / 19 kW Coppia massima 121 Nm Attacco utensile HSK-A 63 Inclinabile B: +30° / -120° Superficie di fissaggio tavola Ø 700 / 1.250 x 700 mm Portata massima tavola 650 kg Rotazione C: 360° Numero di posizioni portautensili 2x16 pos. Attacco utensile HSK-A 63 Diametro max utensile 80 mm Diametro max utensile con pos. adiacente libera 130 mm Peso max utensile 8,0 kg Lunghezza max utensile 315 mm Velocità di avanzamento max. 30.000 mm/min Avanzamento rapido 30 m/min Fabbisogno totale di potenza 48 kVA Peso macchina ca. 14,0 t Ingombro ca. 4,5 x 4,0 x 2,6 m Centro di lavoro universale CNC a 5 assi DECKEL MAHO - DMU 80 monoBLOCK - Tavola girevole NC (asse C) integrata nella tavola fissa - Testa di fresatura inclinabile (asse B)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, corsa x 880 mm corsa y 630 mm corsa z 630 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Mandrino principale: Intervallo di velocità - mandrino principale 20 - 10.000 min/-1 Potenza motrice - mandrino principale 13 kW Coppia 130 Nm Portautensili BT 40 DIN 69872 Tavolo da lavoro: Superficie di bloccaggio tavolo 1.250 x 700 mm carico massimo del tavolo ca Diametro tavola 700 mm Scanalature a T 11x 14 x 63 mm Velocità massima del tavolo 15 min/-1 Magazzino utensili: Numero di posti utensile 32 (2x 16) pos. Hsdpfxsvn Ur So Al Njnn Portautensili BT 40 diametro massimo dell'utensile 80/130 mm diametro massimo dell'utensile con box limitrofo libero. 160mm lunghezza massima dell'utensile 315 mm peso massimo dell'utensile 8,0 kg Feed: Velocità di avanzamento 20 - 15.000 mm/min Avanzamento rapido 12 m/min Fabbisogno energetico totale 30 kVA Peso della macchina ca. 9,0 t Spazio richiesto ca. 4,0 x 3,0 x 2,5 m Centro di lavoro CNC universale COPERCHIO MAHO - DMU 80 T - 5 assi - Tavolo rotondo in tavolo rigido - Conversione in SK 40 opzionalmente possibile!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Corsa asse X: 800 mm Hedpfx Ajukwatsl Nenn Corsa asse Y: 800 mm Corsa asse Z: 800 mm Controllo: iTNC 530 Heidenhain Velocità massima: 18.000 giri/min Potenza motore mandrino principale: 28 / 19 kW Coppia massima: 121 / 82 Nm Attacco utensili: HSK-A63 B inclinazione asse: 0 - 190° Tempo di brandeggio: 1,2 s Dimensioni tavola: 900 x 700 mm Massima capacità di carico tavola: 1.400 kg Rotazione asse C: 360° Numero posizioni utensili: 40 posizioni Attacco utensili: HSK-A63 Tempo cambio utensile (truciolo a truciolo): ca. 5,0 sec Avanzamento rapido (X/Y/Z): 60 m/min Avanzamento rapido asse B: 30 m/min Avanzamento rapido asse C: 30 m/min Velocità massima avanzamento: 60.000 mm/min Potenza totale richiesta: 64 kVA Peso macchina: ca. 14,0 t Spazio necessario: ca. 6,5 x 6,5 x 3,5 m Centro di lavoro CNC universale a 5 assi DECKEL MAHO - DMU 80 P duoBLOCK - 5 assi - Testa di fresatura orientabile - Tavola rotante

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 700 mm, corsa asse Z: 600 mm, modello di controller: Heidenhain 430, peso del pezzo (max.): 800 kg, Macchina recentemente ispezionata da un tecnico; sono state effettuate le seguenti piccole riparazioni: Nuovo cablaggio, sostituzione del display e sostituzione del cavo sensore del cambio utensile. DETTAGLI TECNICI Corsa asse X: 800 mm Corsa asse Y: 700 mm Corsa asse Z: 600 mm Asse B: Testa di fresatura orientabile automatica Hnodsy Szq Uepfx Al Nen Asse C: Tavola rotante NC (dimensioni: 900 x 630 mm) Attacco utensile: SK40 Numero posti cambio utensile: 60 Peso massimo pezzo: 800 kg DETTAGLI DELLA MACCHINA Modello CNC: Heidenhain 430 DOTAZIONE Trasportatore trucioli IKZ (pressione di esercizio 40 bar) Volantino manuale Sonda Heidenhain TS 642

Condizione: usata, Corsa asse x: 500 mm Corsa asse y: 400 mm Corsa asse z: 400 mm A nostro giudizio, la macchina si trova in buone condizioni usate e può essere visionata sotto tensione su appuntamento. Accessori, utensili e sistemi di serraggio mostrati sono inclusi nella fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Hsdpfsy Umhdox Al Nonn Salvo modifiche, errori nei dati tecnici e informazioni, e vendita intermedia!

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2000, ore di funzionamento: 74.800 h, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 700 mm, corsa asse Z: 600 mm, produttore di controller: Heidenhain, modello di controller: iTNC 430, velocità del mandrino (max): 18.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 28.000 h, alimentazione del liquido di raffreddamento: 40 barra, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, IKZ (alimentazione interna del refrigerante) Tavola rotante NC (asse C) Testa orientabile NC Hodjy Ep Rtspfx Al Njnn Attacco utensile: HSK 63 Funzione FD Cambiopalete Sistemi di misura: tastatore di misura a infrarossi per il rilevamento del pezzo Magazzino supplementare da 120 posti Il mandrino è già stato sostituito

Condizione: usata, Corsa X: 560 mm Corsa Y: 500 mm Hnedpfx Asy Ty Nrsl Nen Corsa Z: 410 mm Controllo: Heidenhain TNC 355 A nostro avviso la macchina si trova in buone condizioni usate e può essere visionata sotto tensione previo appuntamento. Accessori, utensili e dispositivi di serraggio raffigurati vengono forniti solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Ci riserviamo il diritto di modificare dati tecnici e informazioni, nonché la vendita intermedia ed eventuali errori!

Condizione: usata, Corsa X: 560 mm Corsa Y: 500 mm Corsa Z: 410 mm Controllo: Deckel Dialog 11 Secondo la nostra valutazione, la macchina si trova in buone condizioni usate e può essere visionata sotto tensione previo appuntamento. Accessori, utensili e dispositivi di serraggio raffigurati sono inclusi nella fornitura solo se specificato nelle informazioni supplementari. Hjdey Ty Iujpfx Al Nenn Modifiche e errori nelle specifiche tecniche e nelle informazioni, nonché la vendita preventiva, sono riservati!

Condizione: usata, Corsa x 560 mm Corsa y 500 mm Corsa z 410 mm Controllo Deckel Dialog 11 Secondo la nostra valutazione, la macchina si trova in buone condizioni usate e può essere visionata sotto tensione previo appuntamento. Accessori, utensili e dispositivi di serraggio mostrati nelle immagini sono inclusi nella fornitura solo se specificato nelle informazioni aggiuntive. Hjdpfxsy Ty Ine Al Nsnn Ci riserviamo il diritto di modifiche ed errori nei dati tecnici, nonché la vendita intermedia!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Deckel FP 2 NC Universal Milling Machine TNC 320 / 321 Travel paths: X - 300 mm | Y - 300 mm | Z - 400 mm Infinitely variable spindle speed: 31.5 - 5000 rpm Feeds: 2-4000 mm/min Rapid traverse: 4000 mm/min Tool holder: SK 40 Quill stroke: 80 mm Machine weight: 1350 kg You are welcome to arrange an inspection. We can organize affordable shipping for you! Hedpfxsxfkm Ao Al Njnn You will receive a proper invoice. For international customers, a net invoice can be provided—subject to a valid VAT ID number. Sale subject to prior sale. Visit our shop and take a look at our other offers as well. All company names and trademarks are the property of their respective owners and are used for identification and description purposes only. Technical data may diverge and errors in the item description are subject to change.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fresatrice per utensili / DECKEL FP 2 con visualizzatore digitale a 3 assi - Heidenhain ND 780 Hnodpfx Alsy R Emqj Nsn -Macchina in condizioni originali ben mantenuta -Corse X/Y/Z 450x230x400 mm -Visualizzatore digitale a 3 assi Heidenhain -Avanzamenti automatici / rapidi su tutti e tre gli assi -Intervallo di giri 40-2000 giri/min -Tavola universale inclinabile e girevole -Dispositivo per fresatura orizzontale/verticale con testa scorrevole -Attacco utensile ISO 40 -Impianto di raffreddamento -Varie pinze e portautensili -Documentazione Dimensioni: LxPxA 1,5x1,7x1,8 metri / Peso 1600 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Deckel Maho DMG DMU 50 eVo linear Anno: 2008 Controllo CNC: Heidenhain iTNC 530 Assi Corsa asse X mm: 500 Corsa asse Y mm: 450 Corsa asse Z mm: 400 Asse C gradi: 360º (0,001) Asse B gradi: 0º/108º (0,001) Avanzamento rapido m/min: 80/50/50 Tavola fresatura/tornitura nc: Dimensioni tavola mm: Ø390 Dimensioni massime pezzo lavorabile (D x H) mm: Ø630x500 Peso massimo pezzo lavorabile kg: 200 Mandrino Velocità mandrino giri/min: 18000 Potenza motore mandrino kW: 35/25 (40%ED/cont) Coppia mandrino Nm: 130/87 Raffreddamento Raffreddamento attraverso il centro mandrino: 40 bar Sistema utensili Attacco utensili: SK40 Posti magazzino utensili: 30 Con scomparti adiacenti liberi mm: 130 Con scomparti adiacenti occupati mm: 80 Lunghezza max utensile mm: 300 Tempo cambio utensile (chip-to-chip) s: 5 Peso: 5900 kg Hjdpfx Aey Ap D Djl Nenn Accessori/opzioni: Evacuatore trucioli Sonda di tastatura Blum Sistema Blum Laser per la misurazione di lunghezza e diametro degli utensili Ugelli refrigerante programmabili Compensatore termico Sistema di misura diretta XYZ Unità di raffreddamento attiva quadro elettrico Serbatoio refrigerante con pompa alta pressione e sistema filtro a nastro di carta Inclusi portautensili tipo SK40, n. 25 pezzi Set completo di documentazione Macchina sotto tensione presso il nostro magazzino! Video disponibile su richiesta!

Condizione: come nuova (usata), Corsa x: 300 mm Corsa y: 220 mm corsa z: 400 mm superficie: 620 x 390 mm velocità di tornitura: 31 - 3150 U/min gamma di avanzamento:1 - 3600 mm/min traslazione rapida: 4000 m/min Hjdpfxeh Ty Hkj Al Nsnn

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fresatrice per utensili DECKEL FP 2 proveniente da istituto di formazione - Stato originale ben tenuto - Corsa X/Y/Z 400x200x400mm - Visualizzatore digitale 3 assi "NUOVO" - Tavola girevole – superficie di fissaggio tavola 700x350mm - Gamma velocità 40 - 2000 giri/min - Avanzamenti automatici / rapide su tutti e tre gli assi - Attacco utensile ISO 40 - Dispositivo di fresatura verticale / orizzontale - Testa verticale orientabile con cannotto di foratura - Impianto di refrigerazione - Madrevite asse X "NUOVA" Hjdpjx Hyuhofx Al Nsnn - Piedini macchina - Vari portautensili - Lamiera raccoglitruccioli – base macchina - Documentazione Dimensioni: L x P x A 1,5 x 1,7 x 1,8 metri / Peso: 1500 Kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: usata, Fresatrice Deckel FP1 con visualizzatore digitale a 3 assi. 380V. Giri: 120–1900 min⁻¹. Corsa asse X: 300 mm, asse Y: 150 mm, asse Z: 340 mm. Attacco utensile: MK 4 con filettatura di trazione S 20 x 2. Tipo di testa: testa verticale. Tipo tavola: tavola fissa. Area di serraggio tavola: 600 x 210 mm. Dimensione cava a T: 12 mm. Avanzamento asse X: 290 mm, asse Y: 150 mm, asse Z: 330 mm. Peso: 700 kg. Fresatrice Deckel FP1. Hjdsy Ddd Uopfx Al Nonn

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1962, Montaggio del mandrino, verticale + orizzontale SK / ISO 40 Superficie di serraggio della tavola angolare 700 x 285 mm Corsa asse X 500 mm Asse Y 200 + circa 250 mm Asse Z 400 mm Corsa della bussola del mandrino circa 80 mm 18 velocità principali del mandrino 40 - 2000 giri/min 18 velocità di avanzamento 8 - 400 mm/min Traslazione rapida 1200 mm/min Potenza di azionamento 2,2 kW Dimensioni L x L x H 1150 x 1050 x 1650 mm Peso della macchina 1000 kg Accessori / caratteristiche speciali: - Testa di fresatura verticale, orientabile R/L - Tavola di serraggio ad angolo fisso - Avanzamento + traslazione rapida su tutti gli assi Hjdpfxom Uygvj Al Nonn Siegfried Volz Macchine utensili Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel