Fresatrice Per Utensili Wemo usato in vendita (54.536)

Condizione: non esaminata (usata), Si prega di consultare i dettagli tecnici presenti nella fotografia. Gedpfxehvzxze Altouh

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Macmon M100 – Fresatrice universale -Mandrino di fresatura -Numero di velocità del mandrino: 16 -Velocità del mandrino: 40, 63, 80, 100, 125, 160, 200, 250, 320, 400, 500, 630, 800, 1000, 1250, 2000 giri/min -Cono interno del mandrino: ISO 40 -Foro per pinze fino a: 25 mm di diametro -Spostamento manuale del blocco mandrino: 170 mm -Tavola angolare -Dimensioni della superficie di serraggio: 640 × 195 mm -2 scanalature a T, larghezza/distanza: 12 / 90 mm Godoztfmyjpfx Alteuh -Movimento longitudinale automatico/manuale: 290 / 310 mm -Movimento verticale automatico/manuale: 310 / 340 mm -Cambio di avanzamento -Numero di avanzamenti: 16 -Valore degli avanzamenti (mm/min): 9, 14, 18, 22,4, 28, 35,5, 45, 56, 71, 90, 112, 140, 180, 224, 280, 450 -Viti di movimento -Movimento longitudinale della tavola (1 giro): 5 mm -Movimento verticale della tavola (1 giro): 2,5 mm -Motore di trasmissione -Potenza: 1,3 / 1,8 kW -Velocità: 700 / 1400 giri/min -Documentazione Dimensioni: L x L x A 1,0 x 1,0 x 1,3 metri / Peso 700 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Funzionalità: perfettamente funzionante, - Visualizzatore di posizione FAGOR a 3 assi, Mod.: 400iB INNOVA - La testa di fresatura può essere ruotata manualmente di +- 90° - Bloccaggio manuale dell'utensile mediante vite di serraggio M 16 per mandrini verticali e orizzontali - Pannello di controllo girevole - Motore per mandrino orizzontale e verticale - Motori di avanzamento con inverter per assi X/Y/Z Gsdpfxjvt Tn Aj Alteuh - Viti a ricircolo di sfere negli assi X/Y/Z - Cambio manuale per 12 velocità del mandrino - Controsupporto con cuscinetto di supporto - 1 pezzo albero di fresatura lungo 27 mm - 3 manicotti di riduzione (MK1, MK2, MK3) - Protezione del mandrino con interruttore di sicurezza - Protezione dagli schizzi sui 3 lati del tavolo orizzontale - Luce da lavoro a LED - Lubrificazione automatica per guide X/Y/Z - Volantini meccanici per assi X/Y/Z - Dispositivo di raffreddamento - Copertura per assi X/Z - Strumento operativo - Documentazione tecnica -Versione CE Colori: - RAL 7024 – grigio grafite - RAL 7035 – grigio chiaro Dati tecnici: Tavolo ad angolo fisso: - Dimensioni del piano di lavoro: 845 x 390 mm - Scanalature a T: numero/larghezza x distanza: 5 pezzi/14 x 63 mm - Carico massimo del tavolo: 250 kg Tavolo verticale: - Dimensioni del piano di lavoro: 950 x 250 mm - Scanalature a T: numero / larghezza x distanza: 3 pezzi / 14 x 63 mm Percorsi di viaggio: - Percorsi di corsa degli assi: automatico/manuale - Longitudinale (X): 420 mm - Trasversale (Y): 220 mm - Verticale (Z): 380 mm Testa di fresatura verticale: - Portautensili: ISO 40 / DIN 2080 - Intervallo di velocità: 65 - 2.600 giri/min. - Numero di velocità del mandrino: 12 (65 – 100 – 130 – 175 – 260 – 357 – 485 – 690 – 950 – 1.325 – 1.870 – 2.600) - Corsa della spoletta, manuale: 100 mm - Testa girevole: +- 90° - Distanza naso mandrino/tavola: 90 - 470 mm - Distanza dal centro del mandrino al supporto - min./max.: 120 - 340 mm Mandrino orizzontale: - Portautensili: ISO 40 / DIN 2080 - Livelli di equipaggiamento: 12 - Intervallo di velocità: 65 - 2.600 giri/min. - Distanza centro mandrino/tavola: 100 - 480 mm Feed: - Regolazione: variabile in continuo - Gamma (X,Y,Z): 0 - 1.000 mm/min. - Avanzamento rapido (assi X,Y,Z): 1.000 mm/min. Motori: - Potenza motrice principale: 2,2 kW - Potenza motore avanzamento (X-Y-Z): 0,35 kW - Pompa del liquido di raffreddamento: 0,09 kW Dimensioni e peso - Dimensioni (L x P x A): 1.621 x 1.527 x 1.938 mm - Peso: 1.300 kg

Condizione: eccellente (usata), Sistema di controllo: Heidenhain Positip 850; Attacco utensile: SK 40; sistema di bloccaggio utensili idraulico; Corsa del mandrino: 100 mm; Tavola: 800x480 mm; Corsa degli assi: x-600 mm, y-400 mm, z-400 mm; Avanzamenti rapidi; Avanzamenti: 63-800 mm/min (18 livelli); Guedpfx Alolkgvbsteh Velocità di rotazione: 63-3150 giri/min (18 livelli); Accessori: Sistema di raffreddamento, mandrino a pinza, comprese le pinze, testa di spinta.

Condizione: buona (usata), Offered for sale is a partially overhauled DECKEL FP1 Aktiv universal milling machine, equipped with a 3-axis Heidenhain digital readout TNC 113 and a dividing rotary table with a three-jaw chuck. Thanks to its compact design, it is ideally suited for small hobby workshops or garages. Manufacturer: DECKEL Model: FP1 Machine No.: 2102-3314 - Travel (X/Y/Z): 300 x 160 x 340 mm - Spindle speed range: 40–2000 rpm - Infinitely variable feed on all three axes - Rapid traverse on all three axes - Vertical milling head Gsdpexmgguofx Altouh - 100 mm vertical adjustable – vertical - Horizontal milling attachment - 3-axis digital readout Heidenhain TNC113 - Coolant system - Dividing rotary table with three-jaw chuck Total power requirement: 1.9 kW Machine dimensions (L x W x H): 1.30 x 1.10 x 1.60 m Weight: approx. 850 kg All prices are net, ex-works, loaded onto truck. Condition: used.

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1980, Funzionalità: perfettamente funzionante, In vendita una fresatrice-trapano di Alzmetall. Modello Plus 3 DG. È possibile effettuare una visita e una prova di funzionamento in qualsiasi momento. Gujdpfezk U Dpex Altjh È disponibile un carrello elevatore per il carico.

Anno di produzione: 1975, Condizione: buona (usata), Deckel FP3L con tavola angolare regolabile, testa fresatrice verticale, cono mandrino SK 40 S20x2. Buone condizioni generali, perfettamente funzionante. Su richiesta, possibilità di dimostrazione in funzione. Guedpfx Alsildwxotoh

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, avanzamenti continui su tutti gli assi Gedez D Sxbspfx Altjuh 18 velocità di rotazione 35 - 2200 giri/min Attacco ISO 40 Corse: asse X 400 mm asse Y 300 mm asse Z 350 mm Attacco ISO 40

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, tratto di piuma: 90 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, velocità del mandrino (min.): 50 giri/min, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Gentili Signore e Signori, offriamo una fresatrice parzialmente revisionata, modello Deckel FP4M (K) aktiv. Grazie alla sua ricca dotazione, questa macchina è un vero punto di forza tra le macchine utensili convenzionali. La nostra officina ha sottoposto la Deckel FP4MK a una completa revisione parziale, portandola in condizioni eccellenti: dal punto di vista tecnico, ottico e geometrico è praticamente pari al nuovo. Siamo lieti di ricevere la vostra richiesta! Tempi di consegna: su richiesta Velocità di rotazione: 50 - 2500 giri/min Avanzamento: 8 - 630 mm/min continuo Avanzamento rapido: 1300 mm/min Potenza motore: 3,7 kW / 4,4 kW Corsa X/Y/Z: 500/400/400 mm Attacco utensili: SK40 Sistema di bloccaggio: idraulico Corsa verticale della slitta: 90 mm Peso: ca. 1.600 kg Tipo di tavola: tavola angolare fissa o tavola girevole/inclinabile Ulteriore dotazione e accessori: tra cui visualizzatore digitale a 3 assi Heidenhain con controllo attivo, bloccaggio utensili idraulico, impianto di raffreddamento, piedini di appoggio, documentazione tecnica e molto altro su richiesta... La nostra promessa di servizio per voi: - Siamo un'officina certificata con esperienza nel settore della costruzione di macchine - Tutte le macchine vengono accuratamente ispezionate - Tutti i lubrificanti e le parti eventualmente usurate vengono sostituiti preventivamente Gjdpfx Alex Irwdeteuh - Su richiesta, effettuiamo una revisione totale o parziale della macchina scelta - Potete scegliere liberamente il colore della macchina - Su richiesta, è possibile ordinare direttamente anche accessori aggiuntivi come utensili ecc. - Su richiesta, installiamo accessori supplementari come dispositivi di sicurezza - Su richiesta, ci occupiamo della spedizione e/o dell'installazione

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1991, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 560 mm, corsa asse Y: 500 mm, corsa asse Z: 450 mm, avanzamento asse X: 3.600 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 3.600 m/min, avanzamento asse Z: 3.600 m/min, tratto di piuma: 80 mm, velocità del mandrino (max): 4.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 40 giri/min, avanzamento rapido asse X: 4 m/min, avanzamento rapido asse Y: 4 m/min, avanzamento rapido asse Z: 4 m/min, lunghezza del tavolo: 530 mm, larghezza tavola: 900 mm, velocità di rotazione (max): 4.000 giri/min, velocità di rotazione (min.): 40 giri/min, carico del tavolo: 450 kg, Equipaggiamento: velocità di rotazione variabile in modo continuo, La macchina è molto stabile e robusta grazie alla sua costruzione e progettazione. L’ottima accessibilità la rende estremamente facile da utilizzare. È possibile spostare la macchina anche manualmente tramite volanti meccanici. Controllo percorso CNC DECKEL Dialog 11 Controllo percorso 3D di facile programmazione con supporto grafico a colori, guida interattiva per l’inserimento dei cicli, calcolatore dei percorsi, funzioni di editor, gestione chiara di programmi e utensili, programmazione parallela possibile. Corse X / Y / Z: 560 / 500 / 450 mm Attacco utensile: SK40 DIN 69872 Sistema di serraggio: sistema idromeccanico SK40 con tirante DIN 2080 o DIN 69872 Mandrino di lavoro: verticale e orizzontale. Cannotto verticale estensibile manualmente di 80 mm. Testa di fresatura inclinabile manualmente +/- 90° Gamma di velocità: 40–4000 min⁻¹, cambio diretto a innesti geometrici per la coppia e potenza di fresatura massime sul mandrino Avanzamento: 2–3600 mm/min, regolabile in continuo Avanzamento rapido: 4000 mm/min Gujdpfx Asyn Dq Ijltjh Tavola girevole 530 x 900 mm, carico massimo 450 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1970, Deckel FP1, fresatrice per utensili Fresatrice per utensili Deckel Tipo/Modello FP1 Condizioni: usata, revisione geometrica del 2026 Anno di costruzione: circa 1970 La macchina è stata completamente smontata, accuratamente pulita, sottoposta a revisione geometrica e riverniciata. Successivamente, è stata eseguita una ricostruzione professionale e un test funzionale completo. La geometria della macchina è stata controllata e regolata. È disponibile un protocollo di prova conforme alla norma DIN 8615. Durante i lavori, sono state inoltre regolate le liste a cuneo e la pompa del liquido di raffreddamento è stata revisionata. Dati tecnici: Corsa negli assi X/Y/Z: 300 / 150 / 340 mm Corsa del mandrino: 60 mm in verticale Alloggiamento utensile: MK 4 Gamma di velocità: da 40 a 2.000 giri/min, motore a due stadi, livelli del cambio Livelli di velocità: 16 velocità Avanzamento, 16 livelli: da 10 a 500 mm/min Potenza del motore: motore a due stadi, circa 1,0 / 1,4 kW Gusdpfx Aljz A Tn Iotoh Tensione di esercizio: 380 V / 50 Hz Potenza totale assorbita: circa 1,9 kW Superficie di posizionamento: 600 x 210 mm Carico massimo del piano: circa 150 kg Ingombro (L x A x P): circa 1.100 x 1.000 x 1.500 mm Peso: circa 750 kg Articolo richiesto: costi di trasporto, preventivo personalizzato.

Condizione: usata, Sono disponibili cinque macchine Friedrich Deckel FP 1; è possibile organizzarne una visita presso la sede. Guedpfoz H Utajx Alteh

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.600 mm, corsa asse Y: 1.075 mm, corsa asse Z: 1.000 mm, avanzamento rapido asse X: 15 m/min, avanzamento rapido asse Y: 15 m/min, avanzamento rapido asse Z: 15 m/min, velocità del mandrino (min.): 4.000 giri/min, larghezza tavola: 710 mm, carico del tavolo: 3.000 kg, lunghezza del tavolo: 1.700 mm, velocità di rotazione (max): 4.000 giri/min, peso complessivo: 12.050 kg, potenza motore mandrino: 17.000 W, CNC SELCA S4045D CORSE: Corsa longitudinale asse X: mm 1.600 Corsa trasversale asse Y: mm 1.075 Corsa verticale asse Z: mm 1.000 TAVOLA: Dimensione: mm 1.700 x 710 Cave a T 18 H7: N° 6 Peso max caricabile: kg 3.000 MANDRINO: Potenza continuativa: kW 17 Velocità mandrino testa KOSMO: giri/min 4.000 Cono utensile: DIN 69871-A50 Tirante: DIN 69872-28 (50) Gsdpfxjz R I U Us Altjuh ASSI (DIGITALI 15 mt): Coppia continuativa nominale (asse X = 1.600): Nm 27 Coppia continuativa nominale (asse Y/Z): Nm 20 Velocità di rapido (asse X, Y, Z): m/min 15 Spinta di lavoro su (asse X/Y/Z): daN 800 GENERALI: Peso max macchina: kg 12.050 Potenza max installata: KW 28 Macchina completa di: Manuali d’istruzione e dichiarazione CE Anno di costruzione: 2004

Condizione: buona (usata), Numero di serie: 2888 Marca: Hermle Numero macchina: Tipo / Modello: FU 801 Percorsi di traslazione x-y-z: 400 - 150 - 350 mm Corsa manuale: 430 - 160 - 370 mm Tavolo: 800 x 220 mm Gamma di velocità: da 50 a 3.150 giri/min Supporto del mandrino: SK 40 Velocità di avanzamento: da 4 a 1.100 mm/min Gedpfx Aljub Rxcsteuh Traslazione rapida: da 8 a 3.300 mm/min Connessione: Accessori/attrezzature: dispositivo di raffreddamento; controcuscinetto, testa divisoria (integrata), vari supporti, vari mandrini orizzontali Condizioni: buone, l'asse Z funziona solo con regolazione manuale Peso: 0,8 tonnellate Dimensioni: 2.300 x 1.700 x 2.400 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1982, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice per utensili con controllo 3D, volantini manuali e tavola universale regolabile su tre assi. Sterzo: Controllo del dialogo del coperchio 4: Controllo del percorso 3D, inclusi cicli di foratura e fresatura, Monitor, pannello di controllo manuale elettrico Terminale per l'input e l'output dei programmi Dati tecnici: Campo di spostamento X/Y/Z 300 x 220 x 400 mm Velocità 31,5 - 3.150 giri/min. con 21 stadi di cambio Avanzamento 4-2000 mm/min. Spostamento rapido 4 m/min. Potenza di azionamento 1,6-2,0 kW Portautensili SK 40 Serraggio idraulico degli utensili Tavolo di fresatura universale con display digitale: Area di serraggio 600 mm x 320 mm Carico del tavolo 180 kg Gamma di rotazione dell'asse C 360° Gamma di inclinazione asse A 15°/45° Campo di rotazione asse B +/- 45° Testa di fresatura verticale: Colpo d'oca a mano - orizzontale 65 mm, verticale 60 mm Caratteristiche aggiuntive: volantini per macchine manuali con scala misurazione diretta del percorso degli assi NC Guodpswid Spjfx Alteh Sistema di raffreddamento dell'acqua Accessori speciali: Portautensili ca. 33 pezzi (senza utensili) - vedi foto Mandrino di fresatura ad alta velocità Dati macchina: Peso della macchina circa 1.380 kg Ingombro inclusi i componenti aggiuntivi L circa 2.940 mm, L circa 1.900 mm, altezza ca. 1.960 millimetri Alimentazione 380 V, 50 Hz, 12 kVA La macchina è in buone condizioni e perfettamente funzionante. È possibile visionarlo su appuntamento, sia con motore che con chip.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1989, Coperchio FP1 Active con lettore digitale Heidenhain a 3 assi, tavola rigida, supporto mandrino SK 40 M16. Buone condizioni di funzionamento, pronto per una dimostrazione sotto tensione su richiesta. Gusdpfx Aetp Nyfsltsh

Condizione: usata, La macchina è stata sottoposta a manutenzione regolare, ha funzionato fino all'ultimo, corredata di documentazione e accessori; è possibile effettuare un sopralluogo. Gusdpfx Alsz Ibycetoh

Condizione: eccellente (usata), Fresatrice Deckel FP 1 Aktiv usata. La macchina è in buone condizioni tecniche ed è pronta per l'uso. Presenta una struttura robusta e le funzioni necessarie per eseguire lavorazioni di fresatura di precisione. La macchina è dotata di avanzamenti manuali e automatici, controllati tramite un semplice sistema CNC. Prezzo netto IVA 23% Gedpozy Rwwsfx Altouh Cono mandrino 40 Corse: X 300 Y 160 Z 340 Velocità del mandrino: 63-2000 giri/min Pinola estensibile

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1983, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale Deckel FP3 con display digitale attivo a 3 assi TNC 113 Heidenhain e avanzamento continuo – In ottime condizioni Dati tecnici: >> Anno di costruzione: 1983 N. di matricola: 2201-5919 >> Tavola angolare fissa (revisionata) >> Giri mandrino: 25 – 2500 giri/min >> Avanzamento continuo su 3 assi >> Rapid feed su 3 assi >> Potenza motore: 2,0 / 4,0 kW >> Freno mandrino >> Corsa X/Y/Z: 500/300/400 mm >> Testa di fresatura verticale traslabile sul supporto di 200 mm >> Cannotto verticale e orizzontale estensibile – attacco SK40 >> Sistema di serraggio S20 x 2 >> Peso ca. 1500 kg Accessori e dotazione: >> Visualizzatore digitale Heidenhain TNC113 attivo su 3 assi >> Impianto di raffreddamento Godpfx Aoy D Tl Ijltsuh >> Lubrificazione centrale elettrica Descrizione macchina: In vendita una fresatrice universale Deckel FP3 in condizioni eccellenti. Gioco delle manovelle minimo, tutti i mandrini scorrono facilmente. In questo modello FP3 di generazione più recente, l’avanzamento è regolabile in continuo su tre assi; inoltre, la macchina è dotata di avanzamento rapido su ogni asse. Un grande vantaggio è il visualizzatore digitale attivo a 3 assi. Grazie a questo controllo di percorso Heidenhain, è possibile inserire le misure e la macchina si posiziona automaticamente. Olio sostituito, macchina collaudata meccanicamente ed elettricamente. La visualizzazione digitale Heidenhain agevola e aumenta la precisione del lavoro. Possibilità di visionare e testare la macchina in funzione presso la nostra sede. Macchina disponibile da subito.

Condizione: usata, Tensione di controllo: 42/48 V, fusibile massimo: 35 A, tensione di esercizio: 380 V, corrente nominale: 20/22/24 A, controllo: DECKEL DIALOG 11, è possibile effettuare un sopralluogo in loco. Gusdpfxsz H Utmo Alteh

Condizione: eccellente (usata), XYZ SMX 3500, fresatrice a controllo numerico (CNC) a 3 assi Sistema di controllo ProtoTRAK SMX Mandrino: 5 CV – Programmabile 40 – 5000 giri/min 2 gamme di velocità: 40 – 600 e 300 – 5000 giri/min ISO40 Diametro del cono portautensili: 105 mm Anno di fabbricazione: 2008 Tavola: 1370 x 355 mm 4 scanalature a T Dimensioni della scanalatura a T: 15,9 mm Carico massimo: 600 kg Corsa: X – 787 mm Y – 508 mm Corsa verticale del testa (Z) – 500 mm Corsa del cono portautensili (Z): 127 mm Dimensioni senza corsa – 1905 x 2069 x 2225 mm Dimensioni con corsa – 2758 x 2869 x 2490 mm Peso: 2430 kg Requisiti di alimentazione: 22 A Requisiti di aria compressa: 6 bar Gedozuxn Tjpfx Altjuh In vendita presso Jet Machinery Ltd Codice di magazzino Jet Machinery: #79245 Numero di serie della macchina: 10731 Prezzo: £17.950,00 + IVA Nonostante tutti gli sforzi siano stati compiuti per garantire l'accuratezza delle informazioni fornite, non ne viene garantita la veridicità. Si consiglia agli acquirenti interessati di verificare tutti i dettagli importanti. Legge sulla salute e sicurezza sul lavoro del 1974: non è ragionevolmente possibile, in quanto fornitori, garantire che i prodotti siano conformi ai requisiti della legge in merito alle protezioni, ecc., per la specifica applicazione del cliente. Si consiglia agli acquirenti interessati di far ispezionare i prodotti da un tecnico specializzato in protezioni prima dell'uso.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, numero macchina/veicolo: 21207004, Offerta 25434 Dati tecnici: - Campo di lavoro assi - X (longitudinale) / Y (trasversale) / Z (verticale): 750 / 380 / 380 mm - Dimensioni tavola: 1300 x 300 mm - Attacco utensile: ISO 40 - Avanzamento automatico della penetrazione - Corsa della penetrazione: 140 mm - Dispositivo per filettatura - Distanza mandrino verticale – tavola: 20 – 540 mm - Velocità mandrino principale: 80 – 3800 giri/min Gsdpfxox Dl Hhs Altjuh - Avanzamenti assi X – Y e Z - Avanzamento rapido: 1400 mm/min - Testa verticale orientabile 45° a sinistra e a destra - Braccio superiore orientabile 360° - Impianto di refrigerazione - Azionamento: 400 V / 5,0 kW - Spazio richiesto: ca. L 2000 x H 2500 x P 2100 mm - Peso: ca. 2200 kg - Banco da lavoro separato / armadio portautensili con vari accessori

Anno di produzione: 1974, Condizione: come nuova (usata), Come nuova fresatrice Deckel FP1 revisionata da FPS con lettura digitale Heidenhain a 3 assi, tavola angolare regolabile, attacco mandrino SK 40. Freno mandrino, accessori: Controporta, pinze varie. Ottimo stato di funzionamento, può essere dimostrata sotto tensione su richiesta. Gsdpfxoq A Icqj Alteuh

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1973, Fresatrice per utensili Deckel FP2 con lettore digitale Heidenhain a 2 assi, tavola rigida, supporto mandrino SK 40. Testa di fresatura lunga e scorrevole, accessori: varie pinze di serraggio e frese, supporto per il banco. Buone condizioni di funzionamento, può essere dimostrata sotto tensione su richiesta. Gusdpfjumclaox Altjh

Anno di produzione: 1989, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Peso: 1,5 t, ore di funzionamento sconosciute, completa di documentazione, sono disponibili morse e attacchi come accessori, la macchina ha operato su un turno, è stata regolarmente manutenuta. Visione in loco possibile. Gedozbb Spopfx Altsuh