Striebig Montante Della Sega Per Pannelli usato in vendita (37.427)

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, azionamento della sega: 3.000 W, Sega verticale automatica per pannelli Holz-her 1220. Diverse impostazioni, taglio di pannelli interi o a metà. Puoi provarla, funziona perfettamente. Lrsdpfxox Eyqye Amtsr

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 16 kW (21,75 CV), altezza di taglio (max): 90 mm, larghezza di taglio (max): 4.500 mm, diametro della lama della sega: 30 mm, lunghezza di taglio (max): 4.500 mm, Lunghezza di taglio 4500 mm Larghezza di taglio 4300 mm Altezza di taglio 90 mm Diametro lama sega max. 350 mm Motore principale sega: 7,5 kW Diametro lama incisore max. 160 mm Potenza motore incisore: 1,5 kW Tavoli ad aria: 3 pz. 1230 x 400 mm Griffe di serraggio: 7 pz. Regolazione altezza carrello sega su guide THK Trave di pressione con fessure (passante) Allineatore laterale Sistema pneumatico di cambio rapido lama Diametro aspirazione: 4 x 120 Dimensioni d’installazione L x P: 6700 x 7100 mm Lredowu Ib Sspfx Amtsr Peso ca. 2500 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, Sega per il taglio di pannelli Produttore: Selco / Systraplan Lodpfx Ajzuyxysmtsrr Modello: WNTR 710 Anno di fabbricazione: 2011 Dotata di supporto a superficie SYSTRAPLAN Dati tecnici Lunghezza di taglio: 4300 mm Nota: I dati tecnici e le descrizioni sono una copia della conferma d'ordine originale. I dati sono forniti a titolo informativo e non sono vincolanti.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005255, Larghezza massima del pannello: 4300 mm Lunghezza massima del pannello: 2200 mm Diametro massimo della lama principale della sega a disco: 110 mm Numero di morsetti di serraggio: 7 Lsdpfeg E Tcxox Amterr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005456, Larghezza max pannello: 2200 mm Lunghezza max pannello: 4500 mm Lrodpfx Amswuz Dyetsr Sporgenza max lama principale: 123 mm Numero pinze longitudinali: 8 Numero pinze trasversali: 5 Secondo pressore flessibile: sì Stazione rotante: sì

Condizione: usata, Troncatrice a disco per pannelli, sega per il taglio di pannelli, troncatrice circolare orizzontale per pannelli, sega per il taglio - Potenza motore: 6 kW - Velocità di rotazione: 2880 giri/min - Diametro massimo della lama: 340 mm - Altezza di taglio: 100 mm Lredpfxsb R Adds Amtor - Motore della sega regolabile lateralmente su guide a coda di rondine: circa 1000 mm - Motore della sega regolabile in altezza pneumaticamente - Con spazzola di pulizia: 1000 mm di larghezza - Larghezza massima tra i tagli: 1700 mm - Dimensioni: 2200/1500/H2100 mm - Peso: 1220 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, corsa di avanzamento asse X: 4.200 mm, corsa di avanzamento asse Y: 2.100 mm, corsia di avanzamento asse Z: 60 mm, diametro principale lama: 250 mm, Si vende sega verticale per pannelli usata. La macchina è in uso quotidiano ed è possibile vederla in funzione. Nel set saranno incluse diverse lame per sega. Ljdpfx Ameygv Dwstjrr

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2023, Macchina nuova Anno di costruzione 2023 Partnership Edition Descrizione tecnica: Altezza di taglio: verticale: 0-2.150 mm, orizzontale: 80-2.000 mm Lunghezza di taglio: 5.300 mm Lodpow I U D Eefx Amtorr Profondità di taglio: 80 mm (con pinze: 55 mm) Lama circolare: diametro 303 mm, foro 30 mm, Z=60 denti trapezoidali (Hohl-Dachzahn) Velocità lama: 5.000 giri/min. Pressione d’aria richiesta: 6 bar Visualizzazione della misura per tagli orizzontali: - tramite scala da 0 a 2.070 mm - tramite battuta per tagli a strisce da 75 a 500 mm Visualizzazione della misura per tagli verticali: - tramite scala da 0 a 1.300 mm Bocchette di aspirazione: 1 x 100 mm, 1 x 120 mm Dotazioni: - Sistema di bloccaggio ADVANCE, composto da: 2 pinze pneumatiche che scorrono motorizzate su assi verticali tramite vite a ricircolo di sfere dall’alto verso il basso. Le pinze sostengono pannelli fino a 150 kg. - Telaio macchina autoportante ed esente da torsioni - Guide su barra tonda, verticali e orizzontali - Griglia di appoggio pneumatica a distanziamento automatico - Battuta a ribalta regolabile con prolunga - Regolazione fine per i tagli orizzontali tramite volantino - Battuta per tagli a strisce - Barra di programmazione manuale con 5 dadi scanalati - Immersione pneumatica dell’aggregato sega - 25 rulli di supporto materiale - 1 rullo di carico e 1 rullo di scarico - Dispositivo pneumatico di bloccaggio del pezzo fra i rulli di appoggio - 3 elementi intermedi di supporto, estraibili pneumaticamente - Bloccaggio pneumatico della testa sega - Pannello di comando con portadocumenti - Unità di comando sull’aggregato sega: pulsante avvio, pulsante arresto - Armadietto portautensili - Illuminazione scala per tagli verticali Dotazioni Partnership Edition: - Indicatore digitale per la battuta a ribalta - Indicatore digitale per l’aggregato sega con funzione incrementale - Aggregato sega orientabile pneumaticamente - Sistema incisore con ugello aria controlata, display digitale per la regolazione di profondità dell’incisore/scanalatura e spia di attivazione - Motore da 5,5 kW incl. avviatore stella-triangolo - Laser indicatore della linea di taglio Disponibilità: immediata Ubicazione: Flörsheim

Condizione: non esaminata (usata), Anno di produzione: 1998, numero macchina/veicolo: 13189, Funzionalità: funzionalità limitata, SEGA VERTICALE PER PANNELLI CON MOVIMENTI ELETTRICI E DISPLAY DIGITALI PER IL TAGLIO Marca: GMC MACCHINE SRL Modello: KGS 660S N° di serie: 13189 Anno: 1998 (Foto scattate prima di eventuale revisione, macchina proposta nello stato attuale) CAPACITÀ DI LAVORAZIONE: - Lunghezza massima di taglio orizzontale: 5300 mm - Altezza massima di taglio orizzontale: 2100 mm - Altezza massima di taglio verticale: 2200 mm - Profondità massima di taglio: 80 mm ALTRE CARATTERISTICHE: - Alimentazione: 380 V Trifase + T - Potenza installata: 7,5 kW - Potenza motore principale: 4,4 kW (6 HP) - Velocità di rotazione lama: 5200 giri/min uscita pneumatica lama - Lama circolare al carburo: Ø 300 mm foro Ø 30 mm - Telaio elettrosaldato, quadro porta listelli in PVC con sollevamento automatico tramite cilindri pneumatici - Supporto intermedio a scomparsa pneumatica su tutta la lunghezza con 2 battute regolabili e retrattili - Rulli a scomparsa per lo spostamento dei pannelli - Bloccaggio pneumatico del carro lama - Alimentazione pneumatica 8 bar - Visualizzazione digitale per il taglio - Sistema di aspirazione totale DPS Pannello posteriore di copertura totale Canale longitudinale inferiore per la raccolta delle segature Lodpfx Amju R Ulhotorr Diversi punti di aspirazione in basso Bocca d’aspirazione: Ø100 mm - Supporto per installazione a pavimento - Marcatura CE Ingombro totale installata su cavalletti: 6300 x 1600 x 3040 mm (comprende zona operatore e manutenzione) Ingombro per il trasporto, 2 colli: . 1 telaio 6300 x 860 x h.2620 mm . 1 pallet 3150 x 1000 x 1000 mm Peso totale: 1250 kg Vi invitiamo a contattarci per la fornitura di consumabili, accessori e/o sistemi di aspirazione. Lotto offerto senza lavori di revisione, senza garanzia Prezzo IVA esclusa, franco magazzino. Trasporto e servizi su richiesta.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Troncatrice Formato di taglio massimo: 5300 × 2240 × 80 mm Profondità di taglio massima: 80 mm Potenza del motore della sega: 5,5 kW (7,5 CV) Diametro della lama: 300 mm Diametro del foro di montaggio della lama: 30 mm Livello di pressione acustica nella postazione di lavoro (LpA): 83 dB Velocità di rotazione della lama: 4800 giri/min Numero di bocchette di aspirazione: 1 × Ø 140 mm Attacco aria compressa: 6-10 bar Potenza assorbita: 7,5 kW Alimentazione elettrica: 3 × 400 V / 50 Hz Dimensioni complessive della macchina: 6620 × 3010 × 1742 mm Peso della sega: 1100 kg Ledpfjzkh R Njx Amtorr

Condizione: usata, Anno di produzione: 1994, - Lunghezza del taglio: 5800 mm - Larghezza del taglio: 5150 mm Lodpfx Ajzuy D Ajmtsrr - Potenza sega principale: 11 kW - Potenza sega di pre-taglio: 1,5 kW Sega per il taglio di pannelli Produttore: Panhans Modello: 693 / EURO 30 Anno di costruzione: 1994 Dati tecnici: - Lunghezza del taglio: 5800 mm - Larghezza del taglio: 5150 mm - Potenza sega principale: 11 kW - Potenza sega di pre-taglio: 1,5 kW - Tavolo di appoggio posteriore (diviso): 1 pezzo, 370 x 4910 - Traverse di appoggio posteriori (con rulli): 9 pezzi, 40 x 4910 mm - Tavolo di appoggio anteriore scorrevole (con 3 rulli di avviamento laterali): 3 pezzi, 600 x 1800 - Tavolo per tagli angolari: scorrevole - Tavolo per tagli angolari a cuscino d'aria: scorrevole - Tavolo angolare: a sinistra - Tavolo a cuscino d'aria a sinistra: fino a 2020 mm - Morsetti: 7 pezzi, flottanti Controbanchi: 4 pezzi Accessori speciali: schermo a colori, grafica, interfaccia online Nota: I dati tecnici e le descrizioni sono copie della conferma d'ordine dell'epoca. I dati sono forniti solo a scopo informativo e non sono vincolanti.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, larghezza max. di taglio: 5300 mm altezza max. di taglio: 2200 mm diametro lama: 300 mm spessore max. lavorabile: 80 mm Lodpfjy H E Utox Amtjrr foro lama: 30 mm appoggio inferiore: rulli fissi appoggio materiale: listelli in plastica flessibili sistema di misura: scala tilt testa sega: manuale avanzamento sega: manuale installazione: autoportante aspirazione: aspirazione esterna bloccaggio barra sega: manuale Peso ca.: 1500 kg dimensioni: 6300 x 1300 x 2900 mm potenza motore: 5,5 kW Ubicazione magazzino: Nattheim

Condizione: usata, Area di taglio: 5300 x 2200 mm Lodpfxeynttfs Amtsrr Profondità di taglio: 80 mm Ubicazione: Nattheim

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008653, Larghezza massima del pannello: 3200 mm Lunghezza massima del pannello: 3200 mm Diametro massimo della lama principale: 150 mm Numero di morsetti di bloccaggio: 9 Lrjdpezvwqcjfx Amter

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1987, numero macchina/veicolo: 402, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza di taglio (max): 70 mm, larghezza di taglio (max): 3.200 mm, diametro della lama della sega: 300 mm, lunghezza di taglio (max): 3.200 mm, altezza di taglio con incisore (max.): 70 mm, Equipaggiamento: distributore, Lunghezza di taglio: 3200 mm Larghezza di taglio: 3200 mm Battuta larghezza: regolazione tramite motoriduttore Gruppo sega principale: lama Ø 300, Ø 30, Z=60, SH 70 Gruppo incisore: sì - lama Ø 125, Ø 20, Z=24 Aggregato softforming: no Dispositivo di stampa laterale: sì - Versione: FR 50/100 Dispositivo di taglio residuo: sì - incavo nella barra di pressione Dispositivo per il taglio dell'impiallacciatura: sì Dispositivo taglierina rifilatrice: sì - distanza: 145/525/1790 Frontale tavolo di appoggio: 400 x 1400 mm - 2 pezzi Tavolo di supporto posteriore: 240 x 2960 mm - 1 pezzo Barre di supporto posteriori: 40 x 2960 mm - 5 pezzi Tavolo angolare: 480 x 1400 mm a sinistra Righello angolare: con estensione Pinze: 4 pezzi - flottanti - interasse 70/400/1600/2800 Ganascia di arresto: 2 pezzi - rigida - interasse 1000/2200 Lrodevi H Diopfx Amtor piede aggiuntivo dietro: no - 3 piedi Griglia protettiva: sì Interruttore a pedale: no La macchina taglia da: sinistra a destra L'aggregato può apparire in qualsiasi area: no automatico Abbassamento con extracorsa sega: no Regolazione dell'altezza di taglio a 3 stadi: no Sega circolare principale: 7,5 kW, 380 V, 2870 giri/min, 50 Hz Sega incisore: 1,1 kW, 380 V, 2800 giri/min, 50 Hz Motore di regolazione dell'arresto della larghezza con compensazione della coppia: Motore con ingresso fine: 0,12 kW, 380 V, 1380 giri/min, motore principale: 0,35 kW, 380 V, 1350n.

Condizione: usata, Sega a pannelli FORMAT 4 Kappa V60 - usata - Telaio saldato con rigidità estremamente elevata, restrelliera mobile con scorrimento automatico, bloccaggio stabile del carrello lama in alto e in basso, pannello di controllo a livello occhi, visualizzazione digitale sulla guida longitudinale, visualizzazione digitale per taglio orizzontale, dispositivo per il taglio delle strisce, sistema di trasporto a rulli sollevabili, superficie di appoggio rifilabile, dispositivo di aspirazione TRK, certificata antipolvere ----- Dati tecnici ----- Lunghezza di taglio: 4.300 mm, Altezza di taglio: 2.200 mm, Profondità di taglio: 60 mm, Diametro lama: 250 mm, Motore: 3 kW, Ljdpfx Amey Sazrotjrr Diametro bocchetta aspirazione: 2 x 100 mm, Ingombro (LxPxA): 5.600 x 1.700 x 3.000 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, - Lunghezza del pannello: 4,5 m Lsdpfxezuyyks Amtsrr - Altezza del pannello: 2,2 m - senza presegno Segatrice verticale usata Marca: Holzher Modello: 1255 Anno di fabbricazione: 2002 non revisionata - senza garanzia Dati tecnici - Lunghezza del pannello: 4,5 m - Altezza del pannello: 2,2 m - senza presegno Nota: I dati tecnici e le descrizioni sono una trascrizione della conferma d'ordine dell'epoca. I dati sono forniti a scopo informativo e non sono vincolanti.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1991, Macchinario usato Anno di fabbricazione: 1991 Dotazioni e dati tecnici: - Macchina completamente automatica, a colonna - Area di taglio: 5.300 x 2.200 mm - Diametro della lama: 300 mm Ledpfx Amezk Nx Iotjrr - Sistema di controllo per tagli verticali e orizzontali - Dotata di guide pieghevoli in alluminio e supporto centrale in alluminio - Dotata di sistema di pre-taglio SUPER-CUT - Motore: 3 kW - 400 V Disponibilità: a breve termine Ubicazione: 63934 Röllbach

Condizione: nuovo, Codice: N0004 Marca: SICAR Modello: SEGA 315 - Standard CE Troncatrice professionale SEGA 315 con carro a 3200 mm, lama da 315 mm e unità di pretaglio con motore separato - Standard CE. Motore principale trifase da 7,5 CV. Guida parallela su barra tonda con supporto in ghisa e regolazione micrometrica, sollevamento e inclinazione della lama tramite volantini, unità di inclinazione della lama con unità di pretaglio integrata, carro in alluminio scorrevole su cuscinetti a sfera, recinzione su telaio estendibile con due fermi reversibili. DATI TECNICI: Piano di lavoro principale mm 910x550 Piano di lavoro aggiuntivo mm 910x760 Piano di lavoro laterale aggiuntivo mm 500x550 Velocità lama principale giri/min 4000 Velocità unità di pretaglio giri/min 8000 Diametro lama mm 300x30 Diametro disco di pretaglio mm 120x20 Altezza di taglio a 45° mm 75 Altezza di taglio a 90° mm 100 Distanza massima di taglio tra lama e guida mm 1250 Dimensioni carro mm 3200 Potenza motore trifase HP 5,5 Potenza motore unità di pretaglio kW-HP 1,0-0,75 Dimensioni complessive per il trasporto mm 3450 x 2000 x 1000 h Peso kg 570 Lredpshktiusfx Amtjr MACCHINA PRONTA PER LA CONSEGNA

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Macchina usata Anno di costruzione: 2001 Dotazione e dati tecnici: La macchina viene completamente revisionata in officina! Posizionamento automatico orizzontale e verticale per misure assolute e a catena Indicatore digitale per il taglio orizzontale Controllo SPS con display a 2 righe e visualizzazione in chiaro per modalità di lavorazione e diagnosi degli errori Velocità di avanzamento regolabile senza gradini fino a 24 m/min Riconoscimento automatico della fine del pezzo Lsdpew Nac Aefx Amtsrr Funzione calcolatrice sul pannello di controllo (calcolo delle misure del pezzo) Lunghezza di taglio: 4300 mm Altezza di taglio: 2200 mm Altezza massima di bordatura: 2100 mm Altezza massima di incisione, verticale: 2100 mm Profondità massima di taglio: 80 mm Motore 5,5 kW Velocità lama: 4500 giri/min Diametro lama: 300 mm Fabbisogno d'aria: 1200 m³/h Velocità dell'aria: 20 m/s Depressione statica: 1200 Pa Attacco aspirazione: 2 x 120 mm Dimensioni L x P x A: 5620 (più raccordo aspirazione) x 1480 x 2948 mm Altezza minima locale: 2990 mm Attacco aria compressa: 6 bar Consumo aria: 50 NL/min Potenza assorbita: 5,7 kW Con incisore "Supercut" Con unità sega inclinabile pneumaticamente Con guida longitudinale per appoggio inferiore del pezzo Con guida ribaltabile corta completa Disponibilità: da concordare Ubicazione: Flörsheim

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1994, Sega a pannelli Produttore: Striebig Modello: Standard 3 TRK 6220A Ledpjyiazvsfx Amtorr Anno di produzione: 1994 Lunghezza di taglio: 5.300 mm Altezza di taglio: 2.200 mm Profondità di taglio: 80 mm Potenza: 4,4 kW Velocità di rotazione: 4.750 giri/min Due piccole incisioni nella parte posteriore dell’albero lama. Manca la guida inferiore del carter lama.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 15 kW (20,39 CV), altezza di taglio (max): 210 mm, larghezza di taglio (max): 3.000 mm, diametro della lama della sega: 550 mm, tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, peso complessivo: 2.800 kg, lunghezza di taglio (max): 11.200 mm, Vendiamo: Sega JRIMAC MULTICUT -NEW- Lrodpfsrdh Tkox Amtsr - Taglio preciso e pulito - Direzione di taglio sinistra - destra/ destra - sinistra - Lavoro flessibile ed efficiente - Tavolo a cuscino d'aria per una lavorazione confortevole dei pannelli - Righello di arresto a 90° per tagli trasversali - Ganasce di serraggio per una lavorazione ottimale dei pannelli - Dispositivo di bloccaggio pneumatico a guida forzata con dispositivo di taglio zero - Varie opzioni per l'attivazione del taglio - Comoda regolazione completamente automatica dell'altezza della lama - Regolazione continua della battuta in larghezza - Controllo elettronico del posizionamento - Sistema di bloccaggio rapido della lama della sega "JRIMAC - Elevata sicurezza di lavoro - Facile da usare - Precisione di taglio +/- 0,5 mm

Condizione: eccellente (usata), Lunghezza di taglio: 2700 mm. Inclinazione fino a 45 gradi. Regolazione idraulica dell'altezza. Condizioni: ottime. Lrodszhlpqjpfx Amtsr

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Area di taglio: 5600x5600 mm 1 Sega a disco ad alta efficienza per il taglio di pannelli Gabbiani G 3 130 (56) 1 Stampante di etichette compatta 1 Pannello di controllo "eye-M EVO" 1 Interfaccia uomo-macchina (HMI) MAESTRO ACTIVE 1 Modello Maestro 1 Tavolo a cuscino d'aria ad alta efficienza con guide, 2500x600 mm, con rulli di alimentazione 3 Tavoli a cuscino d'aria mobili ad alta efficienza - 2500x600 mm, con rulli di alimentazione 1 Allineatore laterale automatico doppio con motore 1 Interruttore a pedale per AVVIO/ARRESTO del ciclo di lavoro 1 Dispositivo per la creazione di scanalature con regolazione dell'altezza della lama tramite il controllo 1 Dispositivo "Autosetting" sul carro della sega per la lunghezza/larghezza del taglio 1 Motore principale della lama 25 CV (18 kW) 50 Hz con avvio a stella-triangolo 1 Sistema di serraggio rapido delle lame con flange meccaniche "AKE" 1 Morsetto di serraggio selettivo (area 0 - 1600 mm) Lrsdsxlvktepfx Amter 3 Morsetti di serraggio doppi aggiuntivi 4 Morsetti di serraggio aggiuntivi con un singolo dito 1 Stampante di etichette compatta per ufficio 1 Editor di taglio 1 Maestro optiwise - Advanced - N. 1 licenza 1 Maestro connect: contratto di servizio per 1 anno (incluso il kit Gateway "plug&play") 1 Base 1 LINGUA DELLA MACCHINA: Tedesco 1 LINGUA DEL PC: Tedesco 1 SPEC01 Versione speciale 01 1 Normative europee di sicurezza (marchio CE) incluse 123 ore di messa in servizio in loco (in Germania) (la giornata lavorativa è di 8 ore, inclusi gli spostamenti di andata e ritorno). incluse 1 giorno di formazione online MAESTRO OPTIWISE PRO (in base alle esigenze) incluse MAESTRO CONNECT 1 anno incluse MAESTRO PATTERN IMPORT (255€ gratuiti)!!! GARANZIA COMPLETA DEL PRODUTTORE NEL PRIMO ANNO!!! Luogo di stoccaggio:

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, - Lunghezza di taglio: 5800 mm - Larghezza di taglio: 2x2200 mm - Altezza di taglio massima: 100 mm Segatrice per pannelli e legno massiccio Produttore: PANHANS Modello: EURO 32 Lredpfx Aszuy Egemtor Anno di costruzione: 2001 Dimensioni: - Lunghezza di taglio: 5800 mm - Larghezza di taglio: 2x2200 mm - Altezza di taglio massima: 100 mm Accessori della macchina: - Tavolo a rulli posteriore: 3982 mm - Barra di supporto posteriore: 9 pezzi, 40 x 4056 mm - Tavolo a cuscino d'aria anteriore: 2 pezzi, 600 x 1800 mm, spostabile Tavolo a cuscino d'aria anteriore per dispositivo di taglio angolare: 1 pezzo, 600 x 1400 mm - Tavolo angolare a cuscino d'aria: 600x1800 mm, a sinistra - Squadra angolare: fino a 2060 mm - Morsetti: 9 pezzi, sollevabili - Guide di bloccaggio: 2 pezzi, sollevabili - Pressione laterale: 65-1365 mm, regolabile in modo continuo Accessori speciali: dispositivo di taglio angolare automatico - Versione speciale: tavolo sollevabile idraulico con rulli, nastro trasportatore di alimentazione, 4 allineatori longitudinali, 4 dispositivi di estrazione pannelli Nota: I dati tecnici e le descrizioni sono copie della conferma d'ordine originale. Le informazioni sono fornite solo a scopo informativo e non sono vincolanti.