Wagner Fresatrice E Alesatrice Universale usato in vendita (74.955)

Condizione: usata, Fresatrice universale ERNAULT SOMUA HES ZHV1 Corsa X: 700 mm Corsa Y: 250 mm Corsa Z: 350 mm Rotazione: da 40 a 2000 giri/min Dimensioni tavola: Lunghezza 1200 mm x Larghezza 300 mm Hsdpfxozmyp No Acgenr Testa girevole universale verticale/orizzontale Riga 3 assi EAE Rapido 3 assi Tensione 380 V Larghezza: 2000 mm Profondità: 1800 mm Altezza totale: 1600 mm Peso: circa 1,5 tonnellate

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Fresatrice universale ALCERA tipo 100 M Corsa X: 1000 mm Corsa Y: 450 mm Corsa Z: 600 mm Cono SA40 Velocità mandrino: da 40 a 2000 giri/min Dimensione tavola: 1400 x 320 mm Anno di costruzione: 11/1989 Visualizzazione assi HEIDENHAIN 3 assi Pompa centralizzata per grasso Hnsdpszmyciofx Acgjr Avanzamenti automatici: X - Y - Z Comando joystick Pompa lubrificante Tensione: 380 V Larghezza: 2100 mm Profondità: 2400 mm Altezza totale: 2000 mm Peso: ca. 3 T

Condizione: usata, Fresatrice universale DUFOUR tipo F250 Corsa X: 1000 mm Corsa Y: 450 mm Corsa Z: 600 mm Mandrino SA 40 Dimensioni tavola: Lunghezza 1400 mm x Larghezza 400 mm Testa orientabile orizzontalmente + verticalmente Velocità mandrino: da 24 a 1500 giri/min Scala 3 assi MITUTOYO Mandrino orizzontalmente + verticalmente Hedpfx Acezmx Rfjgenr Rapido X - Y - Z Pompa lubrificante Pompa di lubrificazione centralizzata Tensione: 380 V Larghezza: 2000 mm Profondità: 2400 mm Altezza totale: 2200 mm Peso: circa 3,5 T

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 2810 - 4271, Corsa sull'asse X: 500 mm Corsa sull'asse Y: 400 mm Corsa sull'asse Z: 450 (390) mm Superficie del piano di lavoro: 710 x 430 mm Velocità di rotazione massima del mandrino: 40 - 4000 giri/min Campo di avanzamento: 10-2000 mm/min Avanzamento rapido: 4,0 m/min Motore di azionamento del mandrino: 4,0 kW Attacco utensile: SK40 Sistema di controllo: CNC Contour 3 Potenza di azionamento: 9 kW Peso della macchina: circa 2 t Hedpfxjh Ra Ize Acgjnr Ingombro: circa 2,4 x 2,3 x 2,3 m Fresatrice CNC universale con sistema di controllo Contour 3, predisposizione per il quarto asse, velocità di rotazione e avanzamenti regolabili in modo continuo, testa di fresatura verticale orientabile +/-130°, piano di lavoro angolare fisso, cambio utensili a 20 posizioni, sistema di bloccaggio idraulico degli utensili, lubrificazione centralizzata automatica, pannello di controllo mobile con volantino rimovibile, sistema di raffreddamento/lubrificazione con serbatoio separato, cabina di protezione dagli spruzzi con illuminazione dell'area di lavoro, quadro elettrico separato con interruttore principale di sicurezza, pulsante di emergenza di sicurezza sul pannello di controllo, volantino e posizione di cambio utensile, design compatto, macchina in buone condizioni.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1989, Disponibile subito da centro di formazione: Fresatrice universale orizzontale - verticale WMW Auerbach Modello FW 250 x 1000 / 2 Anno di costruzione: 1989 Tavola: 1250 x 250 mm Carico tavola: 1250 kg Corsa X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi SK 40 Velocità mandrino: 55 – 2800 giri/min Avanzamenti: 10 – 630 mm/min continuo Testa verticale Attrezzatura per fresatura orizzontale Potenza motore: 6,3 kW Peso: 2,5 t Hjdpfx Acozukd Hjgonr Prezzo: Euro 2.000—più IVA, franco sede

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1996, Disponibile immediatamente dal luogo: Fresatrice universale CNC Reckermann Tipo Primo II Anno di costruzione 1996 Hjdozukdaopfx Acgjnr Heidenhain TNC 430 Attacco SK 50 Velocità mandrino regolabile senza scatti: 20 – 2000 giri/min Carico tavola: 1000 kg Avanzamenti continui: da 20 a 6000 mm/min Corse X / Y / Z: 1000 / 400 / 350 mm Motore: 7,5 kW Peso: 4 t Prezzo: Euro 2.500,-- più IVA, franco luogo.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, Corsa sull'asse X: 710 mm Corsa sull'asse Y: 500 mm Hsdpfx Acozip Hiegenr Corsa sull'asse Z: 460 mm Superficie di bloccaggio del piano: 1000 x 500 mm Attacco mandrino: SK 40 Sistema di controllo: HEIDENHAIN TNC 155 Velocità del mandrino: 31,5 - 3150 giri/min Avanzamenti - longitudinale/trasversale/verticale: 1 - 3000 mm/min Avanzamento rapido longitudinale e trasversale: 6 m/min Avanzamento rapido verticale: 4 m/min Corsa del cono: 110 mm Distanza tra il naso del mandrino e il piano: max. 559 mm Carico massimo sul piano: 500 kg Potenza totale richiesta: 14 kW Peso della macchina: ca. 3,3 t Dimensioni della macchina (L x L x A): 2,20 x 2,30 x 2,15 m Accessori: testa verticale con sistema di bloccaggio utensili idraulico e cono estendibile, piano fisso, manipolatore elettronico, sistema di raffreddamento.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Dettagli tecnici: Corsa sull'asse X: 3500 mm Corsa sull'asse Y: 1300 mm Corsa sull'asse Z: 1600 mm Dimensioni del piano di lavoro: 3860 x 1200 mm Velocità di rotazione: 4.000 giri/min Coppia all'albero: 900 Nm Cambiatore utensili: 40 Cono ISO: 50 Avanzamento rapido: 35 m/min Potenza del motore mandrino: 43 kW Sistema di controllo: TNC 640 HEIDENHAIN Peso della macchina: circa 24 t Fresatrice a controllo numerico CNC universale a portale con cambio utensili, Dotazione: • Testa fresante universale H200, inclinabile di 2,5 x 2,5° • Cambio utensili con capacità di 40 utensili • Interpolazione a 5 assi • Sistema di monitoraggio delle collisioni DCM • Interpolazione rotativa • Tastatore a induzione wireless M&H • Sistema di raffreddamento interno IKZ a 20 bar • Filtro a nastro di carta e separatore magnetico • Rivestimento completo • 3 trasportatori di trucioli Accessori: portautensili (circa 40 pezzi) Hedpfx Aszipkbecgonr Circa 12.000 ore di funzionamento, circa 5.000 ore dell'albero. Sotto alimentazione, immediatamente pronta all'uso e disponibile per dimostrazioni in qualsiasi momento. Ubicazione: Baden-Württemberg, Germania.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, Corsa sull'asse X: 1600 mm Corsa sull'asse Y: 710 mm Corsa sull'asse Z: 700 mm Sistema di controllo HEIDENHAIN, TNC 124 Superficie di fissaggio del piano di lavoro: 2200 x 550 mm Alloggiamento mandrino: SK 50 DIN 69871 Velocità di rotazione del mandrino: regolabile in continuo da 40 a 1600 giri/min Hnodpfjyyqgusx Acgor Motore mandrino: 11 kW Avanzamenti assi X/Y/Z: 2000/2000/1000 mm/min Avanzamento rapido assi X/Y/Z: 5000/5000/2500 mm/min Motore per l'avanzamento: 3 kW Distanza piano di lavoro / mandrino verticale: 50 - 750 mm Distanza piano di lavoro / mandrino orizzontale: 60 - 760 mm Carico massimo sul piano di lavoro: 3000 kg Potenza totale richiesta: 15 kW Peso della macchina: circa 8 t Dimensioni della macchina (L x L x A): 3,15 x 2,75 x 2,70 m Accessori: testa fresante universale con sistema di bloccaggio idraulico dell'utensile, rotella manuale elettronica, protezione del piano di lavoro, sistema di raffreddamento

Condizione: usata, Anno di produzione: 1991, Dettagli tecnici: Corsa sull’asse X: 500 mm Corsa sull’asse Y: 380 mm Corsa sull’asse Z: 350 mm Potenza totale richiesta: 8 kW Potenza del motore principale: 2,2 kW Hnedpfx Acjzp Rzhogjr Dimensioni del piano di lavoro: 800 x 360 mm Attacco utensili: SK 40 Peso della macchina: circa 1,8 t In vendita: una fresatrice universale MAHO MH 500 M. La macchina è dotata di un sistema di controllo digitale Heidenhain a 3 assi, una cabina di protezione chiusa, un sistema di raffreddamento e un’avanzamento automatico sugli assi X, Y e Z. È ideale per la produzione di utensili e stampi, la produzione di pezzi singoli, nonché per lavori di riparazione e di precisione.

Anno di produzione: 1983, Condizione: buona (usata), 1 Fresa a colonna Produttore: RECKERMANN, Modello: KOMBI 900, Anno di fabbricazione: 1983, Numero di serie: 6367P, Hodpsh E Du Dsfx Acgjnr Dimensioni del piano di lavoro: 1.000 x 310 mm, Corsa sugli assi X/Y/Z: 720 x 220 x 450 mm, Alloggiamenti per utensili: SK 50, Morsetto per macchine HD, Velocità di rotazione del mandrino: 3...2800 giri/min

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Numero articolo interno: 26065 Fresatrice universale Deckel FP1 Numero di serie: 2101-0315 + Indicatore digitale a 2 assi Hjdpfozfh Idex Acgonr + Avanzamento a velocità variabile La macchina proviene da un istituto di formazione ed è in ottime condizioni. Siamo lieti di mostrarvi la macchina in funzione, presso il nostro magazzino riscaldato di oltre 500 m².

Condizione: usata, Anno di produzione: 1970, Corsa X 3000 mm Corsa Y 1350 mm Corsa Z 1400 mm Attacco mandrino ISO 50 Velocità mandrino 22-1400 giri/min Tavola rotante 800x600 mm Dimensioni tavola 2500x1200 mm Avanzamento 5-3000 mm/min Vite a ricircolo di sfere Hsdpfsyqu Rqex Acgenr I dati tecnici sono forniti dal costruttore o dal proprietario e quindi non sono vincolanti per noi. Ci riserviamo la vendita intermedia; fanno fede esclusivamente le nostre condizioni generali di vendita. Chi siamo oltre 400 macchine proprie in magazzino oltre 15.000 m² di superficie di stoccaggio, capacità gru 70 t oltre 10.000 articoli di accessori per la vostra officina Desiderate vendere macchinari, linee di produzione o la vostra azienda? Contattateci. Altre offerte sono disponibili sul nostro sito web. Visite disponibili su appuntamento. Vi aspettiamo con piacere! Il vostro team Markus Hirsch

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1982, corsa sull’asse X: 300 mm corsa sull’asse Y: 160 mm corsa sull’asse Z: 340 mm attacco utensile: SK40 Hodpfx Ajzfql Socgonr velocità di rotazione: 40-2000 giri/min. sistema di controllo: HEIDENHAIN dimensioni del piano di lavoro: 600 x 210 mm potenza totale assorbita: 2 kW peso della macchina: circa 0,73 t ingombro: circa 1,20 x 1,10 x 1,60 m provenienza: scuola professionale - avanzamento attivo sugli assi X e Z, asse Y - impianto di raffreddamento - morsetto - lampada da lavoro

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2001, Rinnovata: 2026 Controllo numerico: HEIDENHAIN TNC-426 Caratteristiche tecniche: Hjdpfx Acougbrqsgjnr Dimensioni: Dimensioni del piano di lavoro: 6000 x 1000 mm Numero di scanalature a T: 7 Dimensioni delle scanalature a T: 22 mm Corse degli assi: Corsa longitudinale X: 5300 mm Corsa verticale Y: 1050 mm Corsa trasversale Z: 1500 mm Capacità verticale (VC): 80 - 1130 Testa di fresatura: Tipo di testa: frontale fissa Sistema di bloccaggio utensili: idraulico Cono del mandrino: ISO 50 (DIN 69871) Tirante: DIN 69872-B Gamma di velocità: 60 - 3000 giri/min Potenza del mandrino: 22/30 kW Avanzamenti: Avanzamento: 5000 mm/min Avanzamento rapido (X, Y, Z): 10000 mm/min Peso e dimensioni: Peso massimo sul piano di lavoro: non determinato Peso approssimativo della macchina: 43000 kg Dimensioni approssimative della macchina: 11560 x 6150 x 3538 mm Accessori: Protezioni: 2 porte scorrevoli anteriori Cambiatore automatico utensili: ATC40 Convogliatore trucioli: 2 longitudinali, a cerniera Volante elettronico: HR-410 Refrigerante: esterno Condizioni di vendita: Garanzia: 6 mesi per le parti meccaniche Prezzo e condizioni di vendita: su richiesta Visualizza tutte le caratteristiche tecniche

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, Controllo CNC Heidenhain TNC 310 Asse C e B manuali con visualizzazione Tavola rotante inclinabile Volantino elettronico Impianto di raffreddamento Dati tecnici: Corsa longitudinale (asse X): 500 mm Corsa trasversale (asse Y): 400 mm Corsa verticale (asse Z): 400 mm Attacco utensile/cono mandrino: SK40 Hnsdpfoy E Iztsx Acger Gamma di velocità mandrino: 20-4500 giri/min Avanzamento: 5000 mm/min. Peso ca.: 2800 kg I dati tecnici, gli accessori e la descrizione della macchina non sono vincolanti.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Corsa – asse X: 2.100 mm Corsa – asse Z: 1.400 mm Corsa – asse Y: 1.200 mm Sistema di controllo HEIDENHAIN – iTNC 530 Numero di posizioni nel cambiautensili: 92 Attacco utensile: SK 50 BIG PLUS Lunghezza massima utensile: 600 mm Diametro massimo utensile: 250 mm Peso massimo utensile: 20 kg Diametro del tavola rotante: 1.700 mm Diametro del grande cerchio di oscillazione: 1.800 mm Potenza totale assorbita: 100 A Centro di lavoro a 5 assi con lavorazione simultanea | REIDEN - BFR-22 con testa girevole a 2 assi (A+B), tavola rotante a controllo numerico, cambiautensili a 92 posizioni, dotato di sistema di raffreddamento e trasportatore di trucioli. Fornitura: - Tastatore di misura La macchina è stata sottoposta a manutenzione regolare dal servizio di assistenza REIDEN. Negli ultimi anni sono state eseguite importanti riparazioni e sostituiti componenti usurati, tra cui la revisione completa della testa di fresatura con nuovo albero intermedio e cuscinetti, nonché diversi componenti elettrici. Di conseguenza, la macchina si trova in ottime condizioni tecniche ed è pronta all'uso e può essere visionata, ad esempio, sotto tensione. Si prega di consultare l'offerta per ulteriori dettagli tecnici. Saremo lieti di condividere con voi il video della macchina, girato presso la sede dell'azienda, su richiesta. Hsdpfezlkwzex Acgenr - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - #Tag: BFR 22 | BFR22

Condizione: usata, Piano girevole e basculante universale per macchine DECKEL Superficie di appoggio 680 x 260 mm Hjdpfezlrgwsx Acgenr

Condizione: usata, Potenza totale richiesta: 7 kW Peso macchina ca. 3500 kg Ingombro ca. 2300x1900x2000 mm Accessori: Visualizzatore digitale a 3 assi Hnedpfxey Nnyqs Acgor

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 585 mm, corsa asse Y: 185 mm, corsa asse Z: 320 mm, altezza totale: 2.245 mm, larghezza totale: 1.340 mm, lunghezza totale: 1.140 mm, larghezza tavola: 240 mm, lunghezza del tavolo: 1.000 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, velocità di rotazione (max): 2.000 giri/min, velocità di rotazione (min.): 100 giri/min, peso complessivo: 1.000 kg, campo di lavoro: 650 mm, tensione di ingresso: 400 V, distanza tavola-mandrino al centro: 370 mm, frequenza di ingresso: 50 Hz, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Capacità di foratura acciaio ----- 50 mm Capacità di fresatura acciaio ----- 25 mm Capacità di fresatura perimetrale ----- 100 mm Corsa longitudinale (X) ----- 585 mm Corsa trasversale (Y) ----- 185 mm Corsa verticale (Z) ----- 320 mm Motore orizzontale ----- 1,5 KW Motore verticale ----- 2,2 KW Mandrino di fresatura orizzontale ----- 60 ~ 1350 giri/min (9) Mandrino di fresatura verticale ----- variabile, 100-600 / 350-2000 giri/min Attacco mandrino ----- ISO 40 Piano di lavoro ----- 1000 x 240 mm Peso ----- 1000 KG INCLUSO * Inverter di frequenza DELTA * Sistema di lettura digitale a 3 assi SINO * Alimentazione automatica longitudinale e trasversale del piano di lavoro * Illuminazione a LED * Sistema di raffreddamento * Pannello di controllo di alta qualità Hnsdpfsga Twfex Acger * Testa di fresatura inclinabile a sinistra/destra 0 - 45 gradi * Piano di lavoro girevole * Diversi supporti in valigia

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, ore di funzionamento: 22.347 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 190347, corsa asse X: 3.000 mm, corsa asse Y: 1.600 mm, corsa asse Z: 1.500 mm, carico del tavolo: 10.000 kg, modello di controller: Heidenhain TNC 430 B, Nessun prezzo minimo – vendita garantita al prezzo più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE 6 assi (X, Y, Z, tavola C, testa girevole A, B) Corsa asse X: 3.000 mm Hnjdpfxezku Sgs Acgsr Corsa asse Y: 1.600 mm Corsa asse Z: 1.500 mm Dimensioni tavola (2x): 2.000 x 2.000 mm Carico massimo tavola: 10 t Velocità di rotazione del mandrino: 60 - 3.600 giri/min Attacco mandrino: ISO 50 DETTAGLI DELLA MACCHINA Controllo: Heidenhain TNC 430 B digitale Numero di assi controllati: 6 Motore di fresatura: 28 kW Potenza totale assorbita: 48 kW Dimensioni e peso Ingombro: circa 6,5 x 3 x 3 m Peso della macchina: circa 47 t Ore di funzionamento del programma: 22.347 ore ACCESSORI Sistema di raffreddamento integrato (IKZ) Cambiatore utensili automatico a 40 posizioni Convogliatore di trucioli Mandrino ad alta velocità (30.000 giri/min) 2 pallet

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, ore di funzionamento: 25.616 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 184640, corsa asse X: 3.000 mm, corsa asse Y: 1.400 mm, corsa asse Z: 1.500 mm, carico del tavolo: 10.000 kg, modello di controller: Heidenhain TNC 430 B, Nessun prezzo di partenza: vendita garantita al prezzo più alto! CARATTERISTICHE TECNICHE Corsa asse X: 3.000 mm Corsa asse Y: 1.400 mm Corsa asse Z: 1.500 mm Dimensioni del piano di lavoro: 3.200 x 1.100 mm Capacità di carico del piano di lavoro: 10 t Velocità del mandrino: 60 - 4.000 giri/min Attacco mandrino: ISO 50 Hnsdpozku R Aefx Acger DETTAGLI DELLA MACCHINA Sistema di controllo: Heidenhain TNC 430 B digitale Motore di fresatura: 22 kW Potenza totale assorbita: 50 kW Dimensioni e peso Ingombro: circa 6,5 x 3 x 3 m Peso della macchina: circa 22 t Ore di funzionamento del programma: 25.616 ore Ore di funzionamento della macchina: 53.291 ore Ore di funzionamento del sistema di controllo: 55.029 ore ACCESSORI Cambio utensili automatico a 20 posizioni Testa di fresatura con possibilità di orientamento e rotazione automatica a incrementi di 1,5° Convogliatore di trucioli Mandrino ad alta velocità adattabile (30.000 giri/min) Raffreddamento a nebbia

Condizione: usata, Anno di produzione: 1979, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: Ob 21882, corsa asse X: 15.000 mm, corsa asse Y: 5.000 mm, corsa asse Z: 1.915 mm, velocità del mandrino (max): 700 giri/min, larghezza totale: 6.400 mm, lunghezza totale: 19.300 mm, altezza totale: 10.370 mm, corsa di avanzamento asse W: 3.000 mm, diametro del mandrino: 250 mm, altezza del tavolo: 400 mm, lunghezza del tavolo: 8.000 mm, larghezza tavola: 5.665 mm, peso complessivo: 137.000 kg, anno dell'ultima revisione: 2006, potenza motore mandrino di rettifica: 83.000 W, tipo di corrente in ingresso: trifase, Offriamo in vendita una fresatrice per pavimenti Škoda W250H. La macchina è progettata per la lavorazione di componenti pesanti e di grandi dimensioni per i settori dell'energia, della cantieristica navale, della metallurgia, dell'estrazione mineraria e della produzione di macchinari. La macchina è dotata di un sistema di controllo Siemens Sinumerik 840D, che consente di eseguire operazioni di fresatura, foratura e alesatura complesse. È disponibile la documentazione tecnica completa. Su richiesta, forniamo ulteriori foto, video e informazioni sulle dotazioni e sulle condizioni tecniche della macchina. Dotazioni standard: base per il posizionamento di utensili e strumenti di misurazione, fissata al corpo del mandrino. Hjdpfxszrwq Ij Acgonr Dotazioni speciali: raffreddamento a liquido tavola girevole 4000x3550 3 testate angolari

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, avanzamenti continui su tutti gli assi Hnedszkypdopfx Acgjr 18 velocità di rotazione 35 - 2200 giri/min Attacco ISO 40 Corse: asse X 400 mm asse Y 300 mm asse Z 350 mm Attacco ISO 40

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, corsa sull'asse X: 560 mm corsa sull'asse Y: 320 mm corsa sull'asse Z: 400 mm velocità di rotazione: 25 - 2000 giri/min velocità di rotazione: 18 livelli cono mandrino: ISO 40 SK corsa del mandrino: 100 mm tavola: 320x1000 / 450x950 mm carico massimo della tavola: 125 kg campo di avanzamento: 5 - 600 mm/min avanzamento: 18 livelli avanzamento rapido: 1200 mm/min potenza totale assorbita: 5,4 kW peso della macchina: circa 1780 kg dimensioni (L x L x A): 1800 x 1500 x 1780 mm proveniente da un laboratorio didattico - buone condizioni (!!) messa in funzione Dotazioni: - Indicatore digitale a 3 assi - Viti a ricircolo di sfere sugli assi X e Y - Avanzamento rapido in tutte e 3 le direzioni - Freno elettromagnetico per il blocco del mandrino - Impianto di raffreddamento - Vasca per trucioli - Testa fresatrice verticale con regolazione del mandrino Hjdpfx Acozmanxegenr * Rotazione della testa fresatrice: 90° * Attacco utensili: ISO 40 - Tavola rettangolare fissa: 950 x 450 mm * Numero/dimensione delle scanalature a T: 7 pezzi/14,0 mm * Distanza tra le scanalature a T: 63 mm * Distanza minima tra la tavola base / l'asse del mandrino: 163 mm - Lampada da lavoro - Copertura a lamelle sulla guida verticale - Manuale d'uso