Dimac Macchina Per La Produzione Di Bevande usato in vendita (100.980)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, Le singole macchine vengono vendute separatamente: scoperchiatrice, linea di aria compressa, formatrice di cartoni, riempitrice di cartoni, sigillatrice di cartoni, adesivo sigillante e adesivo per la formatrice. Lredpfx Amswlg Swstsr

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Rif.: 11134. Macchina Hoerauf BDM ‘Universal’ per la produzione di custodie, anno 2011. Ideale per produzioni di piccole, medie e grandi dimensioni, con tempi di preparazione minimi e la massima flessibilità nel formato delle custodie. Adatta per custodie a tre parti, scatole per giochi, custodie imbottite per album fotografici, agende, custodie per la Bibbia, ecc. Composta da: Schermo LCD per la navigazione nel menu e la visualizzazione degli errori. Sistema di alimentazione a nastro trasportatore per cartoncini pretagliati. Sistema di alimentazione a bobina tripla per copertine flessibili con giunzione automatica. Sistema di alimentazione a caricatore per copertine rigide o cave. Nastro trasportatore per l'alimentazione di tessuti pretagliati. Serbatoio di preriscaldamento. Unità mobile di incollaggio a caldo e pompa di circolazione. Sistema di scarico con contatore e piano di appoggio a rulli. Motore a corrente continua. Completa di compressore, utensili e accessori. Lrjdpoztvg Dofx Amtsr Nota: è necessaria una fonte di aria compressa esterna – 6 bar (non inclusa). Specifiche tecniche: Dimensione standard della custodia aperta: max. 410 x 720 mm, min. 105 x 170 mm. Spessore del cartoncino: max. 4 mm, min. 1 mm. Larghezza della copertina: max. 90 mm, min. 6 mm. Spessore della copertina, flessibile: max. 0,6 mm, min. 0,3 mm. Spessore della copertina, rigida: max. 3 mm, min. 1 mm. Materiale della copertina: max. 0,3 mm, min. 0,1 mm. Velocità meccanica: max. 60/min.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Funzionalità: perfettamente funzionante, capacità produttiva: 520 unità/ora, Testo dell'annuncio: Offriamo in vendita una linea di produzione completa e perfettamente funzionante, progettata per la produzione di supporti per pallet realizzati con segatura di legno. La linea è attualmente in funzione in un impianto di produzione e rimane in continuo esercizio, offrendo la possibilità di visionarla durante il reale processo produttivo. Oggetto della vendita: Linea tecnologica per la produzione di supporti per pallet stampati con segatura e legante, utilizzati nella produzione di pallet per il trasporto e per l'industria. Principali vantaggi: • Elevata ripetibilità delle dimensioni e della qualità dei prodotti • Tecnologia di produzione stabile e collaudata • Possibilità di operare su più turni • Basso livello di lavoro manuale nel processo • Pronta per un ulteriore utilizzo senza la necessità di prolungati periodi di inattività. Condizioni tecniche: La linea è attualmente in funzione e mantenuta in produzione. Tutti i dispositivi chiave sono in perfette condizioni operative e vengono sottoposti a manutenzione regolare. Lrjdpfjzt Iypsx Amter Grazie a questo, i potenziali acquirenti hanno la possibilità di: • Visionare la linea durante il funzionamento • Valutare la qualità dei supporti prodotti • Verificare l'efficienza del processo in condizioni di produzione reali • Acquisire familiarità con l'organizzazione del processo tecnologico. Ambito della vendita: La linea offerta comprende le attrezzature necessarie per condurre il processo di produzione, tra cui: • Sistema di preparazione delle materie prime • Sistema di dosaggio dei materiali • Macchine per lo stampaggio e la pressatura • Sistemi di trasporto tecnologico • Sistema di controllo e automazione • Attrezzature ausiliarie relative al processo di produzione dei supporti. Le specifiche tecniche dettagliate saranno fornite alle parti interessate. Possibilità di presentazione: È possibile concordare una visita tecnica presso l'impianto e visionare la linea durante la normale produzione. Su richiesta, forniamo informazioni tecniche aggiuntive, foto e materiale video. Condizioni di vendita: Ubicazione: Gorczenica Termine di consegna: da concordare Forma di vendita: linea di produzione completa Per ulteriori informazioni o per fissare una presentazione, si prega di contattarci. Persona di contatto: Vi invitiamo a contattarci e a visionare la linea durante il suo funzionamento. Grazie alla possibilità di una presentazione "dal vivo", l'acquirente può valutare accuratamente le condizioni tecniche delle apparecchiature e l'efficienza dell'intero processo tecnologico.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, In vendita impianto professionale e compatto per la lievitazione di panini Werner & Pfleiderer (WP), modello Super-B. L'impianto proviene da una panetteria in attività ed è la soluzione ideale per le aziende artigianali che desiderano ottenere un'elevata e costante qualità dei panini in uno spazio limitato. Perfetto per la produzione efficiente di panini affettati, panini Kaiser e panini tondi. L'impianto per panini è dotato di uno scarico laterale che può essere utilizzato per altre macchine. Lsdpfx Aozlxc Eemterr Vantaggi e caratteristiche: • Design compatto: estremamente salvaspazio e ottimale per le panetterie con spazio limitato. • Lavorazione delicata dell'impasto: garantisce un'eccellente qualità dei singoli pezzi e uno sviluppo ottimale dell'impasto. • Affidabile qualità WP: robusta tecnologia per panetterie, progettata per un uso quotidiano e intenso. • Versatile: ideale in combinazione con una macchina a testa WP Multimatic. Dati tecnici e stato: • Produttore: Werner & Pfleiderer (WP) • Modello: Super-B • Stato: usato, con normali segni di usura coerenti con l'età. La macchina ha funzionato in modo affidabile fino all'ultimo. • Anno di fabbricazione: 2021 • Alimentazione elettrica: 400 V / 50 Hz Condizioni di vendita e prezzo: • Prezzo: 30.000,00 € prezzo netto (più 19% IVA) • Fattura: riceverete una fattura corretta con IVA indicata. • Garanzia: la vendita avviene come macchina usata a professionisti, escludendo garanzia, diritti di garanzia e diritto di recesso. • Possibile fissare un appuntamento. • Spedizione/ritiro: solo ritiro e smontaggio da parte dell'acquirente. Opzionale: è disponibile in loco un carrello elevatore per facilitare il carico. Le informazioni contenute nell'annuncio non sono vincolanti e non costituiscono caratteristiche garantite. Il venditore non è responsabile per errori di battitura, trasmissione dati o immissione dati. Salvo modifiche, errori e vendite intermedie. Sono validi esclusivamente gli accordi stipulati nel contratto di acquisto.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 13778, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Macchina W&D 627 GS n. 13778 • Prodotta a partire dal 1999 • 2 unità di stampa esterna • 1 unità di stampa interna • Sistema di incollaggio/autoadesivo/colla a caldo • Sezione della patta laterale esterna Ljdpszlh Nbjfx Amtsrr • 1 sezione con finestra • I controllori del motore sono stati sostituiti con Indra Drive Bosch REXROTH da W&D • Dimensioni minime del prodotto: 83 x 120 mm • Dimensioni massime del prodotto: 185 x 330 mm • Stazione di piegatura finale • Prestazioni massime: 500 cicli

Condizione: usata, Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 131/04, larghezza totale: 2.400 mm, altezza totale: 3.100 mm, lunghezza totale: 3.200 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 3.000 kg, larghezza di lavoro: 1.500 mm, altezza di lavoro: 180 mm, potenza: 50 kW (67,98 CV), Macchina per la lavorazione del legno Storti, modello GSI/150-AL (2004). Linea semiautomatica che richiede la presenza di due operatori per alimentare il tavolo a doppia lunghezza. La macchina consente la produzione di pallet conformi allo standard britannico (1200 x 1000 mm), ai pallet europei (1200 x 800 mm) e ai pallet con accesso su due lati. Lsdpfx Aeydm H Dsmtjrr Prezzo non indicato; si accettano offerte.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 1604/1999, larghezza totale: 2.500 mm, altezza totale: 2.660 mm, lunghezza totale: 21.500 mm, connessione aria compressa: 6 barra, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 3.500 kg, larghezza di lavoro: 2.000 mm, altezza di lavoro: 1.000 mm, potenza: 14 kW (19,03 CV), larghezza tavola: 1.310 mm, lunghezza del tavolo: 4.500 mm, Cape CP110 1 e CP110 2: macchina automatica idraulica per l'inchiodatura di pallet, progettata per l'inchiodatura sia nella parte superiore che in quella inferiore. La macchina consente la produzione di pallet con configurazioni a 2 e 4 vie. Include un sistema di impilamento e un trasportatore di uscita. Prezzo non indicato; si accettano offerte. Lredpfxsy S Trwo Amtjr

Condizione: usata, fino a 120 grammi. 1200 pezzi/ora Lodpjt Ibfbefx Amtjrr

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, ore di funzionamento: 100 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 20.000 kg, potenza: 50 kW (67,98 CV), Equipaggiamento: Marcatura CE, In vendita una nuova linea di produzione completa per la realizzazione di preforme e il soffiaggio di bottiglie in PLA e PET, completamente attrezzata. La linea è stata prodotta nell'agosto 2025 ed è stata consegnata in Lituania. L'intero stabilimento è attrezzato al 100%. L'acquirente può acquisire un'attività molto promettente e redditizia. La produzione riguarda imballaggi biodegradabili in materiali BIOBASED, per l'intero ciclo, fino alla realizzazione della bottiglia. La linea dispone di tutte le attrezzature per lo stampaggio, gli stampi per il soffiaggio e gli stampi per tappi conformi agli standard UE. Include robot e tutti gli accessori. È possibile utilizzare sia biopolimeri PLA che materiali PET e rPET. Capacità della linea: 1. Preforme: 12.000.000 e oltre all'anno. 2. Tappi: 17.000.000 all'anno (28/1881 e 38/3S 1881). 3. Soffiaggio semi-automatico: 2 macchine, 1.000.000 al mese. Attrezzature: 1. Macchina di iniezione – 180 t (per le preforme). 2. Macchina di iniezione – 150 t (per i tappi). 3. Refrigeratori – 2 unità (per le macchine di iniezione). 4. Set completo di robot – 2 unità (per le macchine di iniezione). Lrodpfozv S Uvjx Amtsr 5. Stampi di iniezione – 6 unità (4 stampi per preforme, 2 stampi per tappi). Tutti gli stampi sono conformi agli standard (per latte, yogurt, bevande, succhi e altri settori). Gli stampi sono completamente attrezzati con sistemi di canalizzazione calda. 16 gr / 38 3S, 20 gr 38 3S, 36 gr 38 3S, 20 gr 1881 28 mm. Stampi per tappi – 38 mm/3S e 28 mm 1881 (il tappo rimane sul collo della bottiglia). 6. Essiccatori – 2 unità, 300 e 400 kg. 7. Attrezzature per il soffiaggio – 38 mm/3S (set completo). 8. Attrezzature per il soffiaggio – 28 mm/1881 (set completo). 9. Stampi per il soffiaggio – 4 unità (38 mm: 250 ml, 500 ml, 1000 ml; 28 mm: 500 ml). 10. Unità di refrigerazione (per la linea di soffiaggio). 11. Compressore (per il soffiaggio e lo stampaggio). 12. Essiccatore d'aria (per il soffiaggio e lo stampaggio). 13. Altre attrezzature (convogliatori, miscelatori). Tutte le attrezzature di produzione sono standardizzate e soddisfano tutti i requisiti UE e del produttore. Questa è un'ottima soluzione per avviare una propria attività redditizia e promettente. Il prezzo richiesto per l'intera linea è di 180.000 EUR. Disponiamo di un estrusore a doppia vite per la produzione di miscele di biopolimeri sulla linea. Con un acquirente seriamente interessato, possiamo coordinare l'intero pacchetto, compresi tutti i test di laboratorio per il contatto con gli alimenti e tutte le altre soluzioni per la produzione.

Anno di produzione: 2007, Condizione: usata, Anno di produzione: 2007 Condizione: buona, funzionante Kolbus DA 260 - incassonatrice automatica Specifiche tecniche: - Dimensione massima della copertina aperta: 670 × 390 mm - Dimensione minima della copertina aperta: 205 × 140 mm - Larghezza del dorso (joint width): 4 – 15 mm - Larghezza tra i cartoni: 14 – 120 mm - Larghezza della copertina chiusa: 8 – 15 mm - Larghezza materiale di rivestimento (tessuto/carta): 223 – 708 mm - Altezza materiale di rivestimento (tessuto/carta): 130 – 428 mm - Spessore dei cartoni: 1 – 4 mm - Larghezza cartone: 95 – 328 mm Lrodpfjylk Rpox Amtor - Altezza cartone: 140 – 390 mm - Spessore della striscia centrale in cartoncino: 1 – 4 mm - Larghezza della striscia centrale: 6 – 90 mm - Spessore striscia in bobina: 0,3 – 0,6 mm Applicazione: La Kolbus DA 260 è ideale per la produzione di libri, realizzazione di copertine di pregio, presentazioni e imballaggi specializzati. La sua affidabilità e precisione garantiscono un'elevata qualità e un minimo scarto di materiale nella produzione continua.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza dell'albero sotto la testa: 160 mm, lunghezza della filettatura: 85 mm, larghezza totale: 2.800 mm, lunghezza totale: 7.800 mm, Diametro barra (max.): 16 mm, La macchina è un impianto completo per la produzione di bulloni, dotato di sistema per la formatura della testa e la filettatura. Lrjdpfsztrpnox Amtor

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, Diametro filo (max.): 10 mm, Il BLM GROUP E-FLEX è una macchina CNC per la piegatura di fili, completamente automatica, interamente elettrica e con una singola testina, progettata per produrre componenti in filo 3D complesse direttamente da una bobina. Caratteristiche principali Automazione completa: elabora il filo direttamente da una bobina, eseguendo ininterrottamente operazioni in linea come raddrizzatura, taglio, smussatura e piegatura. Piega bidirezionale: la testina di piegatura è dotata di una torretta doppia in grado di ruotare sia in senso orario che antiorario. Questa configurazione consente di utilizzare contemporaneamente diverse tecnologie di piegatura, evitando geometrie impossibili. Funzionamento continuo: grazie alle dimensioni contenute e agli assi interamente elettrici, è ottimizzata per un funzionamento ininterrotto, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, in ambienti di produzione industriale. Specifiche tecniche Il sistema è progettato per operare in ambienti di produzione intensiva e offre le seguenti configurazioni: Parametro Specifiche Capacità di piegatura Fino a Ø 8 mm (con filo R = 900 N/mm²) o Ø 10 mm (con filo R = 500 N/mm²)Sistema di controllo 5 assi CNC Angolo di piegatura Da 0,1° a 240°Raggio di piegatura Da 0,5 mm a infinito Ljdjzu Auwspfx Amtorr Capacità della bobinatrice Fino a 1.500 kg Consumo energetico 22 kW di potenza massima installata (8 kW di potenza media assorbita)Peso macchina 2.400 kg (5.291 libbre)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, RALLONGA PER PALI MWM. Lrjdpfxezv T Dxo Amter

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, • Motori elettrici principali con potenza di 2 x 11 kW • Spessore massimo del materiale: 250 mm • Larghezza massima del materiale: 300 mm • Altezza minima di taglio: 10 mm • Velocità di avanzamento regolabile: 5-25 m/min • Corsa della sega inferiore: 10-150 • Corsa della sega superiore: 20-190 Ljdpfszqzgwex Amtsrr • Distanza minima tra le seghe: 15 mm • Lubrificazione delle seghe: irrigatori pneumatici • Tensionamento delle seghe: idraulico • Indicatore di posizionamento: manuale • Diametro delle ruote: 710 mm • Tavolo di uscita: lunghezza 2,5 m • Doppie rulli di pressione

Condizione: buona (usata), Altinisik Makina 1020, macchina da stampa flessografica. La macchina è perfettamente funzionante e pronta per la produzione. Condizioni pari al nuovo. Prodotta in Turchia. Dimensioni massime del foglio: 1020 x 2400 mm Dimensioni minime del foglio: 300 x 700 mm Lsdpfezlahvjx Amterr Velocità: 7000 fogli/ora Sistema di alimentazione a vuoto.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1988, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 0,37 kW (0,50 CV), Tavolo basculante per il trasporto orizzontale dei materiali (ad es. su un sistema Lisec KFL). Il tavolo basculante può essere integrato in una pressa Lisec. Lrjdpforvxbiex Amtsr

Condizione: non esaminata (usata), Anno di produzione: 1994, Funzionalità: non verificato, Parte di una Lisec isoline 2,5 x 2,0 m, 1992-1994, composta da: RSV-27/25, 1992, zona di regolazione del telaio PSL-25/20, 1994, stazione di assemblaggio Entrambe le macchine sono pronte per l'uso e possono essere visionate presso il nostro magazzino a Hofkirchen/Austria su appuntamento. Lsdpfxortp D As Amtjrr

Condizione: usata, • Capacità di carico 150 kg • Anno di costruzione 2013 • Dimensioni max del pannello/telaio. – 1500 x 2400 mm • Numero macchina – L-220.1743 Lrodpfx Amswcm U Hstsr • Prezzo su richiesta

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, Funzionalità: non verificato, numero macchina/veicolo: 520-003956, Piegaspaziatori Lisec Lrjdpfovktytex Amtor Stampante per distanziatori non disponibile

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, Unità di elaborazione centrale Sigmatek DCP646, componente nuova, fornita nella confezione originale. Frequenza: 100 MHz, memoria: 2 MB. Dimensioni hardware: 5,6 x 1,1. Lsdpfx Amezhg Ibsterr Versione software: 97030C-72.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2003, Rif.: 11135. Macchina Hoerauf BDM ‘Universal’ per la produzione di copertine, modello 2003. Ideale per piccole, medie e grandi produzioni, con tempi di impostazione minimi e la massima flessibilità nel formato delle copertine. Adatta per copertine in tre parti, scatole per giochi, copertine imbottite per album fotografici, agende tascabili, copertine per Bibbie, ecc. Dotata di attrezzature per copertine sottili, morbide e flessibili, con sistemi per l'applicazione di un secondo strato di rivestimento. Composta da: Schermo LCD per la navigazione guidata del menu e la visualizzazione dei guasti. Sistema di alimentazione a nastro trasportatore per pannelli pretagliati. Sistema di alimentazione a tripla bobina per dorsi morbidi con giunzione automatica. Sistema di alimentazione a caricatore per dorsi rigidi o cavi. Sistema di alimentazione a nastro trasportatore a disposizione per tessuti pretagliati. Serbatoio di preriscaldamento adesivo. Unità mobile di incollaggio a caldo e pompa di circolazione. Sistema di scarico con contatore e tavolo a rulli. Lrodpfx Aezq Ebromtor Motore di trasmissione a corrente continua. Completa di compressore, utensili e accessori. Specifiche: Dimensioni standard della copertina aperta: max. 380 x 680 mm, min. 130 x 190 mm. Spessore del pannello: max. 4 mm, min. 1 mm. Larghezza del dorso: max. 80 mm, min. 8 mm. Spessore del dorso, flessibile: max. 0,5 mm, min. 0,3 mm. Spessore del dorso, rigido: max. 3 mm, min. 1 mm. Materiale della copertina: max. 0,3 mm, min. 0,1 mm. Velocità meccanica: max. 60/min.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2009, ore di funzionamento: 67.500 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2.7681.023, Vendesi macchina piegatubi CNC WAFIOS BMZ 42 anno 2009. In vendita macchina piegatubi a controllo numerico del produttore premium WAFIOS modello BMZ 42. La macchina è stata utilizzata in produzione ed è adatta alla realizzazione precisa in serie di componenti piegati in filo e tubo. Dati tecnici: produttore WAFIOS, tipo BMZ 42, anno di costruzione 2009, numero di serie 2.7681.023, ore di lavoro circa 67500 h, ubicazione Nord Italia in provincia di Bolzano. La macchina ha una costruzione robusta ed è attualmente ancora in funzione ed in utilizzo per applicazioni complesse di tubi in automotive. L’impianto viene venduto completo di carteratura di protezione. Stato usato, macchina in produzione, ulteriori dettagli su stato e accessori disponibili su richiesta. Fornitura macchina come visionata inclusa documentazione disponibile. Visione possibile su appuntamento, carico supportato. In caso di interesse contattare. Prezzo trattabile. Lrsdozb U Tgjpfx Amtsr

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: Delta MACHINERY, Offriamo questa macchina per la produzione di pallet DELTA CHA 02 E funzionante, prodotta nel 2002. Produttore: DELTA Modello: CHA 02 E Anno di produzione: 2002 Condizioni: funzionante / operativa e installata Tipologia: macchina per la produzione di pallet Delta / pressa per pallet Lredpfx Aey H D Dyomtsr Se avete ulteriori domande o necessitate di maggiori informazioni, vi preghiamo di inviarci un messaggio o chiamarci.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, Offriamo in vendita questa linea di produzione usata KÖNIG CertoPan M per la preparazione di panini, costruita nel 2018. Modello: CertoPan M Anno di costruzione: 2018 Numero macchina: 32.1.0103 Potenza: 3 kW Tensione nominale: 3x400+N V Corrente nominale: 6 A Frequenza: 50 Hz Attualmente, la linea è ancora in uso quotidiano ed è in perfette condizioni operative. Tutti gli interventi di assistenza e manutenzione, nonché le riparazioni necessarie, sono stati e continueranno a essere eseguiti regolarmente. È possibile organizzare una visita alla linea in funzione previo accordo. La linea sarà disponibile presumibilmente a partire dalla primavera del 2027. In caso di interesse o per eventuali domande, non esitate a contattarci. Lrsdpfx Amsznm Unjtsr Se avete bisogno di ulteriori informazioni o chiarimenti, scriveteci o telefonateci.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2022, Offriamo in vendita questa linea di produzione di panini usata, marca KÖNIG ECO TWIN, anno di fabbricazione 2007. Modello: ECO TWIN Tipo: 800-(DB800)-K6-SCHN6/B-(DA) Numero di serie: 07.0.0782 Anno di fabbricazione: 2007 Potenza: 8 kW Frequenza: 50 Hz Tensione nominale: 3 × 400 + N V Lrjdoznm S Hjpfx Amter Corrente nominale: 15 A La linea è stata dotata di nuovi nastri trasportatori ed è in perfette condizioni, completamente funzionante. È stata utilizzata esclusivamente come impianto di riserva e, pertanto, è stata impiegata solo raramente. Circa due anni fa, l'abbiamo acquistata dopo averla revisionata. La linea è disponibile immediatamente e, previo accordo, può essere ritirata direttamente. Se avete domande o necessitate di ulteriori informazioni, non esitate a contattarci via messaggio o telefono.