Ott Omega 1100 usato in vendita (5.904)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, configurazione degli assi: 4x4, tipo di carburante: diesel, colore: rosso, Equipaggiamento: trazione integrale, Trasmissione Tipo di trazione: a ruote Pesi Peso a vuoto: 15.950 kg Caratteristiche funzionali Braccio: articolato Capacità di sollevamento: 230 kg Altezza di lavoro: 2.560 cm Dimensioni del vano di carico: 1201 x 238 x 271 cm Marchio CE: sì Condizioni Condizioni generali: nella media Condizioni tecniche: nella media Condizioni estetiche: nella media Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Portata orizzontale massima: 1610 m Paese di produzione: FR Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Christian Theißen. Produttore: Haulotte Lajdpfxev Tiqms Adxeg Modello: HA260PX Anno di fabbricazione: 2013 Tipo di prodotto: usato Dati: Altezza di lavoro massima: 25,60 m Altezza della piattaforma: 23,60 m Portata massima: 16,10 m Capacità di carico della piattaforma: 230 kg Dimensioni della piattaforma (L x L): 1,80 x 0,74 m Angolo di rotazione: 360° Pendenza massima: 40% Dimensioni complessive (L x L x A): 12,01 x 2,38 x 2,71 m Altezza di lavoro raggiungibile: 25,60 m Pressione massima sulle ruote: 64,5 kN Altezza da terra: 0,30 m Tipo di trazione: diesel Peso proprio: 15.950 kg Caratteristiche speciali: cesto di lavoro girevole, angolo di rotazione del braccio +/- 70°, trazione integrale, blocco del differenziale, generatore integrato per presa a 230 V nel cesto, presenti punti di ancoraggio per dispositivi di protezione individuale (DPI) Ubicazione: 41468 Neuss Disponibile immediatamente

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, tipo di corrente in ingresso: trifase, area di filtrazione: 216 m², capacità di aspirazione: 8.000 m³/h, pressione negativa: 3.200 Pa, Dust extraction unit, welding fume extractor, self-cleaning pneumatic filter, negative pressure system designed for continuous operation. Ljdpfoy T Iyrox Adxsag Suitable for plasma cutting, laser cutting, sandblasting, soda blasting, welding, and all types of dry dust. The fan is positioned after the filter on the clean air side, minimizing explosion risk. Ultra Web filter cartridges are pneumatically cleaned by pulses of compressed air during operation, ensuring high device efficiency. Make: FÜCHTENKÖTTER Model: FKPF 192/12 Fan power: 11 kW Airflow: 8,000 m³/h Vacuum: 3,200 Pa Connection diameter: 500 mm Filter cartridges: 12 pcs Filtration area: 216 m² Year of manufacture: 2017 New filter cartridges (impregnated) Dimensions: Height: 4.02 m Width: 3.95 m Depth: 1.85 m Base: 2.50 m x 1.70 m Inventory number: 1120

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2012, peso a vuoto: 6.970 kg, Produttore: Haulotte Modello: HA12CJ Anno di fabbricazione: 2012 Capacità: 250 kg Ore di utilizzo: 1.445 ore Altezza di lavoro: 11,70 m Altezza della piattaforma: 9,70 m Dimensioni della piattaforma: 1,15 x 0,80 (m) Laedez Aq E Tjpfx Adxeg Peso totale: 6.970 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, ore di funzionamento: 2 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Sistema di pellettizzazione per un'ampia varietà di materiali come: Legno, Miscantus, Sottoprodotti agricoli e prodotti di scarto (fieno, paglia, stocchi di mais...) Mangimi per animali... Si tratta di un sistema completo (sistema compatto), costruito su un telaio di base e costituito dai seguenti componenti: Contenitore di stoccaggio per materia prima 4 m³, compreso agitatore Ljdpfxsvlz H Ro Adxoag Miscelatore inclinato per materie prime con sensori di livello e dosaggio dell'umidità completamente automatico Contenitore dosatore per coadiuvanti di spremitura (ad es. amido di mais) Coclea di dosaggio per il caricamento ottimale del materiale della pressa (a velocità controllata) Pressa da 15 kW, con matrice tonda orizzontale, scivolo di uscita, monitoraggio della temperatura, protezione da troppo pieno... Nastro trasportatore per prelievo pellet, altezza scarico ca Setaccio a tamburo per rimuovere la polvere e raffreddare il pellet L'intero sistema viene gestito centralmente utilizzando un PLC Siemens tramite display touch! Inoltre, tutti i parametri sono costantemente monitorati in modo che il sistema venga spento in caso di problemi! Il sistema è progettato e predisposto per il funzionamento di una seconda pressa! Prezzo IVA esclusa! !!!!! Pericolo!! Siamo costantemente alla ricerca di partner di vendita e assistenza (in tutto il mondo)!!!!!

Condizione: usata, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 314 h, numero macchina/veicolo: 1653, portata: 200 kg, peso complessivo: 2.680 kg, altezza di costruzione: 2.000 mm, larghezza del prodotto (max.): 1.030 mm, Tipo motore: Elettrico, costruttore: Haulotte Ljdpfxozcbgcj Adxeag

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 287 h, numero macchina/veicolo: 0672, portata: 200 kg, peso complessivo: 2.680 kg, altezza di costruzione: 2.000 mm, larghezza del prodotto (max.): 1.030 mm, Tipo motore: Elettrico, costruttore: Haulotte Laedpfjz Dc Rhox Adxog

Condizione: non esaminata (usata), Anno di produzione: 1948, Funzionalità: funzionalità limitata, Offriamo in vendita questa sega a nastro Gottfried Wachtberger, anno di fabbricazione 1948, non revisionata. Durante l'utilizzo, la macchina ha mostrato instabilità. Non è stata ancora testata in modo più approfondito. Il prezzo indicato nell'annuncio è di 300 euro, IVA esclusa (prezzo negoziabile). Se avete domande o desiderate ulteriori informazioni, non esitate a contattarci tramite messaggio o telefono. Lasdoz Affzopfx Adxsg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, tipo di montante: telescopico, tipo di carburante: elettrico, Gruppo di trasmissione Trasmissione: a ruote Pesi Peso a vuoto: 2.760 kg Ledev Tiw Hjpfx Adxjag Caratteristiche funzionali Capacità di sollevamento: 230 kg Altezza di lavoro: 990 cm Dimensioni del vano di carico: 252 x 100 x 199 cm Marcatura CE: sì Condizioni Condizioni generali: nella media Condizioni tecniche: nella media Condizioni estetiche: nella media Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Massima escursione del braccio in gradi: 75 Paese di produzione: FR Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Christian Theißen. Produttore: Haulotte Modello: Star10 Anno di costruzione: 2012 Tipo di prodotto: usato Dati: Massima altezza di lavoro: 9,90 m Altezza della piattaforma: 7,90 m Massima portata: 2,85 m Capacità di carico della piattaforma: 230 kg Dimensioni della piattaforma (L x L): 0,99 x 1,00 m Angolo di rotazione: +/- 175° Capacità di pendenza: 23% Dimensioni complessive (L x L x A): 2,52 x 1,00 x 1,99 m Altezza di lavoro raggiungibile: 9,90 m Pressione massima sulle ruote: 13 kN Altezza da terra: 0,07 m Tipo di trasmissione: batteria Peso proprio: 2.760 kg Nota: solo per ambienti interni chiusi Caratteristiche speciali: angolo di rotazione verticale del braccio +/- 70°, pneumatici bianchi

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, altezza di sollevamento: 2.370 mm, tipo di carburante: elettrico, colore: rosso, Pesi Peso a vuoto: 2.630 kg Funzionalità Capacità di sollevamento: 300 kg Altezza di lavoro: 1.200 cm Dimensioni del vano di carico: 245 x 121 x 150 cm Marchio CE: sì Lodpfx Adev Tilwoxjag Condizioni Condizioni generali: nella media Condizioni tecniche: nella media Condizioni estetiche: nella media Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Paese di produzione: FR Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Christian Theißen. Produttore: Haulotte Modello: Compact 12 Anno di fabbricazione: 2014 Tipo di prodotto: usato Dati: Altezza di lavoro massima: 11,96 m Altezza della piattaforma: 9,96 m Carico di sollevamento: 300 kg Carico di sollevamento con estensione: 150 kg Dimensioni della piattaforma (lunghezza x larghezza): 2,29 x 1,17 m Lunghezza della piattaforma estesa: 3,22 m Dimensioni complessive (lunghezza x larghezza): 2,45 x 1,21 m Altezza in posizione di trasporto con parapetti: 2,37 m Altezza in posizione di trasporto senza parapetti: 1,50 m Raggiungibile fino all'altezza di lavoro: 11,96 m Altezza da terra: 0,07 m Tipo di propulsione: batteria Solo per uso interno: no Peso proprio: 2.630 kg Caratteristiche speciali: pneumatici bianchi, punti di ancoraggio per sistemi di ritenuta (DPI) presenti.

Condizione: usata, - Dimensioni: 1870x2430x2300 mm Ljdsy H D Ncepfx Adxjag - Dimensioni piastre: 602x1840 mm - Numero piani: 5 - Anno: 2005 - N° di serie: 10619802 - 10 bocche - Tensione: 400V - Potenza: 45,6 kW

Condizione: usata, Anno di produzione: 2015, tipo di carburante: elettrico, Braccio: a gomito Capacità di sollevamento: 230 kg Per ulteriori informazioni, contattare Gebrauchtgeräte Center. DE01 Laedpfx Adezpdrgsxsg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 653 h, tipo di carburante: elettrico, colore: giallo, Trasmissione Tipo di trazione: a ruote Pesi Peso a vuoto: 7.300 kg Caratteristiche funzionali Braccio: articolato Capacità di sollevamento: 230 kg Altezza di lavoro: 1.500 cm Dimensioni del vano di carico: 660 x 150 x 210 cm Marcatura CE: sì Manutenzione, storico e condizioni Numero di proprietari: 1 Lajdpszymiiefx Adxeg Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone Ulteriori informazioni Condizioni di consegna: EXW Portata orizzontale massima: 850 m Angolo massimo di sbraccio del braccio: 180 gradi Angolo massimo di sbraccio della piattaforma di lavoro: 360 gradi Ultima revisione: 02.09.2026 Paese di produzione: FR Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Rothlehner Arbeitsbühnen GmbH. Altezza di lavoro: 15,00 m Carico massimo: 230 kg / 2 persone Rotazione: 360° Portata laterale: circa 8,50 m / 230 kg Peso proprio: circa 7.300 kg Raggio di sterzata: 3,70 m / esterno Capacità di pendenza: 25% Altezza da terra: 0,15 m Larghezza di passaggio: 1,50 m Altezza di passaggio: 2,10 m Lunghezza totale: 6,60 m Ore di funzionamento: 653 ore Comandi proporzionali Inclinometro 3° Trazione a batteria 48 V 360 Ah Controllo della carica della batteria Braccio telescopico articolato in acciaio Piattaforma di lavoro in acciaio, girevole 2 x 90° Dimensioni della piattaforma: 0,80 x 1,20 x 1,10 m Dispositivo di protezione da sovraccarico Trazione a 2 ruote, proporzionale, max.: 5,0 km/h Pneumatici 21.10×12, in gomma piena, non marcanti Il dispositivo è stato revisionato tecnicamente ed è completamente funzionante; la verifica della sicurezza sarà aggiornata. Tutta la documentazione è disponibile. L'assistenza e la fornitura di pezzi di ricambio sono garantite. Perché non forniamo prezzi? I nostri prezzi dipendono in parte dalle esigenze del cliente in termini di livello di restauro estetico e tecnico, o da eventuali dotazioni speciali. Queste opzioni di personalizzazione sono spesso apprezzate dai clienti. Saremo lieti di rispondere a tutte le domande durante una consulenza personale. Quando effettua la sua richiesta, includa il suo numero di telefono, in modo che i nostri collaboratori possano fornirle una consulenza completa.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, tipo di carburante: elettrico, Braccio: a gomito Capacità di sollevamento: 230 kg Per ulteriori informazioni, contattare Gebrauchtgeräte Center. DE01 Ledpfozfladjx Adxeag

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, tipo di carburante: diesel, Capacità del mozzo: 450 kg. Per ulteriori informazioni, contattare il centro specializzato in macchinari usati. Lodpfx Aeztuuajdxeag DE01

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 4.975 h, 2007 | Haulotte HA12PX | Piattaforma aerea articolata usata | 4975 ore 📍Località: Francia 🚛 Consegna disponibile presso la vostra sede – Utilizzate il nostro calcolatore di spedizione per stimare i costi di trasporto! 💰 Acquistate subito a 9.000 EUR o fate un'offerta. Pagamento alla consegna disponibile con un piccolo supplemento (soggetto ad approvazione)* 👷‍♂️ Ispezionata da un esperto indipendente 46 punti di ispezione, 36 approvati ✅, 9 imperfezioni ℹ️, 1 intervento necessario ⚠️ 📌 Commento dell'ispettore: La piattaforma aerea è in buone condizioni generali e offre un'altezza di lavoro di 12,4 m. Le ruote devono essere sostituite. La carrozzeria presenta segni di urti, graffi e ossidazione. A motore al minimo, si nota fumo bianco allo scarico, mentre all'avviamento si manifesta fumo nero. L'avviamento del motore non è immediato. La presenza di olio idraulico all'interno del telaio, vicino al punto di rotazione del braccio, indica una perdita idraulica. La protezione del cestello è stata ampiamente riparata e presenta diverse deformazioni. Non tutti i meccanismi di blocco del cofano sono funzionanti. La fibra di vetro del cofano motore e del cofano del blocco idraulico è danneggiata, e il meccanismo di fissaggio è deformato. Lsdez Dx S Ujpfx Adxoag 📄 Volete vedere l'ispezione completa, altre foto o un video? Suggerimento: il riferimento "41348 Equippo" viene comunemente utilizzato per cercare maggiori dettagli online. 💡 Perché questa macchina e il nostro servizio sono superiori: ✔ Ispezione accurata eseguita da professionisti ✔ Consegna in cantiere disponibile ✔ Garanzia di rimborso ✔ Opzioni di pagamento sicure e flessibili 🔄 State valutando altre opzioni di attrezzature? Offriamo strumenti e risorse utili per tutti i proprietari e gli operatori di attrezzature, facilmente accessibili sulla nostra piattaforma.

Condizione: usata, Carrello elettrico, carrello elettrico per paranchi a catena, carrello per gru, carrello, carrello di rotolamento Per travi a T doppie in acciaio tipo GU-A035400 . 0104671 Anno di costruzione 1986 Lsdpfx Aol Ab Rtodxsag Capacità di carico circa 1100 kg Diametro rulli circa 80 mm Larghezza della carreggiata da 65 mm a 110 mm Velocità di guida 12,5 m/min Potenza del motore 0,42 kW Collegamento alla rete 380 Volt, 50 Hz. Peso 20 kg buone condizioni

Condizione: eccellente (usata), Pendulum Saw Bottene Lasdpfx Adsydnitsxjg Motor power: 3.7 kW, 380 V, 50 Hz Maximum saw blade diameter: 500 mm Cutting height approx. 120 mm Maximum throat depth: 500 mm With roller table and longitudinal fence on the left, 3000 mm With roller table on the right, 1000 mm Extraction port diameter: 120 mm Dimensions approx. L x W x H = 4200 x 1150 x 1650 mm Weight approx. 200 kg Saw can be swiveled to the right Saw & roller table are mobile Saw blade included Notice for used machines: • Technical details are subject to errors and prior sale. • Stated prices are ex works – free loading! • The machines have been cleaned and function tested. • All machines are sold as seen, without any warranty or guarantee. Buyers are welcome to inspect the machines at the location. • Special agreements are only valid in written form. (We only respond to inquiries that include your address and telephone number!)

Condizione: usata, chilometraggio: 1.001 km, prima immatricolazione: 01/1999, peso a vuoto: 330 kg, colore: rosso, cabina di guida: altro, tipo di ingranaggio: altro, Anno di produzione: 1999, portata: 1.900 kg, Equipaggiamento: gru, Ubicazione del veicolo: Bovenden, Profondità interna circa 1100 mm-1650 mm, larghezza di apertura circa 400 mm-1400 mm, capacità di carico circa 1900 kg/1350 kg. Inclusa testa girevole Kinshofer e sospensione superiore! INFORMAZIONI SUGLI ACCESSORI SENZA GARANZIA, soggette a modifiche, vendita anticipata ed errori! Lasdpfx Adsxzu Icjxog - .

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 50 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 19101105, larghezza rullo: 1.100 mm, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, storia completa dei tagliandi, La plastificatrice roll-to-roll SDFM-1100 è una macchina plastificatrice multifunzionale. È progettato per la stampa a caldo e a freddo. La carta è laminata su un lato. Il nastro viene poi arrotolato nuovamente sul rotolo. Per la stampa a freddo, la pellicola viene rivestita con un adesivo a base d'acqua e asciugata utilizzando un rullo riscaldante con un sistema di asciugatura ad aria calda. Il sistema di avvolgimento invia la carta alla sezione di laminazione dove, tramite riscaldamento e pressione del rullo, la carta viene ricoperta con un foglio. I rulli sono dotati di un sistema di circolazione dell'acqua riscaldata con controllo costante della temperatura. Il rotolo di carta è trattenuto da perni controllati da un freno pneumatico. La carta viene srotolata sul livellatore, dotato di livellamento automatico del nastro di carta prima della laminazione, che garantisce una copertura uniforme del nastro con la pellicola. Nella plastificatrice, la pellicola non adesiva viene rivestita con un adesivo a base d'acqua e poi asciugata con un cilindro riscaldante, oppure la pellicola già rivestita con l'adesivo viene srotolata nel cilindro di plastificazione. Il cilindro di laminazione viene riscaldato tramite riscaldatori a induzione. Sotto il cilindro di laminazione, la carta viene unita al foglio mediante la temperatura e la pressione generate dal rullo di gomma inferiore, che preme il foglio e la carta contro il cilindro di laminazione. Il nastro laminato viene avvolto su un'anima montata su un albero nella sezione di avvolgimento e può quindi essere trasportato ai successivi processi di produzione. Specifiche SDFM-1100 Larghezza massima del rotolo 1100 mm Diametro massimo del rotolo 1100 mm Grammatura carta 80 - 500 g/m2 Spessore del film 10-50 micron Velocità di lavoro 10 - 65 m/min Tensione elettrica 380V 50Hz Laodpfx Aevy Aipjdxjg Potenza totale 78 kW Potenza massima assorbita 30 kW Peso totale 8000 kg Dimensioni macchina 10130×2130×2960 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, Capacità di sollevamento: 1100 kg. Inclusi n. 2 dispositivi supplementari di aspirazione inseribili e rastrelliera di appoggio. Dimensioni esterne: Larghezza: 1950 mm. Altezza: 1800 mm. Profondità: 300 mm. Peso: 146 kg. Condizioni: buone, usato Ljdpfexyqpajx Adxjag

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2017, numero macchina/veicolo: SEM126/TH46098, Piega-incollatrice automatica per cartoni, larghezza massima del foglio aperto: 1100 mm, larghezza minima del foglio aperto: 126 mm, lunghezza massima di alimentazione: 800 mm, lunghezza minima di alimentazione: 60 mm Laedpfx Adjv Ipl Tsxsg Stock: Cartone fino a 800 gsm, ondulato fino a E flute. Velocità massima del nastro i: 425 m/min Completo di: alimentatore a nastro inferiore, sollevatori posteriori con vibrazione per un'alimentazione fluida e uniforme, sistema di pre-rottura, attacco per scatole piccole che consente una larghezza minima del foglio aperto di 76 mm, modulo di blocco automatico, vasca per la colla in basso a sinistra, sezione pieghevole con tre nastri, alimentatore a doppio trombone per impieghi gravosi, sezione cinghia di compressione, sistema di colla a freddo HHS C-1100 8 B, 4 pistole per colla HHS, telecomando, manuali e schemi elettrici.

Condizione: buona (usata), lunghezza totale: 3.500 mm, larghezza totale: 1.100 mm, altezza della piastra: 250 mm, Produttore: ASQUITH Anno di fabbricazione: 1990 Specifiche Standard metrico USA Lunghezza 3500 mm Larghezza 1100 mm Altezza 250 mm Numero di cave a T 6 + 3 Interasse/passo delle cave a T 365 mm Dimensioni delle cave a T 48 mm Peso per piastra circa 2900 kg Numero di pezzi abbinabili 1 Laedpfx Adewp Hacjxjg Dimensioni (stima) Lunghezza 3500 mm Larghezza 1100 mm Altezza 250 mm Peso 2900 kg Nota: le informazioni contenute in questa pagina sono state ottenute al meglio delle nostre conoscenze e convinzioni e, ove possibile, dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma la loro accuratezza non può essere garantita. Di conseguenza, non costituiscono una dichiarazione o termini contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli importanti.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Condizione: nuovo Anno di costruzione: 2025 Numero d’inventario: 030138 Tempi di consegna: immediata, salvo vendita intermedia Paese d’origine: Germania Lajdjxcbhrspfx Adxog Prezzo: 3.444,77 € Disponibilità a magazzino: 1 Capacità di foratura in acciaio: 13 mm Attacco: CM 2 Sporgenza: 220 mm Velocità di rotazione: 40 - 4000 giri/min Capacità di filettatura: M10 (in base al passo) Lunghezza: 520 mm Larghezza: 400 mm Altezza: 850 mm Peso: 62 kg Corsa cannotto: 60 mm Distanza mandrino - tavola: 85 - 370 mm Distanza mandrino - base: 420 mm Tavola: 300 x 250 mm Diametro colonna: 70 mm Capacità di foratura continuativa/nominale: 13 / 15 mm (in E335/ST60), 12 Nm Avanzamento manuale Indicatore digitale per velocità e profondità di foratura Dispositivo di maschiatura Pannello di controllo con display OLED Calotta testa trapano robusta e di alta qualità con frontale inclinato ergonomico Illuminazione a LED Limitatore di profondità regolabile rapidamente ed ergonomico Regolazione continua della velocità tramite manopola centrale Pulsante di arresto d’emergenza (emergency stop) Protezione termica contro il sovraccarico Arresto mandrino Protezione mandrino con sicurezza elettrica Cavo di collegamento con spina Schuko OPZIONI: Armadio per macchina con sportello e cassetto Kit foratura 2 (morsa & mandrino autoserrante) ALTERNATIVA: Variante con attacco B16 (Cod. 212500)

Anno di produzione: 2013, Condizione: eccellente (usata), Vendo pesatrice combinata a 14 teste YAMATO OMEGA (praticamente mai usata, con un set aggiuntivo di secchi e scivoli nuovi). Lsdpfx Aewxw Szsdxjag

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, numero macchina/veicolo: 7295, Funzionalità: perfettamente funzionante, Canali ML 1100 N. di serie: 7295 Anno di costruzione: 1981 DETTAGLI TECNICI Lunghezza lama minima: 6.350 mm Lunghezza lama massima: 6.500 mm Larghezza lama minima: 90 mm Ljdpfxjyqxt Ne Adxsag Larghezza lama massima: 120 mm DETTAGLI MACCHINA Tensionamento nastro: Tensionamento pneumatico del nastro Esecuzione: Segatrice a doppio nastro (versione Twin)