Villex Villex Long Doppio Cube Blanc 1.0 usato in vendita (17.143)

Condizione: eccellente (usata), potenza: 99 kW (134,60 CV), Anno di produzione: 2000, ore di funzionamento: 13.212 h, Liebherr R914 HDSL Long Reach Anno di costruzione: 2000 Ore di esercizio: 13.212 h Cabina chiusa Radio Hedpsy H I D Dsfx Am Nsl Braccio: 8,3 m Avambraccio: 6 m Benna – larghezza 2 m Carro in condizioni per circa il 60–70% Tacchetti larghi 750 mm Motore da 99 kW CE / EPA Peso operativo: 24 t.

Anno di produzione: 1999, Condizione: usata, Indicazione dell'angolo: digitale Hjdpfey A Hiksx Am Nol Indicazione della misura delle paratie di taglio: digitale

Condizione: restaurata in officina (usata), Squadrabordatrice Doppia - Macchina Indipendente (o 1° e/o 2° di linea) Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,3 / 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) 0,4 / 1 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 / 45 (60) Larghezza di lavoro (min/max) mm 236 / 3300 Controllo numerico / Software ICOS Open (Windows XP) Senza barra di trasmissione (sistema Master & Slave) Hedpfx Aeyyya Dsm Nol Velocità variabile di avanzamento (m/min) 7 - 35 Interasse fra i nottolini (mm) 270 PARTE A SQUADRARE (per ogni lato): Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) Toupie Rettifica - 08.379 (2 X kW 4) PARTE A BORDARE (per ogni lato): Sistema incollaggio (Colla Termo-fusibile + Prefusore) VTG + 283.205 Zona di pressione (regolazione da C.N.) + Porta rotolo (N° 6 bobine) Gruppo Intestatori 08.42/30/B (2 X Kw 0,66) Max 30 m/min Gruppo Spigolatori 08.055 (Kw 1 x 2) 0°-30° Gruppo Copiatore Multi-profilo a CN (spigolatura e arrotondatura) KFA 30 (1xKw 0,5) 30 m/min Gruppo Raschia-bordo 08.519 Gruppo Raschia-colla 08.521 Gruppo spruzzatore (per liquido lucidante) Gruppo Spazzole 08.617-2 (2 x Kw 0,18)

Condizione: eccellente (usata), SCARICATORE A PONTE, A DOPPIA STAZIONE DI DEPOSITO Macchina a portale, facente parte della linea (codice SOFIT: W05025) Sistema sottovuoto (con relativa pompa) Hodpsyywl Rofx Am Njl N. 2 Colonne verticali di supporto della traversa superiore N. 1 Traversa orizzontale superiore (per scorrimento del carro mobile) N. 1 Carro mobile motorizzato a cui sono collegati bracci orizzontali N. 2 Bracci orizzontali con ventose, regolabili N. 2 Via a rulli esterna di fuori-uscita della pila di pannelli dallo Scaricatore N. 1 Rulliera motorizzata esterna (porta i pannelli) dallo Scaricatore Quadro elettrico e comandi separato Programmatore Elettronico MAGELIS Griglie di sicurezza perimetrali Capacità di lavoro (cicli/minuto) 15-18 (ca.) Spessori dei pannelli (min/max) mm 10 - 60 (ca.) Dimensioni minime dei pannelli mm 210 x 230 (ca.) Dimensioni massime dei pannelli mm 1200 x 3200 (ca.) Potenza installata Kw

Condizione: eccellente (usata), CARICATORE A PONTE A DOPPIA STAZIONE DI PRELIEVO Macchina a portale, facente parte della linea (codice SOFIT: W05025) Sistema sottovuoto (con relativa pompa) N. 2 Colonne verticali di supporto della traversa superiore N. 1 Traversa orizzontale superiore (per scorrimento del carro mobile) N. 1 Carro mobile motorizzato a cui sono collegati bracci orizzontali N. 2 Bracci orizzontali con ventose, regolabili N. 2 Via a rulli esterna di alimentazione pile di pannelli al Caricatore N. 1 Rulliera motorizzata esterna (riceve i pannelli) dal Caricatore Quadro elettrico e comandi separato Programmatore Elettronico MAGELIS Hsdpfx Ameyywi Ae Njl Griglie di sicurezza perimetrali Capacità di lavoro (cicli/minuto) 15-18 (ca.) Spessori dei pannelli (min/max) mm 10 - 60 (ca.) Dimensioni minime dei pannelli mm 210 x 230 (ca.) Dimensioni massime dei pannelli mm 1200 x 3200 (ca.) Potenza installata Kw

Condizione: restaurata in officina (usata), Squadra bordatrice doppia - Macchina prima (1°) di linea Spessore dei bordi in rotolo (min/max) mm 0,3 / 3 Spessore dei bordi in strisce-listelli (min/max) 0,4 / 1 Spessore dei pannelli (min/max) mm 8 / 45 (60) Larghezza di lavoro (min/max) mm 236 / 1300 Controllo numerico / Software ICOS Open (Windows XP) Velocità variabile di avanzamento (m/min) 10 - 50 Senza barra di trasmissione (sistema Master & Slave) PARTE A SQUADRARE (per ogni lato): Gruppo spruzzatore (per liquido anti adesivizzante) Truciolatori (2 x Kw 8) PARTE A BORDARE (per ogni lato): Sistema incollaggio (Colla Termo-fusibile + Prefusore) 04.1570 + 283.205 Porta rotolo (N° 6 bobine) Cesoia a ghigliottina SERVO-DRIVE (taglio del bordo) Zona di pressione (regolazione da C.N.) Hodeyypi Uopfx Am Nsl Gruppo Refilatori 08.055 (2 x Kw 1) 0°-30° Gruppo Raschia-bordo 08.519 Gruppo Raschia-colla 08.50 Gruppo Spazzole 08.617-2 (2 x Kw 0,18) Groupe pulvérisateur (pour liquide polissage) Toupie (per cave e rinure) 08.190 (1 x Kw 4,5) 0°-90° / 180°-270°

Condizione: usata, Troncatrice doppia testa - Tekna TK 154 Caratteristiche tecniche: * Lama: Ø 500 mm * Lunghezza max. di taglio: 4000 mm * Inclinazione lame: esterna * Angolo di inclinazione: 90°/22:5 kw * Tensione: 380 volt * Hp: 7 * Ingombro: 5200 x 1650 x h 1700 (max 2100) * Peso: 1260 Kg Movimentazioni automatiche: * Spostamento testa (mobile) per determinazione lunghezza di taglio * Inclinazione 90° ( gradi intermedi manuali) Hodpfjxbr Itsx Am Njl

Condizione: usata, Anno di produzione: 1987, Levigatrice a nastro lungo Produttore: Samco Modello: EG Anno di costruzione: 1987 Hodpfxjxdnrge Am Njl Lunghezza di levigatura: 3.000 mm Inclusi nastri di ricambio ä16426

Condizione: usata, Pallet di stoccaggio impilabile, culla per materiali lunghi, attrezzatura usata Produttore: Alba Metál Alpin Kft. Anno di fabbricazione: 2017 Portata: 2000 kg Specifiche tecniche: Dimensioni totali (esterne): 6000 x 1400 x 750 mm Dimensioni utili (interne): 6000 x 1230 x 610 mm Peso: 510 kg Hedpfx Amoy Ayd Io Nel

Condizione: usata, Cassa per stoccaggio di materiale lungo, macchina usata Hjdpfoy Aydzjx Am Njl Dimensioni totali: 6000 x 1290 x 570 mm Capacità di carico: 2000 kg Dimensioni utili: 6000 x 1200 x 430 mm Peso: 440 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1979, Pressione: 1000 t Distanza tra i montanti: 3030 mm Corsa: 350 mm Distanza tavola/slitta, corsa massima in alto, regolazione superiore: 1400 mm Superficie tavola: 3000 x 2000 mm Altezza tavola dal pavimento: 430 mm Passaggio laterale tra i montanti: 1450 x 1400 mm Superficie slitta: 3000 x 2000 mm Velocità in discesa da: 300 mm/s Velocità in salita: 340 mm/s Velocità di lavoro: 18 - 44 mm/s Forza di ritorno: 120 t Capacità olio: 4400 l Larghezza con piattaforma: 4950 mm Potenza motore: 2 x 90,0 + 10,0 kW Peso: 87,0 t Ingombro (LxPxA): 4,35 x 3,65 x 7,55 m Altezza sopra il pavimento: 6,05 m Altezza sotto il pavimento: 1,5 m OFFERTA SPECIALE nello stato in cui si trova SENZA messa in funzione / SENZA ulteriori lavori Parzialmente smontata e stoccata Caricata su camion, franco magazzino Hodpevuk I Asfx Am Nel

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 162.000 km, tipo di carburante: diesel, carburante: diesel, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 7, lunghezza spazio di carico: 3.000 mm, larghezza vano di carico: 2.000 mm, altezza vano di carico: 400 mm, Anno di produzione: 2021, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, Porta USB, airbag, aria condizionata, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, Mercedes Sprinter 519 doppia cabina 7 posti Portata 1010kg Cilindrata 3000 190 hp Gemellato Cassone lunghezza 3000mm larghezza 2000mm km 162000 Garanzia Allestimento MAFFI Hsdpfx Ameyz Spae Njl

Condizione: usata, Macchina usata Condizione: adeguata all'età Dati tecnici: Dimensioni tavola 2600 x 900 mm Lunghezza di macinazione massima utilizzabile 2500 mm Lunghezza fascia 7100 mm x 150 mm Spostamento di 1100 mm a destra Disponibilità: breve termine Hsdpfxewka Rws Am Nsl Luogo: Solingen

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, Refilatrice doppia con regolazione elettrica tramite joystick o programmazione (produttore Weintek Austria). Allineamento della trave tramite 3 catene trasversali (controllabili singolarmente o in modo sincronizzato). Lunghezza massima di taglio 4,2 m. Indicazione del solco di taglio con 2 laser. Motori della sega ciascuno da 6,5 kW. Larghezza massima di taglio 0,6 m. Altezza massima di taglio 80 mm. Altezza massima di taglio 60 mm. Hedpjwy Hv Esfx Am Njl

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: ZCFC635D105411931, chilometraggio: 96.900 km, prima immatricolazione: 01/2022, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 195/75 R16C 110/108R, passo: 3.520 mm, efficienza energetica: D, colore: bianco, numero di marce: 8, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 6, lunghezza totale: 6.100 mm, larghezza totale: 2.250 mm, altezza totale: 2.700 mm, volume dello spazio di carico: 12 m³, lunghezza spazio di carico: 2.450 mm, larghezza vano di carico: 1.900 mm, altezza vano di carico: 1.780 mm, Anno di produzione: 2021, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, Porta USB, airbag, aria condizionata, assistenza al mantenimento della corsia, chiusura centralizzata, controllo della pressione degli pneumatici, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, porta scorrevole, regolazione elettrica dei finestrini, storia completa dei tagliandi, VEICOLO IN OTTIME CONDIZIONI, DISPONIBILE PER PROVA SU STRADA Hsdpfx Asyzr Atom Nol Euro 6D Sedile autista ammortizzato Cambio automatico HI-MATIC 8 rapporti 6 posti in cabina Airbag autista Sedile autista molleggiato Climatizzatore automatico Fendinebbia Autoradio Bluetooth DAB con comandi al volante Sensori di parcheggio Adaptive cruise control Frenata assistita Anti invasione di corsia Crosswind assist Rivestimento interno pianale e laterali

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1996, Campo di taglio min.: 250 - 2200 mm Diametro lama: 250 x 20 mm Campo di taglio: 50 x 70 mm Tagli obliqui - su entrambi i lati: 90° e 45° Potenza totale richiesta: 2 x 1,1 kW Peso macchina ca.: 0,42 t Ingombro circa: 2,94 x 1,15 x 1,22 m Hjdpey Aa R Isfx Am Nel Incluso controllo di posizionamento Incluso righello elettronico Abbiamo collegato la macchina, ma purtroppo non siamo stati in grado di utilizzarla, poiché non abbiamo esperienza con questo tipo di macchina. I tubi dovrebbero essere sostituiti perché da alcuni fuoriesce aria. Siamo disponibili per una visita; venite a vederla di persona.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1970, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2.1902.01, lunghezza del tavolo: 7.000 mm, avanzamento asse X: 30 m/min, altezza di piallatura: 6.900 mm, larghezza tavola: 1.800 mm, The Waldrich Coburg 7DS4039 is a heavy-duty portal or double-column planing and grinding machine (planer-type milling machine) designed for the machining of large and heavy workpieces. Machines from this manufacturer are primarily used in large-scale machine construction, turbine manufacturing, printing press construction, as well as tool and mold making. The machine features a robust portal design, high rigidity, and large machining spaces. This makes it particularly suitable for roughing and finishing operations of large steel or cast constructions. Waldrich Coburg machines are renowned for their high precision and long service life in heavy-duty machining applications. Hodpfx Ajyt Ey Ujm Nol Workpiece weight: 15–30 t The stated price does not include dismantling, packaging, or shipping. Sale from location, subject to prior sale. The machines are sold in used condition; any warranty or guarantee is excluded.

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1999, 1 nastro trasportatore WIRA usato cinturino liscio Lunghezza: 4,00 m Hjdpfjwlg Rasx Am Nel Larghezza della cinghia: 650 mm Motore a cinghia: 1,5 kW - 1390 giri/min, 6,4/3,7 A può essere montato in posizione ascendente o in piano

Condizione: eccellente (usata), Troncatrice doppia Pertici Haffner DGS180 Hsdpfxsxg Hano Am Nol Lunghezza di taglio: 3300 mm Larghezza di taglio: 140 mm Due regolazioni dell'angolo di taglio Diametro massimo della lama: 330 mm Fissaggi pneumatici per il materiale 3 modalità di lavoro

Condizione: eccellente (usata), CARICATORE A PONTE A DOPPIA STAZIONE DI PRELIEVO PANNELLI Sistema sottovuoto (con relativa pompa) N. 2 Colonne verticali di supporto della traversa superiore N. 1 Traversa orizzontale superiore (per scorrimento del carro mobile) Hjdowbp Nwepfx Am Nol N. 1 Carro mobile motorizzato a cui sono collegati bracci orizzontali N. 2 Via a rulli esterna di alimentazione pile di pannelli al Caricatore N. 1 Rulliera motorizzata esterna (riceve i pannelli) dal Caricatore Quadro elettrico e comandi separato Griglie di sicurezza perimetrali Capacità di lavoro (cicli/minuto) 16 (ca.) Spessori dei pannelli (min/max) mm 10 / 50 (ca.) Dimensioni minime dei pannelli mm 250 x 320 (ca.) Dimensioni massime dei pannelli mm 1300 x 3000 (ca.) Potenza installata KW 80

Condizione: eccellente (usata), CARICATORE A PONTE A DOPPIA STAZIONE DI PRELIEVO Sistema sottovuoto (con relativa pompa) Hjdpfx Aofi Tg Hom Nel N. 2 Colonne verticali di supporto della traversa superiore N. 1 Traversa orizzontale superiore (per scorrimento del carro mobile) N. 1 Carro mobile motorizzato a cui sono collegati bracci orizzontali N. 2 Via a rulli esterna di alimentazione pila di pannelli al Caricatore N. 1 Rulliera motorizzata esterna (riceve i pannelli dal Caricatore) Quadro elettrico e comandi separato Griglie di sicurezza perimetrali Capacità di lavoro (cicli/minuto) 16 (ca.) Spessori dei pannelli (min/max) mm 10 / 50 (ca.) Dimensioni minime dei pannelli mm 250 x 320 (ca.) Dimensioni massime dei pannelli mm 1300 x 3000 (ca.) Potenza installata KW 30

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice copiatrice lineare Balestrini Mini-C 2500 mm Tipo MINI-C Lunghezza tavola lavoro: 2500 mm Due unità di fresatura, una per lato Motore fresatrice: 2 x 5,5 kW Altezza massima utensile: 120 mm Testine incluse Avanzamento tavola idraulico regolabile continuamente Hjdpfxoy Ew Ehe Am Njl Pressori unità e materiale pneumatici Numero pressori materiale: 5 pezzi

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 69.444 km, potenza: 132 kW (179,47 CV), tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: meccanico, peso complessivo: 3.500 kg, peso a vuoto: 2.240 kg, peso massimo di carico: 1.260 kg, prima immatricolazione: 07/2024, prossima ispezione (TÜV): 12/2027, lunghezza spazio di carico: 4.070 mm, larghezza vano di carico: 1.870 mm, altezza vano di carico: 1.932 mm, capacità del serbatoio del carburante: 90 l, classe di emissione: Euro 6, colore: bianco, numero di posti: 3, numero di precedenti proprietari: 1, Anno di produzione: 2024, carico rimorchiabile non frenato: 3.000 kg, numero macchina/veicolo: MLX5079, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Bluetooth, Porta USB, airbag, aria condizionata, assistenza al mantenimento della corsia, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, fari aggiuntivi, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, garanzia per veicoli usati, immatricolazione camion, immatricolazione dell'auto, pneumatici quattro stagioni, porta scorrevole, programma elettronico di stabilità (ESP), regolazione elettrica dei finestrini, sensori di parcheggio, servoassistenza sterzo, sistema immobilizzatore, sistema start-stop, storia completa dei tagliandi, telecamera posteriore, veicolo non fumatori, Porte posteriori a battente (angolo di apertura 260 / 270 gradi) Assale posteriore rinforzato (sospensioni) Ruota di scorta a pieno titolo (incluso supporto ruota di scorta) Pacchetto Visibility-Plus Controllo della trazione (ASR) Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente Specchietti retrovisori esterni lunghi Assistente alla frenata Pacchetto Eco Sistema di assistenza al parcheggio elettronico Assistente intelligente alla velocità Assistente alla frenata d'emergenza Assistente al mantenimento della corsia Riconoscimento segnali stradali Alzacristalli elettrici anteriori Regolatore di velocità (Tempomat) incl. limitatore di velocità DAB Avviso acustico di retromarcia (segnale esterno) Sistema Start/Stop motore Hsdpfx Amoyz S Nae Nel Telecamera posteriore Peso totale ammesso 3,50 t

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 90.938 km, potenza: 103 kW (140,04 CV), tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: meccanico, passo: 4.490 mm, peso complessivo: 3.500 kg, peso a vuoto: 2.226 kg, peso massimo di carico: 1.274 kg, prima immatricolazione: 04/2024, prossima ispezione (TÜV): 03/2028, lunghezza spazio di carico: 4.300 mm, larghezza vano di carico: 1.832 mm, altezza vano di carico: 1.930 mm, classe di emissione: Euro 6, colore: bianco, numero di posti: 3, numero di precedenti proprietari: 1, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, Porta USB, airbag, aria condizionata, chiusura centralizzata, computer di bordo, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, immatricolazione camion, immatricolazione dell'auto, pneumatici quattro stagioni, porta scorrevole, programma elettronico di stabilità (ESP), sensori di parcheggio, servoassistenza sterzo, sistema di navigazione, sistema immobilizzatore, telecamera posteriore, Equipaggiamenti speciali: Hedjyz S Enepfx Am Nel Specchietti retrovisori esterni regolabili e riscaldabili elettricamente, pavimentazione del vano di carico/passeggeri in legno con copertura dei passaruota, sistema di assistenza alla guida: sensori di parcheggio anteriori e posteriori con protezione attiva delle fiancate, sospensioni e stabilizzatori rinforzati anteriori e posteriori, telecamera posteriore, cerniere per porte posteriori con angolo di apertura maggiorato, rivestimento e imbottitura sedili: coprisedili robusti, sedili in cabina: doppio sedile lato passeggero con vano portaoggetti, sedile conducente Comfort Plus, vano portaoggetti sopra la cabina (accessibile dal vano di carico), prese da 12V in cabina (4 pezzi), gradino posteriore integrato nel paraurti, rivestimenti interni vano di carico/passeggeri in plastica alta. Altri equipaggiamenti: Pacchetto portaoggetti 2, airbag lato conducente/passeggero, airbag passeggero disattivabile, sistema audio Composition Colour (radio / interfaccia SD / USB), accensione automatica luci, specchietto retrovisore esterno convesso sinistro, specchietto retrovisore esterno convesso destro, indicatori di direzione LED integrati negli specchietti, pavimento della cabina in gomma, attrezzi di bordo, copertura sottoscocca aerodinamica, fari doppi, tromba bitonale, maniglia di salita pilastro posteriore sinistro, maniglia di salita pilastro posteriore destro, sistema di assistenza alla partenza in salita, assistente frenata (HBA), sensore rilevamento stanchezza, assistente al vento laterale, Lane Assist (assistente mantenimento corsia), sistema Front Assist con frenata d'emergenza in città, alzacristalli elettrici anteriori, parabrezza in vetro stratificato, 2 chiavi telecomando pieghevoli, maniglie montante A, vano portaoggetti chiudibile, porte posteriori senza vetri, illuminazione interna cabina LED, illuminazione interna vano carico/passeggeri a LED, carrozzeria: furgone tetto alto standard, variante carrozzeria: tetto alto in tinta carrozzeria, serbatoio carburante 75 litri, griglia anteriore con listello cromato superiore, paratia divisoria alta senza finestra, volante multifunzione, piantone sterzo regolabile, regolazione assetto fari, assistente luci (Coming Home, Leaving Home), omologazione camion, luci di posizione laterali, interfaccia telefonica Bluetooth, motore 2.0 litri - 103 kW TDI, display multifunzione Plus, doppia porta USB tipo C anteriore, fendinebbia posteriore, sistema di chiamata d'emergenza, radio digitale DAB+, passo 4490 mm, kit di riparazione pneumatici, sistema controllo pressione pneumatici, basso impatto ambientale Euro 6d, tergicristallo a intermittenza regolabile, porta scorrevole lato destro vano di carico/passeggeri, sistema SCR (tecnologia AdBlue), servosterzo elettromeccanico, cerchi in acciaio 6,5x16, sistema Start/Stop, paraurti anteriore grigio, anelli di ancoraggio vano di carico, avviso cinture di sicurezza conducente/passeggero, vetri atermici, chiusura centralizzata con telecomando e comando interno, massa complessiva ammessa 3,50 t.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, usato, in buone condizioni Marca: Rapid Modello: DGS 200 Anno di costruzione: 2003 Numero di macchina: 404 Hjdpfxjyclxps Am Nol Conformità CE verificata Motori: 2 x 2,2 kW Larghezza di taglio: 4000 mm Profondità di taglio: 130 x 140 - 100 x 230 - 60 x 270 mm Altezza massima di taglio: 280 x 50 mm Diametro massimo lama: 420 mm Inclinabile manualmente fino a 45° Avanzamento lineare pneumatico Indicatori digitali per la lunghezza di taglio 4 x serraggio pneumatico del pezzo – 2 x orizzontale, 2 x verticale Cilindri orizzontali: 2 Cilindri verticali: 2 Ingombro circa 5100 mm x 1180 mm x 1280 mm Peso circa 800 kg Ubicazione magazzino: 97447 Gerolzhofen, consegna franco caricato, non imballato Consegna nello stato attuale come visto, senza garanzia né responsabilità