Comec Trapano Multiasse usato in vendita (2.300)

Condizione: usata, Macchina espositiva Condizione: come nuovo Ppjdeyamc Djpfx Ancou Contenuto della confezione: Valigia per attrezzatura Dispositivo Istruzioni per l'uso morso Questo articolo è un articolo espositivo inutilizzato

Condizione: usata, Anno di produzione: 1989, Macchina usata Pedpfx Anjy Ih Tzecepu Anno di costruzione: 1989 Equipaggiamento e dati tecnici: Capacità di foratura: 16/20 mm (brevemente fino a 23 mm) Cono Morse: MK 2 Sbalzo: 245 mm Profondità di foratura: 100 mm Diametro colonna: 82 mm Superficie tavola: 220 x 310 mm Potenza motore: 0,75 kW Velocità mandrino: 340-530-900-1530-2400 giri/min Peso: 132 kg Disponibilità: a breve termine Ubicazione magazzino: 63934 Röllbach

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2023, Nuova macchina Anno di costruzione 2023 Equipaggiamento e dati tecnici: - Solida costruzione tedesca della macchina - Fresatura professionale di scanalature e foratura precisa di tasselli Tavola fissa, motore mobile del trapano scorrevole - Dispositivo di traslazione per una maggiore mobilità - Tavolo in ghisa 700 x 380 mm a pareti spesse e altamente nervate - 2 morse eccentriche manuali con colonne in acciaio massiccio per il bloccaggio dei pezzi in lavorazione - Supporto trasversale scorrevole con guide a sfera regolabili per la regolazione laterale e in profondità - Funzionamento a 2 leve - Regolazione dell'altezza tramite volantino e scala, arresto della profondità di foratura tramite scala, limite della lunghezza di foratura regolabile tramite arresti laterali a destra e a sinistra - Motore del trapano con potenza di 1,3/1,7 kW, cambio di polo, velocità di 1500/3000 giri/min. con freno motore meccanico e pratico cassetto portautensili - incl. pulsante di arresto di emergenza - Mandrino a due griffe di alta precisione con bussola di protezione, campo di serraggio 1-20 mm - Dispositivo di foratura a tassello per l'esecuzione di fori in file con rullo raster da 16, 22, 25 e 32 mm Raster fresato di alta precisione, fissato tramite bullone raster a molla - Arresto del telaio a innesto con bullone di indicizzazione per le posizioni: Centro, sinistra, destra Guida per angoli, a innesto con bullone di riferimento per 45° e 22,5° - Guida del pezzo fino a 1500 mm per la lavorazione in serie - Conformità CE, testato GS - Profondità di foratura max. Profondità di foratura 145 mm - Lunghezza massima di foratura 240 mm Lunghezza di foratura 240 mm - Regolazione dell'altezza 135 mm - Campo di serraggio 5-20 mm - Potenza del motore 1,3 / 1,7 kW - Tensione 400 V / 50 Hz - Bocchetta di aspirazione 100 mm Ø - Colore grigio chiaro RAL 7035 e blu violetto RAL 5000 Equipaggiamento speciale: - Calibro a quadrante nel volantino, con indicazione della regolazione in altezza di 0,1 mm al posto della scala graduata - Funzionamento a leva singola con bloccaggio a distanza per il movimento longitudinale e trasversale del motore del trapano compreso l'allentamento e il bloccaggio del bullone raster sul dispositivo di foratura dei tasselli, I pezzi stretti possono essere lavorati anche dal lato del tavolo. - Pulsante di arresto di emergenza con chiave - Coperchio di sicurezza sul mandrino del trapano con blocco elettrico Nuovo prezzo per questa apparecchiatura 12213. Podpfx Aew I Uzkjncspu Dimensioni di spedizione: 120x80x160 cm Peso: circa 200 kg Disponibilità: a breve termine Luogo di stoccaggio: Hochheim

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Macchina usata Anno di costruzione: 2018 Dotazione e dati tecnici: - Regolazione della profondità di foratura tramite guida lineare esente da manutenzione - Lavoro efficiente ed economico grazie al sistema a corsa rapida, eliminazione della manovella faticosa - Gruppo di foratura scorrevole e regolabile senza gradini - Regolazione in altezza con microregolazione e cilindro a gas per il bilanciamento del peso - Regolazione laterale e in altezza con scale graduate e battute regolabili Psdpfx Ajxllwcjncopu - Lavorazione priva di vibrazioni grazie alla robusta struttura in acciaio - Profondità di foratura regolabile tramite scala e battuta - Regolazione in altezza della testa di foratura completamente utilizzabile per intagli verticali - Ampio tavolo in ghisa con superficie rettificata - Potenza motore: 1,5 / 1,9 kW - Tensione: 400 V - Giri/minuto: 1.400 / 2.850 - Mandrino Westcott: 0–20 mm - Profondità di foratura massima: 220 mm - Larghezza di foratura: 340 mm - Regolazione in altezza: 145 mm - Testa di foratura orientabile: da -60° a +60° - Dimensioni tavolo di foratura: 595 × 315 mm - Estensione tavolo: 2 × 200 × 220 mm - Altezza tavolo di foratura: 830 mm Dimensioni: 1.200 × 1.050 × 1.300 mm Peso: ca. 240 kg Disponibilità: immediata Ubicazione: Flörsheim

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Macchina nuova Anno di costruzione: 2024 Trapano robusto con potente motore brushless OPTIMUM. Punto di forza della macchina: comando a menu per le modalità operative di foratura/maschiatura. - Motore brushless silenzioso e potente - Trasmissione ottimale della potenza tramite pulegge in alluminio abbinate a cinghia dentata GATES di alta qualità - Massima silenziosità di funzionamento grazie al giunto scanalato rettificato - Precisione di rotazione garantita inferiore a 0,015 mm (misurata sulla bussola della tavola porta-punta) - Mandrino di foratura con cuscinetti a sfera di precisione - Tastiera a membrana: resistente a sporco e umidità, facile da pulire - Mandrino a serraggio rapido OPTIMUM di alta qualità fornito di serie - Interruttore di arresto di emergenza separato - Tavola di foratura lavorata con precisione, scanalature a T diagonali, girevole a 360° Ppsdsw Rhk Repfx Ancsu - Canalina per liquido refrigerante attorno alla tavola di foratura - Ampia protezione regolabile in altezza con interruttore di sicurezza per la massima protezione dell’operatore - Arresto di profondità di foratura - Copertura della cinghia trapezoidale con interruttore di sicurezza - Dispositivo di tensionamento della cinghia - Base massiccia, di grandi dimensioni, fortemente nervata sul retro Dati tecnici: - Diametro colonna: 60 mm - Dimensioni LxPxH: ca. 552 x 445 x 850 mm - Peso: ca. 64 kg - Capacità di foratura acciaio: 18 mm - Capacità continua foratura acciaio: 16 mm - Maschiatura acciaio: M10 - Tavola di foratura: 230 x 245 mm - Range di velocità: 100 - 6000 giri/min - Numero di gamme di velocità: 5 - Potenza totale installata: 1,5 kW - Tensione di alimentazione: 230 V - Corsa mandrino: 65 mm - Attacco mandrino: MK 2 - Sporgenza: 130 mm - Con mandrino a serraggio rapido 1-13 mm - Con morsa BMP 100 Disponibilità: immediata Luogo di stoccaggio: Flörsheim

Condizione: nuovo, Capacità di foratura in acciaio St 60: 18 mm Filettatura in acciaio St 60: M 12 Filettatura in ghisa GG 20: M 14 Mandrino corto, cono MK 2 Psdpoyv Nddsfx Ancspu Velocità del mandrino: 225-4.300 giri/min. Corsa del mandrino: 80 mm Sbalzo: 190 mm Diametro della colonna: 65 mm Piano di lavoro della macchina – superficie utile: 300x240 mm Scanalature a T – numero – larghezza – distanza: 2 x 12 x 80 mm Distanza mandrino-piano di lavoro della macchina, min./max.: 75/357 mm Base della macchina – superficie utile: 300x240 mm Scanalature a T – numero – larghezza – distanza: 2 x 12 x 80 mm Distanza mandrino-base, min./max.: 437/437 mm Avanzamento manuale Regolazione dell'altezza del piano di lavoro della macchina tramite manovella Potenza totale assorbita: 0,37/0,55 kW Altezza della macchina: 840 mm Peso: 120 kg Dotazione di serie: - Interruttore principale con interruttore di protezione del motore, con blocco - Interruttore a levetta per rotazione destra e sinistra - Regolazione della velocità a variazione continua - Grado di protezione IP 54 - Cavo di collegamento (senza spina, lunghezza del cavo 2 m) - Pulsante di emergenza a fungo (con blocco) per l'arresto di emergenza - Protezione del mandrino con dispositivo di sicurezza elettrico Optional 12 - Lampada da lavoro a LED, con fascio di luce regolabile radialmente, potenza di collegamento 230 V, grado di protezione IP 65

Condizione: usata, Anno di produzione: 1970, Dettagli tecnici: Corsa di perforazione: 170 mm Potenza totale assorbita: 3,5 kW Ppjdpfxjzgcx He Ancju Ingombro approssimativo: 0,75 x 1,10 m

Anno di produzione: 1992, Condizione: eccellente (usata), numero macchina/veicolo: 238828, Disponibile: Disponibile immediatamente Pjdpjpr Uvrefx Ancspu

Condizione: usata, Anno di produzione: 1997, Dettagli tecnici: Capacità di foratura nell'acciaio (diametro): 32 mm Corsa sull'asse X: 750 mm Corsa sull'asse Y: 520 mm Capacità di foratura nella ghisa: 45 mm Velocità di rotazione: 90 - 4500 giri/min Livelli di avanzamento: 6 Corsa del mandrino di foratura: 250 mm Diametro del mandrino di foratura: 30 mm Cono Morse del mandrino di foratura: MK4 Regolazione verticale del braccio: 520 mm Sbalzo massimo: 1000 mm Sbalzo minimo: 250 mm Diametro della colonna: 400 mm Area di rotazione del braccio: 180° Superficie di serraggio del piano di lavoro L x P: 1150 x 800 mm Potenza totale assorbita: 3,5 kW Peso della macchina: circa 2000 kg Dimensioni della macchina (circa L x P x A): 1,7 x 1,07 x 2,61 m La KOVOSVIT VO 32 è una macchina per forare radialmente robusta e versatile, adatta all'uso industriale. La macchina è ideale per forare, alesare, svasare, brocciare e filettare acciaio, ghisa e altri materiali. Grazie al braccio orientabile e all'ampio sbalzo, anche pezzi di grandi dimensioni e di peso elevato possono essere lavorati comodamente, senza doverli fissare in modo complesso. Psdpozgwgfsfx Ancopu La macchina è dotata di una struttura massiccia in ghisa, di un potente motore principale e di un avanzamento automatico per la foratura. La testa di foratura può essere spostata lungo il braccio, consentendo un'ampia area di lavoro. La costruzione robusta garantisce un'elevata precisione e una lunga durata, anche in caso di utilizzo continuo.

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Capacità di foratura in acciaio (diametro): 2-20 mm Braccio: 210 mm Corsa del mandrino: 100 mm Distanza mandrino/piano di lavoro (max.): 450 mm Gamma di velocità: I: 450-1800 + II: 900-3550 giri/min (4 velocità) Attacco mandrino MK: 2 Superficie di serraggio del piano di lavoro: 340x280 mm Pjdpozgaiiefx Ancspu Potenza totale assorbita: 1,1 kW Peso della macchina: circa 165 kg Dimensioni di trasporto (L x L x A): 0,6 x 0,5 x 1,28 m Trapano a colonna WMW Saalfeld, modello BT 2. Robusta versione industriale della DDR, prodotta dal complesso di macchine utensili „Fritz Heckert“. Potenza assorbita 1,1 kW, collegamento trifase a 380 V, peso della macchina: circa 165 kg. Macchina di precisione per foratura, alesatura e operazioni di sbavatura leggera. Solida struttura in ghisa, ideale per officine di produzione utensili, laboratori o centri di formazione professionale.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, numero macchina/veicolo: PRJ069841, ALZMETALL Trapano da banco, capacità di foratura in acciaio: 14 mm Mandrino corto MK2, corsa del mandrino: 80 mm, sbalzo: 190 mm, diametro colonna: 65 mm, superficie di appoggio utile del piano di lavoro: 300x240 mm, con scanalature a T 2 x 12 mm x 80 mm, distanza mandrino-piano di lavoro min./max.: 75/357 mm, regolazione in altezza del piano di lavoro tramite manovella, base del piano di lavoro, superficie di appoggio utile: 300x240 mm, con scanalature a T 2 x 12 mm x 80 mm, distanza mandrino-base min./max.: 437/437 mm, avanzamento manuale, altezza della macchina senza optional: 825 mm, peso netto: 83 kg. - Velocità variabile in continuo da 230 a 4000 giri/min. Dotazione di serie: Display TFT-LCD da 5" con funzione touch: inserimento manuale del valore desiderato della velocità del mandrino, visualizzazione del valore effettivo della velocità, indicatore integrato della profondità di foratura con acquisizione touch del punto zero, scala virtuale della profondità di foratura sul display, indicazioni sullo stato della macchina e avvisi sul display, informazioni sul servizio, lingua di funzionamento selezionabile: DE/EN/FR/ES/IT/NL/RU Ppjdpfjlub Htox Ancju Motore a corrente alternata 230 Volt, 50 Hz, spina di collegamento premontata, lunghezza del cavo: 2 m, tre pulsanti separati per rotazione a destra – rotazione a sinistra – arresto, blocco del mandrino tramite funzione freno, protezione del mandrino con protezione elettrica, interruttore principale con blocco, pulsante di arresto di emergenza a fungo (con blocco), regolazione della velocità in continuo tramite potenziometro, grado di protezione IP54, protezione del mandrino con protezione elettrica, verniciatura: vernice strutturata DD bianco segnale RAL 9003, PANTONE 7545c, nero. Tempi di consegna: disponibile in magazzino a Waiblingen Beinstein.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1997, Rif. n.: 10620 Produttore: SKODA Tipo: W 200 T Anno di costruzione: 1997 Tipo di controllo: controllo CNC Controllo: SIEMENS SINUMERIK 840 Ubicazione: Halberstadt Paese di origine: Germania Corsa X: 16.000 mm Corsa Y: 5.150 mm Corsa Z: 1.600 mm Asse W: 2.100 mm Asse V: 2.000 mm Asse B: 0 - 360° Diametro mandrino: 200 mm Capacità tavola: 80.000 kg Attacco utensile: SK 60 / SK 50 Velocità: 1.000 giri/min Diametro tavola rotante: 3.500 x 3.000 mm Informazioni aggiuntive: Inclusa testa angolare Pedpfsyagidox Ancepu La macchina può essere visionata sotto tensione.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2013, Rif. n.: 10484 Produttore: TOS VARNSDORF Modello: WHN 13 CNC Anno di costruzione: 2013 Tipo di controllo: CNC Controllo: HEIDENHAIN 530 Ubicazione: Halberstadt Paese d’origine: Repubblica Ceca Pjdpfsw Iu Nhex Ancepu Corsa X: 3500 mm Corsa Y: 2000 mm Corsa Z: 1250 mm Asse W: 800 mm Asse B: 360 ° Portata tavola: 15.000 kg Attacco utensili: SK 50 Velocità di rotazione: 1.400 giri/min Velocità mandrino: 2.000 giri/min Informazioni aggiuntive: Nel 2013 il controllo è stato aggiornato a HEIDENHAIN 530i. Tutti gli azionamenti sono stati sostituiti con modelli digitali. Anche il cuscinetto reggispinta della torretta è stato sostituito nel 2013. Accessori: Tastatore 3D Heidenhain, grande supporto mandrino. Tavola supplementare, dimensioni: 3850 x 900 mm. 1x modulo asse Heidenhain (revisionato); un modulo asse nuovo è installato sulla macchina. Ricambi e carter della macchina sigillati nuovi. Tutti i cuscinetti della macchina sono stati sostituiti negli ultimi anni. Utensili e teste fresatrici disponibili. Macchina proveniente da primo proprietario. La macchina è ancora collegata alla corrente ed è in produzione. Può essere ispezionata previo accordo.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1989, numero macchina/veicolo: 37/89/693, Funzionalità: perfettamente funzionante, Trapano a colonna, perfettamente funzionante, con capacità di foratura fino a 50 mm. Psdpfezfbudjx Ancepu

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Macchina usata Anno di costruzione: 2023 Condizioni: come nuova, solo alcune forature effettuate Dotazione e dati tecnici: Velocità mandrino: 3.000 giri/min Larghezza foratura: 240 mm Profondità max foratura a 90°: 180 mm Regolazione altezza testa di foratura: 160 mm Campo di serraggio utensili: 0 – 20 mm Rotazione tavolo di lavoro: ±60° Lunghezza tavolo di lavoro: 565 mm Larghezza tavolo di lavoro: 315 mm Diametro bocchetta di aspirazione: 90 mm Potenza in uscita: 2,2 kW Ppedpfx Answ E Tz Eeceu Tensione di collegamento: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Dimensioni: 1.290 × 980 × 1.270 mm Peso: 260 kg Disponibilità: pronta consegna Ubicazione: Sassonia-Anhalt

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Funzionalità: non funzionante, Trapano verticale con sistema di avanzamento a pinza per il posizionamento del materiale. SENZA controllo e quindi non funzionante. Quadro elettrico presente ma parzialmente incompleto. Manuale d’uso e schemi elettrici disponibili. CAMPO DI LAVORO Materiale tondo: 20 mm – 150 mm Materiale quadro: 20 mm – 140 mm Materiale piatto (larghezza): 20 mm – 240 mm Materiale piatto (altezza): 5 mm – 140 mm UNITÀ DI FORATURA Verticale dall’alto Diametro di foratura min.: 6 mm Diametro di foratura max.: 25 mm Utensili: solo punte HSS Velocità mandrino: 380 giri/min – 1.600 giri/min Avanzamento rapido/ritorno rapido: max. 11.000 mm/min Ppjdpfey At Iyjx Anceu Avanzamento di foratura: 10 – 1.500 mm/min Posizionamento slitta di foratura: max. 17.000 mm/min POTENZA MOTORE Comando elettronico (curva 87 Hz): 2,6 kW CAMBIO UTENSILE MANUALE Sistema di cambio rapido: attacco MK3 BLOCCAGGIO PEZZO Orizzontale: max. 5,6 kN AVANZAMENTO A PINZA Corsa: 670 mm Velocità di avanzamento: 6 – 60 m/min Velocità di ritorno: 60 m/min CONSUMO ARIA Ca. 300 l/min DIMENSIONI MACCHINA (L x P x A) ca.: 1.610 x 1.120 x 2.400 mm ALTEZZA DI LAVORO Sopra pavimento: 1.040 mm PESO Macchina senza accessori ca.: 1.600 kg ATTACCO ARIA COMPRESSA Lato cliente (per dispositivo di raffreddamento ad aria): 6 – 8 bar

Condizione: ristrutturata (usata), Riparazione della scheda del regolatore di giri per diversi modelli. Contattateci se le marce del cambio non funzionano più correttamente come previsto. Ppsdpfx Aoy Rfzuenceu

Condizione: usata, Anno di produzione: 1972, Dettagli tecnici: Pedpfxozfltdj Ancspu Capacità di foratura in acciaio (diametro): 25 mm Braccio: 300 mm Corsa del mandrino: 630 mm Velocità del mandrino – regolabile in continuo: 150 – 2860 giri/min Attacco mandrino: MK 4 Distanza mandrino/piano di lavoro (massima): 630 mm Dimensioni del piano di lavoro: 300 x 400 mm Potenza totale assorbita: 1,65 kW Peso della macchina (circa): 700 kg Dimensioni della macchina (circa L x L x A): 1,25 x 5,0 x 2,3 m

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Capacità di foratura in acciaio (diametro): 25 mm Braccio: 310 - 315 mm Corsa del mandrino: 200 mm Attacco mandrino: MK4 Velocità del mandrino: 63 - 1000 giri/min Distanza mandrino/piano di lavoro (massima): 670 mm Superficie di serraggio del piano di lavoro: 640 x 540 mm Piano di lavoro girevole: 360° Corrente: 7 A Pedpfjzfiy Usx Ancjpu Potenza totale assorbita: 3 kW Peso della macchina (circa): 700 kg Dimensioni della macchina (circa L x L x A): 0,9 × 0,6 × 2,46 m

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1979, Funzionalità: perfettamente funzionante, Capacità di foratura fino a 32 mm Prestazioni di taglio del filo fino all'intero M 32 mm Potenza motore 1,5/3 kW Portautensili MK 4 Corsa della penna 170 mm Corsa circa 400 mm Ppodpfx Aezfwh Hjncsu Velocità: gamma 1, variabile in continuo da 38 a 192 giri/min Gamma 2, a variazione continua da 119 a 596 giri/min Gamma 3, a variazione continua da 400 a 2000 giri/min

Condizione: non esaminata (usata), Anno di produzione: 1996, Capacità di foratura in acciaio (diametro): 32 mm Cono Morse: MK 4 Piastra di base: 1700 x 700 mm Podpfxozb Raij Ancepu Avanzamento: 4 m/min Peso macchina: ca. 1,5 t Ingombro: ca. 1800 x 1200 x 2480 mm

Condizione: non esaminata (usata), numero macchina/veicolo: 3011233, 1 Trapano a colonna, produttore: Optimum, modello: OPTIB33 PRO VARIO, numero di serie: 3011233, anno di fabbricazione: sconosciuto, corsa: 100 mm, capacità di foratura: 30 mm, completo di 1 morsetto per macchina, larghezza delle ganasce: 125 mm. Podpfx Anezg D Agocepu

Condizione: usata, Anno di produzione: 2020, numero macchina/veicolo: 0-250-73-1509, centro di lavorazione verticale, lunghezza del pezzo: max. 3.050 mm, larghezza del pezzo: max. 850 mm, spessore del pezzo: max. 56 mm, area di appoggio del pezzo, area di rimozione del pezzo, mandrino di foratura V13 ad alta velocità con mandrini di foratura verticali azionabili singolarmente, mandrino di foratura orizzontale con 4 mandrini in direzione X, mandrino di foratura orizzontale con 2 mandrini in direzione Y, sega a nastro in direzione X, mandrino di cambio utensile HSK 63 con convertitore da 10 kW, sistema di cambio utensili laterale a 4 posizioni, cilindro di bloccaggio per il posizionamento del pezzo, sistema di bloccaggio del pezzo con 1 morsetto per pezzo in direzione X, azionabile tramite vite a ricircolo di sfere, controllo Powercontrol PC86 Powertouch, controllo di plausibilità per centri di lavorazione verticali. Ppedozha Dvepfx Ancou

Condizione: da restaurare (usata), Capacità di foratura su acciaio di diametro / mm Incavo 1000 mm Altezza massima del pezzo / mm - Incavo massimo 1000 mm - Corsa cannotto 250 mm MANDRINO DI FRESATURA / TESTA / - Gamma di velocità da 47,5 giri/min - Gamma di velocità fino a 2120 giri/min - Diametro mandrino 60 mm - Ingombro - sinistra/destra - 2000 mm - Ingombro - anteriore/posteriore - 750 mm Podpfx Anevmtlhecepu - Altezza totale 2160 mm - Peso totale circa 2500 kg La macchina è stata parzialmente revisionata. - Le regolazioni in altezza e trasversali sono state riprogettate.

Condizione: da restaurare (usata), Funzionalità: non funzionante, Puoi vedere nelle immagini: Testa di foratura a 2 mandrini, dispositivo di bloccaggio pneumatico, dispositivo di avanzamento idraulico . Dati tecnici: Capacità di foratura continua 50 mm Capacità di foratura normale 65 mm Motore mandrino, poli commutabile 3/5 kW 4 gamme di velocità regolabili all'infinito Livello di velocità 1 50 – 375 e 100 – 750 giri/min Ppedpfszd Uryox Ancju Livello di marcia 2 100 – 750 e 200 – 1500 giri/min Distanza naso mandrino dalla tavola ca. 800 mm Corsa del mandrino 200 mm Diametro colonna 160 mm Sporgenza 325 mm Tavola intera 650 x 500 mm Altezza ca Peso normale circa 0,7 tonnellate . Attrezzatura o volume di fornitura: - Bloccaggio del tavolo dalla parte anteriore - Dispositivo di raffreddamento - Armadio elettrico - senza regolazione dell'altezza del tavolo - dispositivo di alimentazione idraulico - manca l'unità idraulica! (L'avanzamento della foratura può essere azionato manualmente tramite una leva a croce)