Oto Mills Oto Mills Floop Fr321 Accumulatore Verticale usato in vendita (22.564)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 7.200 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.067 mm, corsa asse Y: 610 mm, corsa asse Z: 610 mm, modello di controller: Hurco MAX 5 mit WinMax Software, DETTAGLI TECNICI Corsa asse X: 1.067 mm Corsa asse Y: 610 mm Corsa asse Z: 610 mm Numero di assi: 3 Numero utensili nel magazzino: 30 Attacco utensile: SK40 Duedszaprzepfx Ag Ieu Dimensione tavola asse X: 1.270 mm Dimensione tavola asse Y: 610 mm DETTAGLI MACCHINA Controllo: Hurco MAX 5 con software WinMax Potenza motore: 12 kW Coppia: 237 Nm Ore di esercizio: ca. 7.200 h DOTAZIONE Mandata interna refrigerante Raffreddatore mandrino

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2009, ore di funzionamento: 22.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 600 mm, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 410 mm, velocità del mandrino (max): 22.000 giri/min, modello di controller: Heidenhain 4290, La presentazione dell'offerta implica l'obbligo di ritirare la macchina entro il 24.06.2026! La macchina sarà smontata il 17.06.2026 e successivamente stoccata temporaneamente. La guida lineare Z1 è stata recentemente sostituita e il sistema di azionamento del revolver S2 è stato recentemente revisionato. CARATTERISTICHE TECNICHE Lunghezza di tornitura: 600 mm Diametro di tornitura sul piano: 410 mm Velocità del mandrino: 22.000 giri/min Torretta portautensili: 12 posizioni Attacco utensile: VDI 40 DETTAGLI DELLA MACCHINA Sistema di controllo: Heidenhain 4290 Ore di funzionamento Ore totali di funzionamento: circa 87.000 ore Ore di funzionamento del mandrino: circa 22.000 ore ACCESSORI Ampio pacchetto di accessori Utensili motorizzati di WTO Nota: il venditore può offrire il trasporto della macchina all'interno dell'Europa, con un costo aggiuntivo (offerta su richiesta). Dusdpfozcpwcsx Ag Isu

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1998, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, larghezza tavola: 700 mm, lunghezza del tavolo: 500 mm, Nessun prezzo minimo - vendita garantita all'offerta più alta! Centro di lavoro con tavola macchina orientabile e ruotabile manualmente! DETTAGLI TECNICI Corsi Corsa X: 500 mm Corsa Y: 400 mm Corsa Z: 400 mm Tavola Superficie tavola: 700 x 500 mm Mandrino Duedpfx Agezb Uz De Iju Attacco utensile: 40 SK/ISO Velocità mandrino: 20 - 4.500 giri/min Potenza mandrino: 12 kW Avanzamenti Avanzamenti: 5.000 mm/min Controllo: Heidenhain TNC 124 DETTAGLI MACCHINA Potenza totale richiesta: 13 kW Peso macchina: ca. 2.800 kg Ingombro: ca. 3 x 2 x 2 m

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2009, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: YS-2674, altezza di tornitura: 1.250 mm, peso del pezzo (max.): 5.000 kg, diametro di tornitura: 1.600 mm, diametro della piastra frontale: 1.250 mm, modello di controller: Fanuc 0i-TD, DETTAGLI TECNICI Diametro tavola portapezzo: 1.250 mm Coppia massima tavola: 12.500 Nm Altezza di tornitura: 1.250 mm Diametro massimo di tornitura: 1.600 mm Peso massimo del pezzo: 5.000 kg Velocità di rotazione tavola: 2 - 300 giri/min Corsa asse X: 1.475 mm Corsa asse Z: 900 mm Avanzamento rapido: 10 m/min Cono mandrino: ISO BT50 Djdpfx Aozb Uy Tog Ieuu Numero posizioni utensile: 12 pos. DETTAGLI MACCHINA Controllo: Fanuc 0i-TD Potenza totale: 75 kW Dimensioni & Peso Ingombro: ca. 4,7 x 5,8 x 5,5 m Peso macchina: ca. 32 t DOTAZIONE Magazzino cambio utensili per 12 utensili da tornitura con attacco BT 50 Nota: I 5.000 € per smontaggio e carico si riferiscono alla preparazione per il trasporto UE. Preparazione per trasporto marittimo possibile, costi su richiesta.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1999, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.660 mm, corsa asse Y: 760 mm, corsa asse Z: 660 mm, carico del tavolo: 1.200 kg, velocità di rotazione (max): 8.000 giri/min, Nessun prezzo minimo - vendita garantita al miglior offerente! DETTAGLI TECNICI Corsa asse X: 1.660 mm Corsa asse Y: 760 mm Corsa asse Z: 660 mm Dimensioni tavola: 760 x 2.000 mm Portata massima tavola: 1.200 kg Attacco utensile: SK 40 Cambio utensili: 2 x 24 Diametro massimo utensile: 80 mm Diametro massimo utensile con stazione libera: 110 mm Lunghezza massima utensile: 350 mm Dusdpszb D N Refx Ag Isu Avanzamento rapido (X/Y/Z): 24 / 24 / 30 m/min DETTAGLI MACCHINA Controllo: MAZATROL M-PLUS Dimensioni e peso Ingombro: ca. 6,0 x 4,0 x 3,5 m Peso macchina: ca. 8,1 t Fabbisogno totale di potenza: 32,8 kVA La macchina è stata regolarmente manutenuta.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2001, ore di funzionamento: 42.400 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 800 mm, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, lunghezza di tornitura: 300 mm, foro mandrino: 79 mm, modello di controller: Siemens 840D, DETTAGLI TECNICI Lunghezza di tornitura: 300 mm Corsa asse X: 800 mm Corsa asse Z: 300 mm Intervallo di velocità mandrino principale: 20 - 5.000 giri/min Intervallo di velocità asse C: 0 - 100 giri/min Foro mandrino: 79 mm Coppia mandrino principale: 200 Nm Coppia sul mandrino: 240 Nm Coppia dispositivo di serraggio: 28 Nm Dsdpfxszb Efgj Ag Isuu Avanzamento rapido asse X: 100 m/min Avanzamento rapido asse Z: 45 m/min Utensili e magazzino utensili Numero posti magazzino utensili: 12 Velocità utensile motorizzato max.: 6.000 giri/min Attacco utensile: VDI 40 Superficie di fissaggio nell’area di lavoro (L x A): 340 x 430 mm Numero scanalature a T secondo DIN 650: 7 DETTAGLI MACCHINA Controllo: Siemens 840D Potenza mandrino principale: 27 / 20 kW Fabbisogno totale di potenza: 50 kVA Esecuzione elettrica - Tensione/Frequenza: 3~ / 400 V / 50 Hz Interfaccia: sì Ore mandrino: 42.400 h Ore accensione alimentazione: 93.728 h Dimensioni & Peso Dimensioni macchina (L x P x A): 3.200 x 3.950 x 2.800 mm Dimensioni convogliatore trucioli (L x P x A): 3.400 x 1.150 x 2.180 mm Peso macchina: 8 t DOTAZIONE Impianto di raffreddamento ad alta pressione (capacità: 500 l) Convogliatore trucioli con separatore nebbie d’olio / filtro industriale IFM 1000CTV Impianto di carico/scarico pezzi con 20 stazioni Autocentrante di potenza (225 mm) Idraulica 6x portautensili per utensili da tornitura vari 2x portautensili vari (rotanti)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 36.012 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 635 mm, corsa asse Y: 460 mm, corsa asse Z: 510 mm, modello di controller: 3D Heidenhain i TNC 530, velocità del mandrino (max): 10.000 giri/min, DETTAGLI TECNICI Corsa asse X: 635 mm Corsa asse Y: 460 mm Corsa asse Z: 510 mm Range velocità mandrino: 20 - 10.000 giri/min Dimensioni tavola: 790 x 560 mm Capacità di carico tavola: 600 kg Attacco utensile: SK 40 Numero posti magazzino utensili: 20 DETTAGLI MACCHINA Controllo: 3D Heidenhain i TNC 530 Fabbisogno totale di potenza: 13,9 kW Dujdezb Dzmepfx Ag Iou Ore di lavoro (secondo il contatore) Ore mandrino: 36.050 h Ore accensione: 91.000 h Dimensioni & Peso Dimensioni (L x P x A): 3.000 x 2.000 x 2.150 mm Peso macchina: 3,6 t

Condizione: da restaurare (usata), Anno di produzione: 1987, Funzionalità: non funzionante, numero macchina/veicolo: 12156, corsa asse X: 1.985 mm, corsa asse Y: 1.270 mm, corsa asse Z: 1.490 mm, velocità del mandrino (max): 1.250 giri/min, peso del pezzo (max.): 6.300 kg, DETTAGLI TECNICI Diametro mandrino: 110 mm Gamma di velocità del mandrino di foratura: 6,3 - 1.250 giri/min (4 stadi) Gamma di velocità della slitta trasversale: 6,3 - 315 giri/min (2 stadi) Corsa asse X: 1.985 mm Corsa asse Y: 1.270 mm Corsa asse Z: 1.260 mm (con controtesta 1.490 mm) Corsa asse W (mandrino longitudinale): 710 mm Djdpfxjzb Dqbo Ag Ieuu Corsa asse U (slitta radiale): 250 mm Dimensioni tavola: 1.600 x 1.400 mm Capacità di carico tavola: 6,3 t Rotazione tavola: 360° Attacco utensile: ISO 50 Avanzamento tavola e carrello mandrino in verticale: 5 - 2.500 mm/min Diametro massimo di tornitura in foratura: 630 mm Diametro massimo di tornitura in spianatura: 1.250 mm DETTAGLI MACCHINA Tipo controllo: NC Controllo per programma: Heidenhain 320 Fabbisogno totale di potenza: ca. 90 kW Peso della macchina: ca. 30 t DOTAZIONE Controtesta Slitta 700 Volantino elettronico Nota: Attualmente la macchina presenta un guasto elettrico e necessita di riparazione!

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1987, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 12018, corsa asse X: 2.750 mm, corsa asse Y: 1.500 mm, corsa asse Z: 1.250 mm, diametro del mandrino: 130 mm, velocità del mandrino (max): 1.000 giri/min, DETTAGLI TECNICI Dsdpozb Davofx Ag Isuu Diametro mandrino: 130 mm Velocità mandrino di foratura: 3 - 1.000 giri/min Corsa asse X: 2.750 mm Corsa asse Y: 1.500 mm Corsa asse Z: 1.250 mm Corsa asse B (tavola): 360° Corsa asse W (mandrino longitudinale): 900 mm Dimensioni tavola: 1.600 mm x 1.400 mm Capacità di carico massima tavola: 6,3 t Attacco utensile: SK50 DETTAGLI MACCHINA Tipo di controllo: CNC Modello di controllo: Controllo percorso TNC 155 Fabbisogno di potenza totale: 100 kW Dimensioni e peso Dimensioni quadro elettrico (L x P x A): 650 mm x 2.800 mm x 2.100 mm Peso macchina: ca. 15 t EQUIPAGGIAMENTO Avanzamento slitta piana 210 mm (asse U) Unità idraulica Braccio con pannello di comando Sistema di misura (Produttore: Heidenhain)

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, numero macchina/veicolo: 107.32.99.158, corsa asse X: 530 mm, corsa asse Y: 450 mm, corsa asse Z: 450 mm, modello di controller: Heidenhain iTNC 530, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, Nessun prezzo minimo - vendita garantita al miglior offerente! DETTAGLI TECNICI Corsa asse X: 530 mm Corsa asse Y: 450 mm Corsa asse Z: 450 mm Tavola rotobasculante Duedpfxjzara Us Ag Iju Diametro tavola: 400 mm Capacità di carico tavola: 200 kg Campo d’inclinazione: gradi Velocità di inclinazione: 20 giri/min Velocità di rotazione: 30 giri/min Attacco: SK40 Velocità max.: 12.000 giri/min Avanzamento massimo raccomandato: 15 m/min Velocità rapid traversa: 22 m/min Forza di avanzamento X e Y/Z: 5.000 N Posti magazzino utensili: 30 Diametro max. utensile: 90 mm Lunghezza max. utensile: 250 mm (350 mm in manuale) Peso massimo utensile: 6 kg DETTAGLI MACCHINA Controllo: Heidenhain iTNC 530 con comando digitale Tolleranza di posizione secondo DIN/ISO 230-2/97: 0,008 mm Peso macchina: 6.500 kg DOTAZIONE Sonda di misura RENISHAW MP 12 Sistema di controllo utensile Blum

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008557, Area di lavoro asse X: 3050 mm Area di lavoro asse Y: 850 mm Potenza mandrino principale: 5 kW Numero di assi controllati: 3 assi Numero di mandrini di foratura: 19 Dsdpfx Aozcbhgsg Ijuu

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008400, Larghezza massima lavorabile: 1350 mm Tavolo di lavoro: altezza fissa Dujdpfxsywafbj Ag Ieu Numero di unità operatrici: 4 pz

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008027, Larghezza massima lavorabile: 1350 mm Duodpfx Agewvq E Ao Ieu Spessore minimo lavorabile: 200 mm Banco di lavoro: altezza fissa Nastro a vuoto: sì Numero di unità di lavoro: 4 pz.

Anno di produzione: 2016, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), - USATA - FRESATRICE A MONTANTE MOBILE CORSA LONGITUDINALE: 6000 mm CORSA TRASVERSALE: 1500 mm CORSA VERTICALE: 2500 mm RAPIDI L-T-V: 35 m/min MANDRINO: 337-5000 giri/min; 42 kW; 1180 Nm TAVOLA DI LAVORO: 300 x 2500 x 7000 mm TESTA: ISO 50; POSIZIONAMENTO MILLESIMALE; ASSI A/B AUTOMATICI Duodpfsx Ru Azjx Ag Isu MAGAZZINO UTENSILI: PICK-UP; 12 POSIZIONI UNITÀ DI CONTROLLO: HEIDENHAIN TNC 640 RAFFREDDAMENTO AD ALTA PRESSIONE: 20 Bar NOTE: CAMBIO TESTA AUTOMATICO; ARIA COMPRESSA NELL’UTENSILE; RTCP; SOFTWARE AUTOCAL PER CALIBRAZIONE AUTOMATICA

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007614, Larghezza massima lavorabile: 1300 mm Tavolo di lavoro: regolabile Tappeto a vuoto: sì Dsdjx A Tatepfx Ag Iouu Numero di unità operatrici: 3

Anno di produzione: 2020, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), - GEBRAUCHT - FAHRSTÄNDER-FRÄSMASCHINE LÄNGSVERFAHRWEG: 12.000 mm QUERVERFAHRWEG: 1.600 mm VERTIKALVERFAHRWEG: 3.600 mm EILGANG L-Q-V: 30 m/min TISCHGRÖSSE: 13.000 x 2.500 x 300 mm SPINDEL: 450 – 5.000 U/min; 34 kW; 830 Nm; ISO 50 KOPF: UNIVERSAL-AUTOMATIKKOPF, ACHSEN A/B, MILLESIMALE POSITIONIERUNG WERKZEUGMAGAZIN: KETTENTYP, 100 PLÄTZE STEUERUNG: HEIDENHAIN TNC 640 HOCHDRUCK-KÜHLSCHMIERSTOFF: 40 bar GEWICHT: 87.480 kg ZUBEHÖR: SPÄNEFÖRDERER; LASER-WERKZEUGMESSUNG; PAPIERFILTER; MESSTASTER; Duodozbnr Ajpfx Ag Iju MOBILES HANDRAD ANMERKUNG: RUNDTISCH 1.500 x 1.500 mm, 1,5 U/min, MAX. ZULÄSSIGE BELASTUNG 15.000 kg; KOPF-BE- UND ENTLADUNG MIT DOPPEL-SCHWENKRAHMEN; MOBILE ARBEITSBÜHNE; PERIMETER-SCHUTZEINRICHTUNGEN; STATISCHE RTCP DER RUNDTISCHE; STATISCHE RTCP IM RAUM; AUTOCAL; VIBRATIONSSENSOR; KÜHLTANK 1.500 l; GREEN MODE FUNKTION

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2021, - USATO - CENTRO DI LAVORO VERTICALE A PONTE A 3 ASSI CORSA ASSE X: 3000 mm CORSA ASSE Y: 2000 mm CORSA ASSE Z: 1000 mm DISTANZA NASO MANDRINO-TAVOLA: 350 - 1350 mm RAPIDI X-Y-Z: 20 - 18 - 16 m/min MANDRINO: 6000 rpm; 30 kW; ISO 50 - DIN DIMENSIONI TAVOLA: 3000 x 1800 mm Dusdpfx Agszbnrie Iou CARICO MASSIMO AMMESSO: 10000 kg RAFFREDDAMENTO ALTA PRESSIONE: 25 Bar MAGAZZINO UTENSILI: TIPO A CATENA; 60 POSIZIONI DIAMETRO MAX UTENSILE: 125 mm PESO MAX UTENSILE: 20 kg UNITÀ DI CONTROLLO: HEIDENHAIN TNC 640 PESO: 32706 kg ACCESSORI: NASTRO EVACUAZIONE TRUCIOLI; FILTRO CARTA; FILTRO MAGNETICO; PRESSETTORE UTENSILI; RIGHETTE OTTICHE; SONDA DI MISURA; VOLANTINO PORTATILE

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2000, - USATO - CENTRO DI LAVORO VERTICALE A 3 ASSI CON CAMBIO PALLET CORSA X-AXIS: 1250 mm SPOSTAMENTO ASSE Y: 700 mm SPOSTAMENTO ASSE Z: 750 mm DISTANZA NASO-TABELLA DEL MANDRINO: 100 - 850 mm ALIMENTI RAPIDI X-Y-Z: 15 m/min MANDRINO: 4000 giri/min; 26 kW; ISO 50 - DIN PALLET: N.2 DIMENSIONE TAVOLO: 650 x 1400 mm CARICO MASSIMO AMMESSO: 1500 Kg RAFFREDDAMENTO AD ALTA PRESSIONE: 30 Bar MAGAZZINO UTENSILI: A CATENA; 41 POSTAZIONI DIAMETRO MAX UTENSILE: 120 (200) mm Lunghezza massima dell'utensile: 400 mm PESO MASSIMO UTENSILE: 20 Kg UNITÀ DI CONTROLLO: FANUC 16i-M PESO: 16750 Kg DIMENSIONI COMPLESSIVE: 7135 x 5300 x 3426 mm ACCESSORI: CONVOGLIATORE TRUCIOLI ; Dodpfx Agoyvlxke Iouu SCATOLA INGRANAGGI

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008395, Area di lavoro asse X: 3050 mm Area di lavoro asse Y: 1250 mm Duodeygtcqopfx Ag Iou Potenza mandrino principale: 10 kW Numero assi controllati: 3 assi Numero mandrini di foratura: 27 Numero posizioni utensile: 8

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008200, Area di lavoro asse X: 3200 mm Area di lavoro asse Y: 900 mm Potenza mandrino principale: 4,5 kW Duedpfx Agjx A Ti Ue Isu Numero di assi controllati: 3 assi Numero mandrini di foratura: 21 Numero posti utensili: 5

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007468, Campo di lavoro asse X: 3200 mm Duodpfswuz Tuex Ag Isu Campo di lavoro asse Y: 1300 mm Potenza del mandrino principale: 11 KW Numero di assi controllati: 3 assi Numero di mandrini di foratura: 36 Numero di posizioni utensile: 10

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, Funzionalità: perfettamente funzionante, ZAFFERANI AZV MILL 1000 – Year 2022 Dedpfoy Ulvgox Ag Ijuu Vertical CNC Drilling/Milling Machine Working Area 200 x 1000 mm Min. Glass Dimensions 500 x 300 mm Max Glass Dimensions 3400 x 3210 mm Thickness 3-25 mm Minimum Hole 8,5 mm Power 8 Kw PERFECT CONDITIONS

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2006, Centro di lavoro a controllo numerico a traversa mobile a 5 assi. JOb LINX COMPACT. Controllo Numerico : Siemens 840D. Anno 2007 "CE", Macchina lavora in 5 assi e dispone di 2 elettro-mandrini : 1 Elettro-mandrino a 24000 giri. 1 Elettro-mandrino a 8000 giri. Corsa di lavoro : asse X- X1 : mm 6200 Asse Y : mm 3200 Asse Z : mm 1250 Asse C : 400 (+-200°) Asse A : 190° ( -90 / + 100 ) Macchina smontata a regola d' arte. Macchina in perfetto stato di conservazione meccanica/elettronica. Dedpfewhlrzex Ag Iouu Possibilità di carico su mezzi. Dati tecnici in allegato.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Trapano fresa ad ingranaggi Fervi T047/400VDA maschiatura 400V 1,5kW Duodpfx Agog Npiwo Iju NUOVA FABBRICAZIONE “ CE “ Prezzo promo - una disponibilità salvo il venduto. La macchina può essere usata per le lavorazioni di: Fresatura Foratura Maschiatura. Capacità di foratura su ghisa con preforo : ø 40 mm. Capacità max di foratura su acciaio con preforo : ø 32 mm. Capacità di fresatura con fresa a inserti : ø 80 mm. Capacità di fresatura : ø 25 mm. Capacità di maschiatura : Ø 22 mm. Attacco conico : CM 4. Corsa mandrino : 130 mm. Canotto : ø 76 mm. Colonna : ø 115 mm. Inclinazione testa : ± 60°. Velocità mandrino : (12) 75 ÷ 3200 rpm. Motore trifase : 400 V 50 Hz 1,1 – 1,5 kW. Dimensioni tavola : 585 x 190 mm. Cava : 12 mm. Dimensioni base : 648 x 412 mm. Dimensioni ingombro : 740 x 790 x 1960h mm Peso : 390 Kg.

Condizione: nuovo, Trapano Fresa SERRMAC TCS E TC ( Tavola Croce ) Nuovo ” CE ” 3 anni garanzia Discesa automatica Trasmissione ad alto rendimento e variatore di giri elettronico mediante inverter vettoriale. Impianto refrigerazione utensile Filettatura tramite inverter e completo di contagiri digitale Asse mandrino filettato per bloccaggio utensile CM4 Tavola croce mm 800 x 255 Capacità di foratura su acciaio R50 mm ø 50 Capacità di maschiatura su acciaio R50 mm M 26 Cono mandrino CM4 Corsa mandrino mm 145 Diametro canotto mandrino mm 72 Discesa automatica rpm 3 velocità: 0.05 – 0.1 – 0.2 Discesa autom. con frizione elettrom. 3 velocità: 0.05 – 0.1 – 0.2 mm/giro Colonna Prismatica Tavola croce Trasmissione Inverter I Velocità mandrino rpm 45 – 2150 Potenza motore (380 V – 50 Hz) kW 3 Duedpfx Agjfh Si Uo Isu Dimensione cave a “T” mm 14 14 Tavola croce: corsa long. Manuale asse X mm 585 Tavola croce: corsa trasversale manuale asse Y mm 240 Dimensioni (h x l x p) a colonna mm 1.986 x 1.340 x 1.280 Peso Kg 780