Emmegi Troncatrice Emmegi Doppia Magic New 450 usato in vendita (32.828)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: SÇ 4550 PROFILE CUTTING AN PROCESSING CENTER ( 9 AXIS & 10 STATION ), - Nei profili in alluminio e PVC; scanalatura, foratura, marcatura, taglio ad angoli diversi, ecc. Capacità di eseguire operazioni - 10 motori mandrino speciali raffreddati ad aria per l'alluminio ad alta velocità - Velocità media degli assi di 120 m/min - Precisa stazione di mantenimento dei profili a 3 assi - Capacità di alimentazione dei profili 7 pezzi - Lunghezza di lavorazione del profilo massima 6500 millimetri / minima 600 millimetri - Rilevamento automatico della lunghezza del profilo - Interfaccia intuitiva basata su Windows e facilmente regolabile - Trasferimento dati via USB, sistema di monitoraggio remoto online - Supporto per la connessione remota - Schermo tattile da 23,8" ad alte prestazioni con touchscreen - Unità di taglio servocontrollata a 30 - 150 gradi, +- 0,1 gradi, che garantisce un taglio preciso - Trasporto dei profili di scarto tagliati al carrello di raccolta tramite sistema di trasporto automatico DOTAZIONE STANDARD - Sega Ø550 millimetri - Unità di scarico automatico dei trucioli di scarto - Stampante per codici a barre ATTREZZATURA OPZIONALE - Compatibilità con i programmi CAM - Lunghezza opzionale Hodpfxsrcm Ruo Ag Est - Convogliatore di uscita con sistema a nastro - Barriera di sicurezza (sensore)

Condizione: nuovo, Lunghezza di lavoro 355 - 4010 mm Altezza di lavoro a 90° = 290 mm Inclinabile 45°/90°/45° 0 Hodjy I Db Uepfx Ag Eet Peso 1800 kg Altezza di taglio a 45° 210 mm Hecht Wegoma Troncatrice doppia DS140 Troncatrice doppia universale per PVC, alluminio e legno ----- Descrizione tecnica del produttore: Pos. 1: Troncatrice doppia DS140 Lunghezza di lavoro 4000 mm Avanzamento lama idropneumatico Rotazione pneumatica 45°/90°/45° 4 cilindri di bloccaggio pneumatici 2 lame HM 500 x 80 mm Testa di taglio sinistra fissa, testa di taglio destra mobile Pos. 2: Controllo di posizionamento EPS 220 per troncatrici doppie dotato di controllo EPS220 per un posizionamento preciso della lunghezza. Con pannello touch industriale da 15 pollici (protetto da polvere e schizzi d'acqua) Display per l'inserimento manuale o tramite integrazione di dati delle informazioni di taglio - Connessione Ethernet 10/100 (TCP/IP) - Interfaccia USB - Trasferimento dati possibile tramite USB o rete. - Interfaccia per metro di misura incl. software d’interfaccia. Incl. quadro elettrico, motore e licenze software. - Dispositivo per tagli corti e lunghi (attivabile insieme a recinzione di sicurezza o battuta meccanica) - Taglio automatico (attivabile via software solo in combinazione con protezione d’accesso) ----- Prezzo della suddetta macchina su richiesta! ----- (dati tecnici secondo il produttore - senza garanzia!) Tutti i prezzi indicati sono netti, IVA esclusa.

Condizione: nuovo, Lunghezza di lavoro 355 - 4010 mm Altezza di lavoro a 90° = 315 mm Orientabile 45°/90°/45° 0 Peso 2050 kg Altezza di taglio a 45° 230 mm Hecht Wegoma Troncatrice doppia per angoli DS150 Troncatrice doppia universale per PVC, alluminio & legno ----- Descrizione tecnica del produttore: Pos. 1: DS 150 con lama da 550 mm di diametro avanzamento lama idropneumatico rotazione pneumatica 45°/90°/45° 2 lame HW 550 x 80 mm testa sinistra fissa, testa destra mobile, predisposta per controllo di posizionamento. Pos. 2: Controllo di posizionamento EPS 220 per troncatrici doppie Incluso controllo EPS220 per posizionamento longitudinale preciso. Con pannello touch screen industriale da 15 pollici (protetto contro polvere e spruzzi d'acqua) Display per inserimento manuale dei dati di taglio o tramite integrazione file dati - Porta Ethernet 10/100 (TCP/IP) - Interfaccia USB - Trasferimento dati possibile tramite USB o rete. - Interfaccia per barra di misura incl. software di interfaccia. Hjdey I Dcfepfx Ag Eot Incl. quadro elettrico, motore e licenze software. - Dispositivo per tagli corti e lunghi (attivabile insieme a recinzione di sicurezza o battuta meccanica) - Taglio automatico (attivabile via software solo in combinazione con protezione di accesso) Pos. 3: Elettronica di posizionamento per rotazione automatica continua da 22,5° a 135° con rilevamento della posizione reale tramite sensore e bloccaggio teste su entrambi i lati ----- Prezzo della macchina sopra indicata su richiesta! ----- (dati tecnici secondo il produttore - senza garanzia!) Tutti i prezzi indicati sono netti. IVA di legge esclusa.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, Funzionalità: perfettamente funzionante, Numero assi controllati 5 Hjdpfjzgbb Tex Ag Est Corsa asse X (longitudinale) mm 6650 Corsa asse Y (trasversale) mm 800 Corsa asse Z (verticale) mm 525 Rotazione asse B (rotazione verticale-orizzontale) da 0° a 90° continuo Rotazione asse C (perpendicolare al piano di lavoro) da 0° a 360° Potenza elettromandrino a 24000 1/min Kw 7 Zone di lavoro indipendenti : 2 Cono attacco utensile HSK-E 40 Capacità magazzino utensile Nr 9+1 Dimensioni max della fresa a disco diametro/spessore mm 300 / 5 Posizionamento morse automatico

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2022, circa 100,16 metri lineari, altezza: 450 cm, carico scaffale: 3000 kg, scaffalature per pallet, scaffalature per carichi pesanti, scaffalature a grande altezza, scaffalature industriali, scaffalature subito a magazzino Dati : - Altezza : circa 450 cm - Profondità: circa 110 cm - Lunghezza: circa 100,16 metri lineari - Carico: 3000 kg di scaffale - Montanti zincati - Traverse 270 x 14 x 5 cm, T30 - Traverse in arancione - Nuovo BLT / PR45 - prodotti in Europa e testati secondo l'attuale norma DIN EN 15512. - 100% qualità al miglior prezzo. Lo scaffale è composto da : - 037 x montante circa 450 cm x 110 cm, smontato. - 144 x traversa di circa 270 x 14 x 5 cm, T30. - 288 x spille di sicurezza. - Livelli: Piano + 2 - 324 posti pallet compresi quelli a terra. -- IMMEDIATAMENTE DISPONIBILE IN PIÙ... Prezzo : 10.900,00 € netti più l'IVA valida per legge. Riceverete una fattura con l'IVA indicata. Il premontaggio dei telai può essere effettuato da noi con un piccolo sovrapprezzo di 12,50 €/netto per pezzo. Trasporto : Su richiesta, la consegna può essere effettuata dal nostro spedizioniere partner; i costi dipendono dal codice postale. Montaggio : Hedpfozxd Uyex Ag Eet Se necessario, il nostro personale specializzato sarà lieto di assistervi nel montaggio e nello smontaggio professionale delle vostre apparecchiature aziendali. Il nostro consiglio: Fateci sapere di cosa avete bisogno... Saremo lieti di aiutarvi a realizzare i vostri progetti, dalla pianificazione e dall'ordinazione all'installazione.

Anno di produzione: 2016, Condizione: usata, Produttore: Emmegi S.p.A. Macchina: Pulitrice per PVC Modello: Trimmer E Anno di costruzione: 2016 Pulitrice a CN per angoli di cornici in PVC, a 3 assi interpolati, a ciclo automatico. È dotata di una lama di diametro 300 mm che permette, con differenti programmi di lavorazione, la pulizia dell’angolo esterno di diversi profili. Peso: 600 kg Pressione aria: 6 – 7 bar Motore: E48 63/2 Velocità: 2850 1/min Potenza: 3,5 kW Corrente: 6 A Hodjywu A Ijpfx Ag Ejt Alimentazione: 400/3 V Frequenza: 50 Hz

Anno di produzione: 2009, Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: C107230, Offriamo un centro di lavoro CNC Emmegi PHANTOMATIC T3 A ben mantenuto, ideale per la lavorazione di profili in alluminio e leghe leggere. Dettagli macchina: Hjdpfxey Idm Re Ag Eet Produttore: Emmegi S.p.A. (Italia) Modello: PHANTOMATIC T3 A Anno: 2009 Numero di serie: C107230 Potenza: 7,5 kW Tensione: 400 V / 3 fasi Corrente: 16 A Frequenza: 50 Hz Peso: 1950 kg Descrizione: La PHANTOMATIC T3 A è un centro di lavoro CNC versatile progettato per operazioni di fresatura, foratura, filettatura e taglio su profili in alluminio. Rinomata per affidabilità e precisione, questa macchina è adatta per la produzione di serramenti, facciate e per la lavorazione generale dell’alluminio.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 750 h, numero di posizioni nel magazzino utensili: 10, Macchina usata Emmegi Comet X4 Centro di lavorazione con 4 assi CNC e mandrino da 7 kW per la lavorazione di profilati o pezzi in alluminio, PVC, leghe leggere generiche e acciaio fino a 2 mm. La macchina è dotata di un cambio utensili automatico con 10 posizioni montato sul portale dell'asse X, dove possono essere alloggiati 1 testa angolare e una fresa a disco per la lavorazione a cinque lati del pezzo. Lavora profilati fino a una lunghezza di 4 m. Il quarto asse CNC consente la rotazione del mandrino di fresatura da 0° a 180° e il posizionamento in qualsiasi angolo intermedio. La macchina è quindi in grado di eseguire lavorazioni sulla superficie superiore e sui lati del profilo con qualsiasi inclinazione all'interno dell'intervallo possibile. Hodpfxszu Tbhs Ag Ejt Inoltre, la macchina è dotata di un tavolo di lavoro mobile, che facilita il carico e lo scarico e aumenta la sezione trasversale massima del profilo lavorabile, in relazione alla larghezza del profilo.

Anno di produzione: 2014, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: C115687, Lunghezza utile di taglio 6000 mm Assi controllabili 3 Diametro della lama 550 mm Hsdpfx Agszwm Adj Est Angolo di smussatura interno, controllato elettronicamente da 90° a 45° Angolo di smussatura esterno, controllato elettronicamente da 90° a 15° Potenza del motore della lama 2 x 2,64 kW Velocità di posizionamento asse X 25 m/min Avanzamento della lama Idropneumatico Sistema di bloccaggio dei profili Dispositivi di serraggio pneumatici Misurazione della posizione Sistema di misurazione magnetico assoluto Stampante di etichette con sistema di dispensazione Velocità di stampa 60 mm/s Collegamento elettrico 400 V / 3 fasi / 50 Hz Potenza totale 7,5 kW Alimentazione aria compressa circa 7 bar Peso 1640 kg

Anno di produzione: 2004, Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Campo di lavoro X : mm. 3400 Elettromandrini 1 HSD attacco ISO 30 – – max 18000 rpm cambio utensile automatico Posizioni cambio utensili 5+1 Piano di lavoro nr. 4 morsetti con posizionamento automatico Hsdpfxezmyuxe Ag Ejt testina angolate per le lavorazioni laterali Peso: Kg 1950 • Ingombro: mm. 5.472 X 1.900 X 2.200

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, CARATTERISTICHE DELLA LINEA Saldatrice 4 teste FUSION 4H Unità di scarico del quadro Primo modulo di fresatura Q-MATIC 1 Connessione seriale tra saldatrice e pulitrice Tavolo di giro Hedoy S E E Njpfx Ag Est Pulitrice elettronica TRIMMER 4A Tavolo di estrazione Secondo modulo di fresatura Q-MATIC 2 Laptop supervisore di linea Unità refilatrice Scarico automatico quadri

Condizione: usata, Centro di Lavoro CNC 5 Assi - EMMEGI SATELLITE TU/6,5 Marca: Emmegi Modello: Satellite TU/6,5 Centro di lavoro CNC a 5 assi controllati, progettato per la lavorazione di profili in alluminio e leghe leggere. Ideale per eseguire operazioni di fresatura, foratura, maschiatura e lavorazioni complesse su più facce del profilo in un unico piazzamento. La macchina è dotata di elettromandrino verticale, magazzino utensili automatico, banco con morsetti pneumatici e controllo numerico dedicato Emmegi, caratteristiche che la rendono adatta alla produzione di serramenti, facciate continue e carpenteria in alluminio. Caratteristiche principali ✅ Centro di lavoro CNC a 5 assi controllati ✅Lavorazione di profili in alluminio e leghe leggere ✅ Fresatura, foratura, maschiatura e lavorazioni multiple ✅Elettromandrino ad alta velocità ✅ Magazzino utensili automatico ✅ Morsetti pneumatici per il bloccaggio del profilo ✅ Banco di lavoro per profili di grande lunghezza ✅ Marcatura CE Dati tecnici Corsa asse X: 6500 mm Corsa asse Y: 800 mm Corsa asse Z: 300 mm Peso: 6500 kg Hedpfozhbg Sex Ag Est Potenza installata: 26 kW Corrente nominale: 77 A Alimentazione: 400 V – 3 Ph – 50 Hz

Anno di produzione: 2005, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Numero assi controllati Nr 4 digitali Corsa asse X (longitudinale) mm 6500 Corsa asse Y (trasversale) mm 1095 Corsa asse Z (verticale) mm 800 Rotazione asse A (rotazione verticale) da 0° a 180° continuo Velocità massima asse X m/min 80 Velocità massima asse Y, Z m/min 64 Velocità massima asse A °/min 10.000 Potenza elettromandrino in S1 kW 7,5 20.000 Velocità max elettromandrino con standard HSK-F Hodpfx Agszczwus Ejt Zone di lavoro indipendenti configurabili su asse cambio utensile a 9 posizioni Posizionamento morse Numero battute standard 4

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 14.812 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, larghezza del prodotto (max.): 480 mm, altezza del prodotto (max): 12 mm, lunghezza del prodotto (max.): 320 mm, SPECIFICHE TECNICHE Prestazioni (cicli/ora) Velocità: max. 14.000/ora Velocità di avvolgimento: max. 14.000/ora Piegatura preliminare: max. 12.000/ora Apertura del pistone: max. 12.000/ora Cucitura sfalsata: max. 12.000/ora Dimensioni – Larghezza × Lunghezza del dorso Non rifilato: max. 320 × 480 mm Non rifilato: min. 85 × 128 mm Uso singolo Rifilato: max. 315 × 475 mm Dimensione minima di taglio: 80 × 120 mm Uso doppio Non rifilato: min. 85 × 210 mm Segno di taglio Rifilato: min. 2 × 64 × 100 mm Altezza del prodotto (compresso) Taglio con 3 lame: max. 12 mm Taglio centrale come taglio di separazione: 10 mm Taglio centrale come taglio di punzonatura (metà della larghezza di punzonatura): max. 6 mm Taglio triplo come taglio di separazione: 5 mm DETTAGLI DELLA MACCHINA Ore di funzionamento (secondo il contatore): 14.812 ore Hjdpfx Agezw Ak Re Eot ACCESSORI 1 Alimentatore a volantino CHU 2 Alimentatori verticali DVU 2 Alimentatori orizzontali DHU 1 Tagliatrice a 3 lame Stitchmaster con taglio centrale 2 Set di lame 4 Teste di cucitura Transpallet CHA Nota: Ulteriori dettagli tecnici sono disponibili nel documento allegato.

Anno di produzione: 2019, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, DESCRIZIONE: La cabina a pressione, modello KCK-1000-FCP-UC30, è un dispositivo universale con un'ampia gamma di applicazioni. Permette di eseguire i seguenti tipi di lavorazioni: - pulizia delle superfici di oggetti metallici, Hjdpszvdfasfx Ag Eot - rimozione di: residui di saldatura, scorie, ruggine, ossidi, depositi superficiali, vecchi strati di vernice, - smussatura dei bordi taglienti degli oggetti, - conferimento alla superficie pulita della rugosità desiderata. Dati tecnici: - Larghezza: 1470 mm - Profondità: 1600 mm - Altezza: 2140 mm - Camera di lavoro: 950 × 880 × 880 mm - Circuito abrasivo: a pressione - Fori per le mani: 2 - Ugello: carburo di boro, diametro 6 mm - Peso: circa 300 kg - Illuminazione: fluorescente - Serbatoio abrasivo: 30 litri - Consumo di aria: secondo la tabella del produttore

Condizione: usata, Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 10.010 h, Equipaggiamento: trazione integrale, MARCA: NEW HOLLAND KOBELCO MODELLO: E135SR-1E ANNO: 2006 CE: SÌ ORE DI LAVORO: 10.010 CINGOLI/UNDERCARRIAGE: 60% POTENZA: 63 KW MOTORE: ISUZU BB-4BG PESO: 14.100 KG Hjdpfxsyzliyj Ag Ejt OPZIONI: MACCHINA DA 14.100 KG ATTACCO RAPIDO IDRAULICO CLIMATIZZATORE CINGOLI 60% BUONI TUBAZIONI PER MARTELLO FUNZIONE DI SELEZIONE IN BUONE CONDIZIONI Prezzo IVA esclusa KORENBLIK MACHINERY BV. VEENWEG 56 7336AG APELDOORN PAESI BASSI P.IVA: NL864089764B01

Anno di produzione: 2007, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Magazzino di carico barre Lunghezza massima barre caricabili mm 7500 Unità di posizionamento barra Velocità di traslazione carro m/min. 0÷60 Unità di fresatura 4 elettromandrini da kW 4.5 cad. Cono attacco utensile ISO 25 Corsa asse X mm 240 Corsa asse Y mm 350 Corsa asse Z mm 350 Unità di taglio con posizionamento pneumatico Diam. lama mm 550 Angolazioni di taglio 45° – 90° – 135° Hodpfsy Tqabsx Ag Eot Scarico automatico

Anno di produzione: 2010, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Trimmer 2A è una pulitrice a CN per angoli di cornici in PVC, a 2 assi interpolati, a ciclo automatico che, opportunamente configurata, è in grado di verificare le dimensioni del pezzo da lavorare. È dotata di una lama di diametro 275 mm che permette, con differenti programmi di lavorazione, la pulizia dell’angolo esterno di diversi profili. Trimmer 2A dispone inoltre di unità superiori e inferiori con coltello per la pulizia dei cordoli e unità superiori ed inferiori con coltelli per la pulizia degli angoli interni. La lavorazione dell’angolo interno ed esterno può essere completata tramite le unità di foratura/fresatura superiore ed inferiore per la pulizia degli angoli o delle sedi delle guarnizioni. Le unità di lavoro sono programmabili indipendentemente tra di loro tramite un PC CNC che controlla la programmazione dei profili e il funzionamento della macchina, in manuale o in automatico Hodpfxsw Hk T Ue Ag Eet

Anno di produzione: 2008, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, - Magazzino di carico barre Lunghezza massima barre caricabili mm 7500 - Unità di posizionamento barra Velocità di traslazione carro m/min. 0÷60 - Unità di fresatura 4 elettromandrini da kW 4.5 cad. Cono attacco utensile ISO 25 Hsdpfjy S E H Hsx Ag Est Corsa asse X mm 240 Corsa asse Y mm 350 Corsa asse Z mm 350 - Unità di taglio con posizionamento pneumatico Diam. lama mm 550 Angolazioni di taglio 45° - 90° - 135° - Scarico automatico

Condizione: eccellente (usata), Completamente automatico Hsdpfey H Dmnjx Ag Eet Diametro lama circolare: 450 mm Campo di taglio diametro: 150 mm Lunghezza del pezzo: 1000 mm Varie accessori MARCELS MASCHINEN AG

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 11.659 h, Numero di veicolo interno: MK300034 Disponibile da subito presso la nostra sede di Kaufungen. Ulteriori informazioni sono disponibili qui: * Golec Nutzfahrzeuge GmbH (tedesco, inglese, bulgaro, russo) * Viktoria Sologubova (polacco, russo, ucraino, inglese) Salvo errori ed omissioni. Siamo lieti di accettare il vostro veicolo usato in permuta. Possibilità di finanziamento direttamente presso la nostra sede. Hedpfoyzk Iusx Ag Est GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Parliamo: tedesco, inglese, spagnolo, polacco, ucraino, russo, bulgaro.

Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 7.000 h, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Corsa asse X (asse longitudinale) mm 7280 Corsa asse Y (asse trasversale) mm 525 Corsa asse Z (asse verticale) mm 380 Rotazione asse A (rotazione mandrino) mm da 0° a 180° continuo Velocità massima di posizionamento asse X m/min 80 Velocità massima di posizionamento asse Y m/min 60 Velocità massima di posizionamento asse Z m/min 30 Hsdpfxjyi Umps Ag Est Velocità massima di posizionamento asse A Da 0° a 90° in 1” Potenza elettromandrino kW 7 Velocità elettromandrino giri/min variabile fino a 20.000 Cono attacco utensile HSK-40E Capacità magazzino utensili nr. 8 Numero morse nr. 8 Posizionamento morse automatico Potenza installata kW 16 Interrutore differenziale sulla linea di alimentazione A 0,3 Peso t 4,8 Pressione d'esercizio bar 6 ÷ 8

Condizione: usata, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 16.700 h, Macchinario tedesco 172 kW Hjdpfxozxkdnj Ag Est

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, Diametro della lama: 550 mm Hodpfx Agozvhm Uj Eot Sega a disco da incasso per alluminio e PVC Avanzamento idropneumatico della lama Azione a due mani Sistema di nebulizzazione a basso dosaggio Piano di lavoro girevole su entrambi i lati, con posizioni di blocco a +/-45° e +/-60° Taglio angolare su entrambi i lati fino a 60° Carenatura protettiva completa in ottime condizioni!

Condizione: usata, Funzionalità: funzionalità limitata, potenza: 87 kW (118,29 CV), tipo di ingranaggio: idrostatico, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 16.000 kg, Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 11.500 h, Equipaggiamento: cabina, Offriamo in vendita una minipala/escavatore cingolata New Holland MH CITY con braccio diviso. Targa: 300/25. Difetti: perdita di olio sull'albero cardanico, corona girevole non perfettamente sigillata, l'impianto elettrico non è completamente funzionante, l'attacco rapido idraulico non si apre. Per il resto, il veicolo è in buone condizioni di funzionamento, il motore e l'impianto idraulico sono a posto. Dati tecnici: Motore: CNH 87 kW Ore di funzionamento: 11.xxx Anno di fabbricazione: 2007 Peso: 16 t Dotazioni: Sedile ammortizzato, gancio per gru, attacchi idraulici sul braccio, regolazione manuale del regime del motore, radio, illuminazione, lama spianatrice. Accessori: Attacco rapido idraulico Benna per escavatore con denti, larghezza 97 cm, volume 0,8 m³ Dimensioni per il trasporto: Lunghezza: 7,6 m Larghezza: 2 m Altezza: 3 m Peso: 16 t Hodpfsztvgdox Ag Ejt Il carico e il trasporto fino alla destinazione sono possibili, previo accordo. Il prezzo indicato è da intendersi IVA esclusa.