Mazak Hcn 6800 2 usato in vendita (78.930)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2003, ore di funzionamento: 20.000 h, corsa asse X: 1.050 mm, corsa asse Y: 500 mm, corsa asse Z: 500 mm, peso complessivo: 6.000 kg, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, numero di assi: 3, Questa macchina a 3 assi Mazak VCN 510C è stata prodotta nel 2003. Ha una velocità del mandrino di 12.000 giri/min. con un cono SK40 e un magazzino utensili con 30 posizioni. La dimensione della tavola è di circa 1300 × 550 mm e comprende un sistema di raffreddamento con pressione interna di 15 bar. Considerate l'opportunità di acquistare questo centro di lavoro verticale Mazak VCN 510C. Contattateci per maggiori informazioni. • Magazzino utensili: 30 posizioni • Controllo: Fusion • Dimensioni del tavolo: circa 1300 × 550 mm • Raffreddamento: 15 bar di pressione interna (attraverso il mandrino) Technical Specification Taper Size SK 40 Gedex Enlrjpfx Apbeit

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2024, MAZAK INTEGREX i-100H Diametro massimo di lavorazione: 600 mm Lunghezza massima di lavorazione: 590 mm Velocità massima di fresatura: 12.000 giri/min Velocità massima del mandrino: 6.000 giri/min La macchina è dotata di: - Controllo CNC Mazatrol SmoothAi - Magazzino utensili per 74 utensili - Mandrino autocentrante KITAGAWA a tre griffe B-206, diametro 169 mm - Tool Eye - Precisione di ingresso asse C 0,0001° - Asse Y - Asse B 0,0001° Gsdpey Hwn Ejfx Apbjit - Pacchetto lavorazione a 5 assi per SmoothAi - Pompa refrigerante potenziata da 15 bar - Evacuatore trucioli, scarico laterale

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2014, corsa asse X: 560 mm, corsa asse Y: 430 mm, corsa asse Z: 510 mm, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, numero di assi: 3, Questa macchina a 3 assi Mazak VCS 430A è stata prodotta nel 2014. Ha una velocità massima del mandrino di 12.000 giri/min e una dimensione della tavola di 900 x 430 mm. La macchina è dotata di un CNC Mazatrol Smart e ha una capacità utensile di 30 posizioni. Se desiderate ottenere capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro verticale Mazak VCS 430A che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Dimensioni del tavolo: 900 x 430 mm Dotazione aggiuntiva Gisdpfx Apsy Ncyfsbjt • Presetting utensili a bordo • Refrigerante passante (refrigerante all'interno del mandrino)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2012, Azionamento principale Numero di assi: 5 Questo centro di tornitura-fresatura Mazak INTEGREX I-150 a 5 assi è stato prodotto nel 2012. Considera l'opportunità di acquistare questo centro di tornitura-fresatura Mazak INTEGREX I-150. Contattaci per maggiori informazioni. Tipologie di applicazione Tornitura Gsdpfx Asx D I Rpepbjit

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2009, 🔥 IN VENDITA: 2x Fröling Turbomat 500 kW impianto a cascata – Potenza totale 1000 kW 🔥 ✔ 2x Fröling Turbomat 500 kW ✔ Potenza totale: 1000 kW ✔ Caldaia a cippato completamente automatica ✔ Regolazione lambda + controllo della depressione ✔ Griglia mobile a avanzamento ✔ Pulizia e rimozione della cenere automatica ✔ Scambiatore di calore a 4 giri con sistema di pulizia WOS automatico ✔ Separatore di polveri multiticlone integrato ✔ Canale di carico raffreddato ad acqua ✔ Esecuzione industriale robusta Adatto per: - Cippato - Pellet - Segatura - Combustibili da biomassa 📦 Incluso nel prezzo: - 2x Caldaie - 2x Coclee di trasporto - 2x Pompe - 2x Miscelatori di ritorno (RL-mixer) - 2x Quadri elettrici / sistemi di controllo - Rialzo del ritorno fino alla valvola di chiusura - Coclee per il trasporto cenere Giedpfxsy Rfa Re Apbet ❌ Non incluso: - Estrazione pavimento mobile - Contenitore per la cenere 🔧 Smontaggio: - 16.06 – 17.06.2026 - Smontaggio incluso nel prezzo - Carico tramite gru direttamente dall’apertura del tetto 🚛 Carico: - 18.06.2026 - Gru prenotata dalle 07:00 alle 10:00 - Trasporto e organizzazione camion a cura dell’acquirente ⚠ Il camion dell’acquirente dovrà essere presente sul posto prima dell’inizio del servizio gru. Ore aggiuntive di gru dovute a ritardi nell’arrivo del camion saranno a carico dell’acquirente e dovranno essere pagate direttamente in loco. Márton Pauker Top Heating Systems BEN & JAK KFT 📞 🌐

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2006, corsa asse X: 1.050 mm, corsa asse Y: 510 mm, corsa asse Z: 560 mm, produttore di controller: MAZATROL, modello di controller: 640M, altezza totale: 2.823 mm, larghezza totale: 3.160 mm, carico del tavolo: 1.500 kg, peso complessivo: 8.900 kg, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, potenza motore mandrino: 18.500 W, peso dell'utensile: 20.000 g, lunghezza del prodotto (max.): 3.436 mm, numero di assi: 5, Questa macchina a 5 assi Mazak V515/40N è stata prodotta nel 2006. Ha una dimensione massima del pezzo di 1.300 mm x 550 mm x 680 mm e una robusta tavola di 1.300 mm x 550 mm con un carico massimo della tavola di 1.500 kg. La macchina offre una velocità di traslazione rapida di 26 m/min in X/Y e 20 m/min in Z. Se desiderate ottenere capacità di fresatura di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro verticale Mazak V515/40N. Contattateci per ulteriori dettagli. • Capacità di fresatura in S45 (JIS): 634 cm³/min • Capacità di foratura in S45 (JIS): 50 mm • Dimensioni del tavolo: 1.300 mm x 550 mm • Configurazione del tavolo: 5 cave a T, distanza 100 mm, scanalatura di riferimento 18 mm • Altezza del tavolo dal pavimento: 800 mm • Dal naso del mandrino alla tavola: 200 mm - 760 mm • Centro del mandrino alla colonna: 525 mm Giodpfx Ajy I Amvjpbet • Traslazione rapida (X/Y): 26 m/min • Traslazione rapida (Z): 20 m/min • Velocità di avanzamento (X/Y/Z): 8 m/min • Velocità minima del mandrino: 25 giri/min • Coppia massima: 758 Nm • Diametro massimo dell'utensile: 125 mm (occupato adiacente) / 260 mm (libero adiacente) • Lunghezza massima dell'utensile: 400 mm • Tempo da truciolo a truciolo: 5,5 s • Capacità del serbatoio del refrigerante: 200 L • Potenza della pompa del refrigerante: 0,75 kW • Carico collegato (30 min/100%): 41,2 KVA / 36,2 KVA • Alimentazione aria compressa: 5 kg/cm², 200 L/min Attrezzatura aggiuntiva • Sistema di estrazione: Donaldson Torit DCE • Trasportatore di trucioli: Mayfran

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2009, MAZAK Quick Turn Nexus 100-II M Controllo Mazatrol Matrix Nexus Asse C con utensili motorizzati Gjdpfx Apjyhh Drobeit Mandrino Kitagawa BB206 da 6 pollici Passaggio barra mandrino 51 mm Diametro massimo di tornitura 280 mm Asse Z-385 mm Asse X-185 mm Velocità massima mandrino 6000 rpm Velocità massima utensili motorizzati 4500 rpm Torretta a 12 posizioni Contropunta programmabile Sonda utensile Prelievo pezzi Con la macchina: - 4 utensili motorizzati 2/2 - 8 portautensili standard - Espulsore trucioli - Documentazione Ore di lavoro: 3180

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Tornio CNC MAZAK QTN 100II a 2 assi Mazatrol Matrix Mandrino Kitagawa BB206 Passaggio barra mandrino 51 mm Lunghezza tornitura 310 mm Diametro tornitura 280 mm X - 190 mm Z - 330 mm Mandrino max 6000 giri/min Torretta 12 posizioni Sonda utensile Giodeyvzwvepfx Apbst Contropunta Compreso con la macchina: -vasca con pompa refrigerante -documentazione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2008, velocità del mandrino (max): 3.300 giri/min, potenza motore mandrino: 30.000 W, peso complessivo: 9.100 kg, produttore di controller: MAZATROL, modello di controller: Mazatrol Matrix, numero di assi: 3, Questa macchina a 3 assi Mazak QT Nexus 350 II M è stata prodotta nel 2008. È dotato di un'unità di controllo Mazatrol Matrix, un'oscillazione massima sul piano di lavoro di 830 mm e una lunghezza di tornitura di 1500 mm. Il mandrino supporta velocità fino a 3300 giri/min. con una potenza di 30 kW. Include un convogliatore di trucioli e un preset di utensili. Se desiderate ottenere capacità di tornitura di alta qualità, prendete in considerazione la macchina Mazak QT Nexus 350 II M che abbiamo in vendita. Contattateci per maggiori informazioni. Dotazione supplementare • Trasportatore di trucioli Gedpfox D I Riex Apbjit • Preset di utensili • Mandrino autobloccante • Portainserti • Manuali d'uso e manutenzione Vantaggi della macchina Vantaggi tecnici della macchina • Max. Diametro di rotazione: Ø 420 mm • Lunghezza massima di tornitura: 1500 mm. Lunghezza di tornitura: 1500 mm • Capacità della barra: Ø 102 mm • Naso del mandrino: asa 11" • Tipo di mandrino: autoblock Ø 315 mm • Dimensione utensile: 25 × 25 mm / Ø 50 mm • Potenza del motore dell'utensile: 7,5 kw • Max. Velocità degli utensili azionati: 4000 giri/min. Informazioni extra Macchina ancora sotto tensione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 66.174 h, corsa asse X: 560 mm, corsa asse Y: 410 mm, corsa asse Z: 510 mm, altezza totale: 2.778 mm, carico del tavolo: 500 kg, peso complessivo: 4.920 kg, velocità del mandrino (max): 12.000 giri/min, potenza motore mandrino: 18.500 W, numero di posizioni nel magazzino utensili: 30, peso dell'utensile: 8.000 g, numero di assi: 3, Questo centro di lavoro verticale a 3 assi Mazak NEXUS 410A è stato prodotto nel 2006. Ha una corsa dell'asse X di 560 mm, una corsa dell'asse Y di 410 mm e una corsa dell'asse Z di 510 mm. La macchina ha una velocità massima del mandrino di 12.000 giri/min e una capacità di 30 utensili. Se desiderate ottenere capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione la macchina Mazak NEXUS 410A che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Dimensioni del tavolo: 900 x 410 mm • Scanalature a T: 3 scanalature, 18 mm, interasse 125 mm • Gamma di velocità del mandrino: Senza passo • Conicità del mandrino: CAT 40 • Diametro interno del cuscinetto del mandrino: 70 mm • Accelerazione del mandrino: 2,04 s • Traslazione rapida: 36 m/min • Avanzamento di taglio: Da 1 a 8.000 mm/min (fino a 36.000 mm/min) • Accelerazione dell'asse: 0.5 G • Diametro massimo dell'utensile: 80 mm • Diametro massimo dell'utensile (vuoto adiacente): 125 mm • Lunghezza massima dell'utensile: 350 mm • Tempo di cambio utensile: 2,9 s • Motore mandrino (CA): 18,5 / 15 / 11 / 7,5 kW • Potenza richiesta: 27,8 / 22,82 kVA • Alimentazione aria: 5 bar, 200 l/min • Ingombro: 2.000 x 2.600 mm • Ore di lavoro del mandrino: 66,174 h Giedpfxsy Htgdo Apbjt

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Controllo Mazatrol T-Plus Diametro massimo di tornitura 470 mm Diametro massimo di rotazione 575 mm Lunghezza tornitura 1.500 mm Velocità mandrino 3.000 min-1 Magazzino per 40 utensili (KM 63/SK 40) Gisdpfx Apoy Ehm Asbst Asse B Asse Y Lunetta Contropunta Evacuatore trucioli

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Opzioni: Trasportatore trucioli Magazzino 48 utensili Raffreddamento ad alta pressione Rilevatore di sovraccarico Manovella rimovibile Filtro nebbia Pacchetto lavorazione 5 assi SMOOTHX 6 codici M aggiuntivi Pacchetto performance Gisdpfx Aoywttropbot Funzione incisione Espansione memoria 8 MB

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Opzioni: Trasportatore trucioli uscita sinistra, Controllo temperatura liquido refrigerante, Mandrino 15.000 giri/min, Mandrino ad alta coppia, Righe ottiche sugli assi, Aspirazione Losma, Porta automatica, Volantino removibile, Lampada a 3 colori, Renishaw RMP 600, 5 assi continui, Funzione ISO 5 assi, Pacchetto performance, Espansione memoria, Interfaccia robot. Giedpjycr Nujfx Apbot

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, Opzioni: Trasportatore trucioli, Refrigerazione 15 bar, Pacchetto produttività, Funzione incisione, Estrattore fumi, Rilevamento sovraccarico, Utensili Gsdpfxeyx T Ilo Apbsit

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, Opzioni: Convogliatore di trucioli Sonda utensile Irrigazione 15 bar Soffio d'aria Pacchetto prestazioni Espansione di memoria 8 MB 2 codici M aggiuntivi Gsdpfx Aovb Ufxjpbjit Partizione centrale

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, Evacuatore di trucioli Gedoyf A Nwopfx Apbjit

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, Funzionalità: perfettamente funzionante, Opzioni: Trasportatore trucioli Gjdpsy Ew Hlefx Apbeit Pompa ad alta pressione Programmazione ISO Utensili

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, Funzionalità: perfettamente funzionante, Opzioni: Trasportatore trucioli, Lubrificazione a 15 bar, Sensore di sovraccarico, Interfaccia caricatore di barre, Caricatore di barre, Recuperatore pezzi, Mandrino a pinza Hainbuch, Utensili Gsdpeypbffofx Apboit

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: EAN0729389556525, lunghezza totale: 17.000 mm, altezza dello scaffale: 3.500 mm, numero di file di scaffali: 2, portata: 9.000 kg, altezza del telaio: 3.500 mm, larghezza del telaio: 1.100 mm, carico per coppia di travi (max.): 3.000 kg, lunghezza dello scaffale: 8.500 mm, lunghezza del supporto: 2.700 mm, 2 file di scaffalature portapallet (2 x M35112711-2) ciascuna lunga 8,5 m, altezza 3,5 m, profondità 1,1 m, ciascuna composta da 3 campate, larghezza 2,7 m, 2 livelli di traverse per ciascuna, portata per piano 3000 kg. - 8 telai (RM3511 - RAL5019) - 16 piastre di base, materiale di appoggio, materiale di fissaggio - 32 ancoraggi a pavimento (ZZBA1210) - 24 traverse singole (T27114 - RAL2008) - 0 protezioni antiurto/paramassi (ZRS40901) - 2 targhette di portata (BSMcP) Telai avvitati, non premontati. Gijdpfx Apoy Hkxdsbst Trasporto / consegna: - max. 20 giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento - consegna gratuita in cantiere/sul luogo di montaggio - scarico dal camion a cura dell'acquirente con mezzi di sollevamento propri - consegna in tutta la Germania, escluso le isole! Consegne verso paesi UE previo accordo individuale.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, lunghezza di tornitura: 1.500 mm, diametro di tornitura: 420 mm, Produttore: MAZAK Tipo: QTN 350 II MY Controllo: Mazatrol Matrix Nexus Anno di costruzione: 2008 Specifiche Standard metrico statunitense Massimo diametro di tornitura 420 millimetri Asse X 257 millimetri asse Y 152 millimetri Asse Z 1607 millimetri Gjdpfx Apewaikxoboit Foro del mandrino 102 millimetri velocità 3300 giri al minuto Potenza del mandrino 30 kW cambio utensile 12 Strumenti a velocità controllata 4000 giri al minuto Utensili azionati elettricamente 7,5 kW Penna di registrazione 5 punti Penna del mozzo 200 millimetri Dimensioni (stima) lunghezza 5000 millimetri Larghezza 2100 millimetri Altezza 2200 millimetri Peso 8600 chili Nota bene: le informazioni contenute in questa pagina sono state compilate in base alle nostre migliori conoscenze e, ove possibile, sono state ottenute dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma la loro accuratezza non può essere garantita. Di conseguenza, non costituiranno una dichiarazione o termini contrattuali. Ti consigliamo di rivedere tutti i dettagli importanti.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, corsa asse X: 850 mm, corsa asse Y: 550 mm, corsa asse Z: 510 mm, avanzamento rapido asse X: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Y: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30.000 m/min, lunghezza totale: 8.000 mm, larghezza totale: 3.325 mm, larghezza tavola: 500 mm, lunghezza del tavolo: 600 mm, carico del tavolo: 500 kg, peso complessivo: 12.000 kg, potenza motore mandrino: 11.000 W, Centro di lavoro a 5 assi MAZAK - VARIAXIS J600-5X MACH-ID 9484 Produttore: MAZAK Modello: VARIAXIS J600-5X Controllo: MAZATROL matrix 2 Anno di costruzione: 2015 Cella di produzione a 5 assi con automazione, LANG 20 posizioni Sonda 3D Renishaw con sfera presetting Sistema di preparazione LANG con vuoto 25 pallet LANG con morsa / dispositivo di serraggio / mandrino Solo 7.155 ore di funzionamento! Gijdpfx Apjyyybhsbst Prezzo nuovo: 500.000 EUR Asse X: 850mm Asse Y: 550mm Asse Z: 510mm Asse A: -120 a +30° Asse B: -120 a +30° Lunghezza tavola: 600mm Larghezza tavola: 500mm Portata tavola: 500kg Diametro tavola Ø: 600mm Avanzamento asse X: 30.000mm/min Avanzamento asse Y: 30.000mm/min Avanzamento asse Z: 30.000mm/min Avanzamento asse B: 30°/min Attacco utensile: 40 ISO/BT/MK Potenza mandrino: 11 kW Velocità: 12.000 giri/min Cambio utensile: 30 posizioni Alta pressione interna (IKZ): 20 bar Numero assi controllati: 5 Evacuatore trucioli: Sì Impianto di raffreddamento: Sì Lunghezza: 8.000mm Larghezza: 3.325mm Altezza: 3.060mm Peso: 12.000kg Attenzione: Le informazioni presenti su questa pagina sono state raccolte al meglio delle nostre conoscenze e, ove possibile, direttamente dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma non è possibile garantirne l'esattezza. Pertanto, non costituiscono rappresentazione o condizione contrattuale. Si consiglia di verificare tutti i dettagli rilevanti.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 5.217 h, lunghezza di tornitura: 285 mm, foro mandrino: 91 mm, corsa asse X: 1.000 mm, corsa asse Z: 285 mm, potenza motore mandrino: 26.000 W, altezza totale: 2.200 mm, lunghezza totale: 3.200 mm, larghezza totale: 2.300 mm, peso complessivo: 6.600 kg, Tornio CNC MAZAK - QTN 300-II ID MACHINA 9480 Giodpfx Asyyxlfspbot Costruttore: MAZAK Modello: QTN 300-II Controllo: Mazatrol Matrix Nexus Anno di costruzione: 2007 Senza contropunta Porte automatiche Occhio utensile (Tool Eye) Evacuatore di trucioli Diametro massimo di tornitura: 830 mm Asse X: 1000 mm Asse Z: 285 mm Foro mandrino: 91 mm Velocità mandrino: 5000 giri/min Potenza mandrino: 26 kW Ore di funzionamento: 5217 h Lunghezza: 3200 mm Larghezza: 2300 mm Altezza: 2200 mm Peso: 6600 kg Si prega di notare: Le informazioni riportate in questa pagina sono state raccolte al meglio delle nostre conoscenze e, ove possibile, fornite dal costruttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma la loro accuratezza non può essere garantita. Pertanto, non costituiscono rappresentanza né condizioni contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli importanti.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2005, lunghezza di tornitura: 1.585 mm, diametro di tornitura: 760 mm, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, corsa asse X: 630 mm, corsa asse Y: 230 mm, corsa asse Z: 1.585 mm, passaggio barra: 80 mm, Ø tornibile massimo: 760 mm Asse X: 630 mm Gedpfx Aevgcpvspbsit Asse Y: 230 mm Asse Z: 1585 mm Asse B: 225° Foro del mandrino: 80 mm Gamma di velocità: 6000 giri/min Gamme di velocità dell'asse B: 12000 giri al minuto Potenza dell'asse B: 19 kW Lunghezza: 7000 mm Larghezza: 2700 mm Altezza: 2800 mm Peso: 14500kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 250 h, Centro di lavoro a 3 assi MAZAK - VCE-600 MACH-ID 9485 Produttore: MAZAK Modello: VCE-600 Controllo: Mazatrol SMOOTHEZ Anno di costruzione: 2024 Solo 250 ore mandrino ATC 48 posizioni Lehmann EA-520 R-Mi4, 4° asse integrato Grundfos IKZ 20 bar Gijdpfsyyygwex Apbjt Tastatore utensile 3D Renishaw Tastatore di lunghezza Renishaw Pacchetto utensili opzionale Morsa macchina SCHUNK KONTEC KSG opzionale (4 pezzi) Prezzo nuovo: 200.000 EUR Nota bene: Le informazioni su questa pagina sono state raccolte con la massima cura possibile secondo la nostra conoscenza e, dove possibile, sulla base dei dati del produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma l’accuratezza non può essere garantita. Di conseguenza, queste non costituiscono rappresentanza o condizioni contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli rilevanti.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Tornio CNC con asse Y MAZAK - QTN 250 MY MACH-ID 9483 Produttore: MAZAK Modello: QTN 250 MY Controllo: Mazatrol Matrix Nexus Anno di costruzione: 2011 Gsdeyyxzmepfx Apboit Si prega di notare: Le informazioni presenti su questa pagina sono state fornite secondo la nostra migliore conoscenza e, ove possibile, ottenute dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma non può essere garantita l'esattezza. Di conseguenza, non costituiscono rappresentanza o condizioni contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli importanti.