Stazione Di Ricarica Batterie A 3 Posti usato in vendita (103.724)

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 12.595 h, portata: 2.950 kg, altezza di sollevamento: 7.500 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.287 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 4.261 kg, Equipaggiamento: cabina, FRIEDMANN CARRELLI ELEVATORI – REVISIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli elevatori vengono completamente ricondizionati secondo la normativa FEM-4.004 e gli attuali standard di sicurezza, per garantire la massima qualità e sicurezza. Dal telaio alla batteria, passando per trazione, freni, sterzo ed elettrico: ogni macchina viene accuratamente ispezionata e revisionata. ✔ Made in Germany – con responsabilità e precisione ✔ Rigorosi controlli tecnici ✔ Oltre 400 veicoli disponibili ✔ Trasporto internazionale & sdoganamento ✔ Assistenza & ricambi a prezzi competitivi ✔ Supporto personale – anche dopo l’acquisto Venite a provarli direttamente in sede e a ricevere la nostra consulenza: troveremo la soluzione più adatta alle vostre esigenze. Dati tecnici del carrello elevatore: Produttore: Jungheinrich Modello: Carrello frontale EFG S30 Alimentazione: Elettrica Portata: 2.950 kg Anno di costruzione: 2019 Ore di esercizio: 12.595 Altezza di sollevamento: 7.500 mm Tipo di montante: Triplex Montante a sollevamento libero: Sì Altezza costruttiva: 3.287 mm Lunghezza forche: 1.200 mm Nwedoy Rnz Djpfx Akkek Peso a vuoto: 4.261 kg Baricentro del carico: 600 mm Pneumatici: Gomma piena Tipo modello: EFG S30 Tipo batteria: PzS Peso batteria: 1.863 kg Tipo cabina: Cabina integrale – parabrezza anteriore, tettuccio e lunotto + porte in acciaio (ammortizzate) Equipaggiamento cabina: Comando Solopilot Illuminazione: Faro lampeggiante di segnalazione Illuminazione: Bluespot posteriore – luce di sicurezza Attrezzatura supplementare: Traslatore laterale Attrezzatura supplementare: Circuito idraulico supplementare – instradato fino al supporto forche

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 13.264 h, portata: 2.950 kg, altezza di sollevamento: 7.500 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.280 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 4.246 kg, Equipaggiamento: cabina, CARRELLI ELEVATORI FRIEDMANN – REVISIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli elevatori sono ricondizionati tecnicamente secondo la normativa FEM-4.004 e gli standard di sicurezza più recenti – per garantire la massima qualità e sicurezza. Dal telaio alla batteria, passando per trasmissione, freni, sterzo ed impianto elettrico – ogni veicolo viene accuratamente controllato e revisionato. ✔ Made in Germany – con responsabilità e precisione ✔ Rigorosi controlli tecnici ✔ Oltre 400 veicoli disponibili ✔ Trasporto internazionale & gestione doganale ✔ Assistenza & ricambi a prezzi equi ✔ Supporto personalizzato – anche dopo l’acquisto Test su strada e consulenza direttamente in sede – troveremo la soluzione più adatta alle vostre esigenze. Dati del carrello industriale: - Costruttore: Jungheinrich - Modello: Frontale EFG S30 - Tipo di trazione: Elettrico - Portata: 2.950 kg - Anno di costruzione: 2019 - Ore di esercizio: 13.264 - Altezza di sollevamento: 7.500 mm - Tipo di montante: Triplex - Sollevamento libero: Sì - Altezza costruttiva: 3.280 mm - Lunghezza forche: 1.150 mm - Peso a vuoto: 4.246 kg - Baricentro del carico: 600 mm - Pneumatici: Gomma piena - Modello: EFG S30 - Tipo batteria: PzS - Peso batteria: 1.863 kg - Tipo cabina: Cabina integrale – parabrezza anteriore, tetto e lunotto + porte in acciaio (ammortizzate) - Dotazione cabina: Comando Solopilot - Illuminazione: Faro lampeggiante a 360° - Illuminazione: Bluespot posteriore – luce di sicurezza Nodpfjy Rnx Nox Akkewk - Accessori: Traslatore laterale - Accessori: Circuito idraulico supplementare – condotto fino al portaforche

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), State facendo un'offerta per un inverter Heidenhain UM 116D, codice 667 945-01, SN: 59397457B, in regime di scambio (servizio exchange), completamente revisionato e testato da professionisti, con 3 mesi di garanzia. L'unità è garantita 100% funzionale; la fornitura comprende ciò che è mostrato nelle foto. Attenzione: nel regime di scambio, la vostra unità difettosa non deve presentare danni meccanici, come rotture, poiché non sono più riparabili. In tal caso, verrà emessa una fattura supplementare di 1.000 € IVA inclusa. Nwsdpfxex Etfwj Akkok

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 13.182 h, portata: 2.950 kg, altezza di sollevamento: 7.500 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.287 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 4.269 kg, Equipaggiamento: cabina, FRIEDMANN CARRELLI ELEVATORI – RICONDIZIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli elevatori vengono ricondizionati secondo la norma FEM-4.004 e gli attuali standard di sicurezza – per la massima qualità e sicurezza. Dal telaio alla batteria, passando per la trazione, i freni, lo sterzo e l’impianto elettrico – ogni veicolo viene accuratamente ispezionato e revisionato. ✔ Made in Germany – con responsabilità e precisione ✔ Rigorosi controlli tecnici ✔ Oltre 400 veicoli disponibili ✔ Trasporto e sdoganamento in tutto il mondo ✔ Assistenza e ricambi a prezzi equi ✔ Supporto personale – anche dopo l’acquisto Njdsy Rnxvopfx Akkjwk Testate e fatevi consigliare direttamente in sede – troviamo la soluzione più adatta a voi. Dati carrello industriale: Costruttore: Jungheinrich Modello: Carrello frontale EFG S30 Tipo di trazione: Elettrico Portata: 2.950 kg Anno di costruzione: 2019 Ore di esercizio: 13.182 Altezza di sollevamento: 7.500 mm Tipo di montante: Triplex Alzata libera: Sì Altezza costruttiva: 3.287 mm Lunghezza forche: 1.200 mm Peso a vuoto: 4.269 kg Baricentro del carico: 600 mm Pneumatici: Gomma piena Tipo modello: EFG S30 Tipo batteria: PzS Peso batteria: 1.863 kg Tipo cabina: Cabina completa – parabrezza anteriore, tetto e lunotto + porte in acciaio (ammortizzate) Equipaggiamento cabina: Comando Solopilot Illuminazione: Faro rotante di segnalazione Illuminazione: Bluespot posteriore – faro di sicurezza Attrezzatura supplementare: Traslatore laterale

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 2.423 h, portata: 2.000 kg, altezza di sollevamento: 2.010 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 1.530 mm, tensione della batteria: 24 V, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 747 kg, CARRELLI ELEVATORI FRIEDMANN – RICONDIZIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI I nostri carrelli elevatori vengono sottoposti a una completa revisione tecnica, in conformità con la norma FEM-4.004 e con le attuali normative di sicurezza, per garantire la massima qualità e sicurezza. Dal telaio alla batteria, passando per il sistema di trazione, i freni, lo sterzo e l'impianto elettrico, ogni veicolo viene accuratamente controllato e riparato. * Prodotto in Germania: sinonimo di responsabilità e precisione * Rigidi controlli tecnici * Più di 400 veicoli disponibili * Trasporto e gestione delle pratiche doganali a livello globale * Servizio di assistenza e fornitura di pezzi di ricambio a prezzi vantaggiosi * Supporto personalizzato, anche dopo l'acquisto Venga a provarlo e richieda una consulenza presso la nostra sede: troveremo la soluzione più adatta alle sue esigenze. Dati del carrello elevatore: * Produttore: Jungheinrich * Tipo: Carrello elevatore a montante alto EJD 220 Nodpfx Aszdi Agjkkewk * Tipo di trazione: elettrica * Capacità di carico: 2.000 kg * Anno di fabbricazione: 2016 * Ore di funzionamento: 2.423 * Altezza di sollevamento: 2.010 mm * Tipo di montante: duplex * Sollevamento iniziale: sì * Altezza complessiva: 1.530 mm * Lunghezza delle forche: 1.200 mm * Peso a vuoto: 747 kg * Centro di carico: 600 mm * Pneumatici: poliuretano * Tipo di modello: EJD 220 * Tipo di batteria: PzS * Tensione: 24 V * Peso della batteria: 293 kg

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 14.171 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 3.500 mm, sollevamento libero: 1.600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: duplex, altezza di costruzione: 2.320 mm, larghezza del telaio portaforcelle: 1.000 mm, lunghezza delle forche: 1.500 mm, peso a vuoto: 3.395 kg, lunghezza totale: 2.150 mm, tipo di trazione: Elektro, larghezza di costruzione: 1.070 mm, Carrello elevatore elettrico a 4 ruote Baricentro: 500 Larghezza forche: 100 mm Spessore forche: 40 mm Classe ISO: Classe ISO 2 = 1.000 - 2.500 kg Tipo di montante: Duplex Condizioni: Pronto all'uso e perfettamente funzionante Condizioni tecniche: Ottime Tipo di pneumatici anteriori: Superelastici Dimensioni pneumatici anteriori: 18x7-8 Nedpfx Akeu Dy Uuekowk Tipo di pneumatici posteriori: Superelastici Dimensioni pneumatici posteriori: 16x6-8 Tensione batteria: 48 V Ah batteria: 750 Ah Anno di fabbricazione batteria: 2024 Traslatore laterale, Riscaldamento, Cabina completa, Alzata libera completa

Condizione: buona (usata), configurazione degli assi: 3 assi, carico assiale ammesso (asse 1): 9.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 9.000 kg, carico assiale ammesso (asse 3): 9.000 kg, prima immatricolazione: 07/2014, lunghezza totale: 13.890 mm, larghezza totale: 2.550 mm, passo: 9.010 mm, colore: blu, Anno di produzione: 2014, Configurazione degli assi Marca degli assi: Schmitz Freni: freni a disco Asse posteriore 1: carico massimo sull'asse: 9000 kg Asse posteriore 2: carico massimo sull'asse: 9000 kg Asse posteriore 3: carico massimo sull'asse: 9000 kg Nwedozu Aqfjpfx Akksk Pesi Peso a vuoto: 7.221 kg Carico utile: 31.780 kg Massa complessiva ammissibile: 39.000 kg Condizioni Condizioni tecniche: buone Condizioni estetiche: buone Identificazione Targa: ON-69-JN Ulteriori informazioni Per ulteriori informazioni, contattare Arie. = Ulteriori opzioni e accessori = - Sistema frenante elettronico (EBS) - Sospensioni pneumatiche - Freni a disco = Note = Schmitz cargobull / SCB*S3T / Telo scorrevole / Freni a disco

Condizione: usata, chilometraggio: 100 km, potenza: 110 kW (149,56 CV), colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Anno di produzione: 2026, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, - Per offrirle la migliore consulenza possibile, le chiediamo di fissare un appuntamento. Il signor Kiel sarà lieto di assisterla. Tel.: Nedpjzr Twqjfx Akkswk Autocarro a tre lati ribaltabile Henschel Dimensioni ca. 2.700 x 2.020 mm BA3 Sistema di assistenza alla frenata attiva, BH1 Funzione HOLD, C6L Volante multifunzione, C71 Protezione sottoscocca conforme alle normative CE, CL1 Volante regolabile in inclinazione e altezza, DK1 Veicolo speciale VSF, E07 Assistenza alla partenza in salita, E1D Radio digitale (DAB), E1U Presa USB 5 V, E2I Batteria supplementare per consumatori aggiuntivi, interno, E30 Interruttore principale della batteria a poli singoli, E36 Relè di separazione aggiuntivo per la batteria, E43 Presa per rimorchio a 13 poli, E5M Ampliamento del contatto standard PSM, E7B Predisposizione per il sistema di navigazione, E7M Sistema multimediale MBUX, ED4 Batteria in feltro 12 V 92 Ah, ED5 Modulo speciale parametrizzabile, EE5 Ultracap Blocco del cambio automatico, EK1 Morsettiera per collegamento elettrico, ES0 Contatto per l'avviamento di emergenza, ES5 Pacchetto di ricarica per il cruscotto, EW6 Predisposizione per i servizi remoti Plus, EY5 Sistema di chiamata di emergenza Mercedes-Benz, EY6 Gestione dei guasti, F2W Pacchetto invernale, F35 Finestrino posteriore, F49 Parabrezza riscaldabile, F61 Specchietto retrovisore interno, F68 Specchietti retrovisori esterni riscaldabili e regolabili elettricamente, FF0 Gancio per indumenti nell'abitacolo, FF5 Vano portaoggetti sopra il parabrezza, FG8 Portabicchieri anteriore, FJ4 Vano portaoggetti sotto il cruscotto, FM3 SISTEMA TERGIVETRI ADATTIVO, FQ6 Vano chiudibile a chiave nel portaoggetti sopra il parabrezza, FR7 PREDISPOSIZIONE IMPIANTO ELETTRICO PER ASSISTENZA ALLA RETROMARCIA, FS1 Supporto specchio, allungato, FZ9 Due chiavi principali aggiuntive, G43 9G-TRONIC, H00 Condotto aria calda verso l'abitacolo, H12 Riscaldatore supplementare ad acqua calda, H15 Sedili riscaldati per il passeggero anteriore, H16 Sedili riscaldati per il conducente, H21 Vetro termico con filtro a banda sul parabrezza, HH9 SISTEMA DI CLIMATIZZAZIONE SEMIAUTOMATICO TEMPMATIC, IF4 Telaio con cabina doppia, IL5 Guida a sinistra, IR4 Passo 3665 mm, IT5 5,0 tonnellate, J10 Tachimetro km/h, J1A Dispositivo di avviso cintura di sicurezza per i sedili posteriori, J1V Predisposizione per il sistema di assistenza angoli ciechi del produttore della sovrastruttura, J55 Dispositivo di avviso cintura di sicurezza per il sedile del passeggero anteriore, J58 Dispositivo di avviso cintura di sicurezza per il sedile del conducente, J65 Indicatore temperatura esterna, J92 Eliminazione del tachigrafo, JA8 Assistenza in caso di vento laterale, JB4 Sistema di assistenza al mantenimento della corsia attivo, JF1 Sensore pioggia, JF7 Sistema di assistenza all'avviamento, JH3 Modulo di comunicazione (LTE) per servizi digitali, JI7 Percorso di avviamento, intervallo di manutenzione 60.000 km, JK5 Quadro strumenti con display a colori, JS2 Sistema di assistenza intelligente per la velocità, JT7 Assistenza in curva, JV7 Predisposizione per sistema audio, JW0 Avvisatore acustico per la retromarcia, JW8 ATTENTION ASSIST, KB7 Serbatoio principale da 93 litri, L GUIDA A SINISTRA, L07 Luci di ingombro, L22 Luci posteriori con tecnologia LED parziale, L72 Impianto elettrico per sovrastruttura di terzi, L76 Cablaggio luci posteriori allungato, L94 Eliminazione del faro di posizione, LA2 Assistenza all'accensione dei fari, LB1 Luci di segnalazione later

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 336.590 km, potenza: 110 kW (149,56 CV), prima immatricolazione: 11/2001, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 5.050 kg, peso complessivo: 7.490 kg, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.220 mm, carburante: diesel, freni: freno motore, colore: bianco, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 3, sospensione: acciaio, numero di posti: 3, lunghezza spazio di carico: 6.100 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, altezza vano di carico: 2.380 mm, Equipaggiamento: ABS, Bluetooth, Tachigrafo, assistenza al mantenimento della corsia, computer di bordo, filtro antiparticolato, gancio traino rimorchio, immatricolazione camion, riscaldamento sedile, servoassistenza sterzo, specchietto retrovisore elettrico, sponda idraulica, Mercedes-Benz Atego 815 (970.01) furgone con piattaforma elevatrice posteriore LBW Motore a 4 cilindri / 4.249 cm³ / 110 kW / 150 CV Omologazione Euro 3 con filtro antiparticolato PMK2 (adesivo verde) Cambio manuale a 6 marce Freno motore ABS Cronotachigrafo analogico con scheda tachigrafica Predisposizione per dispositivo di bordo/telepedaggio Specchietti retrovisori elettrici Radio 3 posti Gancio di traino per autocarri Connessioni pneumatiche standard Nwedpfx Akezi U Iloksk Presa a 24V a 15 poli Presa ABS/EBS Piattaforma elevatrice Sörensen, portata 1.000 kg Peso a vuoto 5.050 kg Passo 4.220 mm Pneumatici 215/75 R17,5 Profondità del battistrada: 8 mm sull'asse 1, 12 mm sull'asse 2 Dimensioni vano di carico: lunghezza 6,10 m, larghezza 2,48 m, altezza 2,38 m

Condizione: usata, Anno di produzione: 1976, Dettagli tecnici: Superficie del tavolo: 1300 x 190 mm Intervallo di velocità: 60 - 4000 giri/min a variazione continua Avanzamento a variazione continua: cannotto: 0,06 / 0,12 / 0,24 mm/giro Corsa verticale della penna: 140 mm Portamandrino: SK 40 La testa del mandrino è orientabile a sinistra e a destra: 90° e 45° Fabbisogno di potenza totale: 3,0 kW Peso macchina circa: 1620 kg Dimensioni macchina LxPxA: 2,7 x 2,3 x 2,4 m Fresatrice con testa di fresatura universale Movimento del mandrino destra/sinistra Dettagli della tabella: Corsa X/Y/Z: 860/380/460 mm Avanzamento X/Y/Z: 40 - 400 mm/min. continuo Nwjdpfsu Sq Emox Akkjk Avanzamento rapido 400mm/min. peso massimo del pezzo 30 kg attrezzatura Display di misura a 3 vie Mitutoyo con braccio Illuminazione della macchina Serbatoio del liquido di raffreddamento con pompa Avanzamento degli assi X e Y regolabile Include accessori paragonabili alla foto *

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 1.025 h, portata: 1.200 kg, altezza di sollevamento: 4.300 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 1.915 mm, tensione della batteria: 24 V, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 859 kg, CARRELLI ELEVATORE FRIEDMANN – RICOSTRUITI DA ESPERTI. PER I PROFESSIONISTI I nostri carrelli elevatori vengono sottoposti a una revisione tecnica completa, secondo gli standard FEM-4.004 e le normative di sicurezza vigenti, per garantire la massima qualità e sicurezza. Dal telaio alla batteria, passando per il sistema di trasmissione, i freni, lo sterzo e l’impianto elettrico, ogni veicolo viene accuratamente controllato e riparato. * Prodotto in Germania, con attenzione alla qualità e alla precisione. * Rigidi controlli tecnici. * Oltre 400 veicoli disponibili. * Trasporto e sdoganamento a livello mondiale. * Servizio di assistenza e ricambi a prezzi vantaggiosi. * Assistenza personalizzata, anche dopo l’acquisto. Venga a provare e ricevere una consulenza personalizzata presso la nostra sede: troveremo la soluzione più adatta alle sue esigenze. Dati del carrello elevatore: * Produttore: Jungheinrich Nwodszdi Amopfx Akksk * Tipo: Transpallet elettrico EJC 212 * Tipo di azionamento: Elettrico * Capacità di carico: 1.200 kg * Anno di fabbricazione: 2013 * Ore di funzionamento: 1.025 * Altezza di sollevamento: 4.300 mm * Tipo di montante: Triplex * Sollevamento libero: Sì * Sollevamento iniziale: No * Altezza complessiva: 1.915 mm * Lunghezza delle forche: 1.150 mm * Peso a vuoto: 859 kg * Centro di gravità del carico: 600 mm * Tipo di pneumatico: Poliuretano * Modello: EJC 212 * Tipo di batteria: PzS * Tensione: 24 V * Peso della batteria: 295 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Heidenhain UVR 140D unità di alimentazione ID: 390 281-01 SN: 26241696T - con protocollo di prova, l'articolo è stato revisionato e ha 3 mesi di garanzia, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante, fornitura secondo foto. Nwodpoy Nrthsfx Akkjk

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, Macchina per la divisione e la formatura dell'impasto Pressa per panini Fortuna Automat, modello 3 Testa di divisione nuova e revisionata con lama in acciaio inossidabile, NUOVA tecnologia robusta sistema elettrico NUOVO disponibile solo presso di noi, con certificazione DGUV V3 alimentazione 400V, con spina CEE da 16A dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm macchina usata, revisionata e con certificazione SAB Opzioni: pedana o telaio mobile contratto di manutenzione garanzia cassetta di ricambi Nwjdpfx Akjuyb Tkekok istruzioni e messa in funzione servizio di leasing e noleggio Le migliori presse per panini disponibili in magazzino!

Condizione: usata, configurazione degli assi: 3 assi, carico assiale ammesso (asse 1): 9.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 9.000 kg, carico assiale ammesso (asse 3): 9.000 kg, prima immatricolazione: 09/2009, lunghezza totale: 11.620 mm, larghezza totale: 2.550 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65, condizione degli pneumatici: 30 percentuale, passo: 9.310 mm, colore: altro, Anno di produzione: 2009, Equipaggiamento: ABS, = Ulteriori opzioni e accessori = - Sospensioni pneumatiche - Freni a disco = Note = Allestimento Volume: 56 m3 = Ulteriori informazioni = Configurazione degli assi Dimensioni pneumatici: 385/65 Marca degli assi: Mercedes Profondità del battistrada: 30% Asse posteriore 1: Carico massimo sull'asse: 9000 kg Asse posteriore 2: Carico massimo sull'asse: 9000 kg Asse posteriore 3: Asse sollevabile; Carico massimo sull'asse: 9000 kg Pesi Peso a vuoto: 10.400 kg Nwodezvdvxepfx Akkok Carico utile: 29.600 kg Peso totale: 40.000 kg Identificazione Targa: OK-40-XS

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: WFDFLT34002026856, peso a vuoto: 5.592 kg, peso massimo di carico: 29.408 kg, peso complessivo: 35.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 05/2020, lunghezza spazio di carico: 13.650 mm, larghezza vano di carico: 2.480 mm, lunghezza totale: 13.850 mm, larghezza totale: 2.550 mm, altezza totale: 4.000 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 385/65 R22,5", colore: bianco, Le immagini sono fotografie d’archivio! Il veicolo potrebbe essere ancora in uso! Telaio Semirimorchio per Spedizioni Struttura saldata in acciaio a grana fine in versione rinforzata Scandic, piastra di appoggio con perno ralla intercambiabile da 2'' Telaio esterno leggermente inclinato con profilo 'Load-Lock' per l’aggancio delle cinghie di ancoraggio Nwjdpox Rq Slefx Akkok Anelli di ancoraggio inseribili nel profilo 'Load-Lock', ciascuno da 6 ton, forniti sfusi Piede di appoggio a due velocità da 24 ton, manovra su un lato, base diritta, senza compensazione, raggio di rotazione libera circa 2200 mm, dimensione piede circa 2350 mm 2 cunei ferma-ruota con supporto Protezione laterale antiurto in alluminio Protezione anti-intrusione posteriore in acciaio zincato Parafanghi a quarto di cerchio prima e dopo il gruppo assale, con parafanghi antispray solo sull’ultimo asse 1 cassetta attrezzi in plastica, con cassetto e ripiano estraibile, b=650 / h=520 / p=670 mm, chiudibile con lucchetto (lucchetto non incluso) 1 coppia di tasche per stanti inserite completamente davanti nel telaio esterno/pavimento, dimensioni interne 83 x 83 mm 2 stanti inseribili B=80/ P=80/ L=1200 mm, zincati a caldo Nota: tasche e stanti non progettati per il fissaggio esclusivo di carichi lunghi, tubi, ecc. senza imbracatura 4 coppie di attacchi per traghetto, segnati in giallo Assali e Sospensioni 3 assali BPW con freni a tamburo 'Assali / telaio misurati al laser' per ridurre l’usura degli pneumatici e il consumo di carburante Sospensione pneumatica Impianto Frenante Impianto frenante ad aria compressa a 2 linee Cablaggio colorato per facilitare la manutenzione Freno di stazionamento a molla 2 teste di accoppiamento anteriori a prova di errore, senza cavo di collegamento EBS Wabco Premium, impianto frenante elettronico con presa EBS anteriore, senza cavo di collegamento, open CAN BUS per telematica Attenzione: Il rimorchio può essere trainato solo da veicoli che garantiscano l’efficacia dell’ABS! Con valvola di sollevamento e abbassamento Sistema di stabilità di guida Elettricità 24 Volt, luci policamera a LED con resistenza, illuminazione laterale gialla a LED, illuminazione targa a LED (nota: su alcuni trattori possono verificarsi errori di diagnosi anche se i sistemi funzionano regolarmente) 2 luci di posizione bianche anteriori 2 luci di posizione posteriori bianche/rosse 2 prese anteriori a 7 poli a prova di errore, senza cavo di collegamento Parete frontale / Stanti angolari anteriori 2 stanti angolari in acciaio di altezza 580 mm versione high-volume, dispositivo di rilascio telo laterale sulla parete frontale 'Crash-Blocker', protezione antiurto interna in acciaio a circa 140 mm da terra Listelli d’inserimento File di listelli in legno ad innesto Telo Telo con cinghie orizzontali e verticali termosaldate Chiusure tenditelo in acciaio inox Pavimento Pannelli in compensato fenolico circa 30 mm di spessore su traverse longitudinali, resistente a carichi puntuali, portata assale muletto fino a max. 7100 kg Nota: il pavimento può deformarsi a causa degli agenti atmosferici (nessuna garanzia!) Parete posteriore / Stanti angolari posteriori Stanti posteriori in acciaio fino al bordo inferiore del tetto, staffe per il telo con tubo rotondo e cricchetto tenditelo Porte posteriori a 2 battenti, ciascuna con 2 chiusure interne a barra girevole Tetto Tetto scorrevole, parte posteriore ribaltabile verso l’alto, telo scorrevole da dietro in avanti, colore telo: bianco Gocciolatoio ot

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 13.475 h, portata: 2.950 kg, altezza di sollevamento: 7.500 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.287 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 4.264 kg, Equipaggiamento: cabina, CARRELLI ELEVATORI FRIEDMANN – REVISIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli vengono ricondizionati secondo FEM-4.004 e gli attuali standard di sicurezza – garantendo la massima qualità e sicurezza operativa. Dal telaio alla batteria, passando per trazione, freni, sterzo ed impianto elettrico – ogni veicolo viene accuratamente controllato e rimesso a nuovo. ✔ Made in Germany – con responsabilità e precisione ✔ Rigoroso controllo tecnico ✔ Oltre 400 veicoli disponibili ✔ Trasporto internazionale & gestione doganale ✔ Assistenza & ricambi a prezzi equi ✔ Supporto personalizzato – anche post-vendita Provate e ricevete consulenza direttamente sul posto – troveremo la soluzione più adatta alle vostre esigenze. Dati carrello: • Costruttore: Jungheinrich • Modello: Carrello frontale EFG S30 Njdpsy Rnzdjfx Akkowk • Tipo di trazione: Elettrico • Portata: 2.950 kg • Anno di costruzione: 2019 • Ore di lavoro: 13.475 • Altezza di sollevamento: 7.500 mm • Tipo di montante: Triplex • Alzata libera: Sì • Altezza totale: 3.287 mm • Lunghezza forche: 1.200 mm • Peso a vuoto: 4.264 kg • Baricentro del carico: 600 mm • Pneumatici: Gomma piena • Tipo modello: EFG S30 • Tipo batteria: PzS • Peso batteria: 1.863 kg • Tipo cabina: Cabina integrale – frontale, tetto e posteriore con porte in acciaio (ammortizzate) • Dotazioni cabina: Comando Solopilot • Illuminazione: Lampada di segnalazione a 360° • Illuminazione: Bluespot posteriore – luce di sicurezza • Attrezzatura opzionale: Traslatore laterale • Attrezzatura opzionale: Posizionatore forche 370-1120 mm • Attrezzatura opzionale: Circuito idraulico supplementare portato fino al portaforche

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: W41173J06081, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 3.108 h, portata: 1.600 kg, altezza di sollevamento: 2.930 mm, sollevamento libero: 1.450 mm, tipo di carburante: elettrico, altezza di costruzione: 1.930 mm, peso a vuoto: 1.385 kg, tipo di trazione: Elektro, Carrello elevatore Fahrgestellnummer: W41173J06081 Condizioni tecniche: buone Tipo di pneumatici anteriori: poliuretano Volt della batteria: 24V Nwodpfouhw T Tsx Akksk Ah della batteria: 300Ah Anno di costruzione della batteria: 2021 Descrizione: Linde L16 AP No.: M0305 Anno di costruzione: 2018 Ore di funzionamento: 3108 Il dispositivo è visivamente e tecnicamente in buone condizioni. Con riserva di errori e di vendita preventiva. Se non avete trovato il vostro camion, vi preghiamo di contattarci. Abbiamo un'ampia scelta di altri dispositivi in loco. Protezione antiscavalcamento Rulli di carico Makrolon Caricatore tandem esterno Chip di accesso Sollevamento iniziale

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 13.277 h, portata: 3.000 kg, altezza di sollevamento: 7.500 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.287 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 4.257 kg, Equipaggiamento: cabina, CARRELLI ELEVATORI FRIEDMANN – REVISIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli vengono completamente revisionati secondo la norma FEM-4.004 e gli attuali standard di sicurezza – per garantire la massima qualità e sicurezza operativa. Dal telaio alla batteria, passando per trazione, freni, sterzo ed impianto elettrico – ogni veicolo è accuratamente controllato e rimesso a nuovo. ✔ Made in Germany – con responsabilità e precisione ✔ Rigorosi controlli tecnici ✔ Oltre 400 veicoli disponibili ✔ Trasporto internazionale & sdoganamento ✔ Assistenza & ricambi a prezzi corretti Nwsdpfxey Rnwrj Akkok ✔ Supporto personalizzato – anche dopo l’acquisto Vieni a provarli di persona e richiedi una consulenza – troveremo la soluzione più adatta alle tue esigenze. Dati del carrello elevatore: Produttore: Jungheinrich Modello: Frontale EFG S30 Tipo di alimentazione: Benzina Portata: 3.000 kg Anno di costruzione: 2019 Ore di funzionamento: 13.277 Altezza di sollevamento: 7.500 mm Tipo di montante: Triplex Sollevamento libero: Sì Altezza costruttiva: 3.287 mm Lunghezza forche: 1.150 mm Peso a vuoto: 4.257 kg Baricentro del carico: 600 mm Pneumatici: Gomma piena Tipo modello: EFG S30 Tipo cabina: Cabina completa – vetro anteriore, tetto e posteriore + portiere in acciaio (ammortizzate) Equipaggiamento cabina: Comando solopilot Illuminazione: Faro lampeggiante di segnalazione Illuminazione: Bluespot posteriore – luce di sicurezza Attrezzatura supplementare: Traslatore laterale Attrezzatura supplementare: Linea idraulica supplementare estesa fino al portaforche

Condizione: usata, chilometraggio: 62.730 km, potenza: 103 kW (140,04 CV), prima immatricolazione: 03/2019, peso complessivo: 3.500 kg, tipo di carburante: diesel, colore: arancione, prossima ispezione (TÜV): 03/2027, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, larghezza vano di carico: 2.050 mm, lunghezza spazio di carico: 2.700 mm, Anno di produzione: 2019, numero di posti: 3, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), NUMERO DI IDENTIFICAZIONE INTERNO: M532----VW CRAFTER 2.0 TDI RIBALTABILE A TRE LATI EURO 6----KM: 62.730, MANUTENZIONE REGOLARE, LIBRETTO TAGLIANDI ULTIMA ISPEZIONE CON CAMBIO OLIO EFFETTUATA A 54.661 KM IL 10.02.2025 TUTTE LE ISPEZIONI SONO STATE ESEGUITE IN UN’OFFICINA AUTORIZZATA DAL PRODUTTORE LA STORIA DEL VEICOLO È DISPONIBILE IN FORMATO DIGITALE PRIMA MANO----PNEUMATICI M+S COME NUOVI----* ASSISTENZA ALLA FRENATA (HBA) * ASSISTENZA ALLA RIPARTENZA IN SALITA * SISTEMA START/STOP AUTOMATICO * ARIA CONDIZIONATA ----VEICOLO COMUNALE----PESO TOTALE: 3500 KG PESO A VUOTO: 2436 KG CARICO UTILE: 1064 KG----SEDILI RISCALDATI----3 POSTI----GANCIOLA DI TRAINO CARICO RIMORCHIO FINO A MAX. 3000 KG----LUCI ROTANTI A 360°----DIMENSIONI RIBALTABILE: LUNGHEZZA: CIRCA 2,70 METRI LARGHEZZA: CIRCA 2,05 METRI ALTEZZA: CIRCA 0,40 METRI----PIANO DI CARICO RINFORZATO----GRIGLIA ANTERIORE----* SISTEMA VIVAVOCE BLUETOOTH * USB * AUX * SD-CARD * ALZAVETRI ELETTRICI * SPECCHIETTI ESTERNI ELETTRICI+RISCALDABILI * CABINA CON ILLUMINAZIONE A LED * DOPPIO SEDILE PASSEGGERO CON SCOMPARTIMENTO PORTAOGGETTI * CHIUSURA CENTRALIZZATA CON TELECOMANDO A RADIOFREQUENZA ----Equipaggiamento speciale: * 2ª batteria con monitoraggio della batteria * Sistema audio Composition Audio (radio, interfaccia scheda SD, funzione di riproduzione MP3) * Specchietti esterni regolabili e riscaldabili elettricamente * Attrezzi di bordo e cric * Vano portaoggetti anteriore con serratura * Pacchetto per fumatori * Ruota di scorta in condizioni di utilizzo * Luce di segnalazione a 360° anteriore * Pannello posteriore con finestrino * Ugelli lavavetri riscaldati * Rivestimento sedili/imbottitura: ecopelle * Sedili in cabina: doppio sedile passeggero con scomparto portaoggetti Nwsdpox Hnm Eefx Akkjk * Sedili in cabina: sedile del conducente e del passeggero riscaldati * Paraurti anteriore in grigio, pellicola di segnalazione esterna Altre dotazioni: * Airbag lato conducente * Specchietto esterno convesso, lato sinistro * Specchietto esterno convesso, lato destro * Indicatori di direzione a LED integrati negli specchietti esterni * Rivestimento del pianale in cabina: gomma * Fari doppi * Clacson a due toni * Sistema di assistenza alla guida: assistenza alla partenza in salita * Sistema di assistenza alla guida: assistenza alla frenata (HBA) * Alzavetri elettrici anteriori * Parabrezza in vetro stratificato * Maniglie di sostegno montante A * Luci interne in cabina: LED * Carrozzeria/allestimento: pianale standard * Serbatoio carburante: 75 litri * Calandra con listello cromato superiore * Volante (sterzo) regolabile * Regolazione del fascio dei fari * Omologazione per autocarro * Luci di segnalazione laterali * Motore 2,0 litri - 103 kW TDI * Display multifunzione Plus * Luce fendinebbia posteriore * Passo 3640 mm * Basso inquinante secondo la normativa sulle emissioni Euro 6 * Sistema SCR (tecnologia AdBlue) * Servosterzo elettromeccanico * Sedili in cabina: sedile del conducente regolabile * Cerchi in acciaio 6,5x16 * Sistema Start/Stop motore * Sistema di avviso cinture di sicurezza (lato conducente) * Vetri termoriflettenti * Chiusura centralizzata con telecomando e comando interno * Peso totale omologato 3,50 t---- È POSSIBILE, A COSTO AGGIUNTIVO, UN ADEGUAMENTO PER AUMENTARE IL PESO MASSIMO RIMORCHIO A 3,5 T +++ Offerta esclusiva presso Autohaus Mat GmbH: fino a 1.000 € di bonus per la permuta – il vantaggio per il cambio veicolo! (valido solo per veicoli commerciali)+++ Contattateci direttame

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Heidenhain UE 210D convertitore ID: 558 302-01 SN: 23983188F – con protocollo di collaudo, completamente revisionato e testato da professionisti, con 3 mesi di garanzia, 100% funzionale, fornitura come da foto Nedpox Dwyaofx Akkswk

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 13.799 h, portata: 2.950 kg, altezza di sollevamento: 7.500 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.287 mm, lunghezza delle forche: 1.200 mm, peso a vuoto: 4.256 kg, Equipaggiamento: cabina, FRIEDMANN CARRELLI ELEVATORI – REVISIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli vengono completamente revisionati secondo lo standard FEM-4.004 e le più recenti normative di sicurezza – per garantire massima qualità e sicurezza operativa. Dal telaio alla batteria, passando per trazione, freni, sterzo ed impianto elettrico – ogni veicolo è scrupolosamente controllato e ripristinato. ✔ Made in Germany – con responsabilità e precisione ✔ Controllo tecnico rigoroso ✔ Oltre 400 veicoli disponibili ✔ Trasporto globale & sdoganamento ✔ Servizio & ricambi a prezzi equi ✔ Supporto personale – anche dopo l’acquisto Provate e fatevi consigliare direttamente sul posto – troveremo la soluzione giusta per voi. Dati tecnici del carrello: Produttore: Jungheinrich Modello: Frontale EFG S30 Tipo di trazione: Elettrico Portata: 2.950 kg Anno di costruzione: 2019 Ore di esercizio: 13.799 Nwjdpfx Akoy Rnzwekjk Altezza di sollevamento: 7.500 mm Tipo di montante: Triplex Alzata libera: Sì Altezza costruttiva: 3.287 mm Lunghezza forche: 1.200 mm Peso a vuoto: 4.256 kg Centro di carico: 600 mm Pneumatici: Superelastiche Tipo modello: EFG S30 Tipo batteria: PzS Peso batteria: 1.863 kg Tipo cabina: Cabina integrale – parabrezza, tetto e vetro posteriore + porte in acciaio (ammortizzate) Allestimento cabina: comando Solopilot Illuminazione: Faro lampeggiante di sicurezza a 360° Illuminazione: Bluespot posteriore – luce di sicurezza Accessorio: Traslatore laterale

Condizione: usata, colore: altro, prima immatricolazione: 01/2006, Anno di produzione: 2005, Peso a vuoto: 350 kg Njdpfxjya U Uho Akkswk Disponiamo di oltre 100 assali in magazzino. Non esitate a contattarci se non trovate ciò che state cercando.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, ore di funzionamento: 381 h, portata: 800 kg, altezza di sollevamento: 1.580 mm, tipo di carburante: elettrico, altezza di costruzione: 1.900 mm, tipo di ingranaggio: altro, peso complessivo: 730 kg, peso a vuoto: 515 kg, lunghezza totale: 1.800 mm, colore: rosso, chilometraggio: 381 km, prima immatricolazione: 11/2013, sospensione: altro, cabina di guida: altro, classe di emissione: nessuno, carburante: elettricità, Il carrello elevatore BT SWE 080L, costruito nel 2013, offre affidabilità Soluzione per esigenze di sollevamento e trasporto industriale. Con un Nedpfx Aow Icp Ajkkewk Tempo di funzionamento di 381 ore, ha un carico utile di 730 kg e è sia robusto che efficiente. Alimentato da un Batteria elettrica, è ecologica e ideale per l'uso in adatto per uso interno. Con un design compatto di 1.900 mm di altezza, Largo 720 mm e lungo 1.800 mm, si adatta perfettamente a spazi limitati aree di lavoro. Questo modello usato in rosso brillante è principalmente per clienti commerciali, come l'agricoltura, i liberi professionisti e piccole e grandi imprese commerciali. Se necessario, il carrello elevatore può essere Germania dietro pagamento di un supplemento. La visita è possibile senza previa prenotazione possibile dal lunedì al sabato. Per il trasporto Sono disponibili diverse opzioni di caricamento. Gli acquirenti interessati beneficiano di un servizio di registrazione completo e la possibilità di scambiare o acquistare altri veicoli commerciali. Ulteriori informazioni e recapiti per I tour sono disponibili online sul sito web indicato. Vendita solo a commercianti (agricoltori, liberi professionisti, piccoli e grande industria) o esportazione. Salvo errori e vendita precedente.

Condizione: usata, chilometraggio: 262.679 km, potenza: 70 kW (95,17 CV), prima immatricolazione: 10/2014, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 3.200 kg, configurazione degli assi: 2 assi, passo: 3.250 mm, colore: bianco, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 5, numero di posti: 2, Equipaggiamento: ABS, airbag, chiusura centralizzata, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, Potenza/motore : 2.143 cm³, con turbocompressore Assali : 4x2 Freni : ASR, freni a disco Cabina : Alzacristalli elettrici, Specchietti retrovisori elettrici, Display temperatura esterna, Impianto audio radio JVC Specchietti retrovisori esterni, Display temperatura esterna, Sistema audio radio JVC Carrozzeria refrigerata : Cold Car, Porte bunker/ghiaccio, 3 porte a sinistra, Numero di porte a destra 3 porte, Divisorio fisso Unità di refrigerazione : Cold Car, Raffreddamento ad accumulo eutettico, Raffreddamento fino a -33 °C Altri equipaggiamenti : Servosterzo, Immobiliser ID: 118000 Passo 3250 mm Carrozzeria ghiacciaia Cold Car, porte bunker/ghiaccio, 3 porte a sinistra, 3 porte a destra Versione motore Euro 5b+ Passo 3250 mm Stabilizzatore asse anteriore Volante regolabile in inclinazione e altezza Assistenza alla partenza in salita Impianto elettrico per presa rimorchio Vano portaoggetti richiudibile Programma elettronico di stabilità (ESP9i) Cambio manuale a 6 marce ECO Gear azionamento tachimetro sigillato TEMPOMAT Specchietti retrovisori esterni riscaldati e regolabili elettricamente Assistente vento laterale Indicatore di cambio marcia Indicatore intervalli di manutenzione ASSYST Sensore particelle Pompa carburante, Elettrica, regolata Luce freno adattiva Luce di marcia diurna Motore OM 651 DE 22 LA 70 kW (95 CV) 3800/min Sistema di avviso cinture di sicurezza per il sedile del guidatore Ripostiglio sopra il parabrezza Bracciolo per il sedile del guidatore Airbag sedile del guidatore Comfort Sedile del passeggero Comfort Tessuto Tunja nero Radio Il raffreddamento a piastre è un sistema di raffreddamento che utilizza piastre eutettiche per mantenere un livello di temperatura adeguato. Le piastre passive sono collegate all'alimentazione (380 V) durante la notte. Il punto di solidificazione della soluzione eutettica è di -33 °C. Le piastre eutettiche vengono utilizzate per mantenere la temperatura del prodotto già congelato. Abbiamo sempre un'ampia scelta di veicoli di raffreddamento e di raffreddamento del ghiaccio usati in magazzino. Potete trovarne altri della nostra gamma alla voce Offerta non vincolante, vendita solo a commercianti, soggetta a errori e vendita preventiva. Njdpfx Akjt Nbgzekjwk

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 11.793 h, portata: 1.400 kg, altezza di sollevamento: 7.700 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 3.100 mm, tensione della batteria: 48 V, lunghezza delle forche: 1.150 mm, peso a vuoto: 2.536 kg, FRIEDMANN CARRELLI ELEVATORI – REVISIONATI DA ESPERTI. PER PROFESSIONISTI IN AZIONE I nostri carrelli vengono ricondizionati tecnicamente secondo la norma FEM-4.004 e gli attuali standard di sicurezza – per la massima qualità e sicurezza. Dal telaio alla batteria, passando per trasmissione, freni, sterzo ed impianto elettrico – ogni veicolo viene accuratamente controllato e revisionato. ? Made in Germany – con responsabilità e precisione ? Controllo tecnico rigoroso ? Oltre 400 veicoli disponibili ? Trasporto internazionale e sdoganamento ? Assistenza e ricambi a prezzi equi ? Supporto personalizzato – anche dopo l’acquisto Testate e ricevete consulenza direttamente in sede – troveremo la soluzione più adatta a voi. Dati del carrello: Produttore: Jungheinrich Modello: Carrello retrattile ETV 214 Motorizzazione: Elettrica Portata: 1.400 kg Anno di costruzione: 2017 Ore di lavoro: 11.793 Altezza di sollevamento: 7.700 mm Tipo di montante: Triplex Sollevamento libero: Sì Altezza costruttiva: 3.100 mm Lunghezza forche: 1.150 mm Peso a vuoto: 2.536 kg Baricentro del carico: 600 mm Pneumatici: Poliuretano Nwsdpfxjy Rqwns Akksk Tipo modello: ETV 214 Tipo batteria: PzS Tensione: 48 V Peso batteria: 1.119 kg Dotazione cabina: Comando Solopilot Accessorio: Traslatore laterale