5T Paranco Elettrico A Fune, 5 T usato in vendita (117.393)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2020, Sepro 5 Dual DA 11 x=500 mm y vert=1000 mm Z(orizz.)=2500 mm (C ) R1 Dwedpfsx Uqfajx Aa Hsb Anno di fabbricazione: 2020 Prezzo: 16.500,00 € Persona di riferimento: Sig. Rainer Eckerle

Anno di produzione: 2002, Condizione: buona (usata), Argano elettrico a fune, argano a fune, argano di sollevamento, argano da costruzione, trazione a fune, argano a consolle -Produttore: Pfaff argento blu, verricello console Dwjdpfx Aajv Sqg Tj Hsb -TipoCapacità di traino: da 0,16 a 0,35 t - Cavo metallico: Ø 4 mm / lunghezza fune 24 m -Dimensioni: vedi foto -Dimensioni: 1090/410/H320 mm -Peso proprio: 14,4 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, HANG 101--50: macchina elettrica per applicare occhielli Macchina elettrica a una testa, modello 101--50 PiccoStar, per applicare occhielli n. 269/270, Ø 5,0 mm. Sistema di alimentazione automatica degli occhielli. Adatta per carta, cartone, plastica, ecc. Ideale per documenti e contratti. Perfora e applica gli occhielli in un'unica operazione (l'occhiello crea il foro). Grazie ai supporti laterali regolabili in modo continuo, garantisce un posizionamento preciso. Pulsante per avviare il processo di applicazione degli occhielli. Utilizzabile con occhielli autoperforanti fino a 30 fogli di carta da 80 g/m² o materiali con spessore fino a 3 mm. Con materiali preforati: fino a 50 fogli di carta da 80 g/m² o materiali con spessore fino a 8 mm. Dedpfx Aszy D A Hoa Hewb Peso: 36 kg / Tensione: 230 Volt / Include utensili e manuale di istruzioni.

Anno di produzione: 2001, Condizione: usata, Sono disponibili cinque macchine CNC per la foratura e la fresatura di circuiti stampati. 1) Macchina CNC per la foratura e la fresatura di circuiti stampati Pluritec Multistation V3, anno di fabbricazione: 1998. 2) Macchina CNC per la foratura di circuiti stampati Schmoll A-System 1 Twin, anno di fabbricazione: 1997. 3) Macchina CNC per la foratura e la fresatura di circuiti stampati Lenz G650-4, anno di fabbricazione: 2001. 4) Macchina CNC per la foratura e la fresatura di circuiti stampati Lenz GX-460/2, anno di fabbricazione: 1991. 5) Macchina CNC per la foratura e la fresatura di circuiti stampati Lenz DLG 550-2 AL, anno di fabbricazione: 2002. Le macchine provengono dall'area di foratura di un impianto di produzione di circuiti stampati. È possibile effettuare una visita in loco. Dodpfx Aozzqc Nsa Hewb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2011, 5 macchine in vendita esclusivamente in blocco: 1. Tornio CNC a controllo numerico, 3 unità Produttore: Traub Modello: TNL 26 Anno di fabbricazione: 2011 / 2008 / 2006 Ore di funzionamento: 64.154 / 75.849 / 81.823 Sistema di controllo: Mitsubishi TX 8i Dotazioni: - Mandrino principale - Contromandrino - Torre superiore – motorizzata + asse Y - Torre inferiore – motorizzata + asse Y - Attrezzatura frontale – motorizzata + asse Y - Attrezzatura posteriore - Caricatore di barre 2x FMB / 1x Breuning Le macchine provengono da una produzione in corso. 2. Tornio CNC, 2 unità, una delle quali non funzionante Dodszxhxvjpfx Aa Hewb Produttore: EMCO Modello: Turn 332 MC Anno di fabbricazione: 2010 / 2008 Ore di funzionamento: sconosciute Sistema di controllo: Siemens Sinumerik 840D Dotazioni: - Mandrino principale - Contromandrino - Torre superiore - Torre inferiore - Caricatore di barre TOP ETL 8-45 Una macchina proviene da una produzione in corso, l'altra è stata già utilizzata come fonte di pezzi di ricambio, diversi componenti sono stati rimossi. La vendita avviene senza dispositivi di bloccaggio e utensili. Lo smontaggio e il carico possono essere organizzati tramite un'azienda specializzata, con un costo aggiuntivo.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2003, peso complessivo: 5.515 kg, lunghezza totale: 21.400 mm, larghezza totale: 3.000 mm, portata: 5.000 kg, altezza di lavoro: 7.500 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Gru a ponte ABUS, 5 tonnellate. Anno di costruzione: 2003 Dwjdszzab Uopfx Aa Hsb Luce: 21.100 mm Argano a fune ABUS Controllo a distanza tramite radiocomando Alimentazione: 3 x 400 V Prezzo senza smontaggio Lo smontaggio e il trasporto possono essere organizzati.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2016, MicroStep Master Cut Eco Plus Impianto di taglio al plasma CNC con software di nesting Anno di costruzione: 2016 Sorgente di alimentazione: Kjellberg HiFocus 161i Dispositivo per l'aggiunta di una torcia per taglio ossiacetilenico Incluso impianto di filtraggio Kemper Area di lavoro massima: 3000x1500 mm Dsdpozpf U Nofx Aa Hjwb Ubicazione della macchina: Hall in Tirol Disponibile immediatamente

Condizione: usata, Anno di produzione: 2013, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 15995729164, velocità del mandrino (min.): 24.000 giri/min, corsa asse X: 700 mm, corsa asse Y: 420 mm, corsa asse Z: 380 mm, avanzamento rapido asse X: 60 m/min, avanzamento rapido asse Y: 60 m/min, avanzamento rapido asse Z: 60 m/min, peso complessivo: 3.400 kg, produttore di controller: Siemens, modello di controller: 840D, lunghezza del pezzo (max): 2.340 mm, larghezza del pezzo (max): 1.650 mm, altezza del pezzo (max): 2.500 mm, DMG Mill Tap 700, anno 2013, fabbricata in Germania. Dotata delle seguenti opzioni: Djdpozmggnsfx Aa Hswb Mandrino a 24.000 giri/min, Magazzino utensili da 25 posizioni, Tavola rotante CNC LEHMANN EA-507 (quinto asse), Pacchetto di produzione TSC con trasportatore di trucioli a 20 bar, Sonda Renishaw OMP 60 + sistema di impostazione utensili OTS, Il mandrino principale necessita di riparazione. Specifiche tecniche: Anno di fabbricazione: 2013 Unità di controllo: Siemens 840D Solution line Corsa asse X: 700 mm Corsa asse Y: 420 mm Corsa asse Z: 380 mm Dimensioni tavola: 840 x 420 mm (carico massimo: 400 kg) Cono mandrino: BT 30 / BBT 30 Velocità mandrino: 24.000 giri/min Cambio utensili automatico (ATC): sistema a 25 posizioni Avanzamento rapido (X/Y/Z): 60 / 60 / 60 m/min Peso macchina: circa 3.400 kg Dimensioni complessive: 1.650 x 2.340 x 2.500 mm Accessori/equipaggiamento inclusi: tavola rotante CNC LEHMANN EA-507 (quinto asse) con cablaggio/integrazione completo.

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1980, altezza di sollevamento: 7.000 mm, portata: 3.200 kg, 2 pezzi sollevatori DEMAG modello P416 H7 identici, anno di costruzione 1980 Dwedpfxjyyum Eo Aa Hob Tutti i ricambi per la serie P-Zug disponibili Paranco 2/1 Portata 3,2 t Corsa gancio 7 m Velocità di sollevamento principale 8 m/min Velocità di sollevamento fine 0,8 m/min

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, La Emco Maxxturn 45 SM è in buone condizioni e viene ancora utilizzata quotidianamente per la produzione. Principalmente, sulla macchina vengono realizzati componenti in plastica. Le ore di funzionamento del mandrino sono solo 23.848. Circa 6 mesi fa, il pannello di controllo con display e il condizionatore d'aria sono stati sostituiti. L'ultima manutenzione è stata eseguita nell'aprile 2026, con verifica della geometria. La macchina può essere visionata in produzione fino alla settimana 39 del 2026. Dati tecnici: Controllo: Siemens 840 D. Mandrino principale: Velocità di rotazione: 6.300 giri/min. Contromandrino: 6.300 giri/min. Diametro passaggio mandrino: massimo 45 mm. 2 assi C, 0,001°. Sistema di raffreddamento ad alta pressione sull'utensile. Dwodpfozyyp Aox Aa Hsb Sistema di lavaggio trucioli per il contromandrino. Cambio utensili Sauter con 12 posizioni, VDI25. Tutte le posizioni per utensili motorizzati. Intervallo di velocità: 6.000 giri/min. Corsa negli assi X/Z: 160/510. Accessori: Convogliatore trucioli Knoll. Pompa per refrigerante ad alta pressione. Contenitore per pezzi lavorati. Interfaccia per caricatore a barre. Nuovo condizionatore d'aria per quadro elettrico. Indicatore luminoso a LED, 4 cunei, documentazione della macchina. Tastiera per macchina con copertura. 8 portautensili fissi VDI 25. 2 utensili motorizzati assiali. 1 utensile motorizzato radiale. Gli utensili e i dispositivi di fissaggio visibili nell'immagine non sono inclusi nella vendita.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 6.271 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, tipo di corrente in ingresso: trifase, altezza totale: 1.800 mm, lunghezza totale: 1.700 mm, larghezza totale: 1.250 mm, peso complessivo: 1.200 kg, Ottime condizioni. Principalmente utilizzato per la produzione di piccole serie in materiale plastico. Anno di costruzione: 2015. È possibile visionare la macchina durante la produzione fino alla settimana 37 del 2026. Sistema di controllo: Siemens 828 D. È possibile effettuare una visita previo appuntamento. Dati tecnici: Diametro di tornitura sul supporto 85 mm Dwsdpfxjzxpt Is Aa Hsb Diametro di tornitura sul piano 250 mm Diametro di tornitura massimo 85 mm Lunghezza di tornitura massima 225 mm Diametro della barra massimo 25,5 mm Corsa: Asse Z: 300 mm Asse X: 100 mm Torretta portautensili con 12 posizioni, VDI16, di cui 6 motorizzate. Velocità di rotazione: 0 - 6000 giri/min. Mandrino principale: Asse C (mandrino, risoluzione) 0,001°. Peso della macchina: circa 1200 kg Dimensioni: Lunghezza: 1700 mm Larghezza: 1250 mm Altezza: 1800 mm Accessori: 2 utensili azionati in direzione assiale, 2 utensili azionati in direzione radiale, 8 portautensili VDI16, Mandrino a pinza per pinze del tipo 385E, Collettore per pezzi finiti, spia LED. 4 cunei, documentazione della macchina.

Condizione: usata, Magazzini a barre per caricatori FMB Turbo 5-55 / 3200 A Dedpfx Aoy Umvbja Hewb

Condizione: usata, Paranco a catena elettrico DEMAG, modello DCM PRO -125 1/1 H2,8 V8/2 Manulift Anno di fabbricazione: 2004 Portata: 125 kg Dodpfxezugnue Aa Hjwb Corsa del gancio: 2,8 metri Velocità di sollevamento: 8 m/min. Velocità di sollevamento a bassa velocità: 2 m/min. Distanza tra il punto di sospensione e il gancio di carico: 630 mm Alimentazione elettrica: 400 Volt, 50 Hz 1 trefolo di carico = 125 kg Manulift, controllo manuale direttamente sul gancio della gru Peso: 21 kg Buone condizioni

Anno di produzione: 2004, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile un sistema di sega a nastro Kasto completamente automatico. Campo di taglio a 90°: materiale tondo: 530 mm, materiale quadrato: 530 mm/530 mm, materiale piatto: 530 mm/640 mm, lunghezza nastro sega: 7675 mm, larghezza nastro sega: 54 mm, spessore nastro sega: 1,6 mm, velocità di taglio: 120 m/min. Dimensioni totali del sistema X/Y: ca. 18000mm/4000mm, peso: ca. 6000 kg. Inclusi i trasportatori a rulli. Documentazione disponibile. È possibile effettuare un sopralluogo in loco. Dodpfjv S E Edox Aa Hjwb

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 001659U, portata: 5.000 kg, In vendita Gru a ponte monocantilever usata, lunghezza circa 18.100 mm, capacità 5.000 kg. Rif. 001659U * Conservata al riparo dalle intemperie Dsdpfx Ajzilcmea Hswb * Perfettamente funzionante e revisionata Tutte le nostre gru, sia nuove che usate, vengono fornite con garanzia e montate da noi! Possiamo fornire le nostre gru, su richiesta, con i seguenti accessori: * Modifica della lunghezza e/o dell'altezza ed eventuale riverniciatura * Linea di alimentazione elettrica * Controllo radiocomandato * Controllo a doppio pulsante * Montaggio e ispezione Presso Jan Reiling B.V. è possibile trovare anche: * Nuovi sistemi di sollevamento * Ricambi per i vostri sistemi di sollevamento * Gru a bandiera * Sistemi KBK X/Y * Paranchi a catena * Paranchi a fune * Servizio di assistenza e manutenzione * Collaudo delle vostre attrezzature di sollevamento Inoltre, disponiamo di un magazzino con circa 15.000 ricambi Demag. Per maggiori informazioni, consultare il sito web di Jan Reiling B.V. Gru, gru a ponte, gru a rotazione, gru da officina, gru per magazzino, paranco, gru, gru da officina, gru a ponte, gru per magazzini, attrezzature di sollevamento, gru universale, paranco. Gru a ponte, gru a ponte, gru a ponte. Monocantilever, gru a trave singola, gru a trave singola. Paranco a catena, paranchi a catena, paranchi a catena.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 001660U, portata: 5.000 kg, In vendita Gru a ponte monoviga Abus usata, luce di circa 18.100 mm, portata di 5.000 kg. Rif. 001660U * Conservata al riparo dalle intemperie * Perfettamente funzionante e revisionata Tutte le nostre gru nuove e usate, che forniamo già montate, sono fornite con garanzia! Possiamo, su richiesta, fornire le nostre gru complete di: Dwjdpfxozildkj Aa Hsb * Modifiche alla lunghezza e/o all'altezza ed eventuale riverniciatura * Alimentazione elettrica tramite sbarre conduttrici * Comando radiografico * Comando tandem * Montaggio e ispezione Presso Jan Reiling B.V. è possibile trovare anche: * Nuovi sistemi di sollevamento * Ricambi per i vostri sistemi di sollevamento * Gru a bandiera * Sistemi KBK X/Y * Tiranti a catena * Tiranti a fune d'acciaio * Servizi di assistenza e manutenzione * Collaudo dei vostri strumenti di sollevamento Inoltre, disponiamo di un magazzino con circa 15.000 ricambi Demag. Per maggiori informazioni, consultare il sito web di Jan Reiling B.V. Gru, gru a ponte, carrello a mensola, gru da officina, gru per magazzino, paranco, gru, gru per capannoni, gru a ponte, gru per officine, gru per magazzino, dispositivi di sollevamento, gru, gru universale, paranco. Gru a ponte, gru a ponte, gru a ponte. Monoviga, monoviga, monoviga. Tirante a catena, tiranti a catena, tiranti a catena.

Anno di produzione: 2008, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Controllo elettronico asse X Velocità di posizionamento asse X (m/min) 25 Inclinazione teste pneumatica Inclinazione esterna 45°\ 22° Regolazione meccanica delle angolazioni intermedie Dwodpfsyv Ag Sex Aa Heb Avanzamento lame oleopneumatico Taglio utile,  (mm) 5.000 Taglio minimo standard a 2 teste a 90° (mm) 310 Diametro lama (mm) 450 tastatore

Condizione: usata, DATI TECNICI - Numero di assi: 5 - Numero di mandrini: 2 MANDRINO PRINCIPALE - Diametro massimo della barra: 20 [mm] - Lunghezza massima lavorabile: 170 [mm] - Velocità del mandrino: 10000 [giri/min] - Potenza del motore del mandrino: 3,7 [kW] - Risoluzione minima dell'asse C: 0,001 [gradi] CONTROMANDRINO - Diametro massimo della barra: 20 [mm] - Velocità del mandrino: 10000 [giri/min] - Potenza del motore del mandrino: 2,2 [kW] Dwodpfeuha Tvox Aa Hsb - Risoluzione minima dell'asse C: 1 [grado] - Numero di supporti per bussole: 1 - Numero di posizioni: 8 - Numero di posizioni motorizzate: 3 - Velocità degli utensili azionati: 5000 [giri/min] DISPOSITIVO FRONTALE - Numero di posizioni: 4 LAVORAZIONE DA ENTRAMBI I LATI - Numero di posizioni: 7 ALIMENTAZIONE ELETTRICA - Tensione di alimentazione: 400 [V] - Potenza totale: 11 [kW] PESO E DIMENSIONI - Ingombro: 1640 x 1200 [mm] - Altezza della macchina: 1725 [mm] - Peso della macchina: 1950 [kg] ORE DI FUNZIONAMENTO DELLA MACCHINA - Ore di funzionamento: 21523 [ore] ACCESSORI - Controllo: Fanuc Oi-TD - Bussola di guida azionata - Sistema di prelievo pezzi - Trasportatore a nastro per pezzi - Espulsore pezzi - Serbatoio del liquido di raffreddamento - Predisposizione per caricatore di barre - Caricatore di barre: fedek - Impianto antincendio * NB: Il corretto funzionamento non è garantito. È necessario che sia verificato da un'azienda qualificata dell'acquirente. - Trasformatore elettrico

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 007645, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo resistente, legno massiccio Sistema adesivo: EVA, aria calda Fresatura di unione: sì Dodpfewuz Niex Aa Hewb Unità multifunzionale: sì Unità router: sì Velocità di avanzamento massima: 18 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità lavorative: 9 n

Condizione: usata, Paranco elettrico a catena, paranco elettrico, gru DEMAG modello PK2N-F N. di fabbrica: 5785034 Anno di costruzione: 1988 Dsdexf Uqfjpfx Aa Hewb Portata: 500 kg Altezza di sollevamento: 5 metri Velocità di sollevamento principale: 5 m/min. Velocità di sollevamento fine: 1,25 m/min. Lunghezza cavo pulsantiera: ca. 3,5 metri Alimentazione: 400 Volt, 50 Hz - 2 rami di carico = 500 kg - Carrello elettrico DEMAG, modello 13/3 PF8 con 1 velocità di traslazione ca. 8 m/min., tipo 13/3PF8 - Per trave a doppio T con larghezza ca. 100–200 mm Peso: 63 kg In buone condizioni

Anno di produzione: 2003, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Diametro barra: 10 mm-65 mm, lunghezza massima barra: 3200 mm, forza di avanzamento: 550 N, peso macchina: ca. 2800 kg, ore di funzionamento: ca. 60.000 h. Documentazione disponibile. È possibile una visita in loco. Dsdpfxey Ax Tuo Aa Hewb

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, Macchina per sabbiatura a bracci rotanti, modello 3000x3500, dotata di braccio motorizzato e gru OMSG Anno di produzione: 2008 Tipo: a bracci rotanti Diametro massimo del pezzo: 3000 mm Altezza massima del pezzo: 3500 mm Peso massimo del pezzo: 10.000 kg Camera di sabbiatura manuale: SÌ Camera di soffiaggio: SÌ Dwodszubb Njpfx Aa Hjb Larghezza di apertura della macchina: Numero di turbine: 16 Tipo di turbina: 350 Diametro della girante della turbina: 350 Potenza della turbina: 16 x 11 kW Flusso massimo della turbina: Tipo di binario di trasporto: I Tipo di sistema di pulizia: a getto d'aria Fondamenta: SÌ Protezione dell'involucro: gomma Mn+ Filtro: SÌ Potenza installata: 241 kW

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2012, È disponibile una linea completa di chiusura cartoni e trasporto (linea di confezionamento). 1) Nastratrice per cartoni Soco T-10, anno di costruzione: 2012, capacità di chiusura: 30 cartoni/min, altezza di lavoro: 620mm-720mm, sovrapposizione nastro adesivo: 70mm, diametro max. rotolo nastro: 385mm, dimensioni min. cartoni X/Y: 90mm/80mm, dimensioni max. cartoni X/Y: 515mm/520mm, peso macchina: ca. 200kg. Dsdpfx Aasx I Rqvj Hswb 2) Ripiegatore di alette inferiori Soco F-100-5, anno di costruzione: 2012, larghezza cartoni: 190mm-240mm, lunghezza max. cartone: 620mm, dimensioni macchina X/Y: ca. 460mm/895mm. 3) Trasportatore a rulli e rulli in plastica, diametro rulli: 48mm, lunghezza rulliera: 2500mm, larghezza rulliera: 300mm, interasse: 60mm. 4) Sistema di pesatura Rhewa 82 basic, portata massima: 150kg. 5) Tavola elevatrice Ecoline a U, dimensioni piattaforma X/Y: 1450mm/1140mm, portata massima: 1000kg, altezza di sollevamento max.: 760mm. 6) Sollevatore a vuoto con tubo flessibile J. Schmalz Jumbo Sprint 45-Zent, anno di costruzione: 2003, portata: 45kg, velocità max. di sollevamento: 60m/min, corsa max.: 1800mm, diametro ventosa: 110mm, diametro interno colonna di sollevamento: 140mm, lunghezza: 2550mm, altezza del gancio: 112mm, num. ventose: 4, peso: ca. 100kg. Documentazione disponibile. Visita in loco possibile.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, Lunghezza del mobile: da 250 a 2500 mm Profondità del mobile: da 250 a 700 mm Altezza del mobile: da 150 a 1400 mm Altezza di lavoro: 300 mm Pressione di pressatura (fissa): max. 15 kN Velocità di posizionamento (fissa): 25 mm/s Djdpozphrkjfx Aa Hewb Interfaccia di trasporto: no Comando: tramite contattori/protezioni Peso: ca. 2,2 t

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, 1 segatrice circolare automatica a freddo completamente idraulica usata, in ottime condizioni, con guide piatte verticali Diametro massimo della lama di sega: 325 mm Capacità di taglio 90°: Tondo: 100 mm Quadrato: 85 x 85 mm Rettangolo, piatto: 165 x 85 mm Gamma di velocità, regolabile in continuo: 20 - 100 giri/min Dimensione massima della lama: 325 x 3,0 x 40 mm Avanzamento singolo: fino a max. 550 mm Avanzamento multiplo: per lunghezze superiori a 550 mm Altezza di lavoro: 930 mm Potenza motore: 3 kW / 400 V Dimensioni macchina (L x P x A): 2150 x 1450 x 1950 mm Peso: ca. 650 kg Accessori / Caratteristiche speciali: • Esecuzione completamente idraulica • Funzionamento completamente automatico, possibile anche taglio singolo • Avanzamento a ganasce • Taglio a 90° • Gamma di velocità regolabile in continuo 20 - 100 giri/min • Impostazione della lunghezza tramite programmazione dal pannello di controllo • Regolazione continua di velocità e avanzamento durante il ciclo di lavoro dal pannello di comando • Avanzamento singolo e multiplo • Guide piatte verticali, registrabili • Impianto di raffreddamento • Sistema di micro-nebulizzazione Dedpfxjy E Uk Is Aa Hswb • 1 lama di sega usata inclusa • Conforme CE Siegfried Volz Werkzeugmaschinen Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel / Germania