Almig F-Drive 11 usato in vendita (55.871)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2011, Questa HOLZMA PROFI HQP 11/16/56/L/X è stata prodotta nel 2011. Si tratta di una sega trasversale ottimizzata, progettata per garantire precisione ed efficienza nella lavorazione del legno. Ideale per le aziende che desiderano migliorare le proprie capacità di lavorazione del legno. Contattateci per maggiori informazioni. Fedpfsyaii Hox Am Eogb Vantaggi della macchina Vantaggi tecnici della macchina • Aggregato di taglio trasversale • Lunghezza di taglio: 1600 mm • Aggregato di taglio in profondità • Lunghezza di taglio: 5600 mm • Dispositivo di alimentazione a vuoto - per una movimentazione precisa e automatizzata dei materiali • Rulliera di uscita - assicura un trasferimento agevole dei pezzi tagliati Informazioni extra Macchina ancora sotto tensione

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2012, corsa asse X: 6.175 mm, corsa asse Y: 1.900 mm, corsa asse Z: 300 mm, numero di assi: 3, altezza totale: 300 mm, potenza motore mandrino: 15.000 W, velocità del mandrino (max): 24.000 giri/min, Dotazione supplementare • Dispositivi di sicurezza: Laser, paraurti • Supporto di coppia: Sì • Sega per scanalatura: Orientabile a 90° • Mandrini di foratura verticale: 17 • Mandrini di foratura orizzontale X: 2 • Mandrini di foratura orizzontali a Y: 2 Fgodpoyap S Iofx Am Eob • Mandrino di fresatura raffreddato a liquido: Sì • Catena di trascinamento chiusa: Sì • Terminale portatile: Sì • HOMAG SaveScan: Sì Vantaggi della macchina Vantaggi tecnici della macchina • Alta velocità del mandrino • Caratteristiche di sicurezza complete • Assi z indipendenti: 2 • 4° asse: sì • 5° asse: mandrino a 5 assi • Ausili per il supporto del pezzo disponibili • Tavolo macchina: consolle • Numero di console: 12 • Caratteristiche: posizionamento automatico del tavolo, tavolo homag ap, due file di arresto Informazioni extra Marchio di conformità: Marchio CE Dimensions Machine Depth 6175 mm

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2017, corsa asse X: 2.600 mm, corsa asse Y: 1.100 mm, corsa asse Z: 900 mm, produttore di controller: SIEMENS, modello di controller: 840D sl, velocità del mandrino (max): 15.000 giri/min, potenza motore mandrino: 46.000 W, numero di assi: 5, Questo DMG DECKEL MAHO DMF 260-11 a 5 assi è stato prodotto nel 2017. È un centro di lavoro universale dotato di colonna mobile, azionamento lineare dell'asse X a 80 m/min e velocità del mandrino del motore fino a 15.000 min-1 . Include una testa girevole, un magazzino da 30 utensili e una tavola rigida di 3.200 x 1.100 mm. Considerate l'opportunità di acquistare questo centro di lavoro universale DMG DECKEL MAHO DMF 260-11. Contattateci per ulteriori informazioni su questa macchina. Technical Specification Taper Size SK 40 Fjdpex D Icljfx Am Esgb

Condizione: usata, chilometraggio: 496.000 km, potenza: 220 kW (299,12 CV), prima immatricolazione: 03/2014, tipo di carburante: diesel, numero di posti: 44, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, colore: bianco, freni: ritardatore, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, programma elettronico di stabilità (ESP), riscaldatore autonomo, Mercedes Citaro C2 LE, Euro VI 11 veicoli, prima immatricolazione 2014/2015 Chilometraggio tra 496.000 e 700.000 km Prezzo a partire da 74.900 € più 19% IVA • Motore MB 220 kW Euro VI • Cambio automatico ZF Ecolife • ABS, ASR • Riscaldatore autonomo • Grande impianto di climatizzazione • 43+1 posti a sedere Fgsdjyxu A Dspfx Am Ejb • 47 posti in piedi • Sedili ribaltabili • Porta 1 e 2 a doppia larghezza, apertura interna/porta scorrevole esterna • Posto per sedia a rotelle / carrozzina • Rampa per sedia a rotelle alla porta 2 • Kneeling (abbassamento sospensioni) • Sollevamento e abbassamento • Display LED su 3 lati con centralina LAWO SICMA Control • Retarder • Fendinebbia • Specchietti retrovisori esterni elettrici, regolabili e riscaldabili • Sedile conducente pneumatico, 3 cuscini d’aria, girevole, con riscaldamento e ventilazione sedile • Freno fermata fermata • Pulsanti richiesta fermata • Predisposizione per cambiamonete • Aste di sostegno • Botole sul tetto Dati senza garanzia. Salvo errori ed omissioni. Ulteriori informazioni: anche WhatsApp Info in polacco: WhatsApp Interlocutore francofono: Georges Spengelin

Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 133 A, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, frequenza di ingresso: 50 Hz, tipo di protezione (codice IP): IP55, anno dell'ultima revisione: 2026, potenza continua: 75 kW (101,97 CV), Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Denominazione esatta del modello: Danfoss FC-102P75KT4E55H1XGXXXXSXXXXAXBXCXXXXDX Potenza e corrente in uscita: 75 kW | 147 A 131B8595 ° Con sigillo di controllo! ° Facile da utilizzare grazie al pannello di controllo integrato ° Rapida parametrizzazione grazie al Quick-Menu ° Manuale d’uso originale incluso per la messa in servizio Fgodpfxsyt Ep As Am Eeb Solo 1 pezzo disponibile in magazzino! L'articolo è stato ripristinato alle impostazioni di fabbrica e si trova pertanto nelle condizioni originali di consegna da parte del produttore. Si prega di controllare le condizioni estetiche tramite le foto originali del prodotto. Funzionante e pronto all’uso immediato.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2020, Funzionalità: perfettamente funzionante, F45 Pro Drive - Anno di costruzione 2017 - Pannello di comando in alto - 3200 mm - Diametro lama sega 500 mm - 5,5 kW - Predisposizione incisore - Indicatore digitale sulla guida parallela - Larghezza di taglio 1100 mm a destra della lama - Supporto per sagome di carta - Indicatore di gradi sul carrello trasversale - Battuta per tagli a smusso duplex Prezzo franco luogo Fgodpsypmqasfx Am Eob Trasporto disponibile a pagamento!

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2836-0192, Macchina in buone condizioni d’uso, controllo Dialog 11. È stata utilizzata solo raramente nella propria officina fino all’ultimo. Documentazione/manuali ecc. sono disponibili. Ulteriore accessorio, frese, tastatore punto zero ecc., può essere acquistato opzionalmente. Fjdpfx Ajylawxjm Eegb

Condizione: ristrutturata (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, portata: 60 kg, produttore di controller: Kuka, modello di controller: KRC2 / 4, durata della garanzia: 12 mesi, PREZZO SU RICHIESTA! Prezzo su richiesta: - Il prezzo dei prodotti offerti non è indicato direttamente, ma deve essere richiesto. Condizioni dei prodotti: - I prodotti offerti sono usati, ma sono stati completamente revisionati e tutte le parti soggette a usura (O-ring, cuscinetti di precisione, guarnizioni dell'albero, viti, anelli di sicurezza, olio Castrol) sono state sostituite. Misure e test: - Sono state effettuate misurazioni precise, in particolare per quanto riguarda gli assi e i giochi del cambio. È stata inoltre effettuata una prova di carico di 8 ore. (Gioco del cambio asse 4 - 0,01 / asse 5 - 0,01 / asse 6 - 0,01). Consegna e imballaggio: - I prodotti vengono consegnati in una scatola speciale e la spedizione è assicurata. Sostituzione della mano centrale: - È possibile ricevere la mano centrale in sostituzione. In alternativa, su richiesta, può essere acquistata anche senza sostituzione. Garanzia: - Ogni mano centrale ha una garanzia di 12 mesi. È possibile estendere la garanzia a 18 mesi con un costo aggiuntivo. Stock: - Il fornitore dispone di oltre 100 lancette centrali in magazzino, con vari modelli disponibili. Revisione rapida: - Viene offerta una revisione rapida delle lancette centrali KUKA, che avviene entro 48-72 ore dalla consegna. Fjdpfsrqgduex Am Eogb Servizio di riparazione: - Oltre ai prodotti offerti, è disponibile anche un servizio di riparazione per i polsi ABB. Riparazione e manutenzione di robot industriali: - Il vostro robot industriale ha problemi come perdite d'olio, gioco elevato degli ingranaggi, danni da impatto o usura significativa? Il nostro servizio di riparazione e manutenzione è a vostra disposizione! I nostri servizi in sintesi: Riparazione di perdite d'olio: - Identifichiamo ed eliminiamo le perdite, sostituiamo le guarnizioni e garantiamo una tenuta affidabile. Riduzione del gioco del cambio: - Riduciamo al minimo il gioco del cambio attraverso una misurazione e una regolazione precise per garantire prestazioni ottimali. Riparazione dei danni da collisione: - Dopo le collisioni, effettuiamo un'analisi completa, sostituiamo le parti danneggiate e ripristiniamo la piena funzionalità. Riduzione dell'usura: - Tutti i componenti usurati vengono sostituiti con cura per prolungare la vita del robot. Riparazione dei polsi per varie marche: ABB, Yaskawa, Hyundai, Fanuc, Kawasaki, Nachi e molte altre marche. Perché scegliere i nostri servizi: - Team esperto di robotica - Diagnosi e riparazione rapide - Utilizzo di ricambi di alta qualità - La soddisfazione del cliente è la nostra massima priorità I nostri servizi comprendono la riparazione di tutti i polsi di marchi leader come ABB, Yaskawa, Hyundai, Fanuc, Kawasaki, Nachi e altri ancora. Vendiamo solo in permuta. Il prezzo di vendita è già comprensivo di IVA. Ritiro in loco solo su appuntamento. Contattateci oggi stesso per una consulenza personalizzata e un preventivo. Siamo specializzati nel ripristino dei vostri robot industriali in condizioni ottimali! Se desiderate ulteriori informazioni o siete interessati a un prodotto, vi consigliamo di contattare direttamente il fornitore e di inviare una richiesta direttamente a "vertrieb(at)robotic-refit.de".

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 209 kW (284,16 CV), tipo di ingranaggio: automatico, tipo di carburante: diesel, peso operativo: 30.000 kg, peso massimo di carico: 11.000 kg, Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 4.397 h, Equipaggiamento: aria condizionata, cabina, filtro antiparticolato, trazione integrale, Sterzo: articolato con servosterzo idraulico Angolo di sterzata: ± 40° Capacità serbatoio carburante: 540 l Capacità serbatoio idraulico: 550 l Dimensione pneumatici anteriore / posteriore: 18.00 - 25 Carico assiale anteriore / posteriore a pieno carico: 29.400 / 11.600 kg Forza di trazione massima: 248 kN Motore di trazione: Cummins QSL9 Fgedpfx Amsytpxhe Esb Potenza massima: 209 kW/2000 giri/min Pendenza laterale massima ammessa: 15 % Pendenza massima ammessa: 28 % Raggio di sterzata esterno / interno: 6.713 / 3.547 mm Capacità benna (SAE, colma): 5,4 m³ Velocità massima con carico avanti / retro in piano: 25,0 km/h Impianto di scarico: silenziatore / catalizzatore Dimensioni principali: 9.715 x 2.600 x 2.450 mm (LxPxA) Carico assiale anteriore / posteriore a vuoto: 13.100 / 16.900 kg Peso a vuoto: 30.000 kg Capacità di carico: 11.000 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, Disponibile a breve termine Anno di costruzione: 1992 Volume: 7.800 m³/h Motore elettrico: Fgsdpfx Ameyxf Uds Esb 11,0 kW 380 V 50 Hz

Condizione: usata, chilometraggio: 414.321 km, potenza: 355 kW (482,67 CV), prima immatricolazione: 11/2021, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 6x2, passo: 6.000 mm, carburante: diesel, classe di emissione: Euro 6, lunghezza totale: 9.510 mm, larghezza totale: 2.550 mm, carico assiale ammesso (asse 1): 8.000 kg, carico assale consentito (asse 2): 11.500 kg, carico assiale ammesso (asse 3): 7.500 kg, Anno di produzione: 2021, Carico massimo asse anteriore: 8000 kg Asse posteriore 1: Carico massimo asse: 11500 kg Asse posteriore 2: Asse sollevabile; Carico massimo asse: 7500 kg Numero cilindri: 6 Cilindrata motore: 12.902 cc Peso a vuoto: 10.180 kg Portata utile: 16.820 kg Peso totale ammesso: 27.000 kg Per ulteriori informazioni, contattare Martin Vos Vos, Martin Martin Vos oppure Martin Vos. Fgodpfxjyzbk To Am Eeb = Informazioni sull'azienda = ciao

Anno di produzione: 1990, Condizione: usata, Pannello di controllo Grundig per COPERCHIO FP 5 A Fgjdsk Rqcnjpfx Am Ejb DIALOGO 11 incl. volantino/elemento di commutazione Anno di produzione 1990

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 141 kg, Sono disponibili diversi modelli. Contattaci per maggiori informazioni. Esportazione possibile. Fjdpjyyn Shofx Am Eogb

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 234 kg, 2 pezzi disponibili. Diversi modelli in pronta consegna. Invia un messaggio o chiamaci per maggiori informazioni. Esportazione possibile. Fgsdpfx Amoyyn Ivj Eeb

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 106 kg, Completamente nuovo, nella confezione originale. Quantità: 2 pezzi Fgodpfx Amoyyl Ute Ejb Disponibili diversi modelli, contattaci per maggiori informazioni.

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 30 km, potenza: 125 kW (169,95 CV), tipo di carburante: diesel, tipo di ingranaggio: meccanico, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.220 mm, prima immatricolazione: 12/2024, classe di emissione: Euro 6, colore: azzurro chiaro, cabina di guida: cabina corta, numero di posti: 3, Anno di produzione: 2024, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della trazione, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, gancio traino rimorchio, porta scorrevole, riscaldamento sedile, servoassistenza sterzo, sistema immobilizzatore, = Ulteriori opzioni e accessori = - Apple CarPlay - Specchietti retrovisori esterni riscaldati - Panchetta passeggero - Terza luce stop - Specchietti retrovisori esterni ripiegabili Fgjdpsxpfbvefx Am Esb - Alzacristalli elettrici - Specchietti retrovisori esterni regolabili elettricamente - Euro 6 - Airbag conducente - Chiusura centralizzata con telecomando - Cruise control - Sedile conducente regolabile in altezza - Volante regolabile in altezza - Ricarica wireless per telefoni cellulari - Climatizzatore - Luci di svolta - Luci diurne LED - Vernice metallizzata - Bracciolo anteriore centrale - Fendinebbia - Radio DAB MP3 Bluetooth 4.0 - Ruota di scorta - Telecamera posteriore - Porta laterale scorrevole - Immobilizer - Monitoraggio angolo cieco - Due porte posteriori - Paratia divisoria - Paratia divisoria senza finestra = Ulteriori informazioni = Informazioni generali Numero porte: 6 Cabina: singola Targa: V-11-KNG Informazioni tecniche Numero cilindri: 4 Cilindrata motore: 1.997 cc Cambio: 6 marce, manuale Asse anteriore: portata massima asse: 1.950 kg; sterzante Portata massima asse posteriore: 2.000 kg Dimensioni Lunghezza/altezza: L4H3 Dimensioni (L x L x A): 632 x 208 x 250 cm Pesi Peso a vuoto: 2.100 kg Portata: 1.400 kg Massa totale a pieno carico: 3.500 kg Interni Colore interni: grigio Consumo Consumo medio di carburante: 5,9 l/100km Consumo urbano: 5,6 l/100km Consumo extraurbano: 6,1 l/100km Manutenzione Revisione tecnica (APK): valida fino a 12/2027 Condizione Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Numero di chiavi: 2 (2 telecomandi)

Condizione: eccellente (usata), CENTRO DI LAVORO A C.N. (PUNTO PUNTO) a 5 assi (DRIVE 5C +) Macchina a portale mobile (su asse X) Controllo Numerico (PC85) Software woodWOP Cabinatura di protezione della testa di lavoro Banco di lavoro a consolle / supporti Mod. K-Table Supporti / Consolle (N°) 10 . Dimensione del banco (mm) 1250 Pinze fissaggio pezzi - Pneumatic Kit powerClamp-clamping element - K Table Sistema automatico cambio utensili Magazzino porta utensili (N° posizioni) 14 Campo utile (massimo) di lavoro (X - Y - Z) mm 6175 x mm 1550 x mm 300 N° 2 Campi / Aree di lavoro - Pompa sottovuoto (capacità in m3/h) 2 x 100 Tappeto motorizzato per la evacuazione degli scarti Quadro Elettrico e comandi separato dal corpo macchina. Potenza totale installata (50 A) Gruppo di lavoro (Superiori): N° 9 Mandrini indipendenti verticali a forare (High Speed 7500) Fgjdponzhwhjfx Am Esb N° 4 Mandrini indipendenti orizzontali a forare (2 in X + 2 in Y) Potenza motore testa a forare (Kw) 1,5 N° 1 Elettro-mandrini verticali: HSKF63 DRIVE 5C +. Potenza Elettro-mandrini verticali KW 10

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, Linea di produzione composta dai seguenti elementi: Pettine motorizzato con diverse posizioni Centro di lavoro verticale Bremen Vektor Movimentazione pannelli motorizzata Centro di lavoro verticale Bremen Vektor Unità di trasferimento motorizzata Nastro motorizzato per il ritorno DETTAGLI TECNICI Pettine motorizzato lunghezza: 2.000 mm Centro di lavoro verticale Bremen Vektor Testa di foratura: 1 con 7 mandrini orizzontali in X, 16 mandrini verticali in Y Pantografo: Con cambio utensile a torretta per 8 posizioni Dispositivo di foratura orizzontale: 1 per fori ciechi Movimentazione pannelli motorizzata Ritorno: Con rotazione a 180° e guide THK Lunghezza: 2.500 mm Centro di lavoro verticale Bremen Vektor Fedpfx Ajydlapjm Ejgb Carico automatico: Tramite catena motorizzata e rulli di pressione verticali Regolazione altezza di lavoro: Automatica tramite controllo numerico Magazzino: 5 contenitori per cerniere, ammortizzatori e tiranti Unità di trasferimento motorizzata Uscita: Da verticale a orizzontale lato operatore Lunghezza: 2.000 mm Nastro motorizzato Ritorno: Verso l’operatore DOTAZIONI Computer, tastiera e mouse Monitor 15” Unità CD-ROM Carico automatico tramite catena motorizzata e rulli di pressione verticali Regolazione automatica dell’altezza di lavoro tramite controllo numerico

Condizione: usata, Anno di produzione: 1998, numero macchina/veicolo: 42016, Macchina per libretti / Finitura libretti MC-80a MC-80m SPF-11 FC-11 Macchina per libretti / Finitura opuscoli MC-80a MC-80m SPF-11 FC-11Anlage besteht aus / Macchina per libretti composta da:Zusammentragmaschine / Fascicolatore ad aspirazione d'aria MC-80a MC-80m - Alimentatore 2 x 8 Stazioni Fgjdpfjibuq Dex Am Esb Anno 1998 - Numero di serie 042016 Formato / Dimensioni min. 110 x 160 mm - max. 318 x 470 mm Grammatura / Peso carta 50-260g/mq Altezza pila / Altezza di alimentazione Stazione 50 mm Geschwindigkeit / Velocità 5.100 prodotti/hBroschürenfertigung / Booklet Maker SPF-11 - FC-11 Anno 1998 - Numero di serie 128032 Unità di cucitura-piegatura / Unità di cucitura-piegatura-piegatura 2 Universalheftköpfen / 2 teste di cucitura Hohner 48/5S Compressore / Compressore Rietschle Consegna - Jogger PJ-77 Velocità 1.500 - 3600 set/h Ispezione video online via Skype-Video Saremo molto lieti della vostra visita - altre macchine in stock Disponibile immediatamente - Può essere ispezionato A magazzino Emskirchen / Norimberga - Può essere testato

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, numero macchina/veicolo: 102085, Vakuumpumpe / Pompa per vuoto Rietschle VFT 140 (11)Baujahr / Anno 1995 - Numero di serie 102085-1113 Enddruck / Pressione 100mbar Saugvermögen / Capacità di vuoto 50HZ=140/60HZ=168 m3/h Capacità 1450 / 170 min Ispezione video online via Skype-Video Saremo molto lieti della vostra visita - altre macchine in stock Disponibile immediatamente - Può essere ispezionato A magazzino Emskirchen / Norimberga - Può essere testato Fjdpfx Ajh Eg Tqsm Eegb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Squadratrice doppia Homag 4+4 motori Apertura max 2500 mm Fgjdpfx Aorcbccom Eob Spalla lunga in entrata

Condizione: buona (usata), Miscelatore, taglierina ed emulsionatore racchiusi in un unico alloggiamento. Fodpfx Amom Drylo Esgb I vantaggi sono - risparmio di spazio grazie al design compatto - frantumazione del prodotto nella vasca di taglio sotto vuoto, con miscelazione e cottura simultanee - prodotto finale stabile e di qualità riproducibile grazie al controllo completamente automatico del processo, - possibilità di riscaldamento e raffreddamento diretto e indiretto - possibilità di produrre emulsioni fini e masse pastose, nonché prodotti con frazioni fini e grossolane. Capacità: 900 l Tensione elettrica: 400V 50Hz 3N Potenza installata: 2x106 kW + 132 kW Materiale principale: acciaio inox Serbatoio dell'agitatore: 2000 l

Condizione: usata, Anno di produzione: 2022, Chiedi specifiche e prezzi! Fodsyi U A Rjpfx Am Esgb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, \- Temperatura 20-90°C \- 180 l/min; 3,5 bar \- 120kW \- 13,6 kW (12kW) \- Peso 120 kg/unità Fjdpfsquupaex Am Eogb

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 204 A, tipo di corrente in ingresso: Aria condizionata, frequenza di ingresso: 50 Hz, tipo di protezione (codice IP): IP20, anno dell'ultima revisione: 2026, potenza continua: 110 kW (149,56 CV), Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Designazione esatta del tipo: Fodpjyiyh Sofx Am Eegb Danfoss FC-102N110T4E20H4XGCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX Potenza e corrente in uscita: 110 kW | 212 A 134F0376 ° CON SIGILLO DI CONTROLLO! ° Solo 357 ore motore – secondo il produttore sono possibili oltre 100.000 ore! ° Utilizzo semplice grazie al pannello operativo integrato ° Parametrizzazione rapida tramite Quick Menu ° Manuale operativo originale incluso per la messa in funzione Solo 2 pezzi disponibili in magazzino! L’articolo è stato ripristinato alle impostazioni di fabbrica e si trova quindi nello stato originale di consegna del produttore. Si prega di verificare le condizioni estetiche osservando le foto originali del prodotto. Funzionante e immediatamente pronto all’uso.