Beckhoff Pannello Touch-Screen usato in vendita (10.654)

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2026, potenza: 1,5 kW (2,04 CV), Vaglio oscillante S&F | macchina di vagliatura tipo ASM-150 macchina dimostrativa Marca: S&F GmbH Tipo: ASM-150 Hedpfsy Sixmjx Altonl Capacità di vagliatura: circa 15 - 25 m³/h (a seconda del materiale) Frazioni: 3 Superficie di vagliatura: 1,5 m² per dimensione di maglia Piani di vagliatura: 3 pezzi Dimensioni della maglia di vagliatura: - 1º piano di vagliatura: vaglio a piastre perforate, D = 40 mm o su richiesta - 2° piano di vagliatura: vaglio a piastre perforate, D = 10 mm o come concordato (vagliatura in rilievo) Potenza di azionamento: 1,5 kW, 3 x 400 V, 50 Hz L x P x A: 2.700 x 1.500 x 1.300 mm Design: TopLine Peso della macchina: circa 1.200 kg Colore della macchina: RAL 7043 Grigio traffico B // Carenatura di protezione: RAL 3020 Rosso traffico Inserti del vaglio liberamente selezionabili Design dell'uscita del materiale secondo le esigenze del cliente Adatto per la vagliatura dei seguenti materiali sfusi, tra gli altri: - Trucioli di legno - segatura e segatura - biomassa - pellet di legno - carbone di legna - Legno di scarto - Corteccia Vaglio per trucioli di legno | Vaglio vibrante | Vaglio piano | Vaglio oscillante | Vaglio per trucioli di legno

Condizione: usata, Anno di produzione: 2010, Funzionalità: perfettamente funzionante, altezza di taglio (max): 2.240 mm, larghezza di taglio (max): 5.300 mm, diametro della lama della sega: 300 mm, lunghezza totale: 5.300 mm, larghezza totale: 2.240 mm, anno dell'ultima revisione: 2024, Equipaggiamento: Marcatura CE, distributore, protezione lama sega, Offriamo questa sezionatrice verticale usata Striebig CONTROL 6224, anno di costruzione 2010. Hjdpfxjyx Hd Tj Altjnl La macchina sarà disponibile indicativamente a fine giugno!!! La sega è ancora in uso. Campo di taglio 5300 x 2240 x 80 mm Velocità di avanzamento 10-25 m/min Gruppo incisore Supporti autoportanti Sistema di posizionamento elettronico CON EPS sull’asse Y Bordatura automatica bordo superiore Macchina per ritiro autonomo! Per qualsiasi domanda o per ulteriori informazioni, non esitate a scriverci o a chiamarci.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, larghezza di taglio max: 4200 mm altezza di taglio max: 2200 mm diametro lama: 250 mm spessore massimo lavorabile: 60 mm foro lama: 30 mm appoggio inferiore: supporti in plastica piano di appoggio materiale: listelli in plastica retrattili sistema di misura: scala inclinazione testa sega: manuale avanzamento lama: manuale fissaggio: autoportante aspirazione: esterna Hedpfjxg Igisx Altenl bloccaggio barra sega: manuale peso ca.: 1000 kg dimensioni: 5600 x 1700 x 3000 mm potenza motore: 4,2 kW Luogo di stoccaggio: Nattheim

Condizione: buona (usata), Codice: 0026 Marca: GNT - ITALIA Modello: S 1300/2 Pulitrice automatica per la pulizia superficiale superiore ed inferiore di pannelli rivestiti in melaminico, laminato, pvc, ecc. Composizione: Basamento in acciaio Gruppo di pulizia superiore ed inferiore composto da: spazzola spolveratrice in filo speciale per l'eliminazione della polvere, lama tergi-residui per la pulizia, gruppo umidificatore con un rullo in gomma e uno in metallo fresato, due spazzole per la finitura - serbatoio per il liquido di pulizia, pompa di ricircolo in materiale inox Controllo indipendente spazzole e rulli in feltro per il recupero dell'usura Motovariatore con regolazione continua per l'avanzamento Motovariatore con regolazione continua per gruppo umidificatore Spazzole per la pulizia dei rulli in feltro di finitura Vasche di raccolta residui Dispositivo di emergenza per il controllo dello spessore Dati tecnici Larghezza di lavoro mm 1300 Altezza di lavoro mm 6/80 Velocità di avanzamento da 5 a 20 mt/min Altezza di lavoro mm 800 N° 3 cappe antipolvere mm 150 Potenza installata: Motovariatore per avanzamento Kw 0,37 - Motovariatore per gruppo umidificazione rulli cad. Kw 0,37 - Motore spazzole 1 Kw 0,75 - Potenza assorbita Kw 17 Dimensioni di ingombro mm 2600 x 2280 x 1360 h Hedpfxjvw Uf Ds Altjnl Peso kg 2250

Condizione: buona (usata), Codice: 0295 Marca: PUTSCH MENICONI Modello: SVP 620 - Standard CE Sega verticale manuale per pannelli – Standard CE Lunghezza di taglio: 4200 mm Hedpfsyiumijx Altsnl Altezza di taglio: 2200 mm Profondità di taglio: 45 mm Potenza motore: 3 Hp Diametro lama: 250 mm Dispositivo per il taglio di pezzi corti Dimensioni d’ingombro: Macchina montata 5400 x 1500 x 2950 h mm Peso: 900 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Larghezza max. di taglio: 5300 mm Altezza max. di taglio: 2200 mm Diametro lama: 300 mm Spessore max. lavorabile: 80 mm Foro lama: 30 mm Appoggio inferiore: rulli fissi Piano di appoggio materiale: piano in legno chiuso Sistema di misurazione: digitale Inclinazione testa sega: manuale Aspirazione: aspirazione esterna Bloccaggio barra sega: manuale Peso ca.: 1500 kg Dimensioni: 6300 x 1500 x 2900 mm Potenza motore: 5,5 kW Ubicazione: Fornitore Hjdpfoy I Dfgox Altsnl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2002, larghezza max. di taglio: 4300 mm altezza max. di taglio: 2200 mm diametro lama: 300 mm spessore max. lavorabile: 80 mm foro lama: 30 mm sistema di misurazione: scala inclinazione testa lama: manuale avanzamento lama: manuale aspirazione: aspirazione esterna bloccaggio trave sega: manuale peso ca.: 1200 kg dimensioni: 5300 x 1200 x 2900 mm potenza motore: 5,5 kW Hnjdoy I Dd Aepfx Altsl Ubicazione magazzino: Fornitore

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: Marcatura CE, Modello base piegatrice pannelli – Centro di piegatura Per informazioni dettagliate e un'offerta personalizzata, inviateci la vostra richiesta. La elaboreremo il prima possibile e vi ricontatteremo. Hnodoy H Huhopfx Altsl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, Macchina usata Anno di costruzione 2021 Lunghezza di taglio 5300 mm Altezza di taglio 2200 mm Sega verticale per pannelli, per il taglio di materiali legnosi in pannelli come truciolari, pannelli MDF, pannelli impiallacciati, multistrato ecc. Macchina base: Telaio completamente saldato con rigidità estremamente elevata. Guida precisa della trave e dell’unità sega per un taglio accurato. Avanzamento automatico per il taglio verticale e orizzontale. Profondità di taglio max 60 mm. Trave della sega: Trave robusta guidata su guide di precisione. Bloccaggio pneumatico della trave in posizione inferiore e superiore. Monitoraggio elettrico per il taglio verticale. Unità sega: Comandi fluidi ed ergonomici per l’inserimento e l’estrazione dell’unità sega. La leva di immersione può essere ripiegata in posizione superiore per un inserimento preciso dell’unità. Leve di grandi dimensioni per una facile rotazione. Il coperchio del corpo macchina apre l’intera unità per una sostituzione semplice degli utensili, incluso il mandrino a serraggio rapido ProLock. Sezione della luce: il coltello divisore può essere retratto. Funzioni automatiche: - Immersione, taglio, estrazione e stop automatici oppure - Immersione, taglio, estrazione e ritorno automatici Ritorno accorciato (selettore) Con il ritorno accorciato della trave vengono evitati spostamenti inutili dell’unità (pezzi corti appoggiati a destra) Regolazione della velocità: continua da 6 a 24 m/min Profondità di taglio: max. 60 mm Pannello di controllo: Comando efficiente della macchina, posizionato ergonomicamente all’altezza degli occhi. Appoggio inferiore pezzo: Appoggio stabile e inossidabile in acciaio inox, fino alla linea di taglio: i pezzi stretti non possono ribaltarsi o cadere. Aspirazione: Aspirazione efficace con due attacchi: unità sega Ø 120 mm, estremità telaio Ø 100 mm (variante TRK) Sistema di trasporto a rulli sollevabili: Rulli manualmente sollevabili e abbassabili per il trasporto facilitato e delicato dei pannelli. Metro: Per l’indicazione delle misure nei tagli orizzontali con tre indicatori manuali: - Misura assoluta dall’appoggio inferiore - Misura assoluta dall’appoggio centrale - Tagli in serie dal bordo superiore del pannello Hodpfsyuld Aex Altjnl Powerpackage Il pacchetto include: 1. Dispositivo di aspirazione TRK 2. Incisore SuperCut 3. Indicatore digitale verticale 4. Regolazione continua della velocità Unità sega 7,0 kW, 1100–5500 min-1, 400 V, 50 Hz Incluso lama circolare HW Ø 250 x 30 x 3,2 mm, Z 48, dente a tetto semicavo Dispositivo TRK conforme alle direttive CE SH 2200 (meno di 2 mg/m³ di polvere fine nell’aria) - obbligatorio per tutti i paesi CE (impianto di aspirazione da predisporre in loco) Griglia di sostegno pezzo pneumatica Griglia continua su tutta la lunghezza della macchina per un supporto stabile del pezzo. Deviazione pneumatica automatica nei tagli orizzontali. Evita il taglio accidentale della griglia durante il taglio orizzontale. Indicatore digitale per il taglio orizzontale sul pannello di controllo Inclusa regolazione elettrica fine Visualizzazione di: - Misura assoluta dall’appoggio inferiore - Offset dall’appoggio centrale - Tagli in serie dal bordo superiore del pannello - Calcolo lama (spessore lama programmabile individualmente) (se l’unità è azionata tramite il freno sulla barra ...)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1991, Macchina usata Anno di costruzione: 1991 Completamente automatica, in piedi, Area di taglio: 5.300 x 2.200 mm (larghezza di taglio x altezza di taglio), Diametro lama: 300 mm, Controllo per tagli verticali e orizzontali, con battute a ribalta ALU e piano intermedio ALU, con dispositivo di incisione SUPER-CUT Hodpjx Rr D Ajfx Altenl Motore: 3 kW - 400 V Disponibilità: immediata Ubicazione: Röllbach

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008583, Larghezza massima del pannello: 5600 mm Hsdoy Stwgspfx Altjnl Lunghezza massima del pannello: 2200 mm Sporgenza massima lama principale: 135 mm Numero di pinze di serraggio: 11

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008597, Posizione 1: Sega a pannelli con carico automatico SCHELLING-VS 12 - FH6 - FH4 Posizione 2: Sega a pannelli – carico frontale SCHELLING-VS 12 - FH6 - FH4 Hnjdpfx Alsy Stvpotol Posizione 3: Magazzino automatizzato SCHELLING-VS 12 - FH6 - FH4

Condizione: come nuova (usata), chilometraggio: 38.000 km, Anno di produzione: 2023, PEUGEOT EXPERT PASSO LUNGO ANNO 2023 KM 38000 MOTORE 1,5 DIESEL ARIAQ CONDIZIONATA STEREO DI SERIE COMANDI AL VOLANTE UNICO PROPRIETARIO ANCORA IN GARANZIA UFFICIALE PEUGEOT Hnodpev Az Hfsfx Altsl POSSIBILITA' DI FINANZIAMENTO BENITO 3383844139 MICHELE 3394588233

Condizione: come nuova (usata), chilometraggio: 44.000 km, Anno di produzione: 2023, FIAT FIORINO ANNO 2023 ALIMENTAZIONE GASOLIO 1,3MJT KM 44000 PORTA LATERALE STEREO TOUCH COMANDI AL VOLANTE ARIA CONDIZIONATA UNICO PROPRIETARIO ITALIANA GARANZIA 1 ANNO POSSIBILITÀ DI FINANZIAMENTO IN SEDE BENITO 3383844139 MICHELE 3394588233 Hedpfxovzruds Altenl

Condizione: usata, Anno di produzione: 2021, solo 24 ore di funzionamento – come nuova Macchina base 1 pezzo Tecnologia di sezionatura incontra il futuro La CONTROL ha da sempre definito una propria classe – la classe Premium delle sezionatrici verticali. Tuttavia, anche questo vantaggio non conosce sosta. Abbiamo trasformato la CONTROL in un centro di sezionatura verticale della classe Premium, con un maggiore livello di automazione del processo di taglio e ulteriori opzioni di equipaggiamento. Soprattutto, il computer touchscreen da 12" e il nuovo software macchina garantiscono un comfort operativo migliorato in ogni dettaglio. Telaio di taglio • Costruzione della macchina con parti di precisione fino a 1/100 mm • Robusto telaio autoportante saldato, resistente alla torsione • Parete di appoggio a tutta superficie in compensato di betulla con supporto integrato per piccoli pezzi • Profilo di battuta ausiliario con proprio metro e 3 arresti per tagli ripetuti • Rilevamento automatico del supporto centrale • Blocco automatico dei rulli durante il taglio Trave di taglio • Robusta struttura in acciaio della trave di taglio per lunga durata • Bloccaggio automatico della trave di taglio con rilevamento della posizione di taglio Gruppo di taglio • Guide precise senza giochi e di facile scorrimento • Supporto robusto del carro motore per un'elevata precisione di taglio • Potente motore da 5,5 kW (7,5 CV) ad alta coppia • Maggior comfort grazie all’elevata automazione del funzionamento • Indicazione laser assistita del taglio orizzontale • Bloccaggio automatico del carro motore • Immersione e inclinazione automatica del motore della sega • Frizione pneumatica per facile passaggio alla modalità manuale • Isolamento acustico SUPERSILENT per riduzione del rumore della lama • Freno elettromagnetico del motore Hnjdpfx Aleyyqz Sstsl Controllo • Computer touchscreen da 12" con guida operatore ottimizzata • Guida operatore multilingue • Database per utensili garantisce elevata flessibilità e assoluta ripetibilità • Ciclo di taglio completamente automatico • Velocità di avanzamento variabile da 10 a 25 m/min • Ciclo di taglio selezionabile • Rilevamento fine lastra • Velocità di ritorno costante • Contaore operativo • Connessione in rete Regolazione dimensionale • Sistema di misura digitale DMS.x (asse orizzontale per tagli verticali) • Sistema di posizionamento elettronico EPS.y incl. ABO (asse verticale per tagli orizzontali) Design, Ergonomia • Design tipico STRIEBIG • Pluripremiato (tra cui Premio Design Svizzera) • Ergonomia funzionale e orientata all'operatore Montaggio • Montaggio a parete o autoportante (opzione) possibile Nota: Temperatura ambiente consentita: min. +5°C / max. +40°C Umidità relativa: 19 - 95% senza oscillazioni della tensione di rete superiori a +/-10% rispetto alla tensione nominale; sul posto deve essere installato uno stabilizzatore di tensione Tipo 5216 Campo di taglio 4300x2160/2016x80 mm 1 pezzo Lunghezza di taglio 4.300 mm Altezza di taglio (taglio verticale) 2.160 mm Altezza di taglio (taglio orizzontale) 2.016 mm Profondità di taglio max. 80 mm Profondità di taglio min. 4 mm (avanzamento automatico) Profondità di taglio min. 2 mm (avanzamento manuale) Le misure esatte di installazione sono riportate nei dépliant o nei progetti di layout ProLock Easy-Fix sistema rapido di bloccaggio utensili 1 pezzo Sistema di posizionamento elettronico "EPS" - X 1 pezzo (asse orizzontale per tagli verticali) Portarotoli per carta 1 pezzo Supporto per piccoli pezzi in alluminio (2 parti)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1999, Lunghezza di taglio: 5300 mm Altezza di taglio: 2100 mm Profondità di taglio: 80 mm Scorer: no Alimentazione: manuale Visualizzazione taglio orizzontale: Scala Visualizzazione taglio verticale: Scala Diametro della lama: 300 mm Hsdev R U I Sspfx Altjnl Supporto materiale evasivo: sì Velocità della lama: circa 4000 giri/min. Potenza del motore: 4 kW Lunghezza macchina: 6500 mm Profondità macchina: 1500 mm Altezza macchina: 2800 mm Peso: 800 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1996, Lunghezza di taglio: 5300 mm Altezza di taglio: 2100 mm Profondità di taglio: 60 mm Scorer: no Alimentazione: manuale Visualizzazione taglio orizzontale: Scala Visualizzazione taglio verticale: Scala Diametro della lama: 300 mm Hnodpfxsuix Eye Altel Supporto materiale evasivo: sì Velocità della lama: circa 4000 giri/min. Potenza del motore: 3 kW Lunghezza macchina: 6500 mm Profondità macchina: 1500 mm Altezza macchina: 3000 mm Peso: 800 kg

Condizione: usata, Luogo di stoccaggio: Fornitore Hnodpfxsynttfs Altjl

Condizione: usata, Lunghezza di taglio 5300 mm, altezza di taglio 2200 mm, motore 5,5 kW, profondità di taglio 80 mm, indipendente Hnsdpoynbm Hofx Altol Luogo di stoccaggio:

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, larghezza max. di taglio: 4300 mm altezza max. di taglio: 2200 mm diametro lama: 300 mm spessore max. lavorabile: 80 mm foro lama: 30 mm sistema di misurazione: scala inclinazione testa lama: manuale Hnodpoy Idb Usfx Altel avanzamento lama: manuale aspirazione: aspirazione esterna bloccaggio trave sega: manuale peso ca.: 1200 kg dimensioni: 5300 x 1200 x 2900 mm potenza motore: 5,5 kW Ubicazione magazzino: Fornitore

Condizione: usata, Sega a pannelli FORMAT 4 Kappa V60 - usata - Telaio saldato con rigidità estremamente elevata, restrelliera mobile con scorrimento automatico, bloccaggio stabile del carrello lama in alto e in basso, pannello di controllo a livello occhi, visualizzazione digitale sulla guida longitudinale, visualizzazione digitale per taglio orizzontale, dispositivo per il taglio delle strisce, sistema di trasporto a rulli sollevabili, Hnedpfey Sazrsx Altol superficie di appoggio rifilabile, dispositivo di aspirazione TRK, certificata antipolvere ----- Dati tecnici ----- Lunghezza di taglio: 4.300 mm, Altezza di taglio: 2.200 mm, Profondità di taglio: 60 mm, Diametro lama: 250 mm, Motore: 3 kW, Diametro bocchetta aspirazione: 2 x 100 mm, Ingombro (LxPxA): 5.600 x 1.700 x 3.000 mm

Anno di produzione: 2024, ore di funzionamento: 97 h, Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 0,75 kW (1,02 CV), peso complessivo: 1.240 kg, lunghezza totale: 1.560 mm, larghezza totale: 2.540 mm, altezza totale: 2.490 mm, tensione di ingresso: 400 V, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, arresto di emergenza, documentazione / manuale, Il tamburo vagliante ASCO VS Medi è la scelta ideale per applicazioni di vagliatura impegnative con elevata capacità di materiale. Dotato di una struttura robusta e tecnologia intelligente, separa in modo affidabile componenti grandi e pesanti dal materiale da vagliare – garantendo una produttività di vagliatura significativamente maggiore e una durata prolungata delle superfici di setacciatura. Vagliatura multistadio con sistema Grazie allo stangensizer integrato è possibile una pre-separazione efficace – perfetta per materiali grossolani. In combinazione con il sistema a tre frazioni, il materiale può essere suddiviso con precisione in tre diverse granulometrie. Una parete di separazione intelligente assicura una netta divisione dei materiali e un’elevata purezza delle frazioni – tutto in un unico ciclo di vagliatura. Flessibile e adattabile a qualsiasi luogo d’impiego Hnodpfx Aew Ryvleltel La VS Medi convince non solo per le sue prestazioni, ma anche per la sua adattabilità. I piedi d’appoggio regolabili in altezza garantiscono una stabilità ottimale anche su terreni irregolari. Inoltre, l’inclinazione regolabile del tamburo vagliante permette di adattare il processo alle specifiche caratteristiche del materiale – per i migliori risultati nelle reali condizioni operative. Caratteristiche principali dell’ASCO VS Medi: - Tecnologia di vagliatura grossolana robusta per materiali pesanti - Pre-separazione tramite stangensizer – meno usura, maggiore efficienza - Sistema a tre frazioni per una suddivisione precisa delle granulometrie - Inclinazione regolabile del tamburo per prestazioni di vagliatura ottimali - Struttura regolabile in altezza per una posizione stabile su qualsiasi superficie Vagliatura di nuova generazione – con ASCO VS Medi Che si tratti di scavi, lavorazione del suolo o riciclaggio industriale – il tamburo vagliante ASCO VS Medi è la soluzione perfetta per grandi volumi di materiale e una vasta gamma di esigenze. Massima prestazione con tecnologia intelligente – per processi di vagliatura sostenibili ed economicamente vantaggiosi. 📩 Scopri di più sull’ASCO VS Medi o richiedi subito un’offerta personalizzata!

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, larghezza max. di taglio: 5300 mm altezza max. di taglio: 2200 mm diametro lama: 300 mm spessore max. lavorabile: 80 mm foro lama: 30 mm appoggio inferiore: rulli fissi appoggio materiale: listelli in plastica flessibili sistema di misura: scala tilt testa sega: manuale avanzamento sega: manuale installazione: autoportante aspirazione: aspirazione esterna Hodsy H E Utopfx Altonl bloccaggio barra sega: manuale Peso ca.: 1500 kg dimensioni: 6300 x 1300 x 2900 mm potenza motore: 5,5 kW Ubicazione magazzino: Nattheim

Anno di produzione: 2022, ore di funzionamento: 50 h, Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Assonic macchina compatta per setacciatura a ultrasuoni CSM-500 SPC – inertezzabile - Setacciatura a ultrasuoni combinata con agitazione a bassa frequenza - Pannello di controllo per funzionamento manuale o integrazione nei processi produttivi - Bocchelli di ingresso e uscita: ISO-KF40 Hnedoywhvnspfx Altsl - Predisposizione per inertezzazione (setacciatura con residuo di ossigeno < 2% possibile) - Inclusa unità di dosaggio e supporto per bottiglie - Collegamento gas con attacco rapido Dati tecnici (estratto dal sito Assonic) - Ca. 400 kg/h acciaio inox 316L a 63 μm - Ca. 100 kg/h AlSi10Mg a 63 μm - Certificazione ATEX disponibile - Ingombro ridotto - Macchina autonoma - Basso impatto di CO₂ Accessori: - Setaccio laminato 43 µm (nuovo) - Setaccio laminato 20 µm (nuovo) - Setaccio laminato 63 µm (usato, per materiali in lega d’alluminio) Condizioni: - In ottime condizioni, con normali segni d’uso - Pronta per l’uso - Fornitura: come descritto - Prezzo: spese di spedizione escluse - Vendita riservata esclusivamente a operatori professionali - Vendita esclusa qualsiasi garanzia - Nessuna garanzia, nessun reso - Vendita nello stato visto e piaciuto o come descritto - Esclusa la responsabilità per danni consequenziali - Salvo errori e vendita nel frattempo - Tutte le informazioni senza garanzia

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, Larghezza di taglio max.: 5300 mm Altezza di taglio max.: 2200 mm Diametro lama: 300 mm Spessore di lavorazione max.: 80 mm Foro lama: 30 mm Supporto inferiore: rulli rigidi Rotazione testa di taglio: manuale Avanzamento lama: automatico Estrazione: esterna estrazione Peso circa: 1500 kg Potenza motore: 5,5 kW Hsdpfx Aovvkq Toltonl Luogo di stoccaggio: Nattheim