Las Smog-H0G usato in vendita (4.293)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 44.918 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Atlas Copco ZT275FF senza olio di seconda mano. Anno di costruzione 2014 con circa 44.000 ore di lavoro. 275 kW, 7,5 bar, 44,38 m3/min. Essiccatore a tamburo integrato. Codpfxoxr U Rxj Aa Hehb

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: F20iMW1 Faserlaser, peso del pezzo (max.): 50 kg, potenza laser: 20 W, tipo di raffreddamento: aria, larghezza totale: 920 mm, altezza totale: 1.760 mm, lunghezza totale: 940 mm, peso complessivo: 250 kg, durata della garanzia: 6 mesi, tipo di regolazione dell'altezza: elettrico, larghezza dell'area di scansione: 175 mm, lunghezza del tavolo: 710 mm, larghezza tavola: 400 mm, lunghezza d'onda del laser: 1.064 nm, Equipaggiamento: cabina, Sistema laser a fibra usato per marcatura, incisione e scrittura professionale su metalli e materie plastiche. Qualità industriale, classe laser 1, conforme CE, Made in Germany. Dati tecnici - Sorgente laser: IPG Ytterbium fiber laser (MOPA) - Potenza: 20 W - Lunghezza d’onda: 1064 nm - Frequenza d’impulso: 20–200 kHz - Qualità del fascio: M² < 1,6 - Alimentazione: 230 V / 50 Hz Scanner & Ottica - Scanner Galvo X-Y per 1064 nm - Obiettivo F-Theta f = 254 mm - Area di marcatura: ca. 175 × 175 mm - Laser pilota (rosso) + 2 laser di distanza per regolazione del fuoco Macchina & Area di lavoro - Postazione chiusa di classe laser 1 - Postazione combinata seduta/in piedi - Asse Z motorizzato (400 mm lordi) - Piano di lavoro in acciaio inox con griglia forata 25 mm - Attacco aspirazione DN50 (aspiratore non incluso) Controllo & Software - PC industriale - Software di marcatura SK CONTROL (testi, loghi, codici QR, dati variabili) - Ethernet, USB, RS232, Start/Stop per aspirazione - Monitor 23", tastiera e mouse Dotazione & Sicurezza - Macchina completa con struttura in alluminio - Pulsante di emergenza, interruttore principale, segnalatore di stato - Schemi elettrici & manuale d’uso - Certificazione CE, approvato TÜV Chodpeyctfdsfx Aa Hob - Classe laser 1

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: funzionalità limitata, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 1.192 h, Equipaggiamento: filtro antiparticolato, Compressore Atlas Copco XAS 67 DDG, anno di costruzione 2011, 1192 ore di funzionamento, portata volumetrica 3,5 m³, alimentazione di emergenza 12,5 kVA, connessioni 1 x 230 volt, 2 x 400 volt, numero di serie YA3062566B0165583, omologazione disponibile, il fusibile salta quando si accende l'alimentazione di emergenza, filtro antiparticolato a valle SMF-MR Chsdpfjv Rbufox Aa Hob

Condizione: usata, chilometraggio: 1.001 km, potenza: 65 kW (88,38 CV), tipo di ingranaggio: automatico, tipo di carburante: diesel, colore: arancione, peso complessivo: 7.400 kg, peso a vuoto: 6.700 kg, configurazione degli assi: 4x4, numero di posti: 1, prima immatricolazione: 01/2006, Anno di produzione: 2006, ore di funzionamento: 7.975 h, dimensione pneumatico anteriore: 405/70-24, misura pneumatico posteriore: 405/70-24, cabina di guida: altro, passo: 2.270 mm, Equipaggiamento: benna standard, fari aggiuntivi, trazione integrale, Posizione del veicolo: Bovenden, lunotto, luci di lavoro Passo: 2270 mm Motore diesel Deutz tipo 5F4L 2011, lunghezza di carico ca. Altezza 3850mm Chsdpfx Ajvhiq Aea Hob Circa 7.975 ore di funzionamento! Vari accessori (benna a ribaltamento alto, forca per pallet, separatore benna) disponibili a un costo aggiuntivo! Separatore a lame MB-HDS 214 con un costo aggiuntivo di 8.900 EUR, vedi -8578-! LE INFORMAZIONI SUGLI ACCESSORI SONO SENZA GARANZIA, soggette a modifiche, vendita anticipata ed errori! - .

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: SÇ 211 Alüminyum Pvc Orta Kayıt Alıştırma Makinesi ( Seri Bıçak Değiştirme Sistemli), • Struttura meccanica robusta in grado di lavorare profili in alluminio di alta qualità. • Sistema di regolazione angolare per profili in alluminio in un intervallo di angoli da -45 a +45 gradi. • Sistema di facile sostituzione del gruppo di lame. • Facile regolazione angolare tramite supporti meccanici. Chodoviq Ryopfx Aa Heb • Sistema di supporto regolabile per qualsiasi tipo e marca di profilo. • Regolazione della velocità di taglio tramite sistema idropneumatico. • Scaffale per il deposito delle lame (per 4 lame). • Sistema di spruzzatura del liquido di raffreddamento. • Diametro massimo di lavorazione: 160 mm. • Diametro massimo delle lame: 200 mm. • Minimo: 90 mm.

Condizione: nuovo, ROBOBlast: Sabbiatura di precisione automatizzata Scopri la potenza di ROBOBlast, il nostro sistema robotizzato di sabbiatura all'avanguardia, progettato per una preparazione delle superfici precisa, efficiente e uniforme. Perfetto per applicazioni industriali che richiedono prestazioni elevate con un intervento umano minimo. ROBOBlast: Soluzioni per la sabbiatura robotizzata Il sistema ROBOBlast offre una soluzione di sabbiatura robotizzata altamente efficiente e precisa, su misura per le esigenze dell'industria moderna. Chsdpfx Aowf Dr Uja Heb È progettato per garantire le massime prestazioni e automatizzare la preparazione delle superfici, garantendo risultati costanti con un intervento umano minimo. Questo sistema è la scelta ideale per le aziende che desiderano ottimizzare i processi di trattamento delle superfici. Preparazione precisa ed efficiente della superficie ROBOBlast garantisce prestazioni di sabbiatura uniformi su vari tipi di superfici e materiali. L'automazione consente maggiore precisione e coerenza ed elimina la variabilità che può accompagnare le operazioni manuali. Che si tratti di progetti piccoli o grandi, ROBOBlast garantisce ogni volta una preparazione delle superfici di alta qualità.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, ore di funzionamento: 75.000 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore da 55 kW con essiccatore integrato e inverter. Condizioni molto buone. Dopo manutenzione. Garanzia 3 mesi. Codpfxev Rmmms Aa Hehb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: Marcatura CE, Impianto di reazione multifunzione con struttura in vetro realizzata in vetro borosilicato Büchi Glas Uster. L’impianto è composto da due linee multifunzione, ognuna dotata di un reattore CR 101 e relativo lavatore di gas. Si tratta di due impianti completi che possono essere configurati insieme oppure separatamente come unità indipendenti. Siamo in grado di progettare e adattare la configurazione secondo le esigenze del cliente, comprendendo anche la gestione e comando dell’impianto. Entrambi i reattori CR 101 offrono un volume utile di 100 litri ciascuno, con un volume massimo di 205 litri. Sono realizzati con parte inferiore in acciaio smaltato riscaldabile e parte superiore in vetro con motorizzazione, tenuta meccanica, agitatore a impeller e frangiflutto con sonda di temperatura PT 100, tutto fabbricato in acciaio smaltato. Nel 2016 i motori originali dell’agitatore sono stati sostituiti con modelli Büchi RWD-30-L ATEX. Codpfxey Rkk Ue Aa Hehb

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2012, Ore di funzionamento: 28.000 h Cedoy Rnb Depfx Aa Hshb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, ore di funzionamento: 53.000 h, numero macchina/veicolo: APF 194907, pressione (max.): 7,5 barra, velocità di rotazione (max): 1.485 giri/min, DETTAGLI TECNICI Pressione di esercizio massima: 7,5 bar Potenza in ingresso: 355 kW Velocità dell’albero: 1.485 giri/min DETTAGLI MACCHINA Ore di funzionamento: 53.000 h DOTAZIONE Chedsy Ia R Sopfx Aa Heb Essiccatore d’aria Atlas Copco, modello: MD1000 W CE Pressione di esercizio massima: 10,5 bar Anno di costruzione: 2014

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2003, potenza: 55 kW (74,78 CV), potenza nominale: 55 kW (74,78 CV), ottime condizioni Chjdpfx Aaoy Rqmij Hjb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 72.651 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore a vite Atlas Copco GA37VSDFF Inverter e essiccatore integrati Chjdpfxey Rva Ij Aa Hob 37 kW 12,80 bar 7,37 m3/min Anno di costruzione: 2012 Ore di funzionamento: 72.651

Condizione: eccellente (usata), Fresatrice / granigliatrice professionale per la lavorazione di pavimenti di rinomata azienda svizzera Blastrac / Früh. La macchina è destinata alla fresatura, rimozione di rivestimenti, colle, vernici, resine epossidiche e preparazione di superfici in calcestruzzo prima dell'ulteriore lavorazione. L'unità è in buone condizioni tecniche e visive. Solida struttura industriale, dotata di efficiente motore ABB e tamburo fresante. Ideale per lavori di ristrutturazione e industriali. Dati tecnici: • Produttore: Früh / Blastrac • Modello: RT-2000 EL • Tipo di macchina: fresatrice per calcestruzzo / scarificatrice • Alimentazione: 230 V • Frequenza: 50 Hz • Potenza macchina: 1,85 kW • Motore: ABB Motors • Giri motore: 2800 giri/min • Condensatore di lavoro: 50 µF / 400 V • Grado di protezione: IP55 • Numero macchina: 4122 000007 Applicazioni: • rimozione di rivestimenti e vernici Chodpey R Ergofx Aa Hsb • fresatura del calcestruzzo • preparazione dei pavimenti • rimozione di colle e resine • ristrutturazione di superfici industriali Condizione: usato, completamente funzionante. La macchina presenta normali segni di utilizzo dovuti all'uso.

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2026, tipo di controllo: Controllato da PLC, grado di automazione: semiautomatico, tipo di attuazione: elettrico, produttore di controller: Siemens, tipo di laser: laser a fibra, produttore di sorgenti laser: Max Photonics, modello di sorgente laser: MAX 6kW mit CE, potenza laser: 12.000 W, spessore lamiera (max.): 30 mm, spessore lamiera acciaio (max.): 30 mm, spessore lamiera inox (max.): 25 mm, spessore lamiera alluminio (max.): 15 mm, spessore lamiera ottone (max): 15 mm, spessore lamiera rame (max.): 15 mm, lunghezza del tavolo: 4.000 mm, larghezza tavola: 2.000 mm, lunghezza di lavoro: 4.000 mm, larghezza di lavoro: 2.000 mm, precisione di posizionamento: 0,3 mm, accuratezza di ripetizione: 0,3 mm, tensione di ingresso: 380 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, tipo di corrente in ingresso: trifase, tipo di raffreddamento: acqua, connessione aria compressa: 8 barra, peso complessivo: 8.500 kg, lunghezza totale: 10.500 mm, larghezza totale: 4.200 mm, durata della garanzia: 12 mesi, Equipaggiamento: Marcatura CE, arresto di emergenza, barriera di sicurezza a luce, documentazione / manuale, estrazione dei fumi, estrazione polveri, sistema di lubrificazione centralizzata, unità di raffreddamento, Macchina da taglio laser a fibra 4020, 6 kW – Panoramica Sicurezza & Protezione Cabina metallica completamente chiusa con porte e finestre a prova di radiazione laser. Ecologica e sicura per l’operatore. Piattaforma di lavoro Piattaforma parallela superiore e inferiore: Estremità anteriore: taglio laser. Estremità posteriore: carico e scarico. Nessuna interferenza reciproca → maggiore efficienza operativa. Struttura macchina Struttura letto 10 kW: Aspirazione fumi segmentata e temporizzata. Eccellente dissipazione del calore, resistente agli effetti termici. Accessori industriali ausiliari: climatizzatore, sistema speciale di raffreddamento, temperatura e umidità costanti → prestazioni stabili e maggiore durata. Garanzia di precisione: Letto lavorato con fresatrice a portale di grandi dimensioni. Guide lineari, cremagliere, e viti industriali. Controllo servo completo, doppia trasmissione bilaterale. Alta qualità e precisione industriale. Tecnologia di assemblaggio tedesca: Calibrazione di precisione con laser interferometrico. Finitura artigianale, manutenzione semplificata. Controllo & Software Sistema di controllo FSCUT 6000 (incluso). Pacchetto software FSCUT: Software di mercato, sicuro e intuitivo. Supporto per collegamento intelligente. Software professionale di nesting: CypNest (incluso). Componenti principali Testa di taglio laser BOCI BLT442 Fonte laser MAX 6 kW, CE Refrigeratore ad acqua HANLI 12 kW Guide lineari TAIWAN DTX 30+20+20 Telaio TAIWAN JT Riduttore Germania Techmach Telecamera 2 unità Servomotore BOCHU Valvola proporzionale Felton Componenti elettronici SCHNEIDER Csdoy R I N Ijpfx Aa Hohb Triplo ingresso aria: azoto, ossigeno, aria Sistema di lubrificazione automatica Accessori 30 lenti di protezione, 30 ugelli, set di attrezzi. Opzionale: compressore aria ARS-30HP-XF-1,6 MPA, filtro polveri 7,5 kW.

Anno di produzione: 2015, Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: BES041875, Grazie all’alta frequenza di percussione e all’energia d’urto ridotta, è principalmente/idealmente indicato per operazioni di rincalzatura/manutenzione dei binari. Adatto per fissare chiodi ferroviari nelle traverse in legno, inserimento di tubi, pali, sonde, rottura di calcestruzzo. Trasporto semplice, tempi di allestimento ridotti, basse emissioni, basso livello di rumorosità. HAPS (Sistema di Protezione Mano-Braccio). Chjdpfx Aex Eb Udsa Hsb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2010, ore di funzionamento: 40.084 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore a vite usato Atlas Copco GA26FF. 26 kW con 10 bar e 4,16 m3/min. Essiccatore integrato. Gruppo vite nuovo installato. Cjdpfx Aox Eg T Sea Hjhb

Condizione: usata, Anno di produzione: 2023, Atlas Copco XAS 58-7G, compressore su rimorchio, numero di telaio: P0881834 * Motore diesel Kubota D1105-EF02 * 18,2 kW / 24 CV * Martello pneumatico TEX 230PE H28 * Martello pneumatico TEX 10PSKL * Martello pneumatico TERRA TU 055R * Tubo flessibile per aria compressa * Avvolgitubo Compressore con gruppo elettrogeno ATLAS COPCO XAS 58-7, anno di fabbricazione: 11/2023 Dotazioni: Compressore per cantieri Atlas Copco MCT, tipo XAS 58-7 G, con generatore integrato da 6 kVA, prese: 2 x 360 V / 1 x 230 V. Telaio non frenato, altezza regolabile. Primo riempimento d'olio, occhiello di sollevamento, vasca inferiore chiusa, protezione dell'avviatore SMP (protezione del motorino di avviamento). Freno di stazionamento e freno di sicurezza, sistema di retromarcia automatica, ruota di rinvio, supporto (versione non frenata), timone per veicoli commerciali secondo la normativa DIN (400 mm), illuminazione conforme alla StVZO, certificato di omologazione. Accessori: martello pneumatico Atlas Copco, tipo TEX 10 PSKL, peso: 10,7 kg; martello pneumatico TEX 230 PE, peso: 27 kg; vari scalpelli a punta e larghi, spatola per asfalto larga 115 mm; martello pneumatico TERRA TU055R, tubo flessibile TERRA per aria compressa, lunghezza circa 15.000 mm, lubrificatore TERRA. Prezzo di listino: completo di accessori 28.000 € (netto). * Nuovi controlli principali / verifiche di sicurezza o modifiche del peso (riduzione/aumento) sono disponibili su richiesta. Saremo lieti di assistervi nell'ottenere targhe di esportazione/trasferimento, nonché di organizzare il trasporto dei veicoli acquistati all'interno della Repubblica Federale Tedesca. Contattateci! ---- Parliamo le seguenti lingue: tedesco, inglese e russo!---- Nessuna responsabilità per errori di stampa e di battitura, modifiche, vendite intermedie e errori. Ci riserviamo il diritto di apportare modifiche.----Chi siamo? Leible Nutzfahrzeuge è un'azienda a conduzione familiare con sede a Kehl sul Reno. Grazie alla nostra lunga esperienza nel settore della preparazione e della vendita di veicoli commerciali, siamo un partner affidabile per i clienti di tutto il mondo. Il punto di forza di Leible Nutzfahrzeuge risiede nella vendita di veicoli commerciali nuovi e usati. Su 11.000 m² si trovano numerosi veicoli. La nostra filosofia aziendale è caratterizzata da correttezza e serietà. Poiché la soddisfazione del cliente è molto importante per noi, offriamo ai nostri clienti un eccellente pacchetto di servizi completo e mettiamo a loro disposizione un referente competente che li assisterà nell'acquisto o nella vendita di veicoli. Convincetevi da soli! Chedoyai Euepfx Aa Hjb I nostri servizi per voi: Carico dei veicoli Saremo lieti di aiutarvi a caricare i veicoli acquistati. Organizzazione di trasporti speciali Saremo lieti di aiutarvi a organizzare trasporti speciali. Targhe giornaliere / targhe di esportazione Saremo lieti di aiutarvi a procurarvi targhe di esportazione/targhe a breve termine. Svolgimento delle formalità doganali

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 128 kg, temperatura ambiente (max.): 46 °C, pressione (max.): 13 barra, DETTAGLI DELLA MACCHINA Peso: 128 kg Cjdpsydnyxsfx Aa Hjhb Pressione aria max.: 13 bar Temperatura ambiente max.: 46 °C

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 13.310 h, 2017 | Atlas Copco XATS 900E | Compressore d'aria usato | 13.310 ore 📍Località: Germania 🚛 Consegna disponibile presso la tua destinazione – Usa il nostro calcolatore di spedizione per stimare i costi di trasporto! 💰 Acquista subito per EUR 34.500 oppure fai un'offerta. Pagamento alla consegna disponibile con un supplemento (soggetto ad approvazione)* 👷‍♂️ Ispezionato da un perito indipendente 15 punti ispezionati, 15 approvati ✅ 0 imperfezioni ℹ️ 0 difetti ⚠️ 📌 Commento dell'ispettore: Compressore 400V perfettamente funzionante, fuoriuscita di condensa al primo avviamento, nessun altro problema riscontrato. 📄 Vuoi vedere il report d’ispezione completo, foto aggiuntive o un video? Suggerimento: Il riferimento "40511 Equippo" è comunemente usato per cercare maggiori dettagli online. 💡 Perché scegliere questa macchina e il nostro servizio: Cedpfx Aaey Azn Uo Hshb ✔ Ispezione approfondita da parte di tecnici specializzati ✔ Consegna in cantiere disponibile ✔ Garanzia soddisfatti o rimborsati ✔ Opzioni di pagamento sicure e flessibili 🔄 Valuti altre opzioni di macchinari? Offriamo strumenti e risorse utili per tutti i proprietari e operatori di attrezzature – facilmente accessibili sulla nostra piattaforma.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 65.031 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore a vite Atlas Copco GA90 Cedpey A Nwkofx Aa Hshb 90 kW 7,5 bar 16,87 m3/min Anno di costruzione: 2015 Ore di funzionamento: 65.031

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 1.654 kg, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, essiccatore frigorifero, Atlas Copco, compressore d’aria, modello: GA90VSDFF, a vite lubrificata con inverter di frequenza (VSD), completo di essiccatore, pressione: 12,7 bar, portata d’aria: 293,1 L/S, motore: 3508 giri/min, anno: 2016, peso: 1654 kg. Spedizione in tutta Europa non inclusa, IVA esclusa. Riferimento: 1167 Chedpjyxpz Ujfx Aa Hjb

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2008, ore di funzionamento: 75.979 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore a vite oil-free Atlas Copco ZR90VSD Convertitore integrato. 90 kW 9 bar 15,50 m3/min Anno di costruzione: 2008 Cedpfx Aajy Hrume Hjhb Ore di funzionamento: 75.979

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 32.540 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore a vite oil-free 145 kW Chedpfx Aaoy Hr Nde Heb 8,60 bar 21,70 m³/min Anno di costruzione: 2011 Ore di funzionamento: 32.540

Condizione: usata, Anno di produzione: 1983, Funzionalità: perfettamente funzionante, Compressore industriale Atlas Copco – 75 kW – 7.500 l/min – 8 bar Disponibile compressore industriale Atlas Copco serie GA, macchina professionale progettata per funzionamento continuo in ambito industriale. Il compressore è installato in struttura carenata insonorizzata con pannelli apribili che consentono un facile accesso per manutenzione e ispezione. Macchina robusta e affidabile tipica della produzione Atlas Copco, ideale per impianti industriali, officine e centrali aria compressa. Dati tecnici Marca: Atlas Copco Tipo: compressore a vite lubrificato Potenza motore: 75 kW Tensione: 400 V Corrente: 157 A Velocità motore: 1460 giri/min Pressione di esercizio: 8 bar Portata aria: 7.500 l/min (7,5 m³/min) Anno di costruzione: 1983 Dotazione separatore aria/olio serbatoio e componenti ausiliari struttura insonorizzata impianto completo Atlas Copco Industrial Screw Compressor – 75 kW – 7.5 m³/min – 8 bar Available Atlas Copco GA series industrial screw compressor, designed for continuous heavy-duty industrial operation. Chodjytgrfspfx Aa Heb The compressor is installed in a soundproof enclosure with removable panels, allowing easy access for inspection and maintenance. Reliable and robust machine typical of Atlas Copco industrial production, suitable for factories, workshops and compressed air plants. Technical data Manufacturer: Atlas Copco Type: oil lubricated screw compressor Motor power: 75 kW Voltage: 400 V Current: 157 A Motor speed: 1460 rpm Working pressure: 8 bar Air capacity: 7,500 l/min (7.5 m³/min) Year of manufacture: 1983 Equipment air/oil separator tank and auxiliary components soundproof enclosure complete industrial unit

Anno di produzione: 2005, Condizione: usata, usato, in ottime condizioni, poco utilizzato Marca: Atlas Copco Codpfx Aaoythc Ee Hjhb Modello: FD 10 CE Anno di costruzione: 2005 N. di matricola: CAQ179997 Certificazione di conformità CE Motore: 0,27 kW Portata volumetrica: 10 l / sec Pressione di esercizio: 14,5 bar Prezzo nuovo circa 2.200 EUR Ingombro circa 550 x 600 x 600 mm Peso circa 27 kg Ubicazione: 97447 Gerolzhofen, franco caricato, non imballato Consegna nello stato attuale come visto, senza garanzia e responsabilità