Leinen 125 usato in vendita (4.058)

Condizione: usata, Alloggiamento per utensile, alloggiamento per fresa, utensile da fresatura -Alloggiamento: SK50 -Spina di controllo: 50 x 125 mm -Quantità: 1 alloggiamento disponibile -Prezzo: per unità -Peso: 4,6 kg/unità Bdodpfjc U Tz Hex Ak Djh

Condizione: usata, Motore per trasmissione, motore elettrico - Velocità di rotazione: 125 giri/min - Potenza: 0,37 kW Bsdpfxodaa Hco Ak Dsdh - Tipo di costruzione: B3 - Diametro albero: Ø 22 mm - Grado di protezione: IP 44 - Quantità: 1 motore disponibile - Prezzo: per unità - Dimensioni: 365/160/A200 mm - Peso: 12,8 kg

Condizione: usata, Larghezza delle ganasce: 125 mm Altezza delle ganasce: 47 mm Apertura: 220 mm Altezza totale: 160 mm Bsdpfxsda Aipe Ak Dedh

Anno di produzione: 1979, Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 79-207, Larghezza delle ganasce: 125 mm Altezza delle ganasce: 42 mm Bedpfxj Avhdo Ak Djdh Apertura: 202 mm

Condizione: buona (usata), Mandrino a due ganasce, 2 ganasce, morsetto, piastra di riferimento - Diametro del mandrino: 125 mm - Tipo di serraggio: centrale - Ganasce intercambiabili: morbide - Peso: 6 kg Bsdpfxjb A Rdle Ak Dodh

Condizione: buona (usata), Sistema di serraggio per tubi, morsetti per saldatrice a testa, saldatrice a testa e saldatrice a specchio, saldatrice per tubi, dispositivo di montaggio per tubi - Diametri degli alloggiamenti: 90/105/125/160 mm - Angolo: regolabile - Dispositivo di serraggio doppio: per il montaggio di tubi Bodpfx Ajb A Rkdok Dedh - Peso: 65 kg

Condizione: nuovo, Curvatrice anelli per profili Ostas OPK 125 Specifiche tecniche: • Attacco utensile, albero: 120 mm Bsdjxrd Rnspfx Ak Dedh • Utensile: 390 mm • Velocità di lavoro: 2-7,5 m/min • Motore: 15 kW • Dimensioni L-P-A: 2000 x 1700 x 1950 mm • Peso: 4850 kg • 3 rulli azionati separatamente tramite idromotore e riduttore epicicloidale • Rulli standard temprati • Attacco utensile e albero temprati e rettificati • Pannello di comando mobile • Posizione di lavoro orizzontale e verticale • Supporti laterali idraulici • Indicatori digitali (2 pz.) • Conforme alla norma CE

Condizione: buona (usata), Cilindri idraulici, cilindri di supporto, cilindri idraulici, cilindri di pressione, cilindri girevoli -Produttore: Orsta, cilindro idraulico a doppio effetto corsa 125 mm -Tipo: B2-50/22x125 /OW TGL10906 -Stelo pistone: Ø 22 mm / M18 -Fori: Ø 30 mm -Numero: 1x cilindro disponibile Bdodsv S Uykopfx Ak Deh -Dimensioni: Ø 76 x 350 mm -Peso: 5,2 kg

Condizione: eccellente (usata), Commutatore ausiliario, interruttore automatico, fusibile, interruttore di linea, interruttore di protezione linea, sezionatore di carico, piastra morsettiera, sezionatore di carico, sezionatore-fusibile di carico Bjdpfx Aoyg D S Aok Dodh -Produttore: wöhner, basetta porta-fusibili NH con protezione contro i contatti, 12 pezzi nuovi in confezione originale -Tipo: NH taglia 00 125 A -Quantità: 2 scatole da 12 pz ciascuna -Prezzo: per set -Dimensioni cartone: 300/165/H115 mm -Peso: 1,9 kg/set

Condizione: usata, Anno di produzione: 1990, Pressione 125 t Sbalzo 360 mm Corsa 8 - 140 mm Altezza di installazione con corsa maggiorata in alto e slitta in alto 500 mm Regolazione slitta 100 mm Superficie slitta 800 x 400 mm Superficie tavola 1000 x 720 mm Piastra di bloccaggio 990 x 670 mm Spessore piastra di bloccaggio 80 mm Numero di corse 60 corse/min Foro perno (profondità x diametro) 90 x 50 mm Bodpfx Akeyatx Eo Dodh Assorbimento totale 23 A Peso macchina ca. 11 t Ingombro ca. LxPxA 2770 x 2520 x 2950 mm - Combinazione frizione-freno idraulica Ortlinghaus - Trasmissione a cinghia - Sicurezza idraulica contro sovraccarichi - Serraggio idraulico della biella - Regolazione motorizzata dell’altezza della slitta - Regolazione corsa semi-automatica - Correzione manuale del punto morto superiore - Tavola fissa - Inversione di marcia (retromarcia) - Contatore corse elettrico - Contatore preselezionato elettrico - Comando a camme La macchina viene parzialmente revisionata presso la nostra sede come segue: - smontata, pulita e completamente controllata tecnicamente - nuova verniciatura (anche su richiesta del cliente) - nuove guarnizioni - nuovo quadro elettrico con touchscreen, inclusa la nuova cablatura della macchina - collaudo aggiornato secondo normativa presse

Condizione: usata, chilometraggio: 220.000 km, potenza: 92 kW (125,09 CV), prima immatricolazione: 02/2018, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 2.990 kg, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 3, lunghezza spazio di carico: 2.600 mm, larghezza vano di carico: 1.900 mm, altezza vano di carico: 1.600 mm, Equipaggiamento: ABS, chiusura centralizzata, filtro antiparticolato, programma elettronico di stabilità (ESP), 3 posti, servosterzo, airbag conducente, cambio manuale a 6 marce, contagiri, servosterzo, alzacristalli elettrici, computer di bordo, specchietti esterni elettrici, bracciolo centrale, porte a battente, chiusura centralizzata con telecomando, presa di corrente a 3 poli, gruppo frigorifero Carrier Xarios 200, peso a vuoto: 2061 kg, portata utile: 929 kg ecc. Salvo errori, vendita intermedia e refusi. Vendita solo a commercianti e per esportazione. Fg-4936, codice chiave 188. Test/prova su strada possibile presso Tüv, Dekra o Fiat. Su richiesta con nuova revisione. Bsdjxyr Svepfx Ak Djdh

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2006, tipo di montante: telescopico, potenza di sollevamento: 227 kg/m, peso a vuoto: 20.917 kg, tipo di carburante: diesel, Equipaggiamento: trazione integrale, MACCHINA: Piattaforma a braccio telescopico MARCA: Genie MODELLO: S-125 ANNO DI COSTRUZIONE: 2006 MOTORE: Diesel Bdedpfx Akoxn Imxs Deh ALBERO: Telescopico TRAZIONE: 4X4 PORTATA: 227 kg ALTEZZA PIATTAFORMA (MAX): 38,15 m ALTEZZA DI LAVORO (MAX): 40,15 m SPORGENZA ORIZZONTALE (MAX): 24,38 m CONDIZIONI: Buone

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: IRB6650S-125/3.5 IRC5, peso complessivo: 2.250 kg, portata: 125 kg, raggio del braccio: 3.500 mm, produttore di controller: ABB, modello di controller: IRC5, produttore di terminali di programmazione: ABB, Equipaggiamento: documentazione / manuale, IRS Robotics® Robot industriale ricondizionato. 100% completo e perfettamente funzionante: braccio robotico, controllore, tutta la cablatura e teach pendant. Bdsdpfxeywxf Te Ak Djh Inclusa la nostra garanzia e una valutazione dettagliata secondo il protocollo a 77 punti eseguita dai nostri ingegneri specializzati in robotica. L’IRB 6650S è la versione shelf (a mensola) della famiglia Power Robot, che offre un’area di lavoro unica. È capace sia di movimenti verticali e orizzontali completi, sia di una corsa maggiore in avanti e verso il basso. Marca: ABB Modello: IRB6650S-125/3.5 Controllore: IRC5 Portata: 125 kg Raggio d’azione: 3,5 m IRS Robotics® ricondizionato: Protocollo a 77 punti - completamente testato sui nostri banchi prova, olio/grassso nuovo, batterie nuove, completamente pulito, verniciato nel colore RAL desiderato. Comprende misurazioni dello stato di precisione (ripetibilità, accuratezza, gioco) Informazioni: Ci occupiamo ogni giorno della fornitura di robot ricondizionati dei migliori marchi: ABB – KUKA – YASKAWA. Dal 2002. Spediamo in tutto il mondo.

Condizione: usata, Peso di carico 125 litri Diametro esterno del serbatoio 1.000 mm Diametro/altezza del serbatoio 920 / 480 mm Larghezza vasca di lavoro 210 mm Tensione di esercizio 380 V Bsdpfxsv R Hwxo Ak Djdh Peso della macchina ca. 630 kg Ingombro ca. 1,10 x 1,50 x 1,30 m - Ore di funzionamento: 4.402 h - Rivestimento in gomma ancora in ottime condizioni - Cofano insonorizzato - Senza valvola separatrice

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2014, Stazione di lavaggio Agfa Azura 125 CX -ottime condizioni Bdjdpfx Akewi Ilae Doh

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Diametro di tornitura sul banco 250 mm Diametro di rotazione sul supporto 145 mm Lunghezza di tornitura 550 mm Altezza centrale sopra il letto 125 mm Interasse 550 mm Larghezza del letto 135 mm Foro del mandrino 26 mm Gamma di velocità - variazione continua 50 - 2.000 giri/min Potenza di azionamento 750 W Mandrino a tre griffe diametro 125 mm Bjdpfswlvk Asx Ak Dsdh Cono di montaggio nel cannotto della contropunta MK 2 diametro della penna 30 mm Corsa della penna 70 mm Tensione di esercizio 230 V Peso della macchina circa 120 chili Spazio richiesto ca. 1,25 x 0,60 x 0,50 m Numero articolo: 88111 - regolazione continua della velocità - Display digitale della velocità - Mandrino per tornio a tre griffe ø 125 mm - Punzone centrale MK 4 - Punzone centrale MK 2 - Pulsante di arresto di emergenza / sgancio a tensione zero - Protezione del mandrino del tornio con finecorsa di sicurezza - Vassoio porta-trucioli / paraschizzi - Cassetta degli attrezzi / Istruzioni per l'uso / CE

Condizione: buona (usata), Cilindro pneumatico, cilindro ad aria, pistone pneumatico, pistone ad aria, cilindro compatto -Produttore: Festo, cilindro compatto tipo ADN-125-25-A-P-A-20K2 -Corsa: 25 mm -Pistone: Ø 125 mm -Stelo pistone: Ø 25 mm / M20 Bodpfexwk Taex Ak Djdh -Pressione max: 10 bar -Quantità: 7 cilindri disponibili -Prezzo: per pezzo -Dimensioni: 175/135/H210 mm -Peso: 3,5 kg/cad.

Condizione: buona (usata), Gru a colonna girevole, gru da interno, gru da postazione di lavoro - Produttore: Hans-Hebetechnik, Gru a colonna girevole tipo SSA 125-3,8, portata 125 kg - Piastra di base grande: 1000 x 1000 mm - Sbraccio: 2.530 mm - Altezza totale: 3.935 mm - Altezza gancio: 2.690 mm - Campo di rotazione: 270° - Paranco a catena: Demag tipo DCM-PRO 2 250 H2.8 V Bdjdpfexwt Nwjx Ak Djh - Sollevamento principale: 8,0 m/min - Sollevamento fine: 2,0 m/min - Dimensioni di trasporto: 3935/1000/H1000 mm - Peso proprio: 540 kg

Condizione: nuovo, Per richieste sull’attrezzatura, il Sig. Herden sarà lieto di assistervi telefonicamente. Seppi M. BMS 125 Trinciatrice forestale / incluso motore rotativo / NUOVO / disponibile in pronta consegna Prezzo: 35.190,00 € netto / 41.876,10 € lordo Larghezza di lavoro: 125 cm Larghezza totale: 156 cm Profondità: 111 cm Altezza: 85 cm Peso: 1.285 kg - Macchina ideale per la trinciatura in aree di difficile accesso come bordi stradali, argini, pendii ripidi, o per la pulizia di linee del gas e dell’elettricità - Tritura arbusti e legno fino a 30 cm Ø - Per escavatori da 13 a 30 t - Adattabile a diverse piastre di attacco - Trasmissione idraulica in funzione della portata dell’unità base - Trasmissione indiretta a cinghia trapezoidale con 5 cinghie - Scocca rinforzata a doppia parete in acciaio antiusura AR 400 - Controlame forgiate a stampo - Cofano posteriore regolabile idraulicamente - Cerniera continua su tutta la lunghezza del cofano - Protezione frontale a catena - Protezione posteriore a catena - Pattini di supporto sandwich regolabili in altezza, rinforzati con piastra al carburo cementato - Colore: rosso RAL3020 · antracite RAL7021 OPT 468 Rotore con utensili fissi con inserti in carburo di tungsteno - 1 x MONO EXTREME V-LOCK L, n° art. 19702266 - 33 x MONO TIP V-LOCK, n° art. 19702259 - 1 x MONO EXTREME V-LOCK R, n° art. 19702267 OPT 465 M-BOOST Motore assiale a pistoni inclinati - Con regolazione automatica della cilindrata 60-80 cm³ e valvola di sovrapressione - Cilindrata in cm³ (min-max): 60 - 80 - Pressione richiesta in bar (min-max): 200 - 350 - Portata idraulica richiesta: 80 - 170 l/min OPT 372 Rotatore idraulico 190° OPT 158 Cofano regolabile idraulicamente - Elettrovalvola 24V per apertura cofano posteriore Per il rotore sono necessari 3 linee idrauliche: mandata, ritorno e scarico olio. Per il cofano serve un ulteriore circuito idraulico. La macchina viene fornita senza tubazioni e raccordi. Disponiamo di un’ampia gamma di piastre adattatrici (MS01 / MS03 / MS08 / CW05 / CW10 / CW20 / OQ65 / OQ70/55 / ecc.) disponibili a stock e pronta consegna. Nel nostro magazzino abbiamo una vasta selezione di prodotti Seppi M. disponibili a pronta consegna! Non esitate a contattarci per qualsiasi informazione aggiuntiva. Su richiesta, offriamo anche soluzioni di finanziamento personalizzate. Bdjdpfx Aoyltv Isk Doh Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza Seppi M. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza Magni Telescopic Handlers. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza DMS. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza Westtech. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza JCB Macchine Edili. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza Mercedes-Benz. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza Iveco. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza Holp. Siamo partner ufficiali per la vendita e assistenza OilQuick. Inoltre, con 800 veicoli usati, siamo uno dei maggiori rivenditori di veicoli commerciali in Germania. Vi forniamo l’intera gamma Seppi M.! Salvo errori e vendita intermedia riservata! = Ulteriori informazioni = Per ulteriori dettagli, rivolgersi a Marius Herden.

Condizione: nuovo, Per richieste relative all’attrezzatura, vi assisterà il Sig. Herden (tel. ...). Seppi M. BMS-F 125 Trinciatrice forestale / Trincia / NUOVA / in pronta consegna Prezzo: 22.990,00 € netto / 27.358,10 € lordo Larghezza di lavoro: 1,25 m Larghezza totale: 1,53 m Profondità: 1,05 m Altezza: 0,72 m Peso: 667 kg - Trinciatrice per escavatori, ideale per la trinciatura lungo argini, boschi, linee ferroviarie e altre zone difficilmente accessibili - trincia cespugli e legno fino a 20 cm Ø - per escavatori da 10 a 20 tonnellate - compatibile con diverse piastre di attacco - azionamento idraulico in funzione della portata dell’unità portante - trasmissione indiretta a cinghia con 5 cinghie trapezoidali - carcassa rinforzata in acciaio antiusura AR 400 - controlame stampate a stampo - cofano regolabile idraulicamente - cerniera continua su tutta la lunghezza del cofano - protezione frontale con catene - protezione posteriore con catene - pattini di appoggio regolabili in altezza, rinforzati con piastra in metallo duro - colore: rosso RAL3020 · antracite RAL7021 OPT 513 CUT CONTROL - Limitatore di profondità per rotore con utensili fissi OPT 228 Rotore con utensili fissi MINI DUO (2 inserti in metallo duro) Bjdoyltwfepfx Ak Dodh - 27 pezzi, codice ricambio 176.02.005 OPT 465 M-BOOST Motore a pistoni ad assi inclinati - con regolazione automatica della cilindrata 60-80 cm³ e valvola di sovrapressione - cilindrata in cm³ (min-max): 60 - 80 - pressione richiesta (min-max): 200 - 350 bar - portata idraulica richiesta: 100 - 150 l/min Adattatore intermedio per BE314 Z1 - ca. 200 mm di altezza Per il funzionamento è consigliato un impianto idraulico autonomo. Sono necessari 3 linee idrauliche: mandata, ritorno e drenaggio. Per il cofano idraulico è richiesta inoltre una linea idraulica doppio effetto. La macchina viene fornita senza tubazioni, attacchi e piastra di attacco. Nel nostro magazzino abbiamo una vasta gamma di prodotti Seppi M. disponibili in pronta consegna! Il Sig. Herden (tel. ...) è a vostra disposizione. Su richiesta, offriamo anche proposte di finanziamento personalizzate. Siamo partner ufficiali di vendita e assistenza di Seppi M., Westtech, Gierking GMT, OilQuick, Weber MT, Holp, DMS, Magni Telescopici, JCB Macchine Edili, Mercedes-Benz e Iveco. Disponiamo inoltre di 800 veicoli usati, il che ci rende uno dei maggiori concessionari di veicoli commerciali in Germania. Forniamo per voi l’intero assortimento Seppi M.! Salvo errori e vendita intermedia! = Ulteriori informazioni = Per ulteriori dettagli si prega di contattare Marius Herden.

Condizione: eccellente (usata), Interruttore ausiliario, interruttore automatico, fusibile, interruttore di linea, interruttore di protezione linea, sezionatore di carico, morsettiera, sezionatore, sezionatore portafusibile -Produttore: Wöhner, base portafusibile NH con protezione contro il contatto, 11 pezzi, nuovi e imballati -Tipo: NH Gr. 00 125 A -Dimensioni: 145/35/H90 mm -Quantità: 1 scatola con 11 pezzi disponibili Bdjdpfjyky E Tjx Ak Deh -Consegna/prezzo: completo -Dimensioni scatola: 300/165/H115 mm -Peso: 1,7 kg

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1978, numero macchina/veicolo: LS32, Dati tecnici: 1 gru a colonna girevole ABUS LS, portata nominale 125KG Portata con sbraccio massimo: 125KG / 0,125t Altezza: ca 2,95m Sbraccio: ca 3m Bdedpfoywfk Nex Ak Deh Sotto trave: ca 2,4m Altezza gancio: ca 2,05m Peso complessivo: ca 400 kg Incluso paranco a catena Liftket 125KG, anno 1995 Campo di rotazione 270°, collegamento a 400V 16A La gru è smontata e disponibile immediatamente Ubicazione: 75053 Gondelsheim Disponibili altre gru con portata 80-5000Kg, su richiesta Vedi foto Spedizione tramite spedizioniere o ritiro previo appuntamento

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1986, numero macchina/veicolo: LS29, Dati tecnici: 1 Gru a colonna orientabile ABUS LS, portata 125KG Bjdpfx Ajywfltjk Dsdh Portata a sbraccio massimo: 125KG / 0,125t Altezza: ca. 2,95 m Sbraccio: ca. 4 m Sotto trave: ca. 2,4 m Altezza gancio: ca. 1,95 m Peso complessivo: ca. 400 kg Incluso paranco a catena Abus 125KG Angolo di rotazione 270°, alimentazione 400V 16A La gru è smontata e disponibile subito Ubicazione articolo: 75053 Gondelsheim Sono disponibili altre gru con portata da 80 a 5000Kg, si prega di richiedere Vedere foto Spedizione tramite corriere o ritiro solo previo appuntamento

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1990, numero macchina/veicolo: LS8, 1 gru a bandiera a parete ABUS LW, portata utile / di sollevamento 125 kg Sbraccio 4 m Con paranco a catena Abus GM, portata 125 kg Peso incl. staffa a parete ca. 200 kg Completa di paranco a catena, carrello portacavi, carrello di traslazione e minuteria Angolo di rotazione 270° Ubicazione articolo: 75053 Gondelsheim Impianto completamente smontato e subito disponibile Spedizione tramite corriere o ritiro in loco Bdedpeywfmkefx Ak Deh Costi di spedizione su richiesta in base al CAP

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 2020, numero macchina/veicolo: W20-0648-01, Funzionalità: perfettamente funzionante, Estrattore di polveri mobile Kiekens, modello: DMF1258M-B1Z22, numero: DM1200000, anno di costruzione: 2020, 400 V, 3 Ph, 50 Hz, 16 A, 2,2 kW, peso: 330 kg, dimensioni: 800 mm x 950 mm x 2100 mm, numero di serie W20-0648-01. L’aspiratore è stato completamente pulito e controllato. Dustmaster 1200 La serie Kiekens Dustmaster DM1200 è progettata per l’estrazione rapida ed efficace di polveri (fini) grazie al concetto modulare della serie Kiekens K che rende la serie DM1200 estremamente versatile. Il modello DM 1258 è concepito per molteplici applicazioni di aspirazione, sia a postazione fissa che centrale o mobile, tra cui: ƒ smerigliatura / fresatura / lucidatura ƒ sabbiatura / carteggiatura, taglio / fresatura, ƒ confezionamento / miscelazione ƒ saldatura. ■ Aspirazione di polveri, trucioli e fumi inclusi: ƒ metalli ƒ plastica / materiali sintetici ƒ alimentare / farmaceutico ƒ gomma / pelle ƒ legno ƒ altri materiali ■ Braccio aspirante da 2 m o 3 m per movimenti flessibili disponibile a richiesta. Principio di funzionamento e vantaggi: L’aria carica di polveri entra nel Dustmaster tramite l’inlet Ø160mm attraverso un tubo o un braccio aspirante (opzionale su richiesta). o La curva di ingresso arresta i movimenti delle polveri e l’entrata tangenziale crea un effetto ciclonico che migliora la separazione delle polveri dal flusso d’aria. p Le particelle più pesanti vengono separate e raccolte nel contenitore da 120 litri. L’ampio volume favorisce la sedimentazione della polvere e permette cicli di lavoro prolungati. q Il flusso d’aria risale verso il potente ventilatore industriale da 2,2 kW che garantisce un’elevata capacità di aspirazione. r Le polveri più leggere vengono trattenute dall’ampio filtro a busta M class da 5,8 m2 (oppure da 8,8 m2 a cartuccia, opzionale), con: DM 1258M (FILTRO A BUSTA) ƒ Tessuto in feltro di poliestere agugliato pesante (PNF) con rivestimento Teflon, design a busta ƒ Alta efficienza, Classe M. • Avviatore motore con lampada spia per mancata fase • Pressostato per controllo intasamento filtro • Leva di pulizia filtro manuale per DM 1258 (versione motorizzata disponibile) • Contenitore polveri ad alta capacità da 120 litri ƒ su ruote per facile movimentazione ƒ rimovibile con leva di sgancio rapido ƒ Bsdpfsvccc Iex Ak Dedh • Versioni speciali per zone di rischio esplosione 2 (gas) e 22 (polveri) disponibili. Altre zone e opzioni antistatiche su richiesta. • Utilizzabile con sacchi usa e getta per rivestire il contenitore. Per aziende rumene, possibilità di leasing finanziario con anticipo minimo del 40-50%. Prezzo: 4.200 Euro + IVA, trattabili, resa FCA Oradea/Romania. Salvo errori, modifiche e vendita precedente. Parliamo inglese / deutsch / magyarul / français / română.