Pade Ev 25 usato in vendita (16.754)

Condizione: usata, chilometraggio: 22.785 km, potenza: 110 kW (149,56 CV), prima immatricolazione: 07/2011, tipo di carburante: diesel, peso a vuoto: 8.600 kg, peso massimo di carico: 9.400 kg, peso complessivo: 18.000 kg, configurazione degli assi: 4x2, prossima ispezione (TÜV): 12/2025, carburante: diesel, colore: giallo, cabina di guida: altro, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 3, sospensione: altro, numero di posti: 2, lunghezza totale: 9.300 mm, Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 22.785 h, altezza di costruzione: 2.900 mm, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, computer di bordo, 192.741 km 22.785 h Il Mercedes-Benz KAMAG WBH 25 Wiesel Terberg è un veicolo di movimentazione specializzato che unisce prestazioni, precisione e comfort ai massimi livelli. Questo mezzo è stato progettato per impieghi professionali in cui sono richieste affidabilità, efficienza e massima flessibilità. Con la sua struttura robusta e l’ingegneria avanzata, il Wiesel Terberg è un partner indispensabile per l’industria, la logistica o i servizi aeroportuali, dove sono fondamentali movimenti rapidi e sicuri di veicoli e carichi. Hedpfexyl A Usx Abpsp Spinto da un potente motore diesel da 4.249 cm³ di cilindrata, garantisce sempre la potenza necessaria per affrontare senza sforzo anche i compiti di trasporto più impegnativi. Il cambio automatico offre una guida fluida e senza stress, permettendo un controllo preciso anche in spazi ristretti o in ambienti di lavoro ad alta frequentazione. Grazie alla normativa antinquinamento Euro, il veicolo è ecocompatibile e conforme agli standard moderni. Con soli 22.785 km di percorrenza e una prima immatricolazione a luglio 2011, questo Wiesel Terberg si trova in condizioni eccezionalmente curate. Il climatizzatore integrato garantisce un ambiente di lavoro confortevole anche nelle giornate più calde, mentre il gancio di traino amplia notevolmente le possibili applicazioni e offre ulteriore flessibilità nel trasporto. Questo veicolo di movimentazione combina maneggevolezza compatta, tecnologia potente e dotazioni confortevoli, facilitando sensibilmente il lavoro quotidiano. Chi cerca un veicolo specializzato, affidabile e immediatamente pronto all’uso, che coniughi prestazioni e comfort in un’unica soluzione, con il Mercedes-Benz KAMAG WBH 25 Wiesel Terberg fa un investimento che si ripagherà a lungo termine. Vendita solo a operatori professionali (agricoltura, liberi professionisti, piccole e grandi aziende) o per esportazione. Salvo errori e vendita intermedia.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 17405, corsa asse X: 550 mm, corsa asse Y: 410 mm, corsa asse Z: 450 mm, avanzamento rapido asse X: 50 m/min, avanzamento rapido asse Y: 50 m/min, avanzamento rapido asse Z: 50 m/min, avanzamento asse X: 50 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 50 m/min, avanzamento asse Z: 50 m/min, potenza nominale (apparente): 36 kVA, produttore di controller: MATSUURA, modello di controller: G-TECH 840 DI, altezza totale: 3.500 mm, lunghezza totale: 6.000 mm, larghezza totale: 5.000 mm, peso complessivo: 15.000 kg, velocità del mandrino (min.): 50 giri/min, velocità del mandrino (max): 15.000 giri/min, numero di posizioni nel magazzino utensili: 240, diametro di montaggio: 40 mm, lunghezza utensile: 300 mm, diametro utensile: 80 mm, peso dell'utensile: 10.000 g, tensione di ingresso: 415 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, corrente di ingresso: 50 A, Equipaggiamento: trasportatore di trucioli, MATSUURA MAM 72-25 V Centro di lavorazione universale CNC - Attacco utensile: SK 40 - Corsa asse B: -110°/+110° - Corsa asse C: 360° - Distanza tra la superficie del pallet e la linea di riferimento del mandrino: da -20 a 430 mm - Distanza tra il centro dell'asse B e la linea di riferimento del mandrino: 4 - 410 mm - Distanza tra il centro dell'asse B e la linea di riferimento del mandrino: -10 mm - Distanza tra la linea centrale del pallet e il punto 0 del piano di lavoro: 265 mm - Distanza tra la linea centrale del pallet e il punto 0 dell'asse Y: 180 mm Hodpfx Abjy I Sfhopsp - Diametro interno del cuscinetto del mandrino: 70 mm - Forza di serraggio dell'utensile: 7,0 kN - Avanzamento asse B: 30/min - Avanzamento asse C: 50/min - Diametro massimo dell'utensile: 80 mm, con stazioni ausiliarie libere: 150 mm La macchina è dotata di un trasportatore di trucioli e di un sistema di raffreddamento. Attenzione: include gli attacchi utensile presenti sul cambia utensili! Attenzione: la macchina può essere trasportata su un camion con una larghezza massima di 2700 mm! Attenzione: l'articolo deve essere ritirato in modo vincolante tra il 24.08. e il 27.08.2026, in una data da concordare. FCA D-61352 Bad Homburg - carico su camion.

Condizione: usata, Diametro massimo della lama: 400 mm Diametro minimo della lama: 250 mm Diametro dell'albero della lama: 30 mm Diametro della lama di rifilatura: 125 mm Diametro dell'albero della lama di rifilatura: 20 mm Hodpfx Abjzh Hcxspsp Lama di rifilatura con motore separato Regolazione elettrica dell'altezza della lama Lama inclinabile con un angolo da 0° a 45° Regolazione manuale dell'angolo di inclinazione della lama Lunghezza del carrello: Blocco del carrello Piano di lavoro: Prolunghe del piano di lavoro Diametro della bocchetta di aspirazione: Cappa di aspirazione: Squadra di lunghezza 3000 mm con 2 fermi Protezione Interruttore di sicurezza Alimentazione: 400 V Potenza del motore: 4,5 kW Velocità della lama: 5000/4200/3200 giri/min Produttore: CASOLIN Dimensioni complessive: Lunghezza: 3420 mm Larghezza: 3780 mm Altezza: 1600 mm

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, Tecnologia delle piante Speck Stazione di pompaggio Speck, sistema di controllo SPH-R-055-2 DR comprensivo di 2 pompe centrifughe IN-VB 25-30F 11-E 3A5-055 e 2 servomotori RTG + telaio e 2 distributori in acciaio inox da 2 pollici (andata/ritorno) + Serbatoio da 3000L (2 camere) + tubazione completa in acciaio inox da 2 pollici + tutti i sensori e attuatori / valvole / sensori Hsdpfxowi Icxj Abpop + facoltativo circa Tubo flessibile da 250 m da 2 pollici incl. attacchi rapidi e valvole di intercettazione Le pompe sono state smontate in condizioni di funzionamento Smontato e imballato su più pallet Prezzo nuovo 85.000 euro La posizione dell'articolo è 75053 Gondelsheim Condizioni usate, vedere le foto Spedizione tramite spedizioniere o ritiro su appuntamento

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1985, Forza di pressatura 25 t O F F E R T A Possiamo offrirvi, salvo errori e vendita anticipata, i seguenti articoli disponibili a magazzino: MABU (D) Pressa a quattro colonne ad alta velocità Tipo 25 VP / RC Anno di costruzione 1985 _____ Forza di pressatura normale 25 t Numero di corse min. – max. 120 - 600 corse/min. Lunghezza della corsa regolabile 7 - 62 mm Regolazione del punzone 50 mm Altezza di installazione 225 - 310 mm Dimensioni del tavolo 560 x 640 mm Passaggio tra le colonne lateralmente 320 / 340 mm Passaggio tra le colonne frontalmente 380 / 400 mm Foro passante nel tavolo / piastra di fissaggio 120 x 230 mm Superficie del punzone in alto circa 240 x 280 mm Sistema di avanzamento RACER 11 Larghezza massima della banda 150 mm Lunghezza massima dell'avanzamento 120 mm Potenza del motore principale circa 3 kW Potenza totale circa 3,5 kW - 380 V - 50 Hz Peso circa 2.400 kg Accessori / Equipaggiamento speciale • Sistema di avanzamento a banda MABU, montato a sinistra, tipo RACER 11 RCTF, lunghezza dell'avanzamento regolabile, altezza di ingresso regolabile • Corsa continua e corsa singola regolabili, oppure funzionamento a impulsi, contatore di pezzi, sistema di soffiaggio • Quadro di controllo e quadro elettrico separati, ammortizzatori di vibrazioni • Ampia cabina insonorizzata (smontata) • Vari accessori, manuali di istruzioni e rapporti di prova Condizioni: Ottime condizioni! La pressa è stata sottoposta a manutenzione regolare! Hodozbu Spopfx Abpjp Si prega di cliccare qui per vedere un video della macchina: Consegna: Disponibile a magazzino, consegna immediata, FCA Metzingen Pagamento: esclusivamente netto, dopo ricevuta la fattura Attendiamo il vostro ordine. Disponiamo a magazzino di altre presse meccaniche e idrauliche e di altre macchine utensili; si prega di consultare il nostro inventario sul nostro sito web: .

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2006, Pressione 135 t Lunghezza di piegatura 2550 mm Luce tra montanti 2050 mm Hjdpfx Asy H Ilbebpep Controllo CYBELEC ModEva 10 S Potenza totale richiesta 25 kW Peso macchina ca. 11.000 kg Descrizione Macchina: – Telaio macchina robusto in struttura saldata in acciaio – Traversa di pressione con elevata resistenza alla flessione – Azionamento superiore elettroidraulico tramite valvole proporzionali – Idraulica a blocco moderna Equipaggiamento speciale: – Incremento di altezza di installazione e corsa di 150 mm ciascuno – Sistema di battuta posteriore 2 – 2 assi, regolazione asse R 150 mm – 2 x dita di battuta supplementari 2/4 assi ma sagomate a 20 mm – Dispositivo di supporto CNC – Distanza tra linea di piega e supporto ca. 240 mm – Sistema di cambio rapido EHT per utensili superiori EHT, pneumatico, larghezza testa 26 mm, autocentrante orizzontale – Bloccaggio utensile inferiore EHT, larghezza alloggiamento 55 mm, pneumatico – Listello di inserimento temprato per bloccaggio utensile inferiore EHT 55 mm / 90 mm – Spostamento matrice CNC a regolazione continua – Sistema di bombatura CNC integrato nel banco (larghezza banco min. 110 mm) senza bloccaggio utensile – Sistema di sicurezza SICK V4000 – 2 x ausili di piegatura max. 1500 N – 2 x doppie barre di appoggio per ausilio di piegatura con scanalatura a T da 14 mm e scala graduata – 2 x prolunghe tavolo per ausilio di piegatura – Posizione di parcheggio a destra e sinistra, corta

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2026, Funzionalità: perfettamente funzionante, Pressione: 25 t Lunghezza di piegatura: 1250 mm Hedpeyz Sw Rofx Abpjp Distanza tra montanti: 1200 mm Controllo: Cybelec CybTouch 12 Corsa: 150 mm Altezza d’installazione: 340 mm Velocità discesa rapida: 220 mm/s Velocità di piegatura: 0-12 mm/s Fabbisogno di potenza totale: 5,5 kW Peso macchina ca.: 2.500 kg Dimensioni: 1980 x 1170 x 2185 mm Equipaggiamento standard: Dotazione di base: - CNC Cybelec CybTouch 12 - 4 assi: Y1-Y2-X-R - Sistema di battuta posteriore mod. GHP-2 - Motore principale con servoazionamento - Sistema di sicurezza: DSP AP+MCS - Sistema idraulico HAWE - Conforme normativa CE

Condizione: usata, Dettagli tecnici: Capacità di foratura in acciaio (diametro): 25 mm Braccio: 310 - 315 mm Corsa del mandrino: 200 mm Attacco mandrino: MK4 Velocità del mandrino: 63 - 1000 giri/min Distanza mandrino/piano di lavoro (massima): 670 mm Hedpfx Abszfiy Uopep Superficie di serraggio del piano di lavoro: 640 x 540 mm Piano di lavoro girevole: 360° Corrente: 7 A Potenza totale assorbita: 3 kW Peso della macchina (circa): 700 kg Dimensioni della macchina (circa L x L x A): 0,9 × 0,6 × 2,46 m

Condizione: usata, Specifiche tecniche: Hedpezhul Iofx Abpop Larghezza del cingolo: 180 mm Altezza massima di taglio: 100 mm Diametro massimo della lama: 350 mm Sistema di lubrificazione automatico Protezione antiriflesso Culaga Interruttore di sicurezza Alimentazione: 380 V Potenza del motore principale: 18 kW Dimensioni complessive: Lunghezza: 1900 mm Larghezza: 1000 mm Altezza: 1550 mm

Condizione: usata, Dati tecnici: Larghezza del cingolo: 300 mm Altezza massima di taglio: 120 mm Regolazione continua dell'avanzamento Sistema di lubrificazione automatico Protezione antiriflesso Culaga Tubo di aspirazione: 215x120 mm Interruttore di sicurezza Alimentazione: 380 V Potenza del motore principale: 23,2 kW Dimensioni complessive: Lunghezza: 2300 mm Larghezza: 1400 mm Hsdpfx Abezhulbopsp Altezza: 1350 mm

Condizione: usata, Dati tecnici: Diametro massimo del disco abrasivo: 150 mm Avanzamento manuale Potenza del motore: 0,7 kW Dimensioni complessive: Lunghezza: 800 mm Larghezza: 750 mm Altezza: 1400 mm Hsdpjzhufuofx Abpep

Condizione: usata, Specifiche tecniche: Diametro massimo del disco abrasivo: 150 mm Testa divisoria per l'affilatura di frese Possibilità di affilatura ad angoli diversi Avanzamento manuale Potenza del motore: 0,3 kW Dimensioni complessive: Lunghezza: 570 mm Larghezza: 320 mm Altezza: 600 mm Hjdpfozhud Rsx Abpsp

Condizione: usata, Dati tecnici: Diametro massimo mola: 180 mm Divisore per affilatura frese Divisore per affilatura lame circolari Possibilità di affilatura angolare Avanzamento manuale Potenza motore: 0,5 kW Hedpfx Aszhud Dsbpsp Dimensioni totali: Lunghezza: 850 mm Larghezza: 800 mm Altezza: 1550 mm

Condizione: usata, Specifiche tecniche: Hedjzhubiopfx Abpop Diametro massimo delle lame: 300 mm Altezza massima di taglio: 110 mm Larghezza massima di taglio: 2.800 mm Possibilità di regolare l'inclinazione delle lame fino a 45° Sistema di pressione pneumatico Sistema di sollevamento pneumatico delle lame Pressione di esercizio: 6 bar Interruttore di sicurezza Alimentazione: 400 V Potenza dei motori: 2,5 kW Dimensioni complessive: Lunghezza: 1.100 mm Larghezza: 3.600 mm Altezza: 1.300 mm

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 1.684 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 5.180 mm, sollevamento libero: 1.700 mm, baricentro del carico: 600 mm, tipo di carburante: elettrico, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.380 mm, capacità della batteria: 620 Ah, capacità residua della batteria: 92 percentuale, tensione della batteria: 80 V, Certificato DGUV fino al: 07/2027, lunghezza delle forche: 1.200 mm, Equipaggiamento: Controllo di sicurezza UVV, Marcatura CE, cabina, illuminazione, storia completa dei tagliandi, traslatore laterale, Carrello elevatore elettrico STILL RX 60-25/600 con le seguenti caratteristiche: · Ore di funzionamento: 1.684 Hodpezfxzzofx Abpep · Capacità di sollevamento: 2.500 kg · Altezza di sollevamento: 5.180 mm · Altezza complessiva: 2.380 mm · Anno di costruzione: 2017 Carrello elevatore elettrico STILL da 2,5 tonnellate con cabina completa e riscaldamento, batteria in ottime condizioni (2023), pneumatici senza segni di usura, albero triplex con sollevamento a libero passaggio, traslatore laterale, illuminazione conforme alle normative StVZO, lunghezza delle forche 1.200 mm (possibile, su richiesta, una lunghezza delle forche diversa), caricabatterie. Incluso: 1.000 ore di assistenza in base alle specifiche del produttore STILL e certificazione UVV valida al momento della vendita. Possibilità di visione, dimostrazione e prova su strada previo accordo telefonico. La vendita è riservata esclusivamente agli operatori commerciali; ci riserviamo il diritto di effettuare vendite intermedie, nonché di apportare correzioni in caso di errori e refusi. Possiamo consegnare il vostro nuovo carrello elevatore a un costo contenuto tramite il nostro rimorchio a pianale ribassato (costi di trasporto su richiesta). Ulteriori informazioni su di noi e sulle nostre offerte sono disponibili sul nostro sito web.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 16737, ore di funzionamento: 2.683 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 200 mm, altezza di costruzione: 1.400 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, tipo motore: Elettrico, costruttore: Still Hjdpjx Ntx Sjfx Abpjp

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 16807, Anno di produzione: 2017, ore di funzionamento: 6.899 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 6.200 mm, sollevamento libero: 1.850 mm, baricentro del carico: 600 mm, altezza di costruzione: 2.700 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: , misura pneumatico posteriore: , peso complessivo: 4.203 kg, tipo motore: Elettrico, produttore: Jungheinrich Hedpfjyg S T Uex Abpop

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 13983, Anno di produzione: 2019, ore di funzionamento: 2.208 h, portata: 1.500 kg, altezza di sollevamento: 3.000 mm, baricentro del carico: 500 mm, altezza di costruzione: 2.050 mm, lunghezza delle forche: 1.150 mm, dimensione pneumatico anteriore: 18x7-8, misura pneumatico posteriore: 140/55-9, peso complessivo: 3.097 kg, tipo motore: Elettrico, produttore: Jungheinrich Hjdpfxsw R Ai Is Abpsp

Condizione: eccellente (usata), Vötsch Tipo: VTS³ 7027-25 Camera di prova termica refrigerata ad acqua di Heraeus Vötsch Dati di prestazione: Con velocità di variazione della temperatura di 25 K/min Dimensioni della camera di prova: altezza 750 mm, larghezza 580 mm, profondità 615 mm Dimensioni esterne: altezza 1775 mm, larghezza 780 mm, profondità 1895 mm Intervallo di temperatura: da -72 °C a +180 °C Deviazione di temperatura nel tempo: ± 0,1 fino a ± 0,5 Omogeneità della temperatura nello spazio: ± 0,5 fino a ± 2,0 Velocità di variazione della temperatura (raffreddamento): 25 K/min Velocità di variazione della temperatura (riscaldamento): 25 K/min Compensazione termica a -20 °C: 8000 W Compensazione termica a +20 °C: 8000 W Hodpfxezg Eyge Abpsp Volume di prova: 270 litri 2 passaggi laterali, diametro 125 cm 1 passaggio laterale, diametro 50 cm La camera è raffreddata ad acqua Illuminazione della camera di prova: Striscia LED 24 V, 6,8 W / 2 lampadine alogene 24 V, 50 W Collegamento elettrico: Tensione nominale: 3/N/PE CA 400 V ± 10% 50 Hz Potenza nominale: 26 kW Corrente nominale: 44 A Refrigerante: R-452A e R-23 Peso: circa 980 kg Per la Sua sicurezza, in qualità di acquirente, ecco alcune informazioni: I seguenti punti vengono eseguiti sulle nostre camere prima della vendita: 1. Controllo del funzionamento e sostituzione dei componenti necessari 2. Se necessario, nuovo riempimento con refrigerante conforme alle normative 3. Controllo della tenuta con certificato 4. Dopo un controllo positivo, le camere vengono sottoposte a un ciclo di prova documentato. Condizioni: usato Contenuto della fornitura: (vedere l'immagine) (Salvo modifiche ed errori nei dati tecnici) Saremo lieti di rispondere a ulteriori domande telefonicamente.

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 17078, Anno di produzione: 2016, ore di funzionamento: 5.779 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 4.890 mm, sollevamento libero: 1.480 mm, baricentro del carico: 500 mm, altezza di costruzione: 2.275 mm, dimensione pneumatico anteriore: , misura pneumatico posteriore: , peso complessivo: 3.340 kg, tipo motore: Elettrico, costruttore: Still Hjdpfx Abozfdxxepep

Condizione: buona (usata), Morsetti intercambiabili, morsetti aggiuntivi, mandrini a tre ganasce, morsetti di serraggio, morsetti segmentati Hedjzhuw Ropfx Abpop -Morsetti intercambiabili: morsetti aggiuntivi morbidi, 3 pezzi = 9 unità -Tipo: larghezza del morsetto 25 mm -Dimensioni: vedere foto e disegno tecnico -Fornitura/Prezzo: completo -Dimensioni per il trasporto: 225/85/A45 mm -Peso: 5,1 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2011, ore di funzionamento: 9.807 h, portata: 2.500 kg, altezza di sollevamento: 5.530 mm, tipo di carburante: diesel, tipo di montante: triplex, altezza di costruzione: 2.475 mm, chilometraggio: 9.807 km, previsto Carrello elevatore diesel triplex. Anno di costruzione: 2011. Marca: Still (Germania). Capacità: 2.500 kg. Altezza di sollevamento: 5.530 mm. Altezza in transito: 2.475 mm. Dotato di: SPREDATORE FORCHE, SCORRIMENTO LATERALE, Forche da 1.800 mm. Video in arrivo. Hedozg I Hcjpfx Abpep

Condizione: usata, Bosch Rexroth valvola di riduzione della pressione NG 25 DR20-6-4X/315YM Hjdpfx Abszcw T Sjpsp Produttore: Bosch Rexroth Condizioni: usato Tipo: valvola di riduzione della pressione Modello: DR20-6-4X/315YM Dimensione nominale: NG 25 Serie: 4X Tipo di costruzione: valvola di riduzione della pressione ad azionamento diretto Pressione di esercizio massima: 315 bar Tipo di montaggio: costruzione a piastra intermedia Schema di connessione idraulica: ISO 4401 NG 25 Azionamento: regolabile tramite vite di regolazione Campo di applicazione: impianti idraulici, presse, macchine utensili e idraulica industriale Funzione: riduzione e mantenimento costante di una pressione secondaria impostata

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 11796, Diametro del rotore: 250 mm Larghezza del rotore: Pale del rotore: 3 Coltello statore: 4 Hjdpfoyr Ttyjx Abpep Sezione di ingresso ca Motore di azionamento: 5,5 kW

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: 2455698, potenza: 41 kW (55,74 CV), portata: 750 kg, tipo di montante: telescopico, altezza di sollevamento: 26.000 mm, lunghezza della piattaforma: 5.480 mm, larghezza della piattaforma: 2.440 mm, peso complessivo: 18.000 kg, lunghezza di trasporto: 5.960 mm, larghezza di trasporto: 2.500 mm, altezza di trasporto: 3.200 mm, tipo di carburante: diesel, colore: rosso, Dati tecnici Anno di costruzione: 2010 Motore: Diesel Hjdpfx Absyqzrzepsp Altezza di lavoro: 28,00 m Altezza piattaforma: 26,00 m Estensione piattaforma: 2,13 m Dimensioni piattaforma (L x P): 5,48 m x 2,44 m Dimensioni totali (L x P x A): 5,96 m x 2,50 m x 3,20 m Portata: 750 kg Comandi: Proporzionali Pendenza superabile: 40% Peso: 18.000 kg Velocità di spostamento: 0,7 - 4,0 km/h Trazione integrale Tracce d’uso normali, completamente funzionante