Record Power Pt 310 usato in vendita (40.225)

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008246, Posizione 1: Bordatrice monolaterale HOMAG-KAL 310 + ZHR 05 Hjdpfox A Hi Iox Ab Rjfg Posizione 2: Sistema di ritorno pannelli HOMAG-KAL 310 + ZHR 05

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 4.500 h, tensione di ingresso: 400 V, corsa asse X: 700 mm, numero di posizioni nel magazzino utensili: 21, produttore di controller: fanuc, modello di controller: 31i model B5, avanzamento rapido asse Z: 60 m/min, avanzamento rapido asse X: 60 m/min, avanzamento rapido asse Y: 60 m/min, nasello mandrino: BT 30 big plus, velocità del mandrino (max): 10.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 4.500 h, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, TAPPING CENTER FULL OPTIONAL versione ad alta coppia/potenza, completo di: Hfjdpfjuby Sxsx Ab Rjg cono mandrino con attacco BIG PLUS FANUC DDR-T: quarto asse in continuo (motore direct drive) con controsupporto frenato e piastra giunto rotante per alimentazione idraulica a centro tavola (per bloccaggio/sbloccaggio automatico dei pezzi) centralina idraulica per bloccaggio pezzi refrigerazione ad alta pressione attraverso il mandrino evacuatore trucioli a tappeto poeta automatica laterale interfaccia robot presetting utensili RENISHAW TS-27 macchina perfetta con solo 4.500 ore mandrino!

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, Piano lavoro 5000 x 1500mm (piano sinistra 3000x1500, di destra 2000x1500) Corsa asse Z: 1000 mm 2 elettromandrini da 12kW cada uno (fino 24.000giri/min) con cada uno cambio utensile a 6 posizioni Magazzino a disco a 16 posizioni Hedpjytyfrjfx Ab Rsfg Controllo numerico: OSAI S510 Software ALPHACAM Consolle portatile Piano di lavoro constituito da 2 tavole Armadio elettrico completo di condizionatore Set di canali e vasche aspirazione per raccolta trucioli

Anno di produzione: 2016, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), - USATA - PIEGATRICE CNC A 4 ASSI SINCRONIZZATI Hfjdpjxn U Rqofx Ab Rjg ASSI: Y1 - Y2 - X - R LUNGHEZZA DI PIEGATURA: 2100 mm POTENZA: 60 ton PROFONDITÀ GOCCIA: 410 mm DISTANZA TRA MONTANTI: 1700 mm CORSA TRAVE SUPERIORE: 275 mm UNITA DI CONTROLLO: DELEM DA58 PESO: 4560 kg DIMENSIONI TOTALI: 3250 x 1960 x 2750 mm

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, La Multilama o Sega Circolare multilame ad albero singolo PIRANHA 310 è una macchina tecnologica, indispensabile in una segheria moderna per ottimizzare la produzione di segati. Hfjdpohpbu Refx Ab Rjg ideale per la produzione di listelli, quadrotti, segati, profili, tavoloni refilati, prismi, tavolette, elementi per pallets. PREZZO SPECIALE, OFFERTA DEL MESE PREZZO IMBATTIBILE

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 340.000 km, potenza: 338 kW (459,55 CV), prima immatricolazione: 11/2021, tipo di carburante: gas, peso massimo di carico: 13.000 kg, peso complessivo: 26.000 kg, configurazione degli assi: 6x2, passo: 4.500 mm, freni: intarder, colore: bianco, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: aria, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, bloccaggio del differenziale, computer di bordo, controllo della velocità di crociera, gancio traino rimorchio, idraulica, riscaldatore autonomo, ritardatore, sistema di navigazione, IVECO S-WAY 460 FP NATURAL POWER Anno 11/2021, km 340.000 circa, passo 4.500mm EURO 6, motore Cursor 13, 460 cv, alimentazione Metano, sospensioni Full Pneumatiche anteriori e posteriori, 3° asse sollevabile e sterzante, bloccaggio differenziale, cambio automatico, Intarder, Cruise Control, LDWS, Hill Holder, navigatore, telecamera posteriore, radio DAB Bluetooth, climatizzatore, webasto, chiusura centralizzata, vetri elettrici, specchi elettrici e riscaldati, sedile conducente molleggiato con bracciolo riscaldato, frigo, 1 lettino, tettuccio apribile, tachigrafo digitale oltre ad altri accessori di serie. Hedpfowuld Dsx Ab Rjfg Impianto scarrabile telescopico articolato BOB mod. TAL 26 L/MS, 26 ton,sfilo + brandeggio, rullo verticale, attacchi idraulici gru, può agganciare casse da min 5.20mt a max 7.20mt, campana di traino. Portata complessiva kg 26.000, portata utile kg 13.000, portata rimorchiabile kg 44.000. MASON TRUCKS Via Vicenza, 31 Vedelago (Treviso)

Condizione: usata, chilometraggio: 246.000 km, potenza: 88 kW (119,65 CV), prima immatricolazione: 01/2015, tipo di carburante: benzina, peso massimo di carico: 900 kg, peso complessivo: 2.200 kg, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 6, numero di posti: 2, larghezza vano di carico: 1.820 mm, altezza vano di carico: 1.300 mm, Anno di produzione: 2014, - Autocarro Usato: Fiat Dobl? Cargo Van L1 Natural Power 2 posti. - Immatricolazione: 2015, Motore: 1.4 T-Jet 120cv Benzina + Metano Euro 6, Km: 246.000 - Furgone 2 posti, Dim. vano carico: 1.820 mm, Porta laterale scorrevole dx. - Dotato di: Climatizzatore, ABS, Radio, Doppie chiavi. - Carrozzeria discreta (qualche lieve ammaccatura), Interni Integri, Meccanica marciante. - Da segnalare: Spia Motore Accesa. - Sostituito Kit cinghia distribuzione a Km: 220.000. - Revisione MCTC valida fino a Gennaio 2027. Bombole Metano con scadenza 01/2027. - Veicolo Unico - Proprietario. _____ CARLO MAURI S.r.l. - Lurago d'Erba - Via Vallassina 6 - Tel. 031.699.049 - Venditori: Emanuele, Luca, Giuseppe, Davide. - Lurago d'Erba (Prov. Como) Lombardia orari di apertura: Luned? al Venerd?: 8.30 / 12.15 - 14.00 / 19.00 Sabato: 8.30 / 12.00 - 14.00 / 17.00 - Chilometraggio Certificato. - Possibile prova su strada su appuntamento. - Trasferimento di propriet? in sede. La Carlo Mauri Srl declina ogni responsabilit? per eventuali involontarie incongruenze presenti nell'annuncio il quale non rappresenta nessun impegno contrattuale, i prezzi esposti si intendono escluso i.v.a e passaggio di propriet?. Hfedpfx Aboy Sbf Sj Reg

Condizione: buona (usata), In vendita una piallatrice usata Holzprofi KDR 310 ST con larghezza utile di piallatura/spessore di 310 mm. La macchina si presenta in buone condizioni, revisionata e controllata dal nostro personale specializzato (perfettamente funzionante). Dati tecnici: - Larghezza di piallatura/spessore: 310 mm - Albero a 4 coltelli (coltelli a strisce) - Lunghezza tavolo pialla: 1270 mm - Altezza massima spessore: 180 mm - Avanzamento spessore ca. 6 m/min Hodpfx Abjy Nm Akj Rjfg - Collegabile all’aspirazione - Motore 3 HP 2 La piallatrice si trova a A-8561 Söding ed è visionabile durante i nostri orari di apertura. Vendita previa riserva! Termini correlati: piallatrice, pialla a spessore, spessore, Felder Riferimento: R-N316X

Condizione: nuovo, potenza: 228 kW (309,99 CV), tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 18.000 kg, dimensione degli pneumatici: 315/80 R22,5, configurazione degli assi: 4x2, passo: 4.150 mm, freni: freno motore, colore: bianco, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, sospensione: acciaio-aria, Anno di produzione: 2026, Cabina XB, Aletta parasole, fendinebbia nel paraurti, Motore PX-7, 310 hp, Emissioni di Scarico Euro 6, Cambio automatico Powerline, 8 marce, bloccaggio del differenziale, Passo 4150 mm, Presa di forza la cambio, Predisposizione per il traino, Aria condizionata, 3 posti in cabina, SISTEMI ADAS, Pronta consegna Hedpfx Asttz Rgob Rsfg

Condizione: buona (usata), Centralina idraulica, Macchina usata Hodpfjuzigbsx Ab Rsfg Dimensioni d'ingombro: 750 x 500 x 1210 mm Peso: 314 kg Dati elettrici: 400 V; 7,5 kW; 14,8 A Pressione massima: 160 bar

Condizione: buona (usata), Costruttore: Engel/Bosch Hedpfx Ajiy Ddfjb Rsfg Pressione di esercizio: 280 bar Capacità: 65 l/min Dimensioni: 1800 x 800 x 700 mm Tensione: 380 V Potenza elettrica: 15 kW

Condizione: usata, Pressatrice, REMS Power-Press XL ACC, attrezzatura usata Produttore: Rems Modello: Power-Press XL ACC Campo di pressatura: Ø 10 – 108 mm (fino a 110 mm) Forza di pressatura: 32 kN Motore: motore universale 450 W Alimentazione: 230 V o 110 V, 50–60 Hz Peso: ca. 5,5 kg Dimensioni (A x L x P): 800 x 335 x 230 mm Lunghezza cavo: 2900 mm Accessori: oltre 400 tipi di ganasce di pressatura REMS, adattatori per altre marche Caratteristiche aggiuntive: Rientro automatico (Automatic Circuit Control – ACC) Hodpfx Absxlp T Io Rjfg Porta ganasce rotante con blocco automatico Compatibile con ganasce di pressatura di altri produttori Pressatura rapida, ad esempio collegamento Geberit Mapress inox Ø 108 mm in 15 secondi Ganasce di pressatura: 76,1; 88,9; 108 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 2016, numero macchina/veicolo: GA22, Gabbiettatrice usata R&B RECORD 12 - 12000 BPHSpecifiche tecniche e dati di prestazioneLa Gabbittatrice RECORD 12 con distributore di gabbiette doppio è una macchina ad alta efficienza progettata per fissare gabbiette in filo su bottiglie di vino spumante e simili in ambienti di imbottigliamento industriale. Progettata per funzionamento continuo in una linea di imbottigliamento usata o come stazione autonoma, offre prestazioni affidabili di seconda mano per la produzione di bevande dove la coerenza e la resa sono essenziali.Modello: RECORD 12Velocità massima: 12,000 bphDirezione di rotazione: Orario, da sinistra a destraAnno di fabbricazione: 2016Distributore doppio: Supporta gabbie in filo a 2 zampe e a 4 zampeDue magazzini: Circa 6.000 gabbiette ciascunoGestione contenitori: Progettato per la gestione di bottiglie in vetroAutomazione avanzata e sistemi di controlloProgettata per ridurre i tempi di cambio formato e l'intervento dell'operatore, questa gabbiettatrice integra automazione guidata da ricette e caratteristiche di gestione precise. Le routine di impostazione automatica garantiscono una qualità di applicazione costante mantenendo un alto throughput.Regolazione automatica dell'altezza basata su ricette: Allineamento rapido del formato tramite ricette memorizzateVite di alimentazione universale: Configurazione automatica con ricetta per un ingresso delle bottiglie regolareSensori e interblocchi: Rilevamento del tappo (nessuna applicazione della gabbia se mancante) e rilevamento della presenza della gabbia con arresto macchinaCapacità di integrazione nella linea di produzioneIl RECORD 12 si integra perfettamente in linee complete di imbottigliamento e confezionamento per prodotti frizzanti. Può operare in linea con stazioni di tappatura a monte e etichettatura/ispezione a valle, supportando un'ampia gamma di diametri e altezze delle bottiglie tipicamente impiegate nell'imbottigliamento dello spumante.Modalità di funzionamento in linea o autonomaCompatibile con stazioni di tappatura a monte e con sistemi di etichettatura/ispezione a valleFlusso di materiale efficiente con layout da sinistra a destra (in senso orario)Flessibilità multi-formato tramite regolazioni basate su ricetteStato della macchina e cronologia della manutenzioneQuesta gabbiettatrice di seconda mano è presentata in condizioni pronte all'uso, riflettendo una costruzione robusta e prestazioni affidabili per usi di confezionamento industriale. È adatta al rapido riavvio all'interno di una linea di imbottigliamento usata.Stato operativo: Pronto all'usoFunzionalità manutentiate commercialmente con automazione funzionale e sistemi di rilevamentoPrestazioni operative e versatilitàOttimizzata per chiusure di vino spumante, il distributore doppio gestisce sia gabbiette a 2 fili che a 4 fili per coprire un’ampia gamma di SKU di prodotto. I due magazzini ad alta capacità garantiscono autonomia più prolungata con m... Hfodpfsy Ef Tyex Ab Rog

Condizione: usata, Lunghezza ~ 450 mm Larghezza ~ 650 mm Hodox R Ttlopfx Ab Rofg Altezza ~ 1.100 mm Reggettatore manuale a batteria BW-03 con 2 batterie, caricabatterie e carrello svolgitore Cyklop, completo di 2,5 rotoli di reggia.

Condizione: usata, Pressione: 100 bar Contenuto: 2 L Motore: 0,75 kW Hfodpfjwdun Djx Ab Rog

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, chilometraggio: 420.482 km, prima immatricolazione: 01/2018, tipo di carburante: diesel, carburante: diesel, freni: intarder, colore: nero, tipo di ingranaggio: automatico, lunghezza totale: 850 mm, larghezza totale: 250 mm, altezza totale: 247 mm, Equipaggiamento: ABS, airbag, frigorifero, sistema di navigazione, Iveco Stralis 310 Cassa centinata e sponda caricatrice. Cassa 8.50x2.50xh2.47m Sponda caricatrice: Dhollandia da 15q.li Hodpfx Abjy Dr Twe Rofg Imm: 01/2018 Km: 420.482 Passo: 6300mm € 54.000,00 iva escl. POSSIBILITA’ DI FINANZIAMENTI O LEASING PERSONALIZZATI IN SEDE. DA 24 FINO AD UN MASSIMO DI 96 RATE ANCHE CON ANTICIPO ZERO. ALTRE SEDI DEL NOSTRO GRUPPO: DOMENICO TRUCK SRL SEDE NAPOLI DOMENICO ESPOSITO S.P.A. SEDE EBOLI (SA) - CONCESSIONARIO UFFICIALE MERCEDES-BENZ, FUSO, FOTON TRUCK, PIAGGIO COMMERCIAL E MAXUS CONTATTI: 0823 1686306 335 6713062 ORARI APERTURA SEDE: LUNEDI-VENERDI 8:30/19:00 - SABATO 08:30/14:00 La società Domenico Truck srl declina ogni responsabilità rispetto ad eventuali difformità su dotazioni tecniche, optional e caratteristiche che potrebbero in alcuni casi differire dall’ elettivo riportato in descrizione. Vi invitiamo a verificare le caratteristiche dello specifico veicolo.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2012, ore di funzionamento: 3.355 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 450 mm, diametro di tornitura: 200 mm, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, foro mandrino: 51 mm, corsa asse X: 160 mm, corsa asse Z: 450 mm, peso complessivo: 3.800 kg, In vendita tornio CNC marca Gildemeister, modello CTX 310 Eco. La macchina è in condizioni eccellenti e immediatamente pronta all'uso. Dati tecnici: Anno di costruzione: 2012 Ore di esercizio: 3.355 h (vedi foto) Controllo: SIEMENS SINUMERIK 810D Powerline Hedpfx Aboxf T N Ts Rofg Diametro massimo di tornitura: 200 mm Diametro massimo sul banco: 330 mm Lunghezza massima di tornitura: 450 mm Corsa asse X: 160 mm Velocità mandrino principale: 5.000 giri/min Foro mandrino: 51 mm Torretta: torretta a 12 posizioni (VDI 30) Utensili motorizzati: 1 stazione utensile motorizzata Velocità utensili motorizzati: circa 4.500 giri/min Avanzamento rapido X/Z: 30/30 m/min Dimensioni macchina: ca. 4200 mm x 1700 mm x 2300 mm Peso macchina: ca. 3.800 kg Il trasportatore di trucioli è incluso nell'offerta. Portautensili NON inclusi nell'offerta (disponibili a parte su richiesta). Trasporto e carico possono essere organizzati su richiesta, a pagamento, in tutta Europa. Prezzi oltre IVA di legge. Visita della macchina possibile previo appuntamento. Contattateci: il nostro team sarà lieto di assistervi. Ritiro dell'usato o permuta possibile! Commercio di macchine ACQUISTO/VENDITA DI MACCHINARI PER LA PRODUZIONE E LA LAVORAZIONE DEI METALLI E ALTRO. Avete bisogno di una macchina per la lavorazione dei metalli di alta qualità ma conveniente per la vostra produzione? O volete vendere la vostra? Per ulteriori informazioni o per contattarci visitate il nostro sito web.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, numero macchina/veicolo: 2433349212, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 800 h, potenza: 2,9 kW (3,94 CV), corrente di ingresso: 380 A, frequenza di ingresso: 400 Hz, vuoto di aspirazione (max): 2.900 mbar, capacità di aspirazione: 3.100 m³/h, diametro collettore di aspirazione: 200 mm, area di filtrazione: 13,8 m², livello di rumore: 72 dB, tipo di attuazione: elettrico, altezza totale: 2.050 mm, lunghezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 830 mm, peso complessivo: 470 kg, anno dell'ultima revisione: 2020, Equipaggiamento: Marcatura CE, documentazione / manuale, La macchina si trova presso un'azienda composta da due persone ed è in vendita a causa della cessazione dell'attività. Hodpfoy Sib Ijx Ab Rsfg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2015, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Demag Systec 100/420-310 (2015) Pannello: NC5 Forza di chiusura: 100 t Diametro vite: 30 mm Distanza tra colonne (anteriore): 420 mm Distanza tra colonne (posteriore): 420 mm Hfedpsyg Eu Sefx Ab Rjg Tipo: Orizzontale Azionamento: Idraulico Possibilità di acquistare robot lineare Wittmann W818, asse Z = 1500 mm.

Condizione: come nuova (usata), Generatore STAMFORD 150 KVA. Hsdpfx Abof Hqako Rjfg

Condizione: usata, peso a vuoto: 7.340 kg, peso massimo di carico: 22.660 kg, peso complessivo: 30.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 05/2012, lunghezza spazio di carico: 9.200 mm, sospensione: acciaio, dimensione degli pneumatici: 235/75 R 17,5, colore: altro, tipo di ingranaggio: altro, dimensione pneumatico anteriore: 235/75 R 17,5, misura pneumatico posteriore: 235/75 R 17,5, cabina di guida: altro, classe di emissione: nessuno, Equipaggiamento: ABS, freno ad aria compressa, Lunghezza area di carico circa 9.200 mm, altezza di carico circa 900 mm, 16 occhielli di fissaggio, , Il veicolo viene venduto su ordinazione, , , -- Salvo errori, refusi e omissioni, foto campione --, Altri dati sotto: !, Ulteriori dettagli: ! Hfodpfxsy Rr Iho Ab Rjg

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Filtro aria pulita Tipo: Power Unit 250 P FU Tipo di offerta: Macchina dimostrativa Dati tecnici: Potenza motore: 7,5 kW / 3 Ph / 400 V / 50 Hz Bocchettone di aspirazione NW: 250 mm Portata nominale d’aria: 3.534 m3/h Portata massima d’aria: 4.900 m3/h Depressione alla portata nominale: 3.184 Pa Superficie filtrante: 22,4 m2 Pulizia filtro tramite aria compressa comprensiva di prefiltro integrato comprensiva di sistema antincendio automatico integrato comprensiva di inverter per regolazione velocità comprensiva di cabina fonoassorbente integrata (-4 dB(A)) Capacità contenitore trucioli: 2 x 250 l Pressione sonora: 71 dB(A) comprensivo di barriera antipolvere Hsdpohfmpxjfx Ab Rsfg Dimensioni (L x P x H): 3000 x 1058 x 2361 mm Peso: 850 kg

Condizione: usata, chilometraggio: 357.926 km, potenza: 70 kW (95,17 CV), prima immatricolazione: 11/2012, tipo di carburante: diesel, peso complessivo: 3.200 kg, colore: bianco, tipo di ingranaggio: meccanico, classe di emissione: Euro 5, numero di posti: 2, lunghezza totale: 5.910 mm, larghezza totale: 1.993 mm, altezza totale: 2.725 mm, Equipaggiamento: ABS, programma elettronico di stabilità (ESP), Freno a disco, specchietti esterni riscaldabili, specchietti esterni elettrici, veicolo usato Hfjdpfey Sdbvex Ab Rsg Numero veicolo 3331, ASR, ESP, specchietti esterni riscaldabili e regolabili elettricamente, cambio manuale a 6 marce ECO Gear, passo 3665 mm, EURO5, airbag conducente, bracciolo per sedile conducente, gradino porta posteriore, veicolo commerciale con elementi scaffalatura, banco vendita, frigorifero, finestra espositiva lato destro, porta verso la cabina di guida. Per richieste, si prega di indicare il numero del veicolo. Salvo errori e vendita intermedia.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2010, numero macchina/veicolo: AA2/001307, Funzionalità: perfettamente funzionante, ore di funzionamento: 25.000 h, corsa asse X: 6.500 mm, corsa asse Y: 1.700 mm, corsa asse Z: 250 mm, lunghezza del pezzo (max): 6.500 mm, larghezza del pezzo (max): 1.350 mm, altezza del pezzo (max): 180 mm, produttore di controller: NUM, altezza totale: 2.750 mm, lunghezza totale: 8.000 mm, larghezza totale: 4.000 mm, lunghezza del tavolo: 6.500 mm, larghezza tavola: 1.350 mm, modello di controller: 1040, corsa di avanzamento asse X: 6.500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 1.300 mm, corsia di avanzamento asse Z: 1 mm, avanzamento asse X: 6.000 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 45.000 m/min, avanzamento asse Z: 30.000 m/min, potenza motore mandrino: 11 W, potenza nominale (apparente): 15 kVA, avanzamento rapido asse Z: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse X: 60.000 m/min, avanzamento rapido asse Y: 45.000 m/min, velocità del mandrino (min.): 24.000 giri/min, altezza del tavolo: 950 mm, Direzioni di lavoro assi X-Y-Z: 6500 x 1350 x 250 mm Area di lavoro: 6500 x 1250 mm Asse C = 640°, Asse B = 270° Unità di fresatura PRISMA con 5 assi interpolanti X, Y, Z, C, B Mandrino elettrico 11 kW, 600-20.000 rpm Portautensili HSK63 Tavolo di lavoro con tamponi TVN e ventose, proiettore laser incrociato sul tavolo di lavoro Ventosa TVN Morsetti pneumatici Magazzino utensili 24 posizioni Unità di foratura Pompa per vuoto 5,5 kW 250 m³/h Controllo CNC NUM, sistema operativo: Windows XP Xilog Plus Maestro Hsdpfow Au N Sjx Ab Rofg Peso circa 5450 kg

Condizione: usata, Rulli: 3 Hedpfx Aeyffyfjb Rjfg Velocità: Regolazione della velocità: continua