Seghe A Nastro Holzkraft Hbs 433 - Macchina Da Esposizione - usato in vendita (117.613)

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Holzkraft – Rettificatrice-spianatrice combinata - disponibile immediatamente - Ideale per artigiani ed ebanisti esigenti Le lunghe tavole di spianatura, realizzate in un unico pezzo, consentono una facile preparazione dei pezzi da lavorare. I piani di lavoro sono realizzati in ghisa, risultando resistenti e mantenendo una superficie perfettamente piana nel tempo. Le tavole di spianatura, che si aprono contemporaneamente verso la parte posteriore, sono dotate di supporto a molla per un cambio rapido e pratico. Grazie al sistema di aspirazione fisso, non è necessario scollegare e ricollegare il tubo di aspirazione durante il cambio di utensile, risparmiando tempo prezioso. Il rullo di alimentazione in acciaio con dentatura obliqua garantisce un'alimentazione costante e uniforme del legno. Il rullo di estrazione in gomma, posizionato all'uscita della spianatrice, assicura un'estrazione uniforme del legno. Avanzamento del materiale con quattro velocità. Regolazione dell'altezza del piano di spianatura tramite volantino con indicatore integrato per l'altezza di taglio. Versione DIGITALE: con regolazione elettrica dell'altezza del piano di spianatura e display digitale. Interruttore di accensione/spegnimento posizionato in posizione ergonomica. Potente motore industriale. L'elevato peso della macchina garantisce la massima precisione e un funzionamento fluido. Predisposizione per l'installazione di un dispositivo per la foratura di fori allungati. Qualità Made in Italy. Dimensioni e pesi Lunghezza ca. 2250 mm Larghezza/Profondità ca. 1370 mm Peso ca. 695 kg Spianatura Lunghezza totale delle tavole 2250 mm Profondità di taglio massima 5 mm Dsdpfx Aoih Dxdja Hjcl Lunghezza della guida 1200 mm Altezza della guida 150 mm Collegamento per aspirazione polveri Diametro del raccordo di aspirazione per la spianatura 1 x 120 mm Potenza del motore Motore principale 7 kW Informazioni sull'installazione Spazio necessario Lunghezza 2250 mm Spazio necessario Larghezza/Profondità 1440 mm Spiegazione dello spazio necessario: le dimensioni tengono conto delle massime corse o lunghezze di lavoro. Spianatura Lunghezza del piano di spianatura 850 mm Larghezza del piano di spianatura 520 mm Altezza di lavoro min. 3 mm Altezza di lavoro max. 240 mm Lunghezza di lavoro min. 220 mm Profondità di taglio massima 5 mm Dati elettrici Tensione di alimentazione 400 V Fasi 3 Tipo di corrente AC Frequenza di rete 50 Hz Albero delle lame Tipo TERSA Diametro 120 mm Numero di lame 4 Velocità 5000 giri/min Larghezza di taglio massima 520 mm Avanzamento Velocità 5/8/12/18 m/min Ubicazione: Magazzino 54634 Bitburg - disponibile immediatamente -

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Spianatrice e piallatrice Holzkraft FS 30 Classic Tersa con albero portautensili Tersa e coltelli per piallatrice – sistema di cambio rapido Il sistema di coltelli per piallatrice Tersa consente un cambio di coltelli in pochi secondi e un funzionamento particolarmente silenzioso. Rullo di alimentazione in acciaio con dentatura elicoidale per un’alimentazione costante e uniforme del legno. Tavoli di spianatura particolarmente lunghi. Il grande supporto di spianatura può rimanere nella sua posizione anche quando i tavoli di spianatura sono aperti. Tavoli di spianatura che si aprono verso l’alto. Elevato peso della macchina. Potente motore industriale. Robusta struttura in acciaio e ghisa. Lunghezza totale dei tavoli: 1510 mm Lunghezza del tavolo di carico / altezza del tavolo: 740 mm / 850 mm Larghezza di lavoro: 300 mm Rimozione massima di trucioli: 4 mm Dimensioni del tavolo di spianatura: 565 x 300 mm Altezza minima/massima di lavoro: 3/230 mm Velocità di avanzamento: 7 m/min Diametro dell’albero di piallatura / coltelli per piallatrice: 72 mm / 3 pezzi Velocità di rotazione: 5200 giri/min Motore 400 V / 50 Hz / S6 - 40 %: 4,0 kW (5,5 CV) Diametro del raccordo di aspirazione: 2 x 120 mm Dcodpfx Aasbuldyo Hsl Contenuto della fornitura: albero portautensili Tersa Supporto di spianatura anodizzato Disponibile in magazzino a Bitburg - disponibile immediatamente -

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Aspiratore per aria pulita RLA 160 Per polvere e trucioli di legno, progettato per uso professionale Numero articolo: 5131620 Marca: Holzkraft Per trucioli e polvere di legno. Progettato per uso professionale. Tutti i sistemi di aspirazione per aria pulita di questa serie sono testati per la polvere secondo la norma H3, con un residuo di polvere inferiore a 0,1 mg/m³. Elevata capacità di aspirazione con ingombro ridotto Massime prestazioni in questa categoria Molto silenzioso Campo di applicazione Sistemi di aspirazione per aria pulita per trucioli e polvere di legno Progettato per uso professionale Per tutte le macchine per la lavorazione del legno con il corrispondente diametro del raccordo di aspirazione Può essere utilizzato anche per più fonti di polvere Design di alta qualità e ben studiato Struttura robusta e compatta in lamiera di acciaio zincato Il raccordo di aspirazione può essere facilmente spostato da sinistra a destra, consentendo un utilizzo flessibile Ampie aperture per la manutenzione Grandi contenitori per trucioli mobili con staffa di fissaggio e sacco per la raccolta dei trucioli L'impianto viene fornito completamente assemblato, consentendo un rapido utilizzo Mobile Descrizione del filtro Ultra compatto con la massima superficie del filtro Materiale del filtro in tessuto di poliestere, rivestito in alluminio, lavabile e quindi con una lunga durata Il filtro è testato e approvato in modo standard in versione antistatica secondo la categoria M-BIA Monitoraggio della resistenza del filtro tramite un sensore di pressione differenziale, regolabile con spia di avvertimento sul quadro elettrico La ventola è posizionata a valle del filtro Dettagli delle dotazioni: Con un nuovo dispositivo di bloccaggio per il posizionamento sicuro del contenitore Tutti i sistemi di questa serie sono testati per la polvere secondo la norma H3, con un residuo di polvere inferiore a 0,1 mg/m³. Contenuto della confezione: Girante in metallo Apertura di manutenzione per la pulizia del filtro di bypass Cavo di collegamento da 5 m con spina CEE a 5 poli e invertitore di fase 2 ruote fisse e 2 ruote girevoli con freno di stazionamento Pulizia manuale Modello RLA 160 Nr. articolo 5131620 Dati tecnici Diametro del raccordo di aspirazione 160 mm Portata nominale 1448 m³/h Portata massima 2400 m³/h Depressione a Vnenn 2247 Pa Superficie del filtro 9,21 m² Materiale del filtro Classe di polvere M Dodpfx Aaecnw T Ie Hscl Residuo di polvere H3 (< 0,1 mg/m³) Pulizia del filtro Alimentazione ad aria compressa Volume di raccolta trucioli 2 x 193 l Tensione di rete 400 V Frequenza di rete 50 Hz Potenza del motore 2,2 kW Livello di pressione sonora max. 73 dB(A) Dimensioni (lunghezza x larghezza x altezza) 1681 x 830 x 1654 mm Peso 254 kg Ubicazione: disponibile in magazzino, 54634 Bitburg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Dotazione massima per i professionisti. Combinazione versatile con albero portalamelle TERSA, dispositivo per tagli angolati e mandrino fresante orientabile. Disco segatoio principale Ø 350 mm con altezza di taglio massima di 118 mm, raggiungibile anche con il disco segatoio per pre-taglio installato. Dispositivo per pre-taglio con motore separato e disco segatoio Ø 120 mm, regolabile in modo semplice e comodo dall'esterno. Slitta scorrevole di precisione per formati in alluminio anodizzato, montata su guide in acciaio temprato e rivettato. Ampio braccio di supporto (1200 x 650 mm) con rullo e guida telescopica in alluminio estensibile fino a un massimo di 3300 mm. Gruppo segatoio orientabile da 90° a -45°. Mandrino fresante orientabile da 90° a -45° verso il retro, contro la guida di fresatura. Quattro velocità di fresatura. Rotazione a destra e a sinistra del mandrino fresante. Cambio rapido alla piallatrice grazie ai piani di risquadratura che si aprono parallelamente. Avanzamento a 2 velocità nella piallatrice a spessore. Rullo di trascinamento in acciaio dentato inclinato per un'alimentazione uniforme del legno. Tre motori industriali indipendenti. Con guida parallela al disco segatoio separata e guida ad angolo separata. Con interruttore principale con chiusura. Dettagli delle dotazioni: Guida per formati Controllo immediato. Braccio di supporto Braccio di supporto con guida telescopica ad angolo regolabile. Con suddivisione in scala graduata. Slitta scorrevole con sistema di cuscinetti a sfere. In alluminio anodizzato. Guide in acciaio temprato e rettificato F550S, il 15% più resistente dell'acciaio convenzionale. Guide rivettate e non incollate. A basso attrito, silenziose e affidabili. Garanzia HOLZKRAFT di 10 anni sull'usura delle guide temprate. Gruppo segatoio a doppio volano in ghisa. Regolazione dell'altezza tramite guida a coda di rondine. Estremamente robusto e resistente alla torsione per tagli di precisione. Posizionato vicino al disco segatoio, supportato su entrambi i lati. Regolabile in altezza e fino a 45° inclinato. In dotazione, gruppo per pre-taglio con motore separato da 0,55 kW. Gruppo fresante a doppio volano Ampio gruppo fresante a doppio volano orientabile in ghisa. Guida di fresatura Esecuzione professionale robusta. La guida di fresatura di alta qualità in ghisa viene fornita di serie con regolazione fine. Posizionabile in 3 punti per un rapido ripristino dell'impostazione. Con regolazione fine tramite cremagliera, indicatore numerico e pattini di guida in alluminio. Unità di piallatura Rulli di trascinamento in acciaio dentato inclinato per un'alimentazione costante e uniforme del legno. Massicci dispositivi di sicurezza contro il contraccolpo per prevenire il contraccolpo dei pezzi. Dcjdocnxa Sspfx Aa Hol Albero portalamelle Tersa a 4 coltelli per una finitura di piallatura ottimale. Labbra del tavolo per un funzionamento più silenzioso. Albero portalamelle Tersa Non è più necessario regolare e avvitare. Sostituzione delle lamelle in pochi secondi. Autobloccante. Particolarmente silenzioso. Piallatrice a spessore Il tavolo della piallatrice a spessore è montato su quattro mandrini di grandi dimensioni, che garantiscono la massima stabilità in tutte le condizioni di lavoro. Grazie al dispositivo di sollevamento speciale, la posizione del tavolo rimane impeccabile anche senza blocco. Guida parallela Con regolazione fine e serraggio rapido. Guida stabile a barra rotonda in acciaio rettificato. Guida in alluminio interc

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, minimax ti 55es LL - Fresatrice da banco L’immagine mostra il modello T 55 i elite s nella versione standard. La macchina professionale per artigiani, dotata di mandrino di fresatura orientabile e 4 velocità. M Digital: regolazione in altezza e orientamento tramite motore. Robusta struttura in acciaio e ghisa. Ampio gruppo di fresatura in ghisa, orientabile fino a -45° verso il retro. Indicazione delle velocità di fresatura tramite LED. Dsdpfx Aaedqzh Re Hjcl Cambi rapidi e semplici delle velocità tramite tenditore eccentrico. Rotazione in senso orario e antiorario. Indicazione precisa dell’altezza e dell’inclinazione, con risoluzione di 1/10 mm. Corsa di fresatura in versione professionale e robusta: con regolazione fine tramite cremagliera, con indicazione numerica, ganasce di blocco in alluminio, posizionabile in 3 modi per una rapida ripetizione delle impostazioni. Fornitura: Ganasce di blocco in alluminio Protezione del mandrino ad arco Prolunga del piano di lavoro a sinistra e a destra Modello: minimax ti 55es LL Codice articolo: 5502252 Dati tecnici Dimensioni del piano di lavoro: 2500 x 655 mm Dimensioni del carrello a slitta Lunghezza utile del mandrino: 125 mm Diametro massimo dell’utensile: 240 mm Diametro massimo dell’utensile, con movimento verticale: 230 mm Diametro massimo dell’utensile (fresa a codolo): 320 mm Inclinazione del mandrino: da 0 a -45 gradi Velocità: 3500/6000/8000/10000 giri/min Potenza del motore 400 V / 50 Hz / S6-40%: 5,0 kW Diametro del raccordo per aspirazione: 2 x 120 mm

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2026, minimax c 26g TERSA: combinazione versatile per segare, fresare, spianare e piallassare. I piani di lavoro realizzati in robusta ghisa nervata e la struttura di base in acciaio saldato garantiscono rigidità torsionale e funzionamento a basse vibrazioni. Unico nella sua categoria di prestazioni: slitta di formato in alluminio ad alta scorrevolezza, anodizzata, con sistema di contatto a sfere. Lama circolare orientabile da 90° a 45°. Piano di lavoro con guida angolare in alluminio per pannelli e pezzi di grandi dimensioni. Gruppo pialla con sistema di cambio rapido TERSA con tre coltelli da pialla. Rullo di trascinamento in acciaio con dentatura elicoidale per un avanzamento uniforme del pezzo in fase di piallatura. Cappa di protezione per la fresatura a profilo, dotata di regolazione fine di serie. Gruppo di fresatura con due velocità. Tre motori indipendenti per ogni gruppo di lavoro. Qualità Made in Europe. Dettagli delle dotazioni: Slitta di formato in alluminio. Con sistema di contatto a sfere collaudato da milioni di applicazioni. Resistente alla polvere e allo sporco grazie al punto di contatto minimo tra la sfera e la guida a trapezo. Altamente scorrevole nel tempo. Regolazione del gruppo di taglio: Dsdpjdqzh Tjfx Aa Hjcl Regolazione manuale dell'altezza e dell'inclinazione del gruppo di taglio tramite manopola a stella. Posizionamento preciso tramite scala graduata. Albero portacoltelli per pialla TERSA: Non è più necessario regolare o avvitare. Sostituzione dei coltelli da pialla in pochi secondi. Autobloccante. Particolarmente silenzioso. Fresatrice da banco: Il gruppo di fresatura è dotato di due velocità per un utilizzo flessibile degli utensili. La macchina è dotata di una protezione per la fresatura a profilo regolabile con precisione. Con la slitta in alluminio, la realizzazione di incastri a tenone è facile. Piallatrice a spessore: Grazie al potente sistema di avanzamento, è possibile piallare pezzi fino a 200 mm di spessore. Il rullo di trascinamento con dentatura elicoidale garantisce un avanzamento uniforme. Il piano di spianatura può essere ripiegato verso l'interno della macchina per risparmiare spazio. La trasformazione da piallatrice a spianatrice avviene in pochi secondi con un semplice gesto. Piallatrice a spianare: Di serie con sistema di cambio rapido dei coltelli da pialla TERSA. Piani di spianatura di grandi dimensioni. I piani di spianatura e di piallatura realizzati in ghisa garantiscono la massima stabilità e assenza di vibrazioni. Gruppo di taglio: Lama circolare orientabile fino a 45°. Con lama circolare da 250 mm di diametro, con altezza massima di taglio di 80 mm. È possibile tagliare fino a una larghezza di 500 mm con la guida parallela. Piano di lavoro: Con scala graduata e guida angolare in alluminio per tagli angolari su pannelli e pezzi di grandi dimensioni. Contenuto della fornitura: Albero portacoltelli per pialla TERSA a cambio rapido. Slitta di formato in alluminio anodizzato. Guida angolare con guida ribaltabile. Guida multifunzione per taglio parallelo e spianatura. Braccio di serraggio a eccentrico. Modello: minimax c 26g TERSA Numero articolo: 5500027 Lunghezza del piano di lavoro: 1200 mm Larghezza di taglio con guida parallela: 500 mm Larghezza massima di taglio a sinistra della lama: 1200 mm Inclinazione della lama: 90 - 45 gradi Altezza massima di taglio a 90°: 80 mm Lunghezza della slitta di formato: 1140 mm Larghezza della slitta di formato: 201 mm Altezza della slitta di formato: 70 mm Lunghezza

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Holzkraft Minimax ST 5es - Dotazione massima per professionisti Combinazione di sega e fresatrice con dispositivo per tagli a 45° e mandrino di fresatura orientabile N. articolo: 5501086 Ø 350 mm, lama principale con altezza di taglio massima di 118 mm, raggiungibile anche con la lama di pre-taglio montata Dispositivo di pre-taglio con motore separato e lama da Ø 120 mm, regolabile facilmente e con precisione dall'esterno Gruppo sega orientabile da 90° a -45° Slitta a scorrimento di alta precisione in alluminio anodizzato Ampia mensola (1200 x 650 mm) Con rulliera e battuta telescopica in alluminio estensibile fino a 3300 mm Mandrino di fresatura orientabile da 90° a -45° verso la parte posteriore, nella guida di fresatura Quattro velocità di fresatura Con rotazione destra/sinistra del mandrino di fresatura Tre motori indipendenti Con interruttore principale con blocco, interruttore di protezione del motore In dotazione di serie con guida parallela alla sega separata e guida di posizionamento separata per il livellamento Dettagli della dotazione: Slitta a scorrimento con sistema di cuscinetti a sfere In alluminio anodizzato Guide in acciaio temprato e rettificato, il 15% più duro dell'acciaio convenzionale Gruppo di fresatura a bilanciere doppio Orientabile, in ghisa Punti di fissaggio direttamente sul piano, per garantire un funzionamento ottimale Mandrino di fresatura posizionato in alto su cuscinetti a sfera di precisione, per ridurre il carico sui cuscinetti e massimizzare la durata Potenti motori industriali Guida di fresatura Esecuzione professionale robusta L'elegante guida di fresatura in ghisa viene fornita di serie con regolazione fine Posizionabile in 3 modi per un rapido ripristino delle impostazioni Con regolazione fine tramite cremagliera, indicatore numerico e ganasce della guida di fresatura in alluminio Guida parallela Con regolazione fine e serraggio rapido Guida a barra rotonda stabile in acciaio rettificato Ripiegabile comodamente per il taglio di pezzi di grandi dimensioni Guida in alluminio intercambiabile per pezzi stretti Gruppo sega a bilanciere doppio in ghisa Regolazione in altezza tramite guida a coda di rondine Estremamente robusto e resistente alla torsione per tagli di precisione Posizionato vicino alla lama, supportato su entrambi i lati Regolabile in altezza e fino a 45° In dotazione di serie gruppo di pre-taglio con motore di pre-taglio separato da 0,55 kW Mensola con battuta telescopica a angolo regolabile con scala graduata in gradi Dimensioni e pesi Peso circa 900 kg Collegamento per aspirazione polvere Diametro bocchettone di aspirazione 3 x 120 mm Diametro bocchettone di aspirazione protezione della lama 80 mm Potenza di azionamento Motore di pre-taglio 0,55 kW Motore principale 2 x 5,0 kW Dati elettrici Tensione di collegamento 400 V Slitta a scorrimento e piano di lavoro Larghezza slitta a scorrimento 360 mm Altezza slitta a scorrimento 142 mm Lunghezza del piano 1380 mm Larghezza del piano 465 mm Mandrino di fresatura Inclinazione mandrino 0 – -45 ° Dsdpfx Aasd Hx Hmj Hjcl Lunghezza utile del mandrino 125 mm Velocità del mandrino 3500/6000/8000/10000 giri/min Diametro massimo utensile di fresatura abbassabile 240 mm Fresatura a mortasa 320 mm Unità di sega circolare e pre-tagliatrice Lunghezza di taglio della sega 3200 mm Larghezza di taglio con guida parallela 900 mm Larghezza massima di taglio a sinistra della lama 3300 mm Inclinazione della lama 90 - 45 ° Altezza di taglio massima 90° 104 mm Altezza d

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, 4-albero per coltelli per risultati di piallatura ottimali Funzionamento fluido grazie al gruppo di precisione e alla robusta struttura in ghisa Rullo anteriore in acciaio con dentatura elicoidale per un avanzamento ottimale Rullo di estrazione in acciaio satinato, disponibile in opzione con rullo in gomma Il piano di lavoro è montato su quattro grandi colonne che garantiscono la massima stabilità in tutte le condizioni di lavoro. La regolazione del piano di spianatura avviene tramite una manopola con indicatore numerico per l'altezza di piallatura impostata (precisione di 1/10 mm) Dotazione di serie con due velocità di avanzamento, facilmente selezionabili dal pannello di controllo Potente motore industriale Robusta struttura in acciaio e ghisa Dettagli delle dotazioni: Piano di lavoro Montato su quattro mandrini di grandi dimensioni che garantiscono la massima stabilità in tutte le condizioni di lavoro Grazie a un dispositivo di sollevamento speciale, la posizione del piano rimane stabile anche senza blocco Albero per coltelli Tersa Nessuna necessità di regolazione o avvitamento Sostituzione dei coltelli in pochi secondi Autobloccante Particolarmente silenzioso Regolazione del piano di spianatura per S 41 elite s tramite una manopola con indicatore numerico per l'altezza di piallatura impostata (precisione di 1/10 mm) Dimensioni e pesi Lunghezza ca. 900 mm Larghezza/Profondità ca. 1070 mm Peso ca. 361 kg Allacciamento per aspirazione polveri Diametro del raccordo di aspirazione per spianatura 120 mm Potenza del motore Motore principale 5 kW Informazioni per l'installazione Ingombro lunghezza 1070 mm Ingombro larghezza/profondità 900 mm Ingombro altezza 1100 mm Spiegazione dell'ingombro: Le dimensioni tengono conto delle massime escursioni o lunghezze utili. Corpo macchina lunghezza 1040 mm Corpo macchina larghezza/profondità 900 mm Lunghezza 3000 mm Larghezza 1600 mm Spiegazione dell'area di lavoro: Si prega di sommare le dimensioni indicate all'ingombro per ottenere l'area di installazione consigliata per la macchina. Spianatura Dcedpfod Hx Hnex Aa Hol Piano di spianatura lunghezza 423 mm Piano di spianatura larghezza 775 mm Altezza di lavoro min. 3 mm Altezza di lavoro max. 240 mm Lunghezza di lavoro min. 180 mm Rimozione di trucioli max. 5 mm Dati elettrici Tensione di allacciamento 400 V Albero per coltelli Tipo TERSA Diametro 95 mm Numero di coltelli 4 Velocità 5000 min¯¹ Larghezza di piallatura max. 410 mm Avanzamento Velocità 6/12 m/min

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Sega circolare formato Holzkraft / SCM minimax si 4 - 400 / 32 M A Con lama inclinabile e carrello scorrevole formato in alluminio anodizzato Numero articolo: 5504933 Marca: Holzkraft DATI TECNICI Dimensioni e pesi Peso (netto) ca. 690 kg Collegamento aspirazione Diametro bocchetta aspirazione: 120 mm Diametro bocchetta protezione lama: 80 mm Dati elettrici Tensione di alimentazione: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Potenza motore incisore: 0,65 kW Potenza resa (motore principale): 7,0 kW Tipo di funzionamento motore principale: S6 Ciclo di lavoro motore principale: 40% Carrello e tavolo Dcedpfx Aoxw N N Hea Hjl Lunghezza carrello scorrevole formato: 3.200 mm Larghezza carrello scorrevole formato: 360 mm Altezza carrello scorrevole formato: 175 mm Lunghezza tavolo: 1.000 mm Larghezza tavolo: 560 mm Altezza tavolo: 900 mm Unità sega circolare Larghezza di taglio con guida parallela: 900 mm Massima larghezza di taglio a sinistra della lama: 3.200 mm Lunghezza di squadratura: 3.200 mm Inclinazione lama: 90 - 46° Altezza massima taglio 90°: 136 mm Altezza massima taglio 45°: 97 mm Nota altezza massima di taglio: indipendente dall’incisore Diametro lama: 400 mm Nota diametro lama: indipendente dall’incisore Velocità della lama: 3.500/5.000 min⁻¹ Unità incisore Diametro lama incisore: 120 mm Velocità lama incisore: 9.200 min⁻¹ DOTAZIONE Unità incisore con motore separato Carrello scorrevole formato in alluminio anodizzato Impugnatura per carrello scorrevole Comando START/STOP sul carrello per i motori principale e incisore Telaio di appoggio estensibile Rullo di supporto sul telaio di appoggio Guida parallela della sega con barra tonda Fermate: due fermate professionali ribaltabili Scarpa per squadratura Pressore eccentrici Prolunga tavolo Allargamento tavolo Protezione oscillante lama Regolazione in altezza e inclinazione dell’unità sega motorizzata, indicatore digitale per l’inclinazione Ubicazione: pronta consegna da magazzino 54634 Bitburg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Modello verticale per la spaccatura di legna da ardere di varie dimensioni. Base ribassata per un facile e comodo caricamento di tronchi di grandi dimensioni. Dispositivo meccanico di sollevamento dei tronchi, che consente di posizionare i tronchi pesanti in modo ergonomico, riducendo lo sforzo sulla schiena. Dotato di dispositivo di sicurezza per la raccolta della legna spaccata. Regolazione rapida dell'altezza di spaccatura, senza l'uso di attrezzi. Potente sistema idraulico industriale. Inverter di fase su tutti i modelli a 400 V. Circuito di sicurezza a due mani. Comodo trasporto tramite timone manuale grazie al telaio di serie con ruote in gomma dura e ruota di supporto aggiuntiva. Resistente agli urti e ai graffi grazie alla verniciatura a polvere di alta qualità. Stoccaggio salvaspazio grazie al cilindro facilmente abbassabile. Dimensioni e pesi Lunghezza ca. 1440 mm Larghezza/Profondità ca. 1350 mm Altezza ca. 2280 mm Peso ca. 185 kg Motore Tipo di motore: motore elettrico Potenza assorbita: 3,5 kW Dati elettrici Tensione di alimentazione: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Dati del dispositivo Forza di spaccatura massima: 14 t Lunghezza di spaccatura minima: 560 mm Lunghezza di spaccatura massima: 1040 mm Diametro della legna da spaccare minimo: 100 mm Diametro della legna da spaccare massimo: 300 mm Sistema idraulico Capacità serbatoio olio idraulico: 7,5 l Disponibilità: in magazzino, 54634 Bitburg - disponibile immediatamente - Salvo vendita anticipata. Dodpfx Aajhkz Hme Hecl

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Aspiratore di trucioli ASA 1903 mobile, con unità di aspirazione ruotabile di 180° Per trucioli di fresatura, piallatura e taglio (non adatto per aspirare polvere) Unità di aspirazione ruotabile di 180° consente l'aspirazione dal basso o dall'alto Girante robusta in metallo Di serie con telaio di alta qualità per una maggiore stabilità e una facile manovrabilità Chiusure a sgancio rapido per il filtro e il sacco per trucioli Sacco filtro a trama fitta, a doppia tessitura Dimensioni e pesi Volume di raccolta trucioli 110 l Diametro esterno del raccordo di aspirazione (ingresso) 203 mm Diametro esterno del raccordo di aspirazione (uscita) 1 x 100, 1 x 120 mm Lunghezza ca. 1000 mm Larghezza/Profondità ca. 500 mm Altezza ca. 2100 mm Peso ca. 39 kg Dati elettrici Velocità a vuoto 2950 min⁻¹ Potenza assorbita 1,5 kW Dcsdpehk S Shofx Aa Hsl Tensione di alimentazione 400 V Frequenza di rete 50 Hz Filtro Superficie del filtro 1,92 m² Emissioni acustiche Pressione sonora massima 85,7 dB(A) Portata d'aria Portata d'aria nominale 1900 m³/h Pressione negativa massima 1700 Pa Contenuto della confezione: Sacco filtro, sacco per trucioli Disponibilità: Magazzino 54634 Bitburg - disponibile immediatamente -

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Aspiratore per aria grezza ASA 203 Con telaio di serie Dimensioni e pesi Volume di raccolta trucioli: 175 l Diametro esterno del raccordo di aspirazione: 200 mm Lunghezza: ca. 1061 mm Larghezza/Profondità: ca. 577 mm Altezza: ca. 2300 mm Peso: ca. 60 kg Dati elettrici Tensione di alimentazione: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Filtri Superficie del filtro: 2,2 m² Emissioni acustiche Livello di pressione sonora massimo: 84 dB(A) Portata volumetrica Portata volumetrica nominale: 2500 m³/h Per trucioli di fresatura, piallatura e sega (senza polvere) Contenuto di polvere notevolmente ridotto grazie al materiale filtrante testato da BIA con elevato grado di separazione Parti dell'alloggiamento e giranti realizzate in plastica speciale ad alta resistenza Chiusure a sgancio rapido per filtri e sacchi per trucioli, per una manutenzione agevole Esecuzione robusta e di alta qualità Facile da spostare grazie alle ruote piroettanti Basso consumo di energia Dcodshk S Szjpfx Aa Hjl I sistemi di aspirazione sono conformi alla classe di polvere L Contenuto della fornitura: Corpo della macchina con unità ventilatore montata Sacco filtro / unità di aspirazione Sacco per trucioli / unità di aspirazione senza tubo di aspirazione

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Aspiratore per aria grezza ASA 163 Con telaio di serie Dimensioni e pesi Volume di raccolta trucioli: 175 l Diametro nominale esterno del raccordo di aspirazione: 160 mm Dsdpjhk S S Esfx Aa Hecl Lunghezza approssimativa: 1096 mm Larghezza/Profondità approssimativa: 648 mm Altezza approssimativa: 2300 mm Peso approssimativo: 40 kg Dati elettrici Tensione di alimentazione: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Filtro Area del filtro: 2,2 m² Emissioni acustiche Pressione sonora massima: 83 dB(A) Portata volumetrica Portata volumetrica nominale: 2200 m³/h Per trucioli di fresatura, piallatura e taglio (senza polvere) Contenuto di polvere significativamente ridotto grazie al materiale filtrante testato da BIA con un elevato grado di separazione Parti dell'alloggiamento e giranti realizzate in plastica speciale ad alta resistenza Chiusure a sgancio rapido per filtri e sacchi per trucioli, per una manutenzione senza problemi Esecuzione robusta e di alta qualità Facile da spostare grazie alle ruote piroettanti Basso consumo di energia I sistemi di aspirazione sono conformi alla classe di polvere L Contenuto della fornitura: Corpo dell'unità con gruppo ventilatore montato Sacco filtro / unità di aspirazione Sacco per trucioli / unità di aspirazione senza tubo di aspirazione

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Macchine per la lavorazione del legno Fresatrici da tavolo Minimax twf55 es Codice articolo: 5502261 Robusta struttura in acciaio e ghisa grigia Slitta scorrevole in alluminio anodizzato Gruppo di fresatura di grandi dimensioni in ghisa grigia, inclinabile fino a -45° all'indietro Quattro velocità di fresatura da 3500 a 10000 min¯¹ Rotazione destra/sinistra di serie Indicazione di altezza e inclinazione con precisione di 1/10 mm Cambio di velocità rapido e senza problemi tramite tenditore eccentrico Piano in ghisa grigia robusto e preciso, privo di tensioni e ricotto per una precisione duratura Potente motore industriale da 5,0 kW Cappa per fresatura a profilo inclusa Prodotto in Italia Dimensioni e pesi Lunghezza (prodotto) ca. 1200 mm Dedpei Dphtofx Aa Hscl Larghezza/Profondità (prodotto) ca. 2000 mm Peso (netto) ca. 510 kg Collegamento per aspirazione Diametro raccordo aspirazione 2 x 120 mm Piano di lavoro Lunghezza piano di lavoro 1200 mm Larghezza piano di lavoro 530 mm Altezza piano 900 mm Lunghezza slitta scorrevole 1200 mm Larghezza slitta scorrevole 360 mm Altezza slitta scorrevole 142 mm Informazioni sull'installazione Spazio necessario Lunghezza 2800 mm Spazio necessario Larghezza/Profondità 2910 mm Spiegazione spazio necessario: le dimensioni tengono conto delle massime distanze di spostamento o delle lunghezze utili. Corpo macchina Lunghezza 1200 mm Corpo macchina Larghezza/Profondità 846 mm Area di lavoro Lunghezza 1600 mm Area di lavoro Larghezza/Profondità 2300 mm Spiegazione area di lavoro: si prega di aggiungere le dimensioni indicate allo spazio necessario per ottenere l'area libera consigliata per l'installazione della macchina. Dati elettrici Tensione di collegamento 400V Frequenza di rete 50Hz Potenza motore 5,0 kW Mandrino di fresatura Inclinazione mandrino 0 - -45° Lunghezza utile del mandrino 125 mm Velocità del mandrino 3500/6000/8000/10000 min¯¹ Indicatore di velocità del mandrino di fresatura LED sulla parte anteriore della macchina Diametro del perno del mandrino 30 mm Diametro massimo utensile di fresatura Diametro massimo utensile 240 mm Diametro massimo utensile affondabile 230 mm Diametro massimo utensile per fresatura a profilo 240 mm Diametro massimo utensile per fresatura a mortasa 320 mm DOTAZIONI Dotazioni Slitta scorrevole in alluminio ✔ Guida di fresatura Guida professionale robusta con pressore, protezione e ganasce di guida in alluminio Guida angolare telescopica con due guide ribaltabili Piano di prolunga ✔ Cappa di protezione per fresatura a profilo ✔ Tenditore eccentrico ✔ Maniglia sulla slitta scorrevole ✔ Regolazione altezza mandrino manuale Regolazione inclinazione mandrino manuale Controllo Regolazione manuale dell'altezza e dell'inclinazione dell'unità di fresatura Posizione degli elementi di controllo sul corpo macchina Disponibilità: a magazzino 54634 Bitburg - disponibile immediatamente -

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Descrizione Dati tecnici Contenuto della fornitura Accessori Opzioni di equipaggiamento Ideale per artigiani ed ebanisti esigenti Dsdpfx Aaoff Hdpj Hjcl I piani di spianatura particolarmente lunghi, realizzati in un unico pezzo, consentono una facile spianatura dei pezzi in lavorazione I piani di lavoro sono in ghisa grigia, quindi resistenti e mantengono la planarità nel tempo Piani di spianatura che si aprono contemporaneamente verso l'alto, con supporto a molla per una rapida e comoda regolazione Grazie al sistema di aspirazione fisso, non è necessario scollegare e ricollegare il tubo di aspirazione durante la regolazione, il che consente di risparmiare tempo prezioso Il rullo di alimentazione in acciaio con dentatura elicoidale garantisce un'alimentazione del legno costante e uniforme Il rullo di estrazione in gomma, posizionato all'uscita della piallatrice, assicura un'estrazione uniforme del legno Avanzamento del materiale con quattro velocità Regolazione dell'altezza del piano di spianatura tramite volantino con indicatore integrato per l'altezza di piallatura Versione DIGITALE: con regolazione elettrica dell'altezza del piano di spianatura e display digitale Interruttore di accensione e spegnimento posizionato in posizione ergonomica Potente motore industriale L'elevato peso della macchina garantisce la massima precisione e un funzionamento fluido Preparazione per l'installazione di una fresatrice per fori allungati Qualità Made in Italy Dimensioni e pesi Lunghezza ca. 2250 mm Larghezza/Profondità ca. 1370 mm Peso ca. 695 kg Spianatura Lunghezza totale dei piani 2250 mm Asportazione di trucioli massima 5 mm Lunghezza della guida 1200 mm Altezza della guida 150 mm Collegamento aspirazione polvere Diametro del raccordo di aspirazione per piallatura 1 x 120 mm Potenza del motore Motore principale 7 kW Informazioni per l'installazione Spazio richiesto in lunghezza 2250 mm Spazio richiesto in larghezza/profondità 1440 mm Spiegazione dello spazio richiesto: Le dimensioni tengono conto delle massime escursioni o lunghezze utilizzabili. Piallatura Lunghezza del piano di piallatura 850 mm Larghezza del piano di piallatura 520 mm Altezza di lavoro minima 3 mm Altezza di lavoro massima 240 mm Lunghezza di lavoro minima 220 mm Asportazione di trucioli massima 5 mm Dati elettrici Tensione di alimentazione 400 V Fase(i) 3 Ph Tipo di corrente AC Frequenza di rete 50 Hz Albero portautensili per piallatura Tipo TERSA Diametro 120 mm Numero di coltelli per piallatura 4 pezzi Velocità 5000 min⁻¹ Larghezza di piallatura massima 520 mm Avanzamento Velocità 5/8/12/18 m/min

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Albero a 4 coltelli per risultati di piallatura ottimali Funzionamento fluido grazie al gruppo di precisione e alla robusta struttura in ghisa Rullo di trascinamento anteriore in acciaio con dentatura elicoidale per un avanzamento ottimale Rullo di estrazione in acciaio satinato, in opzione con rullo in gomma Il piano di lavoro è supportato da quattro grandi colonne che garantiscono la massima stabilità in tutte le condizioni di lavoro La regolazione dell'altezza del piano di spianatura avviene tramite una manopola con indicazione numerica per l'altezza di piallatura impostata (precisione di 1/10 mm) Di serie con due velocità di avanzamento, selezionabili comodamente dal pannello di controllo Potente motore industriale Robusta struttura in acciaio e ghisa Djdpfx Asd Hx Hpea Hjcl Dettagli delle dotazioni: Piano di lavoro Supportato da quattro mandrini di grandi dimensioni che garantiscono la massima stabilità in tutte le condizioni di lavoro Grazie a un dispositivo di sollevamento speciale, la posizione del piano rimane stabile anche senza blocco Albero per coltelli da pialla Tersa Non è più necessario regolare e avvitare Sostituzione dei coltelli da pialla in pochi secondi Autobloccante Regolazione motorizzata dell'altezza del piano di spianatura nel modello S 52 elite s Regolazione motorizzata dell'altezza del piano di spianatura con indicatore decimale elettronico Per una maggiore precisione e una maggiore facilità d'uso Dimensioni e pesi Lunghezza ca. 1080 mm Larghezza/Profondità ca. 1440 mm Peso ca. 455 kg Collegamento per aspirazione della polvere Diametro del raccordo di aspirazione per la spianatura 120 mm Potenza di azionamento Motore principale 7 kW Informazioni sull'installazione Ingombro in lunghezza 1440 mm Ingombro in larghezza/profondità 1071 mm Ingombro in altezza 1088 mm Spiegazione dell'ingombro: Le dimensioni tengono conto delle massime corse o lunghezze utili. Corpo macchina, lunghezza 1030 mm Corpo macchina, larghezza/profondità 998 mm Lunghezza 1000 mm Larghezza 1800 mm Spiegazione dell'area di lavoro: Si prega di sommare le dimensioni indicate all'ingombro per ottenere lo spazio libero consigliato per l'installazione della macchina. Spianatura Piano di spianatura, lunghezza 520 mm Piano di spianatura, larghezza 850 mm Altezza di lavoro min. 3 mm Altezza di lavoro max. 240 mm Lunghezza di lavoro min. 220 mm Rimozione di trucioli max. 5 mm Dati elettrici Tensione di alimentazione 400 V Albero per coltelli da pialla Tipo TERSA Diametro 120 mm Numero di coltelli da pialla 4 Velocità 5000 min⁻¹ Larghezza di piallatura max. 520 mm Avanzamento Velocità 5/8/12/18 m/min

Condizione: come nuova (articolo di esposizione), Anno di produzione: 2025, Per trucioli di legno e polvere di legno. Progettato per uso professionale. Tutti i sistemi di aspirazione dell'aria pulita di questa serie sono testati per la polvere secondo lo standard H3, con un contenuto residuo di polvere inferiore a 0,1 mg/m³. Elevata capacità di aspirazione con ingombro ridotto. Massime prestazioni in questa categoria. Molto silenzioso. Campo di applicazione: Sistemi di aspirazione dell'aria pulita per trucioli di legno e polvere di legno. Progettato per uso professionale. Per tutte le macchine per la lavorazione del legno con diametro del raccordo di aspirazione adeguato. Utilizzabile anche per più fonti di polvere. Design di alta qualità e ben congegnato. Struttura robusta e compatta in lamiera di acciaio zincato. Il raccordo di aspirazione può essere facilmente spostato da sinistra a destra, offrendo quindi un utilizzo flessibile. Ampi vani di ispezione. Contenitori per trucioli di grandi dimensioni e mobili, con staffa di bloccaggio e sacco per trucioli. Dcjdpfx Aascnw U Ds Hsl L'unità viene fornita completamente assemblata, garantendo una rapida messa in funzione. Mobile. Descrizione del filtro: Ultra compatto con la massima superficie del filtro. Materiale filtrante in tessuto di poliestere, trattato con alluminio, lavabile e quindi con una lunga durata. Il filtro è testato e approvato in standard antistatico secondo la categoria M-BIA. Monitoraggio della resistenza del filtro tramite un trasduttore di pressione differenziale, regolabile con una spia di avviso sul quadro elettrico. La ventola è posizionata a valle del filtro. Dettagli delle dotazioni: Con un nuovo dispositivo di bloccaggio per un posizionamento sicuro del contenitore. Tutti i sistemi di questa serie sono testati per la polvere secondo lo standard H3, con un contenuto residuo di polvere inferiore a 0,1 mg/m³. Fornitura: Girante in metallo. Vano di ispezione per la pulizia del filtro di bypass. Cavo di collegamento da 5 m con connettore CEE a 5 poli e selettore di fase. 2 ruote fisse e 2 ruote girevoli con freno di stazionamento. Predisposizione per il collegamento di un sensore di riconoscimento della macchina per un massimo di 8 macchine e per il controllo delle valvole. Pulizia manuale. Silenziatore acustico disponibile come accessorio. Modello: RLA 125 M Codice articolo: 5131256 Dati tecnici: Diametro del raccordo di aspirazione: 125 mm Potenza del motore: 2,2 kW Tensione di rete: 400 V Frequenza di rete: 50 Hz Portata nominale: 1095 m³/h Portata massima: Depressione a Vn: Superficie del filtro: 5,31 m² Materiale filtrante: Classe di polvere M Contenuto residuo di polvere: 0,1 mg/m³ Volume di raccolta dei trucioli: 1 x 239 l Livello di pressione sonora massimo: 73 dB(A) Dimensioni (L x L x A): 1100 x 830 x 1650 mm Altezza dal bordo inferiore del raccordo di aspirazione al pavimento: 850 mm Peso: 194 kg Ubicazione: In arrivo nel magazzino 54634 Bitburg.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Sistema di avanzamento con velocità di avanzamento uniforme e senza perdita di potenza Ingranaggi in metallo con denti temprati Copertura in metallo dei rulli di avanzamento Funzionamento a destra e a sinistra Motore ad alte prestazioni Rulli di avanzamento in PU durevoli Stativo di serie con braccio esteso Orientabile e regolabile individualmente per applicazioni orizzontali e verticali Dotato di contatore Modello VSA 48 L Codice articolo 5115500 Dati tecnici Sbalzo massimo 1050 mm Numero di rulli di avanzamento 4 Diametro dei rulli 120 mm Larghezza dei rulli 60 mm Corsa della molla dei rulli 25 mm Livelli di velocità 8 Velocità 2/ 4/ 5,5/ 6,7/ 11/ 13/ 16,5/ 33 m/min. Potenza del motore 0,75 kW Alimentazione 400 V / 50 Hz Dcodpfx Aaocnxmzo Hsl Peso 65 kg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2019, Combinata spianatrice-piallatrice SCM minimax fs 41e Anno di costruzione 2019 Potenza motore di trasmissione 5 kW Tensione di alimentazione 400 V Frequenza di rete 50 Hz Albero delle lame di piallatura, tipo TERSA – 4 lame di piallatura Velocità 5200 min¯¹ Larghezza di piallatura massima 410 mm Velocità di avanzamento 6 / 12 m/min Bocchetta di aspirazione, diametro 120 mm Spianatura Piano di appoggio, lunghezza 1034 mm Rimozione di trucioli massima 5 mm Dimensioni e pesi: lunghezza ca. 2000 mm Larghezza/profondità ca. 1110 mm Altezza ca. 1115 mm Peso ca. 430 kg Il sistema di lame di piallatura TERSA garantisce un funzionamento particolarmente silenzioso. Rullo di alimentazione in acciaio con dentatura inclinata per un'alimentazione costante e uniforme del materiale Avanzamento del materiale con due velocità Indicazione numerica per l'altezza del piano della piallatrice I piani di spianatura lunghi 2000 mm consentono una facile spianatura di pezzi di grandi dimensioni. I piani di lavoro sono realizzati in ghisa grigia, ricotti e privi di tensioni, risultando così resistenti e permanentemente planari. Robusto e ampio riscontro di spianatura in alluminio con guida a barre tonde (1200 x 160 mm) Dcsdpfjzi Nhmox Aa Hol Regolazione del piano della piallatrice tramite volantino con indicazione numerica per l'altezza di piallatura L'elevato peso della macchina garantisce la massima precisione e un funzionamento stabile Potente motore industriale Robusta struttura in acciaio/ghisa grigia

Condizione: buona (usata), IML DA 900: macchina automatica per l’imballaggio di scatole rigide. Questa macchina è praticamente nuova. Anno di fabbricazione: 2016. Applicazione: avvolgimento di fogli di impiallacciatura su una scatola. Prodotta in Italia. Questa macchina automatizzata è progettata per la produzione di scatole in cartone rigido mediante l’avvolgimento di fogli di impiallacciatura su una scatola in cartone rigido. Si tratta dell’ultima versione della macchina, dotata di un controllore PLC. Specifiche tecniche: Dimensione massima: 430 mm x 350 mm x 120 mm Dimensione minima: 60 mm x 60 mm x 10 mm Spessore del foglio di impiallacciatura: 100-175 g/m² Peso: 900 kg Alimentazione: 230 V Dodezw Ty Nepfx Aa Hjcl Il set include due palette di utensili per la produzione di scatole standard. Gli stampi sono realizzati principalmente mediante tecnologia di stampa 3D.

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2022, Diametro ugello di aspirazione: 200mm Portata nominale: 2800 m³/h Volume del sacco per patatine: 2 x 120 l Dodpfev R U H Uex Aa Hscl Pulizia del filtro: manuale Potenza motore: 2,2 kW Dimensioni: 1500 x 500 x 2100 mm (L x P x A) Peso: 53 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Diametro ugello di aspirazione: 200 mm / 2 x 100 mm Portata nominale: 1900 m³/h Volume del sacco per patatine: 1 x 110 l Dcjdpfx Aaov N Tydj Hel Pulizia del filtro: manuale Potenza motore: 1,5 kW Altezza macchina: 1000 x 500 x 2100 mm (L x P x A) Peso: 39 kg

Anno di produzione: 2023, Condizione: nuovo, Numero di rulli: 3 Larghezza dei rulli: 60 mm Dedjlikf Sopfx Aa Hscl Diametro dei rulli: 120 mm Corsa della molla: 20 mm Velocità: 2 / 4 / 5,5 / 6,5 / 11 / 13 / 16,5 / 33 m/min Sporgenza del telaio: 1050 Potenza del motore: 0,75 kW

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Unità di giunzione: Sì Spessore dei bordi: massimo 3 mm Spessore del pezzo: da 8 mm a 50 mm Larghezza del pezzo: minima 110 mm Serbatoio colla: granulato, serbatoio a cambio rapido Troncatrice: Sì Dedpfxok Eai Uj Aa Hocl Troncatura/taglio a filo: Sì Stazione di fresatura: smussatura/raggio Copiamento degli angoli: Sì Lama di rifilatura piatta: Sì Lama di rifilatura per raggi: Sì Spazzola: Sì Unità di spruzzatura antiscivolo: Sì Regolazione della guida di alimentazione: manuale Regolazione dello spessore del pezzo: manuale Assorbimento di potenza: 5 kW Lunghezza della macchina: 3314 mm Larghezza della macchina: 1085 mm Peso: 545 kg

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2025, Diametro del tubo di aspirazione: 260 mm Portata volumetrica nominale: 7700 m³/h Volume del sacco per trucioli: 2 x 290 l Pulizia del filtro: manuale Dcedpfxohw I Szo Aa Hel Potenza del motore: 4,8 kW Dimensioni: 1900 x 670 x 2800 mm (L x L x A) Peso: 88 kg