Controllo Della Forza Adesiva F. Jung Hf 50 / Jf 520 usato in vendita (84.536)

Condizione: nuovo, Mandrino di rettifica per macchine di rettifica Jung, modello JF 520, JF 415 e HF 50, nuovo o revisionato. Fedpfszc Eukex Aa Hjgg

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Sistema di raffreddamento prodotto da JUNG, modello HF 50. Fsdpfjzzpxvjx Aa Hogg

Anno di produzione: 2021, Condizione: nuovo, Modifica per l'installazione del sistema di controllo della forza di trazione per JUNG HF50 / JF520. Fjdpjhcn Idofx Aa Hegg In caso di necessità, l'intervento può essere eseguito anche direttamente presso la sede del cliente.

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, 1 x rettificatrice tangenziale Marca: Jung Modello: HF 50 RD con dispositivo Diaform Sistema di raffreddamento Visualizzazione digitale su asse Z Magnete orientabile 200 x 500 mm Dati tecnici: Velocità variabile continua: 1.000 - 4.000 giri/min Lunghezza di rettifica: 600 mm Larghezza di rettifica: 300 mm Altezza pezzo: 350 mm Piano magnetico elettrico: 500 x 200 mm Dimensioni mola: 225 x 25 x 51 mm Accessori: 1 x bilancia di equilibratura 20 x mole (di cui 14 con flangia) La macchina può essere visionata sotto tensione. Fgjdpfx Aszawa Tea Hjg

Condizione: nuovo, Forniamo tutti i ricambi e i componenti soggetti a usura per le serie JUNG JF e HF. Ad esempio, flange per dischi abrasivi, interruttori, soffietti, nastri di protezione, mandrini abrasivi di ricambio, mandrino trasversale, steli del pistone, ecc. Offriamo inoltre accessori, come ad esempio piastre magnetiche (nuove o revisionate), spianatrici, filtri a nastro di carta, olio per il banco di lavoro, pompe di lubrificazione, ecc. Disponiamo anche di componenti usati che non sono più disponibili nuovi presso il produttore. Si prega di indicare la denominazione esatta del componente in caso di richieste. Fgsdpfx Asgbt U Nja Heg

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1988, Funzionalità: perfettamente funzionante, Jung JF 520 D anno di costruzione 1988 Fedpfxezba Ngo Aa Hjgg magnete 500 x 175 mm campo massimo di rettifica 600 x 220 mm velocità variabile forza magnetica variabile avanzamento automatico diaform vasca refrigerante/filtro 3 x flange 1 x morsa documentazione macchina sotto tensione per ispezione

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2016, Jung Supromatic JF 520 Rettificatrice tangenziale Jung Supromatic JF 520, anno di costruzione 2016, in condizioni originali generalmente revisionate e molto buone. La macchina proviene dal dipartimento tecnico di una rinomata azienda tedesca di ingegneria meccanica. Dati tecnici: Anno di costruzione: 2000 Superficie di fissaggio (L x P in mm): 600 x 200 Superficie rettificabile (L x P in mm): 600 x 250 Dimensione massima del magnete (mm): 500 x 200 Dimensioni massime mola (mm): 225 (250) x 25 x 51 Distanza tavola/centro mandrino (mm): max. 400 Avanzamento longitudinale alternato tavola (m/min): 1 – 20 Avanzamento lento (mm/min): 0 – 500 Velocità mandrino di rettifica (giri/min): 800 – 4200 Potenza (kW, con avanzamento lento): 1,6 – 2,2 Peso macchina ca.: 2,0 t Accessori e dotazioni: Magnete Impianto di raffreddamento Piedi macchina Mola Informazioni sulla macchina: Offriamo una rettificatrice tangenziale Jung Supromatic JF 520, anno di costruzione 2016, in ottime condizioni. Naturalmente la macchina è completamente funzionante e dopo la revisione ha lavorato circa 50 ore. Tutti i pattini scorrono in modo molto fluido e uniforme. Anche ad alte velocità la Jung funziona in modo molto silenzioso. Questa generazione più recente di rettificatrici tangenziali è molto intuitiva da usare e consente di ottenere superfici con un basso valore Rz. Cogliete l'opportunità di vedere la macchina sotto tensione direttamente presso la nostra sede e verificare personalmente le condizioni. Interventi eseguiti: Ambito di revisione meccanica: Revisione meccanica generale Idraulica Avanzamento Fjdpfx Asy Naw Ija Hjgg Lubrificazione Regolazione trasversale e in altezza Mandrino di rettifica Dressatore Verniciatura di qualità pari al nuovo Ambito di revisione geometrica: Rettifica delle guide presso la casa madre (opzionale) Lappatura delle guide Colonna rimossa, misurata, eventualmente lappata/rettificata, adattata nuovamente con pattini, controllo e campionamento delle guide Regolazione rettifica incrociata testa mandrino Allineamento dressatore Rettifica tavola e magnete Collaudo macchina secondo scheda di prova del costruttore Ambito di revisione elettrica: Sostituzione completa dell'impianto elettrico, di tutti i finecorsa e pulsanti Conversione dell'asse X da interruttore a camme a finecorsa senza contatto Nuovo quadro elettrico Visualizzatore di quota RSF (a 2 o 3 assi) Regolazione forza di adesione per piastra magnetica 24V o EP Modernizzazione del controllo Nuovo quadro di comando ausiliario (pulpito comando a destra in alto) Regolazione a tiristore del motore mandrino di rettifica Dressatura cilindrica manuale con dressatore frontale o laterale (per funzionamento Diaform)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1997, DETTAGLI RETTIFICATRICE PIANI DI PRECISIONE Marca: JUNG Modello: JF 520 Anno di costruzione: 1997 Peso macchina: 2200 kg Peso totale: 2600 kg Ubicazione: Haiger Fedpfexqa I Tjx Aa Hegg Prezzo: €24.000 IVA esclusa Descrizione: N. di serie 3821, visualizzazione digitale Heidenhain, controllo a microprocessore, dispositivo per dressing profili Diaform, illuminazione macchina, impianto refrigerante, tavola magnetica. Dati tecnici: Superficie di serraggio (L x P in mm): 600 x 200 Superficie massima rettificabile (L x P in mm): 600 x 250 Dimensione massima magnete (mm): 600 x 200 Dimensioni mola max. (mm): 225 x 25 x 51 Distanza tavola/centro mandrino mm: 350 (+50) Avanzamento longitudinale tavola (oscillante) m/min: 1 – 20 Avanzamento lento mm/min: 0 – 500 Velocità mandrino mola giri/min: 800 – 4200 Potenza kW (con avanzamento lento): 2,2 (3,5)

Condizione: buona (usata), 1 rettificatrice tangenziale usata Marca: Jung Modello: HF 50 Fgjdpfx Aajxgbb Tj Hjg Dati tecnici: - Corsa Z: 400 mm - Corsa X: 500 mm - Corsa Y: 200 mm - Lunghezza tavola: 720 mm - Velocità massima mandrino: 4000 giri/min - Larghezza tavola: 200 mm - Velocità minima mandrino: 1000 giri/min - Dimensioni trasporto: 2300 mm x 1500 mm x 1700 mm (L x P x H) - Peso trasporto: 2000 kg Dotata di: - Visualizzatore digitale - Dispositivo Diaform

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, Lunghezza di rettifica 600 mm Larghezza di rettifica 200 mm Potenza totale richiesta 7,5 kW Peso della macchina circa 2,3 tonnellate OFFERTA Possiamo offrirvi ex magazzino, errori e vendita precedente riservati, offerta senza impegno: GIOVANE Rettificatrice orizzontale di precisione per superfici e profili con microprocessore sterzo Tipo JF 520 MS Anno di costruzione 1985 2225 _____ Lunghezza di rettifica max. (movimento longitudinale tavola 600 mm) 600 mm Larghezza di rettifica max. (movimento trasversale max. 230 mm) 200 mm Altezza di rettifica sotto il disco max. circa 230 millimetri Distanza tra tavola e centro mandrino max. 500 millimetri Fjdpfowd Tx Ujx Aa Hogg Piastra magnetica dimensioni 500 x 200 mm Carico massimo del tavolo 100 kg Velocità del tavolo 1 – 24 m/min Velocità del tavolo, rettifica a scorrimento 5 – 450 mm/min Avanzamento trasversale del tavolo max. 1.000 mm/min Velocità verticale della testa di rettifica max. 500 mm/min Dimensioni della mola 250 x 25 x 50,8 mm Massimo velocità periferica (ceramica) 35 m/s Velocità del mandrino di rettifica, regolabile in continuo 800 – 4.200 giri/min Azionamento del mandrino portamola ca. 5 kW Totale guida ca. 7,5 kW - 400 V - 50 Hz Peso circa 2.300 kg Accessori / equipaggiamenti speciali • Controllo del programma a microprocessore (SIEMENS) con semplice Visualizzazione dello schermo. Le sequenze del programma sono controllate da interruttori a decadi e Gli arresti (con nonio) vengono impostati e monitorati sullo schermo. • Programmi: Rettifica a tuffo con/senza posizionamento incrociato, rettifica superficiale con movimento trasversale a gradini o movimento trasversale continuo, Rettifica a velocità lenta in modalità sincrona o controrotante con/senza posizionamento trasversale. Tutti i programmi con cicli automatici di sgrossatura, finitura, spegnifiamma e aut. Recupero. • Dispositivo di ravvivatura rettilineo automatico AF 65 S con compensazione automatica del valore di ravvivatura e regolazione automatica delle velocità per una velocità di taglio costante (con Annuncio) • DIAFORM – Dispositivo di profilatura mola montato sopra la mola • dispositivo di velocità di avanzamento controllata elettricamente con visualizzazione dell'avanzamento e il carico del motore. • Dispositivo a corsa breve per il controllo dell'inversione del tavolo e del bloccaggio del tavolo "attraverso" • Tavolo di serraggio magnetico girevole JUNG Sinus 450 x 180 mm, montato. Separato Tavolo di serraggio magnetico sinusoidale orientabile 350 x 175 mm, a polo fine con battuta. • Sistema di raffreddamento con filtro a cinghia di carta, altri accessori, Istruzioni per l'uso Condizioni: Ottime condizioni con rapporto di precisione dell'installatore JUNG! Clicca qui per vedere un video della macchina: Consegna: da magazzino, immediatamente possibile, FCA Metzingen Pagamento: netto - dopo il ricevimento della fattura

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Jung HF-50 Fgodpfozm Un Tex Aa Heg

Condizione: buona (usata), 1x elettromagnete con attacco per liquido di raffreddamento, 500 x 200 x altezza 125 mm, e 1x elettromagnete senza attacco per liquido di raffreddamento. Vendita avviene singolarmente. Fgsdjzu S Utspfx Aa Hog

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, Il macchinario è perfettamente funzionante. Si veda il video. Fgodezimgyepfx Aa Hsg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1980, ore di funzionamento: 15.393 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di rettifica: 600 mm, (Vi preghiamo di comunicarci il vostro prezzo d'offerta) Vendita solo in Europa, Turchia inclusa Prezzo senza imballaggio; condizione di consegna: FCA (posizione della macchina) ===== Dati tecnici: vedi allegato. Tutti i diritti di garanzia sono esclusi. Per la correttezza dei dati tecnici e dell'anno di costruzione, Fedpfx Ajxru H Tea Hegg per la completezza degli accessori e degli utensili, e per il rispetto di tutti i requisiti di sicurezza e di tutela ambientale previsti dalle norme antinfortunistiche. Non è consentita la vendita a privati. Vendite solo in Europa, compresa la Turchia Prezzo senza imballaggio; Condizione di consegna: FCA (luogo di installazione della macchina) ===== I dati tecnici sono riportati nell'allegato. Testo in lingua tedesca. Senza alcuna garanzia, compresa la completezza di utensili e accessori e le norme ambientali e di sicurezza. Nessuna vendita privata.

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2025, lunghezza di rettifica: 600 mm, larghezza di levigatura: 250 mm, diametro della mola: 250 mm, JUNG JF520 / JF525 SPM-X revisione meccanica, geometrica ed elettrica eseguita secondo le specifiche delle nuove macchine JUNG con nuova unità di controllo SIEMENS (display touchscreen da 12") che integra i nostri 25 anni di esperienza nella revisione di macchine JUNG - nuovo quadro elettrico con controllo della forza di tenuta e controllo a tiristori per il motore principale del mandrino - aggiornamento del sistema di controllo con unità di controllo a ciclo SIEMENS touchscreen da 12" e pannello di controllo molto intuitivo - modulo di manutenzione remota opzionale - visualizzazione degli errori in chiaro (multilingue) - avanzamento elettromeccanico a motore passo-passo con riposizionamento automatico programmabile - avanzamento per sgrossatura/finitura - corse di avvicinamento programmabili - compensazione della misura di riferimento - rettifica a immersione - lubrificazione centralizzata automatica - Tutti i valori numerici (avanzamento) e le funzioni di attivazione/disattivazione, come ad esempio l'impianto idraulico e il refrigerante, possono essere impostati tramite il pannello touchscreen - Tutti i valori analogici, come ad esempio la velocità, la forza di tenuta e la velocità trasversale, e le funzioni di rettifica sono direttamente accessibili all'operatore tramite interruttori rotativi e a levetta - 12 mesi di garanzia dimensione massima del magnete: 600 x 200 mm (standard 500 x 200 mm) area massima di rettifica: 600 x 250 mm tempo di consegna: circa 10-12 settimane Siamo lieti di valutare la permuta della vostra vecchia macchina per rettifica JUNG Fgedpfxobwl Uhj Aa Hsg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1989, Rettificatrice piana, fabbrica JUNG, modello: JF 520 MS, anno di fabbricazione: 1989. Dotata di sistema di controllo Jung. Corsa di rettifica: 600 mm, larghezza: 200 mm. Piastra magnetica: 500 mm x 200 mm, sistema di raffreddamento. Documentazione della macchina disponibile. Fgsdpfjzicm Aox Aa Hsg Ulteriori dati sono disponibili nella scheda tecnica.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1986, Funzionalità: perfettamente funzionante, Il macchinario è perfettamente funzionante. Si veda il video. Fjdpfxjzimhwo Aa Hogg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1969, Lunghezza di levigatura 500 mm Larghezza di levigatura 200 mm Altezza del pezzo da lavorare 250 mm Potenza totale richiesta 5,5 kW Peso della macchina circa 2500 kg Spazio richiesto circa m J U N G Rettificatrice orizzontale di precisione per superfici e profili Tipo HF 50 RD Anno di costruzione circa 1969 Macchina n. 4082 _____ Lunghezza di levigatura max. 500 mm Larghezza di levigatura max. 200 mm Dimensioni del tavolo 600 x 200 mm Velocità del tavolo 1 - 20 m/min. Altezza di lavoro sotto il disco di levigatura circa 350 mm Dimensioni del disco di levigatura 225 x 25 x 51 mm Velocità del disco abrasivo max. 1.000 - 4.500 giri/min. Ingresso verticale 0,001 - 0,01 mm/corsa Azionamento mandrino di levigatura stepless GS da 0,5 a 1,5 kW Azionamento totale circa 6 kW - 380 V - 50 Hz Peso circa 2.500 kg Accessori / attrezzature speciali - Grazie alla gamma di velocità a variazione continua, questa versione è particolarmente indicata per la rettifica di acciai da utensili altamente legati. - Ingresso automatico della slitta di rettifica per la rettifica di piani e profili rettifica con disattivazione automatica dell'alimentazione tramite calibro a contatto, e con supporto per comparatore e e con portamanometro, manometro per il controllo dell'altezza. - Macchina regolabile per il normale processo di levigatura con e senza con o senza alimentazione o con corsa trasversale continua o con inversione della tavola o per lavori di scanalatura senza regolazione trasversale. - Ravvivatore manuale diritto montato sopra il disco abrasivo - Disco magnetico permanente montato di circa 400 x 200 mm, inclinabile - Unità di levigatura a umido separata con serbatoio del refrigerante e filtro a nastro filtro a nastro - Armadio convertitore separato per la regolazione continua del numero di giri e con con indicazione della velocità di taglio. - circa 3 flange con e senza dischi abrasivi, testa di levigatura motorizzata traslazione rapida, Stato: buono - pronto per la dimostrazione sotto tensione, parzialmente riparato da (steli, lubrificazione, alimentazione, ravvivatore, soffietti, ecc.) Consegna : franco magazzino - come ispezionato Pagamento : rigorosamente netto - dopo il ricevimento della fattura Fgjdpfx Ajt Hwzisa Hog

Anno di produzione: 2023, Condizione: ristrutturata (usata), JUNG HF50 SPM revisione meccanica e geometrica completa eseguita secondo le specifiche delle macchine JUNG nuove revisione elettrica eseguita intorno al 2010 / test di funzionamento e sostituzione delle parti soggette a usura (in un nuovo quadro elettrico) verniciatura nuova - Avanzamento tramite servomotore - Indicatore digitale a 3 assi - Compensazione delle misure di rettifica - Regolazione della forza di tenuta - Piastra magnetica usata - Filtro a nastro di carta opzionale Fgedpfx Aajhcw U Uo Heg Garanzia di 12 mesi su meccanica e geometria e garanzia di 6 settimane sui componenti elettrici dimensione massima del magnete: 600 x 200 mm (standard 500 x 200 mm) area massima di rettifica: 600 x 250 mm Tempi di consegna: da concordare / vendita soggetta a riserva Siamo lieti di valutare l'acquisto della vostra macchina per rettifica JUNG usata.

Condizione: usata, altezza totale: 1.700 mm, lunghezza totale: 2.300 mm, larghezza totale: 1.500 mm, Peso a vuoto: 2.000 kg - Documentazione disponibile: No - Certificato CE disponibile: No - Numero di serie: OF50-158 - Comando: Convenzionale - Potenza [kW]: 2,6 - Corsa asse X [mm]: 500 - Corsa asse Y [mm]: 200 - Corsa asse Z [mm]: 400 - Larghezza tavola [mm]: 720 Fedpowningefx Aa Hegg - Profondità tavola [mm]: 200 - Larghezza magnete [mm]: 400 - Profondità magnete [mm]: 140 - Velocità minima mandrino [giri/min]: 1.000 - Velocità massima mandrino [giri/min]: 4.000 - Opzioni: Visualizzatore digitale - Tipo di visualizzazione digitale: VisoData - Potenza motore: 2,0 kW - Dimensioni di trasporto: 2300 mm x 1500 mm x 1700 mm (L x P x A) - Peso di trasporto [kg]: 2000 kg Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è al netto dell’IVA IVA/differenziale IVA: IVA detraibile per imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per tutte le apparecchiature del settore industriale Lukas van Rossum

Condizione: guasta - magazzino di ricambi (usata), Anno di produzione: 1981, Funzionalità: non funzionante, numero macchina/veicolo: 1661, La macchina è difettosa. Il corpo della macchina e alcune delle sue componenti sono in buone condizioni. La macchina viene venduta così com'è, nel luogo in cui si trova. Fjdpjzcpx Hjfx Aa Hsgg Il prezzo è disponibile su richiesta.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1978, Lunghezza di rettifica 500 mm Larghezza di rettifica 200 mm O F F E R T A Fgodpozbczrjfx Aa Hog Possiamo offrirvi, salvo errori e vendita anticipata, senza impegno, la seguente macchina disponibile a magazzino: JUNG Rettificatrice universale orizzontale per superfici piane e profili Modello HF 50 RD Anno di costruzione 1978 _____ Lunghezza massima di rettifica 500 mm Larghezza massima di rettifica 200 mm Dimensioni tavola 600 x 200 mm Velocità tavola 1 – 20 m/min Altezza di lavoro sotto la mola ca. 350 mm Dimensioni mola 225 x 25 x 51 mm Regolazione continua del numero di giri mola 1.000 - 4.000 giri/min Avanzamento verticale 0,001 - 0,01 mm/corsa Potenza mandrino con regolazione continua GS 0,5 - 1,5 kW Potenza totale circa 4 kW – 380 V – 50 Hz Peso circa 2.000 kg Accessori / Dotazioni speciali • Questa versione, grazie alla velocità del mandrino regolabile in continuo, è adatta anche per la rettifica di acciai utensili altamente legati. Il diametro della mola e la velocità periferica vengono impostati direttamente dal quadro di comando dell’inverter. • Avanzamento automatico del carro rettifica nelle lavorazioni di superfici piane e profili con • Spegnimento automatico dell’avanzamento tramite comparatore a contatto • Ciclo di lavoro automatico: sgrossatura, finitura, scintilla, regolabile per tutti i consueti processi di rettifica con o senza avanzamento automatico, con traversa continua o inversione tavola, rettifica a tuffo e rettifica di profili senza trasversale. • Avanzamento rapido per regolazione verticale testa di rettifica, dispositivo a corsa corta, regolazione trasversale fine • Visualizzatore digitale per asse Y per il posizionamento preciso, in particolare per la rettifica di profili. • Rettificatore manuale per mola montato sopra la mola, rettificatore a raggio separato (disponibile anche dispositivo DIAFORM per la rettifica di profili) • Piastra magnetica permanente a seno 500 x 200 mm montata, inclinabile • Unità di rettifica ad umido separata con vasca refrigerante e filtro a nastro • Circa 3 flange con e senza mole, bilanciatore, manuali d’uso Condizioni : da buone a molto buone! Adatta a tutte le lavorazioni di rettifica! Clicca qui per vedere un video della macchina: HF50RD/4 Consegna: pronta a magazzino Metzingen, FCA Pagamento: netto – al ricevimento della fattura Ampia scelta di rettificatrici a magazzino – non esitate a richiedere la vostra esigenza!

Anno di produzione: 2021, Condizione: ristrutturata (usata), Macchina per la formatura a freddo revisionata a fondo, modello JUNG HF50 / JF520. Fedpfx Aaohcn R Is Hsgg

Condizione: usata, Anno di produzione: 1968, Lunghezza di levigatura 500 mm Fsdpfx Aewuuwyja Hogg Larghezza di levigatura 200 mm Altezza pezzo 250 mm Velocità 1000 - 4000 giri/min. Superficie di serraggio del tavolo 600 x 200 mm Dimensioni del disco abrasivo 225 x 20 x 51 mm Azionamento del mandrino di rettifica 1,5 kW Avanzamento tavola 1 - 20 m/min Potenza totale richiesta 2,6 kW Peso della macchina circa 2 tonnellate Spazio richiesto circa 2,6 x 1,6 x 1,8 m Avanzamento automatico; display digitale a 2 assi; controllo continuo della velocità; Piastra di serraggio magnetica sinusoidale raffreddata ad acqua 400x135 mm; passo magnetico 10 mm Display digitale Sony con scale di misura per la regolazione della croce e dell'altezza Cassetto girevole sulla testa di levigatura Inversione della direzione del tavolo con interruttori induttivi senza contatto Sistema di raffreddamento con filtro a nastro LOSMA

Condizione: usata, altezza totale: 1.620 mm, lunghezza totale: 1.750 mm, larghezza totale: 1.400 mm, Colore: Grigio Fedpfx Aasyh Amlj Hjgg Peso a vuoto: 2.500 kg - Documentazione disponibile: No - Certificato CE presente: No - Comando: Convenzionale - Numero di assi [pezzi]: 3 - Corsa asse X [mm]: 500 - Corsa asse Y [mm]: 230 - Corsa asse Z [mm]: 330 - Larghezza tavola [mm]: 720 - Profondità tavola [mm]: 200 - Larghezza magnete [mm]: 460 - Profondità magnete [mm]: 180 - Opzioni: Raffreddamento esterno - Dimensioni di trasporto: 1750 mm x 1400 mm x 1620 mm (l x p x h) - Peso di trasporto [kg]: 2500 kg - Colli di trasporto [pezzi]: 1 Informazioni finanziarie IVA: Il prezzo indicato è al netto dell'IVA IVA/imposta sulla differenza: IVA detraibile per le imprese Consegna e permuta possibili in qualsiasi momento per ogni articolo del settore industriale Lukas van Rossum