Deckel Fp 4 Mk usato in vendita (61.090)

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1990, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale per utensili DECKEL FP 4 MK Dodpfx Ajyycagsm Eekl Con visualizzazione digitale attiva a 3 assi Heidenhain TNC 113 Anno di costruzione: 1990 Corsa assi: X 500 Y 400 Z 400 Giri/min: 50 – 2500 Dotazione compresa: Tavola angolare fissa, superficie di fissaggio 800 mm x 460 mm Testa verticale di fresatura scorrevole Cannotto mandrino estraibile Avanzamento continuo tramite potenziometro Serraggio utensili idraulico Morsa idraulica GRESSEL 125 mm Diverse bussole di fresatura SK 40 Cabina paraschizzi Pompa di lubrificazione centralizzata automatica per assi X, Y, Z Lampada macchina Impianto di raffreddamento 4 piedini macchina Manuale d’uso

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1994, Fresatrice per utensili universale Marca: COPERCHIO Modello: FP4MK attivo Anno di costruzione: 1994 - revisionato, riverniciato, RAL7035 grigio chiaro / RAL7012 grigio basalto RAL5008 grigio-blu Numero macchina: 2203-8668 con garanzia accettazione geometrica con rapporto di prova Accessori: - Display digitale a 3 assi HEIDENHAIN TNC113 - Tavolo universale 660 x 380 mm (scanalatura a T: 14 mm) Dkodefzbtmjpfx Am Eel - Testa a fresare verticale SK 40 bloccaggio utensile idraulico DIN 2080 - Vassoio raccogli trucioli - Lubrificazione centralizzata, elettrica - Dispositivo di raffreddamento - Manuale dell'utente -usato, come visto-

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1990, Deckel FP 4 MK Fresatrice universale Deckel FP 4 MK con controllo Heidenhain TNC 113, anno di costruzione 1990, revisionata completamente nel 2014, in condizioni eccellenti, conforme alle normative CE! La macchina proviene dall’officina di formazione di Continental. Dati tecnici: Anno di costruzione: 1990 Revisione generale: 2014 Visualizzazione digitale: Visualizzatore attivo a 3 assi HEIDENHAIN TNC 113 Corsa asse X: 500 mm Corsa asse Y: 400 mm Dkedpfx Aeyalcpsm Ejl Corsa asse Z: 400 mm Attacco utensile: SK 40 con bloccaggio idraulico DIN 2080 Tipo di testa: Testa di fresatura verticale Range di velocità mandrino: 50 - 2.500 giri/min, 18 stadi Tipo di tavola: Tavola orientabile Piano di serraggio tavola: 800 x 490 mm Dimensione scanalatura a T: 14 mm Peso: ca. 1.450 kg Dimensioni: ca. 2.500 x 2.700 x 2.100 mm Accessori e dotazione: - Controllo Heidenhain TNC 113 - Bloccaggio idraulico verticale e orizzontale - Lubrificazione centralizzata automatica - Freno mandrino - Documentazione tecnica, schemi delle parti di ricambio, manuale del controllo e esempi di programmazione - Volantini manuali - Impianto refrigerante Informazioni sulla macchina: Viene proposta una fresatrice universale Deckel FP 4 MK con controllo Heidenhain TNC 113. Questa fresatrice universale è in ottime condizioni originali. Proviene da un centro di formazione dove è stata usata solo sporadicamente per scopi didattici. Il controllo è molto intuitivo e facile da usare. Inoltre, la macchina dispone di bloccaggio idraulico sia verticale che orizzontale. La conversione da fresatura verticale a orizzontale è molto semplice grazie alla ribaltabilità della testa verticale. Le guide vengono lubrificate regolarmente tramite la lubrificazione centralizzata. La Deckel è stata sottoposta a controllo meccanico ed elettrico presso la nostra officina. Potete visionare e provare la macchina presso la nostra sede durante il funzionamento. Altre fresatrici di marchi rinomati sono disponibili sul nostro sito web.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 440 mm, avanzamento rapido asse X: 400 m/min, velocità di rotazione (min.): 2.500 giri/min, produttore di controller: HEIDENHAIN TNC 123, La macchina è in ottime condizioni. Subito pronta all'uso. Dodpfx Amsyxprao Eskl

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Macchina completamente revisionata, come nuova, ammodernata secondo lo standard di sicurezza "allo stato dell'arte" prescritto dalla legge, in conformità alle norme di sicurezza delle associazioni di categoria. Elettronica dell'armadio di comando Installazione di un nuovo quadro elettrico CE in conformità con la normativa vigente. regolamenti delle associazioni professionali BGVA 3 / DIN-EN 60204-1 Nuovo standard della macchina. In opzione, macchina completa in design CE. Viene rilasciata una dichiarazione di conformità CE per la macchina. Con questo FPS Werkzeugmaschinen GmbH funge da produttore. La macchina soddisfa quindi i requisiti del regolamento sulla sicurezza operativa. Betr.SichV. L'anno di produzione corrisponde al data di consegna della macchina. EN ISO 12100, EN ISO 13857, DIN EN 13128:2009-09, EN ISO 13850, EN ISO 13849, EN 60204-1 Controllo 3 assi - FPS attivo - display digitale Velocità 50 - 2500 giri/min. con ingranaggio diretto a gradini geometrici e 18 scatti di velocità per la massima coppia / potenza di fresatura Velocità di avanzamento Da 6,3 a 630 mm/min, a variazione continua Traversata rapida 1,3 m/min Quill Cannotto estensibile, verticale 60 mm SK40 con filettatura di serraggio M16 opzionale: con DECKEL - filettatura per sega S20 x 2 Cannotto estensibile, orizzontale circa 100 mm Assi X/Y/Z 500/400/400 mm Tabella Tavolo angolare rigido 800x460 mm Attrezzatura - Mandrino verticale e orizzontale - Testa di fresatura orientabile manualmente di +/- 90 ° Opzioni - Soffietto asse Z - vassoio porta trucioli Dsdpfx Aoh R S Tcem Eekl - Luce della macchina - Lubrificazione centrale - Tavolo universale - Tavola rotante - Testa di sagomatura - Testa divisoria - controportafoglio - ecc.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Fresatrice universale Deckel FP4MK con visualizzatore digitale Heidenhain attivo a 3 assi, in grigio chiaro, in condizioni eccellenti, conforme CE! Dati tecnici: >> Anno di costruzione: 1992, Numero di macchina: 2203-8489 >> Tavola fissa inclinabile >> Velocità di rotazione: 50 - 2500 giri/min >> Avanzamento: 8 – 630 mm/min >> Potenza motore: 3,7 / 4,4 kW >> Freno mandrino >> Avanzamento rapido: 1300 mm/min >> Corse X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Testa di fresatura verticale scorrevole sulla slitta >> Cannotto verticale e orizzontale - attacco SK40 >> Cannotto verticale estensibile fino a 90 mm Dkodpow Evq Aofx Am Esl >> Sistema di serraggio idraulico >> Peso circa 1600 kg Accessori e dotazione: >> Visualizzatore digitale attivo Heidenhain a 3 assi >> Impianto di raffreddamento >> Vasca per trucioli >> Lubrificazione centralizzata elettrica >> Manuale d’uso, schemi dei pezzi di ricambio Informazioni sulla macchina: Si propone una fresatrice universale Deckel FP4M Aktiv in condizioni eccellenti e conforme alle normative CE. La macchina presenta giochi ridottissimi alle manovelle e tutte le viti si muovono agevolmente. Anche alle massime velocità di rotazione, la fresatrice funziona in modo silenzioso. È dotata di bloccaggio idraulico. Su questo modello FP4 di nuova generazione, l’avanzamento su tre assi è regolabile in modo continuo e ogni asse dispone di avanzamento rapido. Un grande vantaggio è il visualizzatore digitale attivo a 3 assi. Con questo controllo lineare Heidenhain è possibile inserire dimensioni che la macchina raggiunge automaticamente. L’olio è stato sostituito. Macchina collaudata sia meccanicamente che elettricamente. Il visualizzatore digitale Heidenhain rende il lavoro più semplice e preciso. È possibile visionare e testare la macchina presso la nostra sede sotto tensione.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice Deckel FP 4 M con visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi Area di lavoro: 500 x 400 x 400 mm Potenza motore: 4 kW Tavola fissa: 800 x 460 mm Vasca raccogli trucioli Attacco mandrino: SK 40 Campo di velocità: 50-2500 min⁻¹ Avanzamenti: 8-630 mm/min Avanzamento rapido: 1,3 m/min Spazio necessario: ca. 2 x 2 x 2 m Peso: ca. 1650 kg Dodpfx Amsy Awz Re Eskl

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, percorso x 485 mm percorso y 385 mm Percorso z 380 mm Superficie di serraggio della tavola 800 x 460 mm Supporto mandrino SK 40 Unità di controllo CONTOUR 1 Velocità del mandrino 50 - 2500 giri/min Avanzamento 10 - 1000 mm/min Traslazione rapida 2 m/min Carico della tavola 600 kg Corsa del cannotto 80 mm Potenza totale richiesta 7,5 kW Peso della macchina circa 2,0 tonnellate Dimensioni L x L x H 2,4 x 1,7 x 1,98 m Dkodpjtqqlljfx Am Ejl Testa verticale con pinza portautensili idraulica e cannotto estensibile, tavolo fisso, unità refrigerante - Movimento X/Y/Z possibile anche tramite volantini

Anno di produzione: 1989, Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 2204-1736, tabella dimensioni di montaggio: 460 x 800 mm movimento x: 485 mm movimento y: 385 mm movimento z: 380 mm contropunta corsa: von mano ca. 70 mm mandrino gamma di velocità di giro: carrozze 50-3150 giri/min regolabile in continuo: 2-1000 mm/min rapido spostare: collegamento elettrico: 2 m/min: ingombro a 3,7/4,4 kW: 2100 x 1650 x 1730 mm Peso: 1850 kg Djdpfx Asclli Ujm Eokl

Anno di produzione: 1983, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), numero macchina/veicolo: 2810-3076, dimensione di montaggio da tavolo: movimento x: 560 mm movimento y: 450 mm movimento z: 450 mm corsa della contropunta: 80 mm cono del mandrino:SK 40 gamma di velocità di rotazione del mandrino: 40 - 4000 giri/min. carrelli regolabili in continuo: 2 - 2000 mm/min un movimento rapido: 4 m/min Dkjdpfx Aefnry Hjm Eel spazio necessario: 2000 x 2150 x 2030 mm peso: 2720 kg

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 600 mm, corsa asse Y: 500 mm, corsa asse Z: 450 mm, velocità del mandrino (max): 5.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 2 giri/min, lunghezza del tavolo: 900 mm, larghezza tavola: 530 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, lunghezza totale: 900 mm, larghezza totale: 530 mm, velocità di rotazione (max): 5.000 giri/min, velocità di rotazione (min.): 2 giri/min, durata della garanzia: 3 mesi, campo di lavoro: 900 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Offriamo questa fresatrice per utensili Deckel FP 4-60T revisionata, con controllo Dialog 11, anno di costruzione 1992. Djdpfx Aex Sv Ubsm Eskl Deckel: FP 4-60T Condizione: revisionata a nuovo Magazzino utensili: 24 posizioni Controllo: Dialog 11 Se avete domande o necessitate di ulteriori informazioni, non esitate a scriverci o a contattarci telefonicamente.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1994, corsa X 600 mm corsa Y 500 mm corsa Z 450 mm Controllo Dialog 11 Gamma di velocità - mandrino principale: 31,5-5.000 giri/min Potenza motore - mandrino principale: 7,5 kW Attacco utensile: SK 40 Superficie di fissaggio tavola: Ø 500 mm Cambio utensile: 30 posizioni Djdjvvcc Uepfx Am Ejkl Avanzamento rapido (X / Y / Z): 6 m/min Peso macchina ca.: 4,3 t Dimensioni L x P x A: 3,5 x 2,4 x 2,2 m Fresatrice universale con cambio utensile - volantino esterno - cabina chiusa - cambio utensile - impianto di raffreddamento

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1988, Fresatrice per utensili universale Marca: COPERCHIO Modello: FP 4 M Attivo Anno di costruzione: 1988 - revisionato, riverniciato, RAL7035 grigio chiaro / RAL7012 grigio basalto RAL5008 grigio-blu Numero macchina: 2203-7097 con garanzia accettazione geometrica con rapporto di prova Accessori: - Display digitale a 3 assi HEIDENHAIN TNC113 - Tavolo fisso 800 x 460 mm (scanalatura a T: 14 mm) Dedpfx Ajlfc U Dem Eekl - Testa a fresare verticale SK 40 bloccaggio utensile idraulico DIN 2080 - Vassoio raccogli trucioli - Lubrificazione centralizzata, elettrica - Dispositivo di raffreddamento - Manuale dell'utente usato come visto La macchina corrisponde tecnicamente lo stato dell'anno di costruzione in quel momento.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, numero macchina/veicolo: 2204 - 0469, direzione x: 580 mm Corsa y: 400 mm corsa z: 450 (390*) mm dimensioni della tavola: 460 x 800 mm gamma di velocità del mandrino: 40 - 4000 giri/min Intervallo di avanzamento: 2 - 3600 mm/min Velocità di avanzamento: 4,0 m/min Montaggio del mandrino: SK 40 Spazio richiesto circa: 3,0 x 2,10 x 2,10 m Azionamento del mandrino: 4,0 kW Controllo: Contour 2 Dkodpfxscxxwae Am Esl Fresatrice a controllo numerico con controllo Contour 2, testa verticale ruotabile di +/- 90° con corsa del cannotto di 80 mm, mandrino orizzontale, avanzamento e traslazione rapida su 3 assi, bloccaggio idraulico dell'utensile, banco volante, volantino elettronico, lubrificazione centralizzata automatica, dispositivo di raffreddamento, arresto di emergenza di sicurezza, vaschetta raccogli-trucioli, quadro elettrico separato. La macchina è in buone condizioni.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1986, numero macchina/veicolo: 2204-0929, direzione x: 560 mm Corsa y: 500 mm Dksdpfx Ascxxrism Eel Corsa z: 450 / 390 mm corsa del cannotto: 80 mm velocità di avanzamento: 2 - 3600 mm/min superficie di serraggio della tavola: 800 x 460 mm Velocità del mandrino: 40 - 4000 giri/min Montaggio del mandrino ISO: ST40 Testa del mandrino inclinabile a sinistra e a destra: +/- 90 ° Controllo: Contour 2 Potenza totale richiesta: 4,0 kW Peso della macchina circa: 2,8 t Spazio necessario circa: 2,0 x 2,5 x 2,2 m Fresatrice a controllo numerico con controllo Contour 2, testa verticale ruotabile di +/- 90° con corsa del cannotto di 80 mm, mandrino orizzontale, avanzamento e traslazione rapida su 3 assi, bloccaggio idraulico degli utensili, banco volante, illuminazione della macchina, lubrificazione centralizzata automatica, dispositivo di raffreddamento, arresto di emergenza di sicurezza, vaschetta raccogli-trucioli, quadro elettrico separato. La macchina è in buone condizioni.

Condizione: buona (usata), Testa di fresatura ad alta velocità DECKEL n. 2021-2230 / FP 4 - 0199 Questa testa di fresatura ad alta velocità è adatta per una DECKEL FP 1 / 2 / 3 / 4. Se utilizzato su un FP 1, è necessaria una piastra intermedia. Dkedpfx Aswg Rybsm Eol Portamandrino SK 40 Gamma di velocità del mandrino 40 - 2000 + 125 - 6300 giri/min. Regolazione della penna Macchine utensili Siegfried Volz Rüschebrinkstr. 151-153 DE - 44143 Dortmund - Wambel

Anno di produzione: 1988, Condizione: usata, percorso x 500 mm percorso y 400 mm Percorso z 400 mm Lettore digitale Heidenhain 3 assi Supporto mandrino SK 40 Velocità del mandrino 50 - 2500 giri/min Dkedoqpl Uqjpfx Am Esl Dimensioni tavola 650 x 375 mm Peso della macchina circa 1,5 tonnellate Dimensioni circa mm Tavola universale girevole-inclinata-oscillante Lubrificazione centrale Dispositivo di raffreddamento

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1987, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 400 mm, corsia di avanzamento asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, lunghezza del tavolo: 790 mm, larghezza tavola: 460 mm, Dimensioni del tavolo 790 x 460 mm Movimento longitudinale 500 mm Movimento trasversale 400 mm Movimento verticale 400 mm Corsa del mandrino 90 mm Attacco mandrino ISO 40 Dedowffymepfx Am Ejkl Velocità del mandrino 50 - 2.500 giri/min

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1988, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, velocità del mandrino (min.): 50 giri/min, tratto di piuma: 60 mm, altezza totale: 1.935 mm, lunghezza totale: 2.000 mm, larghezza totale: 200 mm, velocità di rotazione (max): 2.500 giri/min, velocità di rotazione (min.): 50 giri/min, tipo di corrente in ingresso: trifase, peso complessivo: 1.445 kg, lunghezza del tavolo: 460 mm, peso del pezzo (max.): 400 kg, carico del tavolo: 400 kg, larghezza tavola: 800 mm, anno dell'ultima revisione: 2013, durata della garanzia: 6 mesi, The machine underwent a comprehensive, high-quality general overhaul by us in 2013. We were able to repurchase the machine from a customer who had used it very little and performed a full maintenance and inspection. Control 3-axis – active – digital display HEIDENHAIN TNC 113 Spindle Speed 50 - 2500 rpm, geometrically stepped direct drive with 18 speed settings for maximum torque / milling performance Feed 6.3 to 630 mm/min, infinitely variable Rapid Traverse 1.3 m/min Quill Extendable quill, vertical 60 mm, SK40 with M16 drawbar thread, optionally with DECKEL saw thread S20 x 2 Extendable quill, horizontal approx. 100 mm Axes X/Y/Z 500/400/400 mm Table Fixed angle table 800x460 mm Equipment • Vertical and horizontal spindle Dkjdpfx Amoyitxqj Eol • Milling head manually swiveling +/- 90° • Central lubrication Options • Z-axis bellows • Chip tray • Machine lamp • Universal table • Rotary table • Slotting head • Dividing attachment • Steady rest • etc.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1986, corsa asse X: 710 mm, corsa asse Y: 600 mm, corsa asse Z: 455 mm, Corsa asse x: 710 mm Corsa asse y: 600 mm Corsa asse z: 455 mm Controllo: Dialog 4 Velocità di rotazione: 6300 giri/min Djdpfx Amsy Iw Hde Eokl Attacco utensile: SK40 Corsa cannotto: 80 mm Dimensioni tavola: 550 x 1000 mm Portata tavola: 0,6 t Potenza totale richiesta: kW Peso macchina ca.: 4 t

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1984, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 400 mm, corsia di avanzamento asse Z: 400 mm, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, velocità di rotazione (max): 2.500 giri/min, velocità di rotazione (min.): 50 giri/min, tensione di ingresso: 400 V, Fresatrice universale Deckel FP4M in condizioni tecniche ed estetiche eccellenti. Macchina n° 2203-1389 Anno di costruzione: 1984. Specifiche tecniche: - Corsa X/Y/Z: 500/400/400 mm - Gamma di velocità: 50 - 2500 giri/min - Potenza: 3,7 / 4,4 kW - Freno mandrino - Avanzamento automatico: X-Y-Z regolabile senza scatti 6,3 / 630 mm/min - Rapido X-Y-Z 1300 mm/min - Tavola a squadra fissa - Cannotto verticale corsa 90 mm - Attacco mandrino ISO 40/M16 - Peso ca. 1500 kg Djdpfsytb Uhex Am Eokl Opzioni macchina: - Visualizzazione digitale a 3 assi Heidenhain - Sistema di raffreddamento - Vasca raccolta trucioli - Lubrificazione centrale - Lubrificazione automatica ad impulsi sulla testata di fresatura - Libri macchina con panoramica ricambi e schemi elettrici

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, Dettagli tecnici: corsa x: 485 mm corsa y: 385 mm Corsa z: 380 mm Controllo: controllo del percorso del contorno 1 Attacco mandrino ISO: SK 40 Dedpfxju Ndcmo Am Eokl La testa del mandrino è girevole a destra e a sinistra: 90° Corsa della spoletta: 80 mm Testa di fresatura regolabile verticalmente: 150 (asse y) mm Intervallo di velocità: Mandrino verticale: 50 - 2.500 / 18 passi al minuto Avanzamento: X/Y/Z: 2 - 1000 passi mm/min Velocità di rapido: X/Y/Z: 2000 mm/min Velocità: orizzontale: fino a 1.000 giri/min Dimensioni tavolo: 460 x 800 mm Carico tavola: 0,4 t Fabbisogno energetico totale: 9,5 kVA Peso macchina circa: 1900 kg Dimensioni della macchina ca. LxPxA: 2,35 x 2,2 x 2,0 m Mandrino orizzontale: spostamento barra di fresatura 385 mm, mandrino di lavoro SK40 Attrezzatura: - Funzionamento tramite pannello di controllo Grundig Elektronic con braccio - Interpolazione lineare, polarizzazione circolare nei piani XY e XZ - Mandrino senza chiave - Dispositivo di controllo manuale - Raffreddamento con pompa - Illuminazione della macchina - Mandrino di fresatura, controsupporto Accessori: vari mandrini di fresatura, portafrese (paragonabili nella foto) . *

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Deckel Maho 2238-4630 tavola rotante SN: 0174 per macchina FP4-60 – diametro: 63 cm / altezza: 43 cm, usata, normali segni d’uso, perfettamente funzionante, consegna secondo le foto. ATTENZIONE: Costi di imballaggio e spedizione da richiedere separatamente! Dedpfx Amsy Np Nao Eskl

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Portautensili Deckel Maho per fresatrice Deckel Maho FP4-60, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante, fornitura come da foto. ATTENZIONE: Si prega di richiedere separatamente i costi di imballaggio e spedizione! Djdpfxjy Np Ngo Am Ejkl

Condizione: usata, Anno di produzione: 1990, Corsa x 0600 mm Dkjdjyq Sk Ujpfx Am Eel Corsa y 500 mm Corsa z 500 mm Dimensione tavola 500 mm Campo di avanzamento 2-10.000 mm/min Avanzamento rapido 10 m/min Attacco utensile ISO 40 Intervallo di velocità 0-6300 giri/min Azionamento principale DC 8 kW Controllo CNC Dialog 11 Fabbisogno totale di potenza 23 KVA Peso macchina ca. 5050 kg Ingombro ca. 3,0x2,5x2,0 m Fresatrice CNC per utensili con controllo Dialog 11, cabina di protezione dagli spruzzi, tavola rotante come quarto asse e magazzino utensili da 40 posizioni. Macchina revisionata. La macchina è stata revisionata e modernizzata da FPS nel 2010.