Friedrich Deckel Fp4M usato in vendita (868)

Condizione: usata, Anno di produzione: 1986, Nr. macchina 2203-1703, corsa sugli assi X/Y/Z 500 x 400 x 400 mm, piano di fresatura universale 660 x 380 mm (rotante e inclinabile), indicatore digitale attivo, illuminazione, velocità massima 3.150 giri/min, morsetto per utensili. Dkjdpezkaq Isfx Alaep +++ ATTENZIONE: la macchina fa parte di un'asta online! +++

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2201-5046, Buone condizioni con diversi attacchi utensile. SK40 - S20 Controllo attivo Heidenhain Dkedpsy Al Tnefx Alaop Avanzamenti automatici su tutti gli assi. 4° asse controllato.

Condizione: usata, Macchina per incisione inclusi stencil Dksdpfsywd I Hsx Alajp

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 2836-0192, Macchina in buone condizioni d’uso, controllo Dialog 11. È stata utilizzata solo raramente nella propria officina fino all’ultimo. Documentazione/manuali ecc. sono disponibili. Ulteriore accessorio, frese, tastatore punto zero ecc., può essere acquistato opzionalmente. Djdpeylawxjfx Alajkp

Condizione: usata, Anno di produzione: 1983, Funzionalità: non verificato, altezza totale: 1.900 mm, larghezza totale: 2.500 mm, lunghezza totale: 3.000 mm, larghezza tavola: 560 mm, lunghezza del tavolo: 1.400 mm, posizione della testa fresatrice: Schwenkkopf, larghezza richiesta: 2.500 mm, requisito di spazio lunghezza: 3.000 mm, altezza ingombro: 1.900 mm, Offriamo questa fresatrice usata Deckel FP4NC, anno di costruzione 1983. Dimensioni tavola 1.400/560 mm, testa orientabile, attacco utensile SK 40, CNC Dialog 4, dimensioni di ingombro 300/250/190 cm. Esecuzione massiccia e pesante con letto inclinato. Disponibili anche 8 portautensili SK40 e una morsa macchina su richiesta. Dksdpfox Sygnex Alaep Ubicazione: 89312 Günzburg Per eventuali domande o ulteriori informazioni, non esitate a scriverci o a contattarci telefonicamente.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2019, È disponibile una fresatrice universale per utensili Lid FP2, completamente revisionata nel 2019. Corsa X/Y/Z: 400mm/200mm/400mm, dimensioni tavola X/Y: 700mm/330mm, velocità: 2000rpm, portautensili: SK40, dimensioni macchina 0,1250kg. E' possibile una visita sul posto. Dksdpfxovf Iy Ds Alaep

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Velocità massima: 2000 giri/min, corredato di manuale operativo. Dkedpfjlbmtgsx Alajp

Condizione: buona (usata), Friedrich Deckel FP 2 LB, fresatrice universale Gli accessori non sono inclusi nella fornitura, ma possono essere acquistati separatamente. La fresatrice universale Deckel FP 2 LB si distingue per la sua struttura di base estremamente robusta ed è progettata come macchina con colonna mobile. Ciò significa che la macchina mantiene la sua precisione anche durante la lavorazione di pezzi pesanti con un peso fino a 1000 kg. Un'altra caratteristica è il piano inclinato a 45 gradi. Dopo aver rimosso il tavolo universale, questo design consente di fissare e lavorare direttamente i blocchi motore a V con un angolo del cilindro di 90 gradi, come ad esempio i motori V8 americani. Inoltre, la lunga corsa di 800 mm risulta vantaggiosa in questa applicazione. Dati tecnici: Fresatrice universale Deckel FP 2 LB Indicatore digitale: indicatore digitale a 3 assi Heidenhain Corsa asse X: 800 mm Corsa asse Y: 300 mm Corsa asse Z: 400 mm Attacco utensile: SK 40, filettatura di bloccaggio S 20 x 2 Tipo di testa fresatrice: testa fresatrice verticale Gamma di velocità: 40 - 2000 giri/min Numero di livelli: 18 Tipo di tavolo: tavolo universale girevole/inclinabile (± 45° / ± 15°) Superficie di fissaggio del tavolo: 1000 x 520 mm Dimensione delle scanalature a T: 16 mm Morsa da 160 mm Potenza assorbita: 9,5 kVA Peso: circa 1900 kg Dimensioni: circa 1570 x 1675 x 1850 mm È possibile anche ottenere un finanziamento tramite la nostra banca. komplett-konzept.leasingo.de Dksdpfxogyw S Ts Alaop Altri articoli, sia nuovi che usati, sono disponibili nel nostro negozio! Spese di spedizione internazionali disponibili su richiesta!

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Coperchio universale per fresatrice FP4M attivo Produttore: coperchio Tipo: FP4M Condizioni: usato, buono Display digitale: display digitale a 3 assi Heidenhain Percorsi di viaggio: Asse X: circa 500 mm Asse Y: circa 400 mm Asse Z: circa 400 mm Area di bloccaggio del tavolo: ca Intervallo di velocità: circa 50 - 2500 giri/min Portautensili: ISO 40 Bloccaggio utensile idraulico Potenza motrice: ca. 6,0 kW Dkedpszgvmdjfx Alajp Avanzamenti e spostamenti rapidi: su tutti e 3 gli assi Intervallo di avanzamento: ca. 8 – 630 mm/min Avanzamento rapido: ca L x P x A: circa 2300 x 1800 x 1800 mm Peso: circa 1750kg Luce della macchina Protezione del mandrino Fornitura: – 10x portautensili – Morsa ad alta pressione Allmatic – Documentazione – Protezione del mandrino

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1984, Funzionalità: perfettamente funzionante, Corsa dell’asse X: 500 mm Corsa dell’asse Y: 400 mm Corsa dell’asse Z: 400 mm Velocità di rotazione: 31,5 – 2000 giri/min Attacco utensile: SK 40 con filettatura di serraggio S20x2 Tipo di piano: piano fisso Superficie di serraggio del piano: 700 x 330 mm Peso: 1600 kg Dimensioni: circa 1700 x 1300 x 1900 mm Verniciatura: RAL 6011 verde reseda Dkodpszi Uy Usfx Alajp Indicatore digitale: 3 assi HEIDENHAIN Accessori: lubrificazione centralizzata, vasca per refrigerante, ulteriori accessori su richiesta

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1986, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale Deckel FP4M con visualizzatore digitale Heidenhain ND780 a 3 assi in verniciatura speciale grigio chiaro! Dati tecnici: Dkjdpfx Aloylmh Djaep >> Anno di costruzione: 1986, numero di matricola 2203-2126 >> Tavola angolare fissa (rettificata di recente) >> Velocità di rotazione: 50 - 2500 giri/min >> Avanzamento: 8 – 630 mm/min >> Potenza motore: 3,7 / 4,4 kW >> Freno mandrino >> Avanzamento rapido: 1300 mm/min >> Corse X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Testa di fresatura verticale regolabile sul supporto mandrino di 150 mm >> Cannotti verticale e orizzontale - attacco SK40 >> Cannotto verticale estensibile di 90 mm >> Sistema di bloccaggio M16 >> Peso circa 1500 kg Accessori e dotazione: >> Visualizzatore digitale Heidenhain ND780 a 3 assi >> Impianto di refrigerazione >> Vasca raccolta trucioli >> Lubrificazione centralizzata Informazioni sulla macchina: Si propone una fresatrice universale Deckel FP4M in condizioni molto buone. La macchina è stata parzialmente revisionata, presenta minimi giochi sulle manovelle e tutti i volantini si muovono in modo fluido e uniforme. Anche alle massime velocità di rotazione la fresatrice funziona silenziosamente. Avanzamento rapido su tutti gli assi, tutti i soffietti sono nuovi. La tavola angolare fissa è stata recentemente rettificata. Si tratta di una macchina affidabile e di facile utilizzo. È stato eseguito il cambio olio. Controllata sia meccanicamente sia elettricamente. Il visualizzatore digitale Heidenhain facilita e aumenta la precisione durante il lavoro. È possibile visionare e testare la macchina sotto tensione presso la nostra sede. Su richiesta e con sovrapprezzo, la macchina può essere consegnata conforme CE.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1986, Gentili signore e signori, con la presente vi offriamo delle fresatrici del tipo Deckel FP4M, in ottime condizioni. La macchina sarà sottoposta a un controllo tecnico completo presso la nostra officina e sarà quindi perfettamente funzionante. Saremo lieti di ricevere la vostra richiesta! Tempi di consegna: su richiesta Numero macchina: xxxx-xxxx Anno di costruzione: xxxx Tipo di piano di lavoro: fisso Velocità di rotazione: 50 - 2500 giri/min Avanzamento: 8 - 630 mm/min Avanzamento rapido: 1300 mm/min Potenza del motore: 3,7 kW / 4,4 kW Avanzamento rapido: 1300 mm/min Corsa negli assi X/Y/Z: 500/400/400 mm Dedelrw Tispfx Alaskp Attacco utensile: SK40 Sistema di fissaggio: M16 Corsa verticale del mandrino: 90 mm Peso: circa 1,6 t Ulteriori dotazioni e accessori: su richiesta La nostra promessa di servizio: - Siamo un'azienda certificata, specializzata nel settore della meccanica. - Tutte le macchine vengono controllate accuratamente. - Tutti i lubrificanti e, se necessario, le parti usurate vengono sostituiti in anticipo. - Su richiesta, possiamo revisionare completamente o parzialmente la macchina scelta. - Potete scegliere liberamente il colore della vernice della macchina. - Su richiesta, potete ordinare direttamente ulteriori accessori, come utensili, ecc. - Su richiesta, possiamo montare ulteriori accessori, come dispositivi di sicurezza, ecc. - Saremo lieti di occuparci della spedizione e/o del trasporto.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, velocità del mandrino (min.): 50 giri/min, tratto di piuma: 90 mm, Egregi Signori, con la presente Vi offriamo una fresatrice Deckel FP4M (K) aktiv, in condizioni eccellenti, dotata di tavola rotante/inclinabile e visualizzatore digitale a 4 assi. Grazie all’equipaggiamento completo, questo modello rappresenta un vero punto di riferimento tra le macchine utensili convenzionali. La macchina è stata accuratamente controllata presso la nostra officina, si trova quindi in condizioni eccellenti ed è immediatamente pronta all’uso. Attendiamo con piacere la Vostra richiesta! Dedpsvvtlgofx Alajkp Tempi di consegna: Disponibile subito N. macchina: xxxx-xxxx Anno di costruzione: xxxx Tipo di tavola: Tavola rotante/inclinabile Velocità mandrino: 50 - 2500 giri/min Avanzamenti: 8 - 630 mm/min regolabili in continuo Avanzamento rapido: 1300 mm/min Potenza motore: 3,7kW / 4,4kW Corsa assi (X/Y/Z): 500/400/400 mm Attacco utensile: SK40 Sistema di serraggio: idraulico Corsa verticale cannotto: 90 mm Peso: ca. 1600 kg Ulteriore equipaggiamento e accessori: ad es. visualizzatore digitale Heidenhain a 4 assi, controllo attivo su 3 assi, bloccaggio utensile idraulico, tavola rotante/inclinabile, impianto di refrigerazione, piedini di appoggio, manuale d’uso, e molto altro su richiesta... La nostra promessa di servizio per voi: - Siamo un’azienda certificata e specializzata in costruzione meccanica - Tutte le macchine vengono accuratamente controllate - Tutti i lubrificanti e, se necessario, le parti soggette a usura vengono sostituite preventivamente - Su richiesta, possiamo revisionare completamente o parzialmente la macchina scelta - Potete scegliere liberamente il colore della macchina acquistata - Su richiesta, potete ordinare anche ulteriori accessori come utensili, ecc. - Possiamo montare per voi ulteriori accessori come dispositivi di sicurezza, ecc. - Su richiesta, ci occupiamo anche della spedizione e/o dell’installazione

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 500 mm, corsa asse Y: 400 mm, corsa asse Z: 400 mm, tratto di piuma: 90 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, velocità del mandrino (min.): 50 giri/min, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Gentili Signore e Signori, offriamo una fresatrice parzialmente revisionata, modello Deckel FP4M (K) aktiv. Grazie alla sua ricca dotazione, questa macchina è un vero punto di forza tra le macchine utensili convenzionali. La nostra officina ha sottoposto la Deckel FP4MK a una completa revisione parziale, portandola in condizioni eccellenti: dal punto di vista tecnico, ottico e geometrico è praticamente pari al nuovo. Siamo lieti di ricevere la vostra richiesta! Tempi di consegna: su richiesta Velocità di rotazione: 50 - 2500 giri/min Avanzamento: 8 - 630 mm/min continuo Avanzamento rapido: 1300 mm/min Potenza motore: 3,7 kW / 4,4 kW Corsa X/Y/Z: 500/400/400 mm Attacco utensili: SK40 Sistema di bloccaggio: idraulico Corsa verticale della slitta: 90 mm Peso: ca. 1.600 kg Tipo di tavola: tavola angolare fissa o tavola girevole/inclinabile Ulteriore dotazione e accessori: tra cui visualizzatore digitale a 3 assi Heidenhain con controllo attivo, bloccaggio utensili idraulico, impianto di raffreddamento, piedini di appoggio, documentazione tecnica e molto altro su richiesta... La nostra promessa di servizio per voi: - Siamo un'officina certificata con esperienza nel settore della costruzione di macchine - Tutte le macchine vengono accuratamente ispezionate - Tutti i lubrificanti e le parti eventualmente usurate vengono sostituiti preventivamente Dksdox Irwdspfx Alaop - Su richiesta, effettuiamo una revisione totale o parziale della macchina scelta - Potete scegliere liberamente il colore della macchina - Su richiesta, è possibile ordinare direttamente anche accessori aggiuntivi come utensili ecc. - Su richiesta, installiamo accessori supplementari come dispositivi di sicurezza - Su richiesta, ci occupiamo della spedizione e/o dell'installazione

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1987, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale Deckel FP4M con visualizzatore digitale a 3 assi Heidenhain in verniciatura speciale grigio chiaro, conforme CE!!! Dati tecnici: Dkjdpfx Asxctyaslasp >> Anno di costruzione: 1987 N. di matricola macchina: 2203-2790 >> Tavola fissa orientabile (spianata a nuovo) >> Gamma velocità: 50 - 2500 giri/min >> Avanzamenti: 8 – 630 mm/min >> Potenza motore: 3,7 / 4,4 kW >> Freno mandrino >> Avanzamento rapido: 1300 mm/min >> Corsa X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Testa di fresatura verticale traslabile di 150 mm sul supporto mandrino >> Cannotto verticale e orizzontale - Attacco SK40 >> Cannotto verticale estendibile di 90 mm >> Sistema di trazione M16 >> Peso ca. 1500 kg Accessori e dotazioni: >> Visualizzatore digitale 3 assi Heidenhain >> Impianto di raffreddamento >> Vasca raccogli trucioli >> Lubrificazione centralizzata A proposito della macchina: In vendita una fresatrice universale Deckel FP4M conforme CE in ottime condizioni. La macchina è stata parzialmente revisionata, presenta pochissimo gioco sulle manovelle e tutte le viti scorrono in modo agevole e uniforme. Anche alle massime velocità di rotazione la macchina funziona in modo silenzioso. Avanzamenti rapidi su tutti gli assi, soffietti di protezione nuovi. La tavola fissa orientabile è stata spianata a nuovo. Macchina affidabile e facile da usare. Cambio olio eseguito. Verificata sia meccanicamente che elettricamente. Grazie al visualizzatore digitale Heidenhain il lavoro risulta più semplice e preciso. È possibile visionare e provare la macchina sotto tensione presso la nostra sede.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale Deckel FP4M con visualizzatore digitale attivo a 3 assi Heidenhain - Ottime condizioni - Conforme CE!!! Dati tecnici: >> Anno di costruzione: 1992, Numero di serie: 2203-8449 >> Tavola orientabile fissa >> Velocità di rotazione: 50 – 2500 giri/min >> Avanzamento: 8 – 630 mm/min >> Potenza motore: 3,7 / 4,4 kW >> Freno mandrino >> Avanzamento rapido: 1300 mm/min >> Corse X/Y/Z: 500/400/400 mm >> Testa di fresatura verticale spostabile sul corpo mandrino >> Cannotto verticale e orizzontale - attacco SK40 >> Cannotto verticale estraibile di 90 mm >> Sistema di bloccaggio idraulico >> Peso ca. 1.600 kg Accessori e dotazioni: Dksdju Tuk Hopfx Alaep >> Visualizzatore digitale attivo 3 assi Heidenhain >> Impianto di raffreddamento >> Vasca per trucioli >> Lubrificazione centralizzata elettrica >> Manuale d’uso e schemi ricambi Descrizione della macchina: In vendita una fresatrice universale Deckel FP4M Attiva in ottime condizioni. La macchina presenta minimi giochi sulle manovelle e tutti gli assi scorrono fluidamente. Anche alla massima velocità la macchina funziona in modo molto silenzioso. Dotata di serraggio idraulico. La FP4M è stata utilizzata saltuariamente in un centro formazione statale. In questo modello FP4 più recente, l’avanzamento su tre assi è regolabile in continuo; inoltre, dispone di avanzamento rapido su ciascun asse. Un grande vantaggio è il visualizzatore digitale attivo a 3 assi. Con questo sistema Heidenhain, è possibile inserire misure che la macchina raggiunge automaticamente. Cambio olio effettuato. Controllata meccanicamente ed elettricamente. Grazie al visualizzatore Heidenhain, il lavoro risulta più semplice e preciso. È possibile visionare e testare la macchina sotto tensione in loco.

Condizione: usata, Marca Deckel Modello FP4M Anno di costruzione 1987 Attacco SK40 Asse X 500 mm Asse Y 400 mm Asse Z 400 mm Tavola 800x460 mm Dksdpfx Aljw Hyb Ujaep Velocità mandrino 50-2500 rpm Potenza 4,4 kW

Condizione: buona (usata), Fresatrice Deckel - FP4M CODICE MACCHINA 9649 Djdpfezdf Efsx Alajkp Produttore: Deckel Modello: FP4M Asse X: 500 mm Asse Y: 400 mm Asse Z: 400 mm Lunghezza del piano: 800 mm Larghezza del piano: 460 mm Carico massimo del piano: 400 Si prega di notare: le informazioni contenute in questa pagina sono state fornite al meglio delle nostre conoscenze e, per quanto possibile, ottenute dal produttore. Le informazioni sono fornite in buona fede, ma non è possibile garantire la loro accuratezza. Di conseguenza, non costituiscono una garanzia né condizioni contrattuali. Si consiglia di verificare tutti i dettagli importanti.

Condizione: usata, Tavola universale orientabile-inclinabile-rotante DECKEL tipo FVW, adatta per FP 2 o FP 3 (Deckel n. 62473). Dimensioni tavola: 700 x 240 mm. Inclinazione: +/- 30° in tutte le direzioni. Peso: ca. 90 kg. Dkjdpfx Alsxcilrjajp

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1986, Asse X: 500 mm Dodszkhubopfx Alaskp Asse Y: 400 mm Asse Z: 400 mm Sistema di fissaggio utensili: SK 40 Potenza del motore: 8,1 kW Include: display digitale a 3 assi Heidenhain Include: vari utensili Include: morsa per macchine Include: tavola girevole Include: testa fresante angolare aggiuntiva

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1990, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale per utensili DECKEL FP 4 MK Con visualizzazione digitale attiva a 3 assi Heidenhain TNC 113 Anno di costruzione: 1990 Corsa assi: X 500 Y 400 Z 400 Giri/min: 50 – 2500 Dotazione compresa: Tavola angolare fissa, superficie di fissaggio 800 mm x 460 mm Testa verticale di fresatura scorrevole Cannotto mandrino estraibile Avanzamento continuo tramite potenziometro Serraggio utensili idraulico Morsa idraulica GRESSEL 125 mm Diverse bussole di fresatura SK 40 Cabina paraschizzi Dksdpfxeyycage Alasp Pompa di lubrificazione centralizzata automatica per assi X, Y, Z Lampada macchina Impianto di raffreddamento 4 piedini macchina Manuale d’uso

Condizione: usata, Dati tecnici Numero articolo: M100001418 Funzionamento: CNC senza volantini meccanici Controllo: CNC a controllo di traiettoria DECKEL Contour 3 Velocità di rotazione: 63 - 3150 giri/min Avanzamento: 2-3000 mm/min, regolabile in modo continuo Avanzamento rapido: 3000 mm/min Djdpozfpicefx Alajkp Potenza: 4,4 kW Cono: Cono estensibile verticale 80 mm SK40 con Sistema di bloccaggio: DIN 2080 o DIN 69872 Assi: X/Y/Z 485/385/380 mm Tavola girevole: Tavola girevole fissa 800 x 460 mm, max. Carico: 400 kg Sistema di bloccaggio idromeccanico SK40 con Bulloni di serraggio: DIN 2080 o DIN 69872 Mandrino verticale e orizzontale Testa di fresatura: Orientabile manualmente +/- 90° Programmazione: Deckel Contour 3 - Programmazione guidata tramite dialogo con diversi cicli di lavorazione.

Anno di produzione: 1988, Condizione: usata, percorso x 500 mm percorso y 400 mm Percorso z 400 mm Lettore digitale Heidenhain 3 assi Dksdpeqpl Uqefx Alajp Supporto mandrino SK 40 Velocità del mandrino 50 - 2500 giri/min Dimensioni tavola 650 x 375 mm Peso della macchina circa 1,5 tonnellate Dimensioni circa mm Tavola universale girevole-inclinata-oscillante Lubrificazione centrale Dispositivo di raffreddamento

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 1985, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 500 mm, corsa di avanzamento asse Y: 400 mm, corsia di avanzamento asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 2.500 giri/min, velocità del mandrino (min.): 50 giri/min, lunghezza totale: 800 mm, larghezza tavola: 460 mm, lunghezza del tavolo: 800 mm, tipo di corrente in ingresso: trifase, velocità di rotazione (max): 2.500 giri/min, velocità di rotazione (min.): 50 giri/min, durata della garanzia: 3 mesi, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Offriamo questa fresatrice Deckel FP4 M revisionata, anno di costruzione 1985. Produttore: Deckel Modello: FP4 M Anno di costruzione: 1985 Condizione: revisionata Controllo: controllo attivo TNC113 Opzionale: tavola universale con superficie di serraggio di 800 mm x 370 mm Se avete domande o necessitate di maggiori informazioni, non esitate a scriverci o a contattarci telefonicamente. Dedpfx Aljx Sllpjaokp

Condizione: restaurata in officina (usata), Anno di produzione: 1988, Fresatrice universale Produttore: DECKEL Modello: FP 4 M Aktiv Anno di costruzione: 1988 - revisionata, riverniciata, RAL 7035 grigio chiaro / RAL 7012 grigio basalto RAL 5008 grigio-blu N. macchina: 2203-7097 con garanzia controllo geometrico con rapporto di prova Accessori: - Indicatore digitale a 3 assi HEIDENHAIN TNC 113 - Tavola fissa 800 x 460 mm (scanalatura a T: 14 mm) Dedolfc U Dopfx Alaekp - Testa fresatrice verticale SK 40 con sistema di bloccaggio idraulico dell'utensile DIN 2080 - Vasca di raccolta trucioli - Lubrificazione centralizzata, elettrica - Impianto di raffreddamento - Manuale di istruzioni usata, nello stato in cui si trova La macchina è tecnicamente allo stato del suo anno di fabbricazione.