Hermle Fresatrice Orizzontale usato in vendita (9.566)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1997, CNC - Fresatrice universale HERMLE UWF 902 - S / Heidenhain 426 Fpsdpfx Acszz Iupe Isn -Corsa X / Y / Z 600-450-500 mm -Alloggiamento utensile ISO 40 -Dispositivo per fresatura verticale e orizzontale -Controllo Heidenhain 426 -Volante manuale elettrico -Testa verticale con mandrino di foratura -Sistema di raffreddamento -Tavola girevole -Carenatura della macchina -Documentazione Dimensioni L x L x A 3,9 x 2 x 2 metri / Peso 4000 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: non esaminata (usata), Fresatrice per utensili HERMLE UWF 802 M - Controllo a percorso HS 401 - Corsa assi X/Y/Z: 500x430x400 mm - Gamma velocità: 18-3550 giri/min - Avanzamento continuo su tutti e tre gli assi - Avanzamenti rapidi 0-1,6 m/min su tutti e tre gli assi - Dispositivo di fresatura verticale-orizzontale - Attacco utensile ISO 40 - Bloccaggio utensile idraulico Fjdpoy Ddz Hofx Ac Ijpn - Lubrificazione centralizzata - Potenza motore 6 kW - Lampada di lavoro - Vasca per trucioli - Documentazione Dimensioni (LxPxA): 1,9x1,8x1,9 metri / Peso: 1900 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1995, Dati tecnici HERMLE UWF 1202 H Corsa X: 850 mm Fpodpfx Acsz H Azrs Isn Corsa Y: 630 mm Corsa Z: 500 mm Dimensioni del piano: circa 1.200 × 550/560 mm Carico massimo sul piano: 700 kg Attacco mandrino: SK 40, DIN 69871 Velocità del mandrino: 20–5.000 giri/min Potenza del mandrino: circa 11,5 kW Cambio utensili: HTC, 34 posizioni Sistema di controllo: Heidenhain TNC 426 Potenza totale: 22 kW/kVA Peso: 6.800 kg

Anno di produzione: 1969, Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 304, Produttore: Hermle Modello: FW 800 Numero macchina: 304 Anno di costruzione: 1969 Peso: circa 1000 kg Dati generali / tecnici: Fresatrice orizzontale usata, in buone condizioni, con controllo numerico idraulico (barra di comando a camme) per un processo di produzione automatizzato. Attacco: SK 30 Corsa: X 400 mm, Y 370 mm, Z 165 mm Velocità di rotazione: 18 velocità, commutabili meccanicamente in 2 livelli di motore: 85, 120, 145, 180, 205, 280, 300, 400, 470, 590, 680, 840, 100, 1210, 1420, 1780, 2030 e 3050 giri/min Avanzamenti: sugli assi X e Y, regolabili in modo continuo tramite sistema idraulico; sull'asse Z (mandrino di fresatura orizzontale), manuale. Dimensioni del tavolo (tavolo fisso): 800 mm x 220 mm Alimentazione elettrica / potenza del motore del mandrino: 380 Volt, 50 Hz / 1,5 kW Dimensioni approssimative della macchina: 1900 mm x 1100 mm x 1700 mm (lunghezza x larghezza x altezza) Accessori / dotazioni speciali: - Tavolo di fresatura fisso Fpedpfsdgrwdsx Ac Ien - Assortimento di vari attacchi utensili - Vasca per trucioli - Impianto di refrigerazione - Documentazione della macchina con istruzioni di programmazione Note: La macchina è in ottime condizioni, considerando la sua età. È progettata principalmente per l'utilizzo in produzione, in particolare per serie piccole e medie. La macchina è dotata di un semplice sistema di controllo numerico idraulico, azionato tramite interruttori a camme.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: 160403, lunghezza di lavoro: 500 mm, potenza del motore di avanzamento: 7.500 W, FRESATRICE ORIZZONTALE COMEC MOD. FRO 500 - A NORME CE - Lunghezza massima di lavoro 500 mm Fpodpfx Acoywcgne Ijn - Motore 7.5 kw - Anno 2016 - Norme CE - Matricola nr. 160403 - Completa di Manuale e dichiarazione CE

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice orizzontale Strigon TC3. Fjdpfev Sk I Rjx Ac Ispn Movimento X 800 mm Movimento Y 500 mm Movimento Z 400 mm Asse C (tavola circolare integrata) 360 x 1 grado Diametro tavola rotonda D500 mm Velocità massima 4000 f/min Velocità 8000 mm/min Peso macchina circa 5500 kg Dimensioni 4200 x 3600 x 2600 mm Buone condizioni di lavoro. Si prega di controllare anche i nostri altri annunci.

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1989, Disponibile subito da centro di formazione: Fresatrice universale orizzontale - verticale WMW Auerbach Modello FW 250 x 1000 / 2 Anno di costruzione: 1989 Tavola: 1250 x 250 mm Carico tavola: 1250 kg Corsa X/Y/Z: 700 / 400 / 500 mm Visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi SK 40 Velocità mandrino: 55 – 2800 giri/min Avanzamenti: 10 – 630 mm/min continuo Fodpfx Ajz Ixlisc Ijpn Testa verticale Attrezzatura per fresatura orizzontale Potenza motore: 6,3 kW Peso: 2,5 t Prezzo: Euro 2.000—più IVA, franco sede

Condizione: usata, Anno di produzione: 1988, Fresatrice CNC HERMLE, modello UWF 1000 CNC Anno di fabbricazione: 1988 Corsa X: 700 mm Corsa Y: 550 mm Corsa Z: 500 mm Fpsdez Nx H Djpfx Ac Ion Controllo numerico: HEIDENHAIN TNC 155 Cono mandrino: ISO 40 Mandrino: Ø 70 mm Velocità del mandrino: da 25 a 3150 giri/min Dimensioni del piano di lavoro: 1000 x 500 mm Corsa verticale del cilindro: 100 mm Testa girevole Motore del mandrino: 6,9 kW Peso: 3,3 tonnellate Problema al controllo numerico. La macchina viene venduta nello stato in cui si trova. (È necessario sostituire lo schermo del controllo numerico).

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1998, Hermle UWF 802 M Hermle UWF 802 M con controllo NC Heidenhain TNC 124 a cicli, anno di costruzione 1998, in condizioni originali eccellenti. La macchina proviene dall'officina formazione di una rinomata azienda tedesca di ingegneria meccanica. Dati tecnici: Corsa X: 500 mm, Y: 430 mm, Z: 400 mm Dimensione tavola: 800 x 390 mm Attacco mandrino: ISO 40 Velocità mandrino: 71 – 3550 giri/min, 18 velocità Avanzamento X e Y: 2 – 1600 mm/min, regolazione continua Avanzamento Z: 2 – 1000 mm/min, regolazione continua Avanzamento rapido X e Y: 1,6 m/min Avanzamento rapido Z: 1 m/min Potenza motore mandrino: 3 kW Tensione di alimentazione: 400 Volt, 50 Hz - Velocità mandrino tramite 18 stadi del cambio - Testa di fresatura verticale orientabile a destra e a sinistra Fpjdpfx Acszbrz Io Ion - Serraggio utensili idro-meccanico verticale e orizzontale - Lubrificazione centrale automatica - Impianto refrigerante a lato - Quadro elettrico integrato nella macchina - Tavola angolare fissa - Manuale d’uso e schema elettrico Ingombro L x P x H: 2000 x 1800 x 1950 mm Peso ca. 1750 kg Accessori e dotazione: Manuale d’uso, schemi elettrici Piedini macchina Informazioni sulla macchina: Offriamo una fresatrice Hermle UWF 802 M con controllo NC Heidenhain TNC 124 a cicli, anno 1998, in condizioni molto buone. La macchina è ovviamente pienamente funzionante. Tutti i carrelli scorrono con facilità e uniformità. Anche a velocità elevate la Hermle funziona in modo molto silenzioso. Questa generazione più recente di fresatrici è molto intuitiva nell’uso. Approfittate della possibilità di visionare la macchina sotto tensione direttamente presso la nostra sede e di constatare di persona le sue condizioni.

Condizione: buona (usata), Numero di serie: 2888 Marca: Hermle Numero macchina: Tipo / Modello: FU 801 Percorsi di traslazione x-y-z: 400 - 150 - 350 mm Fpsdpjub Rxcsfx Ac Ijn Corsa manuale: 430 - 160 - 370 mm Tavolo: 800 x 220 mm Gamma di velocità: da 50 a 3.150 giri/min Supporto del mandrino: SK 40 Velocità di avanzamento: da 4 a 1.100 mm/min Traslazione rapida: da 8 a 3.300 mm/min Connessione: Accessori/attrezzature: dispositivo di raffreddamento; controcuscinetto, testa divisoria (integrata), vari supporti, vari mandrini orizzontali Condizioni: buone, l'asse Z funziona solo con regolazione manuale Peso: 0,8 tonnellate Dimensioni: 2.300 x 1.700 x 2.400 mm

Anno di produzione: 1987, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Sono disponibili tre vecchie fresatrici Hermle e Deckel. Fpodpfx Acjy I Adho Ijn 1) Fresatrice orizzontale Hermle FW 801, attacco utensile: SK40, corse X/Y/Z: 430mm/150mm/420mm, velocità di rotazione: 2000 giri/min, dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 2250mm/1700mm/1500mm, peso: ca. 1000kg. 2) Fresatrice universale Hermle FW 710, attacco utensile: SK30, dimensioni tavola X/Y: 710mm/190mm, corse X/Y/Z: 400mm/150mm/350mm, velocità di rotazione: 2240 giri/min, dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 1500mm/1000mm/1800mm, peso: ca. 700kg. 3) Deckel FP 2, anno di costruzione: 1987, attacco utensile: SK40, corse X/Y/Z: 300mm/220mm/400mm, dimensioni tavola X/Y: 620mm/390mm, capacità massima tavola: 250kg, velocità di rotazione: 3150 giri/min, avanzamento: 3600mm/min, avanzamento rapido: 4000mm/min, dimensioni macchina X/Y/Z: ca. 2500mm/2100mm/1800mm, peso: ca. 1250kg, controllo: Heidenhain TNC 355. È possibile visionare le macchine in loco. Vendita singola possibile, ma è preferita la vendita in blocco.

Condizione: eccellente (usata), For sale: a robust horizontal milling machine from the renowned manufacturer VEB Heckert Auerbach (GDR), model FW 250x1000. The machine is in very good condition, complete and operational – ready for immediate use. ✔ Technical specifications: • Model: FW 250x1000 • Year of manufacture: 1979 • Manufacturer: VEB Werkzeugmaschinenfabrik Auerbach, Kombinat “Fritz Heckert” • Weight: approx. 1,700 kg • Worktable: 250 × 1000 mm, T-slots • Spindle speed range: 630 – 1800 rpm • Power supply: 3x380 V / 50 Hz • Power: 5.8 kW • Control voltage: 220 V • Rated current: 16 A, protection 25 A • Mechanical and automatic feeds on axes ✔ Equipment: • Heavy-duty machine vise on the table • Work lighting • Coolant system • Complete control panel with handwheels and feed motions ✔ Advantages: • Very stable, heavy construction (1.7 t) – ideal for precise and repeatable machining • Well-known manufacturer – Heckert (GDR), famous for indestructible machines • Complete and fully functional – ready to work immediately • 1000 mm table – allows machining of larger components Reliable machine, not a lightweight Chinese construction – this is a classic from the era when equipment was built to last. Fsdpfx Acew Uab Ne Iepn

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice universale Hermle UWF 802M con controllo lineare HS 401 – CONDIZIONI ECCEZIONALI!! Dati tecnici: >> Anno di costruzione: ca. 1994 Numero di serie: 10525 >> Tavola angolare fissa >> Range di velocità: 17 – 3550 giri/min >> Avanzamento continuo su 3 assi: 0 – 1600 mm/min >> Potenza motore: 6 kW >> Corse assi X/Y/Z: 500/430/400 mm >> Cannotto verticale e orizzontale – Attacco SK40 >> Sistema di serraggio idraulico >> Peso: ca. 1800 kg >> Dimensioni: Lunghezza 1,8 m, Larghezza 1,8 m, Altezza 1,9 m Accessori e dotazioni: >> Controllo lineare HS 401 >> Serraggio idraulico verticale e orizzontale >> Lubrificazione centralizzata automatica >> Freno mandrino >> Documentazione tecnica, schemi dei ricambi, manuale operativo del controllo e esempi di programmazione Descrizione della macchina: Fpjdpfx Acow Sv Iaj Isn Si offre una fresatrice universale Hermle UWF 802M con controllo lineare HS 401. Questa fresatrice universale è in condizioni molto buone. Il controllo lineare è molto semplice da usare; correzioni di lunghezze e raggi sono possibili direttamente dal programma, senza particolari conoscenze CNC richieste. Naturalmente la Hermle può anche essere usata manualmente senza controllo numerico. Inoltre, la macchina dispone di sistema di serraggio idraulico sia in verticale che in orizzontale. Il passaggio da lavorazione verticale a orizzontale è molto semplice, grazie alla testa verticale ribaltabile. Le guide sono lubrificate regolarmente tramite lubrificazione centralizzata automatica. La Hermle è stata verificata presso di noi sia meccanicamente che elettricamente. Approfittate della possibilità di visionare e testare la Hermle presso la nostra sede sotto tensione.

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 7.000 mm, corsa asse Y: 1.210 mm, corsa asse Z: 1.850 mm, Produttore: FPT Anno: 2007 Controllo CNC: HEIDENHAIN Fjdpezznupofx Ac Ijpn Corse degli assi Asse X: 7.000 mm Asse Y: 1.210 mm Asse Z: 1.850 mm Testa di fresatura / Assi rotanti Asse A: 270° Asse B: -180° / +180° Asse C: 360° La macchina è attualmente installata presso il nostro stabilimento di Istanbul, in Turchia, ed è in perfette condizioni di funzionamento. È possibile effettuare un controllo della macchina a motore acceso presso la nostra sede. Ulteriori informazioni tecniche, foto e video possono essere forniti su richiesta.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Corsa sull'asse X: 1250 mm Corsa sull'asse Y: 500 mm Corsa sull'asse Z: 500 mm Sistema di controllo Heidenhain tnc 124 Numero di serie: 5277 Dimensioni del piano di lavoro: 1800 - 360 mm Attacco: ISO 50 Peso della macchina: circa 3 tonnellate Fpedpez D Iu Eefx Ac Ijn La macchina è dotata di un sistema di protezione completo.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Macchina ideale per la produzione di Mattarelli, Gambe di sedia tonde tornite e simili. Fedpormxr Asfx Ac Iopn

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 700 mm, corsa di avanzamento asse Y: 550 mm, corsia di avanzamento asse Z: 550 mm, corsa asse X: 700 mm, corsa asse Y: 550 mm, corsa asse Z: 550 mm, HERMLE UWF 1001, fresatrice CNC Dotata di controllo CNC, HEIDENHAIN / Tipo: TNC 155 Tastatore macchina / Sistema di raffreddamento Involucro / Cabina / Armadio elettrico: 1260 x 500 x 1700 mm Fpodpfx Acjz Dum Us Ijn Corse: 700 x 550 x 550 mm / Superficie di posizionamento: 1000 x 490 mm

Condizione: buona (usata), Numero di magazzino: 3099 Produttore: WMW Auerbach Anno di costruzione: 1962 Numero di macchina: 545 Fpjdpfxsy R S U Ue Ac Ien Tipo / Modello: FW 160 Corsa assi x-y-z: 425 - 140 - 315 mm Tavola: 630 x 160 mm Superficie di serraggio: 530 x 120 mm Gamma di velocità: 85 – 2.800 giri/min Attacco mandrino: SK 40 Avanzamenti: 5 – 250 mm/min Rapido: 2.500 mm/min Alimentazione: 2,3 kW Accessori/Equipaggiamento: Condizioni: buono Peso: 0,85 t Dimensioni: 1.000 x 1.000 x 1.450 mm

Anno di produzione: 1970, Condizione: pronta per il funzionamento (usata), È disponibile una alesatrice e fresatrice orizzontale Scharmann. Diametro della boccola del mandrino: 120 mm, corse X/Y/W: 1600 mm/1600 mm/600 mm, velocità: 1000 giri/min, dimensioni tavola X/Y/Z: ca. 1200 mm/1400 mm, capacità massima tavola: 6000 kg, diametro colonna: 220 mm, rotazione tavola: 360°, avanzamento rapido: 380 mm/min, avanzamento: 2400 mm/min. Dimensioni della macchina X/Y/Z: ca. 4500 mm/2600 mm/3000 mm, peso: ca. 17.000 kg. Documentazione disponibile. È possibile una visita in loco. Fsdpjxyk Tlofx Ac Ispn

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.400 mm, corsa asse Y: 1.200 mm, corsa asse Z: 1.350 mm, peso del pezzo (max.): 3.000 kg, velocità del mandrino (max): 15.000 giri/min, alimentazione del liquido di raffreddamento: 40 barra, peso dell'utensile: 27.000 g, Offriamo una DMG Mori NHX8000 del 2015 in buone condizioni, con le seguenti opzioni: Mandrino da 30/25 KW e 15.000 giri/min, attacco SK50 Sistema di controllo Mapps 4S Cambiatore utensili automatico (ATC) da 60 posizioni Tavola da 800x800 mm, portata massima 3.000 kg Fedezlqw Ijpfx Ac Iopn Segnalatore luminoso Refrigerante interno a 40 bar Sonda di contatto La macchina sarà disponibile in magazzino tra 2 settimane.

Condizione: usata, Anno di produzione: 1995, Fresatrice CNC universale Produttore: HERMLE Modello: UWF 902 S Anno di fabbricazione: 1995 Ore di funzionamento: 65.071 Controllo: HEIDENHAIN TNC 426 Area di lavoro X/Y/Z: 600 x 450 x 500 mm Gamma di velocità: 20 - 6.300 giri/min. Portautensili: SK 40 Tastatore M & H 3D (per la misurazione del pezzo) Dispositivo di fresatura verticale e orizzontale Mandrino di foratura Fjdpfx Aov Rxa Sec Ispn Sistema di raffreddamento Tavola girevole: 900 x 458 Peso: 4.000 kg Dimensioni della macchina: L x L x A: circa 3.900 x 2.000 x 2.000 mm 51026

Condizione: usata, Corsa x 10500 mm Corsa y 1200 mm Corsa z 1600 mm Controllo Heidenhain TNC 426-CA Attacco ISO 50 P.D.B. Dimensioni tavola 1100 x 12000 mm Giri mandrino pezzo 20 - 2000 mm Tensione 380 V Potenza totale richiesta 22 kW Sonda Renishaw, testa elettronica, testa universale verticale 2x 2,5 gradi ATC 60 posizioni, evacuatore trucioli, sistema di raffreddamento I dati tecnici sono forniti dal costruttore o dall’operatore e pertanto non sono vincolanti per noi. Ci riserviamo il diritto di vendita intermedia; valgono esclusivamente le nostre condizioni generali di vendita. Chi siamo Oltre 400 macchine proprie in magazzino Oltre 15.000 m² di superficie di stoccaggio, capacità di sollevamento gru 70 t Oltre 10.000 articoli di accessori per la vostra officina Fpjdpeyuqlfsfx Ac Ion Volete vendere macchinari, linee di produzione o la vostra attività? Contattateci. Altre offerte sono disponibili sul nostro sito web. Visite possibili previo accordo. Vi aspettiamo con piacere. Il vostro team Markus Hirsch

Condizione: usata, Centro di lavoro orizzontale con tavola a due piani STEINEL tipo BFZ 5 con controllo CNC SIEMENS Sinumerik 810 M numero di serie 34 anno di costruzione 1988 Percorso di traslazione X: 500 mm, Y: 400 mm, Z: 320 mm Superficie di serraggio, superficie della tavola 500 x 400 mm Portautensili ISO 40 Velocità del mandrino max. 6300 giri/min. a variazione continua Azionamento mandrino principale 12 kW Collegamento alla rete 380 Volt, 50 Hz, 30 kVA - Cambio utensili con 24 posizioni - Tavola di cambio con 2 stazioni - Interfaccia per il trasferimento dei dati - Unità refrigerante con convogliatore di trucioli Ingombro L x L x H 4100 x 2500 x 2650 mm Peso circa 8 tonnellate buono stato Dimensioni di trasporto: Macchina L x L x A 3200 x 2500 x 2650 mm, circa 7,5 tonnellate. Fpodpfxoutuyie Ac Ijn Trasportatore di trucioli L x L x A 3500 x 1100 x 2100 mm, circa 600 kg

Condizione: buona (usata), Numero macchina: 2082 Tipo/Modello: F315 Sistema di controllo: convenzionale Corsa degli assi x-y-z: 820 x 300 x 440 mm Fedpoh Rawfjfx Ac Ijpn Tavola: 1250 x 335 mm Superficie di serraggio della tavola: 1100 x 225 mm Gamma di velocità: da 56 a 2800 giri/min Cono mandrino: SK 40 Avanzamento: da 10 a 630 m/min Avanzamento rapido: Potenza: 6 kW Accessori/Dotazioni: Condizioni: buone Peso: 2 t Dimensioni: 1700 x 2000 x 1900 mm

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2015, ore di funzionamento: 9.925 h, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 1.000 mm, corsa asse Y: 1.100 mm, corsa asse Z: 750 mm, avanzamento rapido asse X: 60 m/min, avanzamento rapido asse Y: 60 m/min, avanzamento rapido asse Z: 55 m/min, produttore di controller: Heidenhain, modello di controller: TNC 640, larghezza tavola: 900 mm, lunghezza del tavolo: 1.150 mm, carico del tavolo: 2.000 kg, peso complessivo: 22.000 kg, velocità del mandrino (max): 18.000 giri/min, ore di funzionamento del mandrino: 9.925 h, alimentazione del liquido di raffreddamento: 80 barra, lunghezza utensile: 500 mm, diametro utensile: 160 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, trasportatore di trucioli, velocità di rotazione variabile in modo continuo, Vendo centro di lavoro universale a 5 assi simultanei Hermle C52U in condizioni eccellenti, con mandrino nuovo sostituito (03.2025) e utilizzato solo 400 ore da allora! Anno di costruzione: 2015 Controllo: Heidenhain TNC 640 Corsa degli assi: X: 1000 mm Y: 1100 mm Z: 750 mm A: +100°/-130° C: 360° Capacità tavola: 2000 kg Superficie di serraggio: 1150 mm x 900 mm Dotazioni: - Controllo Heidenhain TNC 640 - AVD smorzamento attivo delle vibrazioni Fpsdpeygx Hnefx Ac Isn - ACC soppressione attiva del chatter - AFC regolazione adattativa dell’avanzamento - Lavorazioni pesanti (HDM) - Velocità mandrino: 18.000 giri/min - Attacco mandrino: HSK-A63 - 60 posti utensile - Passaggio rotante a 9 vie - Trasportatore a raschiamento per trucioli - Misurazione e controllo rottura utensili Blum A3 - Tastatore 3D Heidenhain - Compensazione termica elettrica - Refrigerante interno ad alta pressione 80 bar con filtro a nastro di carta - Aria soffiaggio esterna - Aria soffiaggio interna - Volantino elettronico - Opzione hardware Kinematic - Porta cabina manuale - Tetto automatico della cabina - Pistola per lavaggio trucioli …e molto altro. La macchina è disponibile da subito! Condizioni eccellenti, nessun difetto! Tutti i servizi eseguiti da Hermle! Sostituzione mandrino effettuata da Hermle! Fattura e report di misurazione disponibili!