Homag Group 4-006-10-2953 usato in vendita (78.611)

Condizione: usata, Cuscinetti a sfere, cuscinetti radiali a sfere -Quantità: 80 cuscinetti disponibili -Prezzo: per singolo pezzo -Diametro interno: Ø 10 mm -Diametro esterno: Ø 28 mm Bledjb A S Dkjpfx Amgok -Larghezza: 8 mm -Peso: 0,2 kg/pezzo

Condizione: eccellente (usata), YZ0105) SEZIONATRICE Mod. HPP 300/56/56 PROFILINE Controllo Numerico Power Control (POWER TOUCH). Software CADmatic 4 - Professional Spintori posteriori (N.) 1 - (PACK PREMIUM). Con 11 pinze (1 x Power Concept) Max larghezza di taglio (mm) 5600. Corsa utile dello spintore (mm) 5600 Max. sporgenza lama (mm) 80 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 / Kw 1,5 Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 350 / Kw 11 (option Kw 18) Bsdpefg Ewzofx Amgelk Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 1 - 150 N° 5 Banchi anteriori a velo d'aria (mm 500 x 2810) Stampante per etichette: PICA II 108 YZ0106) MAGAZZINO AUTOMATICO per PANNELLI Mod. TFL 211/10/05 Spazio Totale Necessario (con Sezionatrice) mm 10640 x mm 55660 Ponte superiore mobile (su asse X), con carro mobile (su asse Y) e relativo gruppo ventose sottovuoto (mobile in asse Z) Velocità max Ponte superiore mobile (su asse X) 110 m/min Velocità carro mobile (su asse Y) 130 m/min Velocità gruppo ventose sottovuoto (mobile in asse Z) 70 m/min Gruppo ventose sottovuoto, rotante 90° Sistema di gestione automatica TLF (by scanner) del pannello tagliato (ma rimanente nel magazzino) dimensioni minime mm 800 x mm 2000 Dimensioni della pila Min mm 2600 x mm 800 / Max mm 5600 x mm 2200 Altezza della pila: mm 1000

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Codice Ferwood: RS0003498 - Codice Produttore: 4-006-10-1513 - Condizione: Come nuova (articolo di esposizione) - Funzionalità: Completamente funzionante - Macchina Compatibile: - Se interessati offriamo servizio di revisione, contattateci. Bledpfxsymd Uwj Amgok 1KG - 20X20X20

Condizione: eccellente (usata), CENTRO DI LAVORO A C.N. (PUNTO PUNTO) a 4 assi Macchina a collo di cigno Controllo Numerico Power Control - Software woodWOP Cabinatura di protezione della testa di lavoro Banco di lavoro con 6 consolle / supporti Bedpfxsyxn Tis Amgjlk Tappeti frontali di emergenza LASER per posizionamento facilitato su asse X dei supporti e su asse Y delle ventose Sistema automatico cambio utensili N° 2 Magazzini porta utensili: W8 (N° 8 posti posteriori) + W8 (N° 8 posti laterali) Campo utile (massimo) di lavoro (X - Y - Z) mm 3130 x 1250 (1550) x 100 (150) N° 2 Campi / Aree di lavoro - 1 x Pompa sottovuoto (capacità in 70 m3/h) Tappeto motorizzato per la evacuazione degli scarti Quadro Elettrico e comandi separato dal corpo macchina Potenza totale installata A 32 GRUPPI DI LAVORO (SUPERIORI) configurazione: N° 12 Mandrini indipendenti verticali a forare (High Speed 7500) N° 6 Mandrini indipendenti orizzontali a forare (4 in X + 2 in Y) Potenza motore testa a forare (Kw) 2,3 Lama circolare (girevole 0°-90°) diam. (mm) 125 (N1 X-Y 90°) N° 1 Elettro-mandrino verticali: HSK63 (Kw 9) OPZIONI: Gruppo di foratura e fresatura, con 4 mandrini orizzontali (a croce) Sistema PROFESSIONAL di Lettura BARCODE (Codici a barre)

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2021, Impianto angolare di sezionatura Controllo numerico PowerControl V2.1 - CADmatic 5 (Tapio ready) N° 1 Rulliere di precarico da utile mm 2200 x 4500 (approx) Tavola elevatrice (mm) 4300 x 2200 1° Gruppo spintore, con pinze N° 4 1° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 4300 Max sporgenza lama (mm) 125 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 450 Kw 28 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 1-150 2° Gruppo spintore, con pinze N° 8 2° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 2200 Max sporgenza lama (mm) 125 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 450 (420) Kw 28 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 1-150 Bodex Aqdcjpfx Amgslk N° 2 Banchi anteriori a velo d'aria (2 x mm 800 x 2810) Potenza installata totale A 102 OPZIONE: N° 1 Sminuzzatore di scarti

Condizione: eccellente (usata), SEZIONATRICE CON TAVOLA POSTERIORE Controllo Numerico Power Concept Software CADmatic 4 Professional Tavola elevatrice (mm) 4300 x 2200 N' 2 Spintori posteriori (TWIN PUSHER) Mod. POWER CONCEPT Con pinze Dispositivo per pannelli sottili (spessore minimo mm 3) Bjdpfx Ameimr Icegslk Max larghezza di taglio (mm) 4300 Corsa utile dello spintore (mm) 4300 Max sporgenza lama (mm) 95 (automatic) Gruppo incisore (max diametro lama / potenza) 180 / Kw 2,2 Gruppo lama principale (max diametro lama / potenza) 380 / Kw 13,5 (Max 18) Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 1 - 150 Banchi anteriori a velo d'aria (N.) 4 Potenza totale (Kw) 28 OPTION: - Software Cut Rite (optimizzazione/optimisation) SCHNITT PROFI (T) PACKAGE: PRACTIVE - Stampante per etichette (Option) - Software LABELING PACK BR 3/4/5 (etichette/labels)

Condizione: eccellente (usata), Impianto angolare di sezionatura Controllo numerico Cadmatic 4 professional Rulliere di precarico N. 1 (mm 2200 x 4400) Tavola elevatrice (mm) 2200 x 4300 1° Gruppo spintore, con pinze N° 4 1° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 4300 Max sporgenza lama (mm) 125 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 450 (Kw 18) Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 0-150 2° Gruppo spintore, con pinze N° 8 2° Sezionatrice Max larghezza di taglio (mm) 2200 Max sporgenza lama (mm) 125 Gruppo incisore (max. diametro lama / potenza) mm 180 (Kw 2,2) Gruppo lama principale (max. diametro lama / potenza) mm 450 (Kw 18) Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 0-150 Blodpspuh Dkefx Amgsk Banchi anteriori a velo d'aria N° 2 Sistema di scarico dei pannelli tagliati con N. 1 banco a velo supplementare Potenza totale Kw 52,6

Condizione: eccellente (usata), A) Strettoio corpi mobili a CNC (elettronico) MDE 110/28/08 - Tappeto motorizzato di trasporto e montaggio mobili (passante nello strettoio) - Velocità d'avanzamento m/min 12-40 - Controllo Numerico (CNC) Power Control PC 22 T - Potenza totale installata KW 14 - Lunghezza macchina mm 6220 Macchina in grado di processare mobili di dimensioni: Bledpfxolkbn Ij Amgok - Lunghezza (Min/Max): mm 250 /2800 - Profondità (Min/Max): mm 120 /800 - Altezza (Min/Max): mm 280 / 1320 B) Tappeto motorizzato Mod. MTB 200/20/08 (lunghezza mm 2000) C) Tappeto motorizzato Mod. MTB 200/20/08 (lunghezza mm 2000)

Condizione: eccellente (usata), Macchina a portale Pannello mobile, testa di lavoro mobile (Pannello in orizzontale) Controllo Numerico Power Control, Software WoodWOP Avanzamento pannelli tramite N° 3 cinghie motorizzate Dimensioni (minime) pezzi lavorabili (X - Y - Z) mm 250 x 100 x 12 Dimensioni (massime) pezzi lavorabili (X - Y - Z) mm 2500 x 1050 x 50 Bljdpfxsdg Itne Amgjk Tappeto motorizzato per la evacuazione degli scarti Potenza totale installata (Kw) 60 GRUPPI DI LAVORO (INFERIORI): Teste a forare con mandrini verticali: N° 6 Mandrini indipendenti verticali a forare: N° 40 x 6 (tot. N° 240) Potenza testa a forare: N° 6 x Kw 2,7 GRUPPI DI LAVORO (ORIZZONTALI): Teste a forare con mandrini orizzontali: N° 4 (4 x Kw 2,7) Mandrini orizzontali a forare - Lato Destro: N° 13 x 2 (tot. N° 26) Mandrini orizzontali a forare - Lato Sinistro: N° 13 x 2 (tot. N° 26) Ugelli inseritori di spine e Iniettori di colla (Lato Destro) N° 8 (high-pressure) Ugelli inseritori di spine e Iniettori di colla (Lato Sinistro) N° 8 (high-pressure) Serbatoio di stoccaggio ed alimentazione delle spine: N° 2

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Codice Ferwood: RS0002517 - Codice Produttore: 4-008-61-0284 - Condizione: Come nuova (articolo di esposizione) - Funzionalità: Completamente funzionante - Macchina Compatibile: - Se interessati offriamo servizio di revisione, contattateci. Bledpfxsymflde Amgek 1KG 20X20X20

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, numero macchina/veicolo: AS4002/10, Funzionalità: perfettamente funzionante, Questo forno è prodotto dall'azienda italiana SITI ed è adatto alla cottura di ceramica sanitaria. La temperatura di cottura garantita è di 1220-1230 gradi Celsius. Può essere utilizzato anche per la cottura correttiva di ceramiche sanitarie. Il forno è dotato di 10 carri completi dotati di accessori resistenti al calore. Inoltre comprende una navetta manuale per i carri forno e un tavolo elevatore idraulico per il carico dei pezzi. Inoltre sono inclusi 4 camini di scarico in acciaio inox. Il forno è stato in funzione per 3 anni ed è stato smantellato professionalmente nel 2021. Attualmente è immagazzinato a Ludinovo, nella regione di Kaluga, in Russia. Bedpfx Ameu S E Umogjlk

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008148, Posizione 1: Bordatrice monolaterale HOMAG + LIGMATECH-KAR 210 AMBITION 2274 Posizione 2: Sistema di ritorno pannelli HOMAG + LIGMATECH-KAR 210 AMBITION 2274 Blsdpfx Amoxtugcogek

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 008146, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso Sistema incollaggio: EVA Fresatura giunto: sì Gruppo multifunzione: sì Velocità massima di avanzamento: 25 m/min Bljdpfx Asw Tiv Temgek Unità di lavoro: 7 nr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 006849, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso, legno massello Sistema adesivo: EVA Fresatura di giunti: sì Unità multifunzionale: sì Blsdpswd Itmefx Amgek Massimo velocità di avanzamento: 25 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità di lavoro: 7 nr

Condizione: usata, numero macchina/veicolo: 005385, Tipo di bordo applicato: bordo sottile, bordo spesso, legno massello Sistema di incollaggio: EVA, laser Fresatura di accoppiamento: sì Gruppo multifunzione: sì Velocità massima di avanzamento: 25 m/min Spessore massimo del pannello: 60 mm Unità operative: 8 Bsdsg Iy Duspfx Amgolk

Condizione: eccellente (usata), Controllo Numerico Power Control PC85T Software WoodWOP + TOPDRILL N. 2 Cinghie motorizzate di alimentazione Bjdpfx Aozrd Sfomgjlk N. 2 Gruppi orizzontali (Visualizzazione digitale di quota degli assi) N. 1 Testa a forare per ogni gruppo orizzontale (1 x Kw 1,5) N. 21 Mandrini per ogni testa a forare orizzontale Larghezza massima di lavoro (mm) 2500 Larghezza minima di lavoro (mm) 250 N. 4 Gruppi verticali inferiori (Visualizzazione digitale di quota degli assi) N. 2 Teste a forare per ogni gruppo verticale inferiore (2 x Kw 1,5) N. 4 Pressori verticali superiori Tappeto motorizzato per la evacuazione dei trucioli Potenza totale installata (Kw) 35

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2016, Funzionalità: perfettamente funzionante, Lunghezza del mobile: da 250 a 2500 mm Profondità del mobile: da 250 a 700 mm Altezza del mobile: da 150 a 1400 mm Altezza di lavoro: 300 mm Peso: ca. 2,2 t Bledpfxozphrko Amgek

Condizione: eccellente (usata), SEZIONATRICE CON TAVOLA POSTERIORE Controllo Numerico POWER CONTROL Software CADmatic 4 Professional N° 1 Rulliere di precarico (da mm 5600 x 2200) Tavola elevatrice (mm) 5600 x 2200 Spintore posteriore, con 13 pinze (1 x Power Concept / Twin Pusher) Con pinze - Dispositivo per pannelli sottili (spessore minimo mm 3) Gruppo rotante (gira-pannelli) a 90° Max larghezza di taglio (mm) 5600 - Corsa utile dello spintore (mm) 5600 Max sporgenza lama (mm) 130 Blodpfxjzl S Nfs Amgjk Gruppo incisore (max diametro lama / potenza) mm 200 / Kw 2,2 Gruppo lama principale (max diametro lama / potenza) mm 480 / Kw 30 Velocità regolabile del carro porta lama (m/min) 1 - 150 N° 5 Banchi anteriori a velo d'aria OPTION: Stampante per etichette - PICA

Condizione: usata, Funzionalità: non verificato, Codice Ferwood: RU0007165 - Codice Produttore: 2-083-01-5410 - Condizione: Usata - Funzionalità: Non collaudato - Se interessati offriamo servizio di revisione, contatteci. Bledpsv Efu Ejfx Amgsk

Condizione: come nuova (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Codice Ferwood: RS0003547 - Codice Produttore: 3-008-23-1410 - Condizione: Come nuova (articolo di esposizione) - Funzionalità: Completamente funzionante - Macchina Compatibile: - Se interessati offriamo servizio di revisione, contattateci. 4KG 46X39X27 Blodpfjyrn I Eex Amgsk

Condizione: eccellente (usata), CENTRO DI LAVORO (FLESSIBILE) A C.N. a 3 assi (X-Y-Z) Bedpjziapbefx Amgelk Pannello mobile, testa di lavoro fissa, Pannello in orizzontale Cabinatura di protezione della testa di lavoro Controllo Numerico PC 85 (software WoodWOP) N° 2 Pinze fissaggio pannelli (per la loro introduzione nella zona di lavoro) Banco di lavoro (supporto pannello) in entrata Tavola in uscita (con cinghie motorizzate) Dimensioni (minime) pezzi lavorabili (X - Y - Z) mm 200 x 100 x 8 (2 x 4 mm) Dimensioni (max) pezzi lavorabili (X-Y-Z) mm 3000 x 1000 (option 1300) x 80 (2 x 40 mm) Due pannelli lavorabili in contemporanea (in asse Z) Quadro Elettrico e comandi separato dal corpo macchina. Potenza totale installata (Kw) 20 GRUPPI DI LAVORO INFERIORI: N° 1 Elettro-mandrino verticale ETP-25 (potenza Kw 6) N° 1 Gruppo sega circolare (girevole 90° su assi X-Y) dia. mm 125 N° 32 Mandrini verticali di foratura (potenza Kw 2,7) N° 10 Mandrini orizzontali di foratura (8 in X + 2 in Y) GRUPPI DI LAVORO SUPERIORI: N° 1 Elettro-mandrino verticale ETP-25 (potenza Kw 6) N° 1 Gruppo sega circolare (girevole 90° su assi X-Y) dia. mm 125 N° 32 Mandrini verticali di foratura (potenza Kw 2,7) N° 10 Mandrini orizzontali di foratura (8 in X + 2 in Y)

Condizione: eccellente (usata), CENTRO DI LAVORO A C.N. a 3 assi (X-Y-Z) Pannello in verticale Pannello mobile, testa di lavoro mobile Controllo Numerico POWERCONTROL + POWERTOUCH Software woodWOP Blsdjyywcvspfx Amgek Cabinatura di protezione della testa di lavoro N° 1 Pinza fissaggio pannelli (per la loro introduzione nella zona di lavoro) Avanzamento pannelli tramite cingolo motorizzato Dimensioni (minime) pezzi lavorabili (X - Y - Z) mm 200 x 70 x 8 Dimensioni (massime) pezzi lavorabili (X - Y - Z) mm 3050 x 850 x 56 Potenza totale installata (Kw) 11,5 (ca.) GRUPPI DI LAVORO: N° 1 Teste a forare (potenza Kw 2,3) con mandrini: N° 13 Mandrini indipendenti verticali a forare (V13 High Speed) N° 6 Mandrini indipendenti orizzontali a forare (4 in X + 2 in Y) N° 1 Lama circolare (su asse X) diam. mm 100 N° 1 Elettro-mandrino verticale (HSK63) da Kw 5 Sistema automatico di cambio utensili - Magazzino porta utensili (N° 4 posizioni)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2010, Bordatrice prodotta nel 2010. Questa HOMAG KAL 210 Ambition 2264 è una bordatrice monofacciale usata. Se state cercando una soluzione per la bordatura di alta qualità, prendete in considerazione la macchina HOMAG KAL 210 Ambition 2264 che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. Dotazione: Unità di spruzzatura dell’agente distaccante Bljdpfey Dgm Ssx Amgjk Unità di preriscaldamento del pezzo Unità di giunzione Unità di applicazione colla A20 Unità rullo di pressione Unità di rifilatura delle estremità Unità di rifilatura del profilo Unità di arrotondamento degli angoli Unità di raschiatura del profilo Raschietto per giunti incollati Unità di lucidatura Unità di spruzzatura per la pulizia • Bordatrice monofacciale usata

Condizione: eccellente (usata), In vendita motoreduettore a vite senza fine Lenze GSN04-1NHAR con motore trifase WEG AL71-4 da 0,37 kW. Il dispositivo è perfettamente funzionante, testato e pronto all'uso. Il motoreduettore è in buone condizioni tecniche ed estetiche. Sono visibili solo normali segni d'uso dovuti al funzionamento. Grazie al suo design compatto e robusto, è ideale come sistema di trasmissione in macchinari industriali, trasportatori, linee di produzione, macchine per l'imballaggio e sistemi di automazione. La serie GSN04 è costituita da motoreduttori compatti progettati per applicazioni che richiedono un'affidabile trasmissione della potenza. Dati tecnici: Produttore del riduttore: Lenze Modello del riduttore: GSN04-1NHAR Produttore del motore: WEG Tipo di motore: AL71-4 Potenza: 0,37 kW Alimentazione: 3 × 220–240 V Δ / 380–415 V Y, 50 Hz Velocità del motore: 1370 giri/min Velocità di uscita: 140 giri/min Rapporto di trasmissione: i = 10 Coppia di uscita: 22 Nm Bodozmyybopfx Amgolk Grado di protezione: IP55 Classe di isolamento: F Modalità di funzionamento: S1 (funzionamento continuo) L'ambito della vendita comprende esattamente ciò che è mostrato nelle foto.

Anno di produzione: 2006, Condizione: usata, spessore bordo (max.): 12 mm, avanzamento asse X: 40 m/min, altezza della piastra: 60 mm, lunghezza della piastra: 2.400 mm, larghezza della piastra: 1.000 mm, numero macchina/veicolo: 0-202-48-1184, Nessun prezzo minimo - vendita garantita al miglior offerente! Il ritiro della macchina deve essere effettuato tra il 10/06/26 e il 30/06/26! Il pacchetto macchine è composto da quattro unità, dettagliate come segue: Pos. 1 - KUKA KR 180-2 PA Numero di serie: 940443 Funzione: stazione di carico Portata: 180 kg Numero di assi controllati: 4 Sbraccio: 3.200 mm Numero stazioni di impilaggio pannelli: 2 Sistema di controllo: KR C 2 Sistema di movimentazione con telaio Ventose Pos. 2 - HOMAG KFL10/24/PU/30 Numero di serie: 0-202-48-1184 Tipo macchina: bordatrice Sistema di incollaggio: PUR, laser Velocità massima di avanzamento: 40 m/min Unità operative: 12 Altezza pannello min.: 8 mm Altezza pannello max.: 60 mm Lunghezza pannello max.: 2.400 mm Larghezza pannello min.: 85 mm Larghezza pannello max.: 1.000 mm Spessore bordo min.: 0,3 mm Spessore bordo max.: 12 mm Num. unità di formattazione/fresatrici pannelli: 3 Presagomatore Unità arrotondamento angoli Unità per scanalatura Sistema di pressatura Guide di supporto pannello Posizionamento tramite NC Sistema di allineamento per alimentazione pannelli Unità di formattazione/fresatura pannelli Unità 1: Presagomatore Innesto automatico Posizionamento tramite NC Unità 2: Doppio fresatore sopra e sotto Modello: KD 10 Potenza motore: 6,6 kW Giri: 6.000 rpm Posizionamento tramite NC Unità 3: Presagomatore Potenza motore: 4 kW Giri: 8.640 rpm Innesto automatico Posizionamento tramite NC Sistema di incollaggio e bordatura Num. posizioni magazzino bordi: 24 Modello premelter: ROBATECH PU-Premelter 18 Laser Lampade per preriscaldamento bordo pannello Unità di lavorazione bordi Numero unità di lavorazione bordi: 8 Unità 1: Gruppo refilatore Numero motori: 2 Posizionamento tramite NC Unità 2: Fresatura grossolana sopra e sotto Numero motori: 2 Unità 3: Fresatura fine per spianatura e raggiatura Numero motori: 2 Posizionamento tramite NC Bsdpfsy Ur Hljx Amgelk Unità 4: Arrotondamento angoli Numero motori: 2 Cambio utensile automatico Posizionamento tramite NC Unità 5: Fresatrice/sgrossatrice Numero motori: 1 Potenza motore unità 5: 12 kW Giri unità 5: 10.000 rpm Cambio utensile automatico Posizionamento tramite NC Unità 6: Raschietto bordo Posizionamento tramite NC Unità 7: Raschietto colla Unità 8: Gruppo lucidatura/spazzolatura Numero motori: 2 Controllo e dotazioni Sistema di controllo: POWER CONTROL PC 21 Lettore codice a barre modello: DATALOGIC Pos. 3 - KUKA KR 180-2 PA Numero di serie: 940444 Funzione: stazione di scarico Portata: 180 kg Numero di assi controllati: 4 Sbraccio: 3.200 mm Numero stazioni di impilaggio pannelli: 2 Sistema di controllo: KR C 2 Sistema di movimentazione con telaio Sistema ventose Pos. 4 - LIGMATECH ZTR 100/30/26/S Numero di serie: 0-309-04-4129 Tipo macchina: sistema di ritorno pannelli per bordatrice Larghezza pannello max.: 1.000 mm Lunghezza pannello max.: 2.400 mm Sistema di controllo: POWERCONTROL PC 52 Espulsione pannello Avanzamento pannello La macchina è venduta e consegnata "vista e piaciuta", nello stato attuale di fatto e di diritto, sulla base di documentazione fotografica e tecnica/commerciale a scopo descrittivo. L'acquirente ha il diritto di ispezionare il bene prima del ritiro e si assume la responsabilità per l'installazione, la messa in sicurezza e l'uso della macchina presso la destinazione. Riferimento esterno: 8522