Jac Divisore Di Pasta usato in vendita (8.787)

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 540 kg, lunghezza totale: 800 mm, larghezza totale: 720 mm, altezza totale: 1.510 mm, tensione di ingresso: 400 V, corrente di ingresso: 16 A, tipo di corrente in ingresso: trifase, frequenza di ingresso: 50 Hz, anno dell'ultima revisione: 2026, durata della garanzia: 6 mesi, Certificato DGUV fino al: 09/2027, Macchina per la divisione e la lavorazione dell'impasto Formatrice per panini, modello TOP Fortuna Automat, taglia 3+ Tecnologia robusta Sistema di pulizia della testata, con movimento all'indietro, elettrico Divisore d'impasto con 3 nuove testate Alimentazione 400V, spina CEE 16A Macchina usata, revisionata Nwodpew Hvygofx Akkok con garanzia + servizio di fornitura pezzi di ricambio Opzioni: Piattaforma o carrello Testate Pacchetto di assistenza Servizio di consegna Contratto di manutenzione Kit di pezzi di ricambio Formazione e messa in funzione Abbiamo una vasta gamma di divisori d'impasto disponibili in magazzino!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 09/2026, durata della garanzia: 6 mesi, anno dell'ultima revisione: 2026, Pressa per panini Fortuna, modello semiautomatico, taglia 4 Semiautomatica, composta da 30 parti, per ottenere impasti perfetti Costruzione robusta per una lunga durata Testa parziale NUOVA, revisionata Capacità di impasto fino a 3300 g Ingombro ridotto Alimentazione 400 V, spina CEE 16 A Macchina usata, revisionata Qualità garantita da un'azienda specializzata! Approfittate dei nostri oltre 35 anni di esperienza! Opzioni: Piattaforma in acciaio inossidabile Piastra riscaldante nuova Pacchetto di assistenza Contratto di manutenzione Formazione e messa in servizio Nsdoxxgl Iepfx Akkswk Servizio di consegna Disponiamo di un'ampia gamma di presse per panini in magazzino!

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, Certificato DGUV fino al: 09/2027, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso a vuoto: 320 kg, peso complessivo: 320 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, fusibile elettrico: 16 A, Macchina per la divisione e la formatura dell'impasto, Modello Eberhardt: Optimat S, taglia 3 Intervallo di pesatura: da 30 a 90 grammi per pezzo Capacità impasto: da 900 a 2800 g Pressa per panini con 3 stampi Macchina a postazione fissa, set di 30 pezzi Dimensioni approssimative: 650 x 670 x 1490 mm (L x P x A) Njdpfjzq Ux Tsx Akkowk Alimentazione: 400 V, spina CEE 16A Macchina usata

Anno di produzione: 2026, Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 09/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, numero macchina/veicolo: 2026, Macchina completamente automatica per la divisione e la formatura dell'impasto, Pressa per panini TOP Modello: Divider Auto 4-14 NUOVO tecnologia collaudata, "l'originale" facile da usare, con 10 programmi posizione di pulizia semplice e intuitiva! Anello di formatura rivestito in teflon con sistema "easy click" dotata di 3 piatti di formatura Intervallo di divisione: da 130 a 250 grammi/pezzo Divisione in 14 parti con lama in acciaio inossidabile Testa della lama sostituibile Prestazioni massime: circa 2800 pezzi/ora Macchina mobile Disponibile solo presso di noi, con certificazione DGUV V3 Alimentazione: 400 V, spina CEE 16A Dimensioni: 620 x 660 x 1700 mm (L x P x A) Macchina NUOVA, certificata SAB con garanzia e servizio di fornitura ricambi Opzioni: Servizio di leasing e noleggio Piatti di formatura Contratto di manutenzione Pacchetto di servizi Formazione e messa in funzione Servizio di consegna Nwjdpfou Rzpmjx Akkjk Disponiamo di un'ampia gamma di divisori di impasto in magazzino!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2026, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, numero macchina/veicolo: 2026, Pressa per panini Fortuna Automat A 3 E + Modello di punta con disattivazione del meccanismo L’originale Testa parziale con lama in acciaio inossidabile, NUOVA Dividi-impasto con 3 piatti Tecnologia robusta Nwedpszpg Nzsfx Akksk Alimentazione 400 V, spina CEE da 16 A Dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm (L x P x A) Macchina usata, revisionata con garanzia e servizio di fornitura ricambi Qualità da azienda specializzata! Approfittate di oltre 35 anni di esperienza! Optional: Podio o telaio mobile Piatti Servizio di consegna Contratto di manutenzione E-Box Formazione e messa in funzione

Condizione: nuovo, Tipo di macchina: Divisore di pasta sottovuoto Nodpfsuuclpex Akkewk Modello: VD 100-700 La spezzatrice è l'ultimo sistema di tecnologia per la lavorazione della pasta. Taglia la pasta al peso desiderato senza pressarla e danneggiarla Tutte le superfici che entrano in contatto con il test sono in acciaio inox Gamma di peso: da 100gr a 700gr Capacità: 1800 - 2400 pezzi all'ora Dimensioni: 1370/1780 x 650 x 1600 mm Peso: 420 kg Potenza elettrica: 1,75kW

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, Certificato DGUV fino al: 08/2027, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso a vuoto: 385 kg, peso complessivo: 385 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, potenza: 2 kW (2,72 CV), Macchina per la divisione e la formatura dell'impasto, Modello Eberhardt: Optimat S Nedpfxjzk S D He Akkswk Pressa per panini, a funzionamento manuale semplice Divisione dell'impasto da 30 a 90 grammi per pezzo Capacità dell'impasto da 900 a 2800 g Macchina da banco per la divisione e la formatura dell'impasto Pressa per panini con 3 piatti di formatura Sistema TAS Macchina da banco, 30 pezzi Per panini rotondi e quadrati Divisore in acciaio inossidabile, estraibile Dimensioni approssimative: 650 x 670 x 1490 mm (L x P x A) Alimentazione 400 V, spina CEE 16A Macchina usata

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2023, Funzionalità: perfettamente funzionante, durata della garanzia: 6 mesi, larghezza totale: 620 mm, lunghezza totale: 740 mm, altezza totale: 1.960 mm, peso a vuoto: 75 kg, altezza di espulsione: 896 mm, peso complessivo: 75 kg, Divisore di pasta Manotrad MODELLO TOP: SDB-20B Nwjdpfx Akey Ik D Ajksk Divisore per impasti per prodotti artigianali tradizionali per un’eccellente qualità di pane e prodotti da forno Divisore di pasta robusto per un utilizzo flessibile Piastra pressa, griglia di taglio e griglia di punzonatura facilmente sostituibili Divisione e formatura dell’impasto manuali dalla lavorazione diretta alla fermentazione lunga Supporto estraibile per la vasca dell’impasto Macchina salvaspazio non necessita di allaccio elettrico, esente da manutenzione Dotazione di serie: con: 1 griglia di taglio, 1 griglia di punzonatura, 1 vasca per impasto, 1 contenitore per farina, 2 tappetini in silicone con garanzia Qualità da azienda specializzata! Approfittate di oltre 35 anni di esperienza! Venite a visitare la nostra grande esposizione di macchinari per panifici!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, TMacchina per la produzione di panini Fortuna Automat A 3 H + Disattivazione automatica per una maggiore varietà di prodotti! Pulizia della testina con movimento all'indietro. Testina parziale riprogettata. Dotata di lama in acciaio inossidabile, NOVITÀ. Garantisce un'elevata e costante qualità. Tecnologia estremamente robusta! Alimentazione 400 V, spina CEE 16 A. Dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm. Macchina usata, revisionata. Qualità garantita da un'azienda specializzata! Approfittate di oltre 35 anni di esperienza! Nwjdoy Ebi Rjpfx Akkok Visitate la nostra vasta esposizione!

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2024, Macchina per porzionatura e formatura della pasta Pressa per panini Fortuna Gr. 3 Semiautomatica, 30 divisioni Per risultati ottimali! Tecnologia potente e robusta Collegamento: 400V, spina CEE 16A Dimensioni: 580 x 580 x 1350 mm (LxPxA) Macchina usata, pulita Qualità da azienda specializzata! Beneficia di oltre 35 anni di esperienza! Opzioni: Nodew Tthmepfx Akkewk Piattaforma in acciaio inox Piatto formatore nuovo Pacchetto assistenza Contratto di manutenzione Istruzione e messa in funzione Servizio di consegna Visita la nostra esposizione di macchine per panificio!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, peso complessivo: 540 kg, lunghezza totale: 800 mm, larghezza totale: 720 mm, altezza totale: 1.510 mm, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, Macchina per la divisione e la lavorazione dell'impasto Pressa per panini Modello TOP Fortuna, automatico, taglia 3+ Sistema di pulizia della testata, con scarico posteriore Testata parziale riprogettata Dotata di coltelli in acciaio inossidabile, nuovi Elevata capacità di carico dell'impasto Divisore di impasto, 30 porzioni/pezzo Alimentazione 400 V, spina CEE 16 A Dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm Macchina usata, revisionata Opzioni: Pedana in acciaio inossidabile Piastra di lavoro nuova Pacchetto di assistenza Contratto di manutenzione Servizio di consegna Installazione e messa in funzione Richiedete informazioni sul nostro servizio esclusivo! Nwjdpfxsw Hv Tye Akkjk

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, Macchina per la divisione e la formatura dell'impasto Pressa per panini Fortuna Automat, modello 3 Testa di divisione nuova e revisionata con lama in acciaio inossidabile, NUOVA tecnologia robusta sistema elettrico NUOVO disponibile solo presso di noi, con certificazione DGUV V3 alimentazione 400V, con spina CEE da 16A dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm macchina usata, revisionata e con certificazione SAB Opzioni: pedana o telaio mobile contratto di manutenzione garanzia cassetta di ricambi istruzioni e messa in funzione Nedpfeuyb Tksx Akkswk servizio di leasing e noleggio Le migliori presse per panini disponibili in magazzino!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 08/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, Pressa per panini Fortuna Automat A 3 E + Modello di punta con disattivazione automatica Pulizia della testa verso la parte posteriore Testa parziale con lama in acciaio inossidabile, NOVITÀ Nodjy Nv Amspfx Akkewk Dividitore di impasto con 3 rulli Tecnologia robusta Alimentazione 400 V, spina CEE 16 A Dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm (L x P x A) Macchina usata, revisionata Con garanzia Visitate la nostra esclusiva esposizione di macchinari!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza totale: 580 mm, larghezza totale: 580 mm, altezza totale: 1.350 mm, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 07/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, Divisore e formatrice per impasti Pressa per panini Fortuna, taglia 3 Testa della divisore completamente revisionata Coltelli in acciaio inox NUOVI Modello TOP Tecnologia robusta Allacciamento: 400V, spina CEE 16A Dimensioni: 580 x 580 x 1350 mm, LxPxA Macchina usata revisionata e certificata SAB con garanzia Opzioni: Pedana in acciaio inox Piano per formare nuovo Njdpfew Hn H Sox Akkewk Pacchetto assistenza Contratto di manutenzione Formazione e messa in funzione Servizio di consegna Testa il nostro servizio esclusivo per te!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, Certificato DGUV fino al: 07/2027, anno dell'ultima revisione: 2026, corrente di ingresso: 16 A, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso a vuoto: 345 kg, peso complessivo: 345 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, potenza: 1 kW (1,36 CV), fusibile elettrico: 16 A, Pressa per panini Eberhardt Piccolo Nedpfx Ajyagm Aokkswk TOP semiautomatica 30 divisioni Coltello in acciaio inox nuovo Tecnologia robusta Completa di 3 piatti di modellatura Solo da noi con verifica DGUV V3 Allacciamento 400V, spina CEE 16A Macchina usata revisionata e controllata SAB Con garanzia e servizio ricambi Abbiamo molti altri divisori per impasto in magazzino!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, frequenza di ingresso: 50 Hz, Certificato DGUV fino al: 07/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, anno dell'ultima revisione: 2026, Spezzatrice e arrotondatrice per impasti PRESSA PER PANINI TOP Fortuna Automat A 3 H + con disattivazione del ciclo di arrotondamento testa con apertura posteriore per la pulizia testa di divisione completamente revisionata lama in acciaio inox NUOVA tecnologia molto robusta Allacciamento: 400V, spina 16A-CEE Dimensioni: 720 x 800 x 1510 mm Macchina usata revisionata Nwjdpsyala Usfx Akkek Qualità da ditta specializzata! Approfittate di oltre 35 anni di esperienza! Visitate la nostra ampia esposizione di presse per panini!

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, Certificato DGUV fino al: 07/2027, anno dell'ultima revisione: 2026, lunghezza totale: 700 mm, larghezza totale: 700 mm, altezza totale: 1.400 mm, frequenza di ingresso: 50 Hz, peso a vuoto: 375 kg, peso complessivo: 375 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, potenza: 1 kW (1,36 CV), fusibile elettrico: 16 A, Pressa per panini Eberhardt Piccolo Ottimo semiautomatica 30 pezzi Coltelli in acciaio inox nuovi Tecnologia robusta Con 3 piatti di pressatura Solo da noi verificata secondo DGUV V3 Collegamento 400V, spina CEE 16A Macchina usata revisionata & controllata SAB Con garanzia e servizio ricambi Nsdpeyagt Njfx Akkewk Altre 600 macchine da panificio disponibili in magazzino!

Condizione: buona (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, Certificato DGUV fino al: 07/2027, tipo di corrente in ingresso: trifase, Divisore idraulico per impasto Bongard Divisore per baguette divisione e formatura automatica dell'impasto 10/20 divisioni salvaspazio utilizzo versatile capacità: da 900 a 1.250 pezzi/ora collegamento: 400V, spina CEE 16A dimensioni: 530 x 690 x 1140/1860 mm (LxPxA) Macchinario usato Nwjdpjytzwisfx Akkek Visitate il nostro grande magazzino di macchine per panificazione!

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2024, Dispositivo nuovo Garanzia di 24 mesi Vantaggi: + non richiede allacciamento elettrico, esente da manutenzione + ingombro ridotto + facile manutenzione, struttura robusta + dotato di vasca rettangolare per la divisione dell'impasto Njdpfxsivdx Rs Akkewk + divisione uniforme e manuale dell'impasto + telaio verniciato + fornitura rapida dei pezzi di ricambio entro 1-2 giorni lavorativi ACCESSORI di serie, inclusi nel prezzo: + 2 vasche per la divisione dell'impasto, in cui l'impasto viene diviso/stampato Dati tecnici: - Dimensioni dispositivo: 620 x 590 x 1960 mm (L x P x A) con leva - Dimensioni vasca per la divisione dell'impasto: 475 x 355 x 72 mm (L x P x A) - Altezza di lavoro: 896 mm - Divisioni: 20 pezzi - Peso per pezzo: 90 - 300 grammi (a seconda dell'impasto) - Quantità di impasto: 1.800 - 6.000 grammi (a seconda dell'impasto) - Peso netto: 75 kg

Condizione: restaurata in officina (usata), Divisore senza stress VX 202 Rheon usato Rheon VX è una serie di spezzatrici per impasto senza stress, in grado di spezzare la maggior parte degli impasti, anche quelli molto umidi. Dal pane di segale in scatola alla ciabatta italiana. I vantaggi più importanti del dispositivo: - La macchina divide l'impasto non in base al volume ma in base al peso, da qui la precisione del peso di ogni prodotto, - Nel processo di divisione dell'impasto, la macchina non esercita pressione sull'impasto stesso, ma al contrario, continua a impastare l'impasto all'interno della macchina - quindi, il glutine dell'impasto non viene distrutto e rimane "vivo" - quindi, non sono necessari additivi chimici alimentari, - La macchina è estremamente compatta e silenziosa, quindi spazio libero nella produzione e funzionamento silenzioso durante il taglio dell'impasto, - In termini di affidabilità, le nostre macchine sono al primo posto tra le macchine del genere - quindi, il lungo periodo di funzionamento della macchina (la vita produttiva è di 25 anni), - La macchina è dotata di un pannello di controllo "Touch Screen", - La macchina funziona con qualsiasi tipo di impasto (tranne la pasta sfoglia), di qualsiasi durezza, umidità e composizione. Dati tecnici: - Capacità: fino a 800 kg/h, - Larghezza di prova in uscita: 130-150 mm, Nodpfxjvy Ua To Akkewk - Righe: 1 o 2 righe, - Gamma di impasti in una fila 150 - 1200 g, - Gamma di impasti in due file 75-600 g. - Imbuto per 42 l (circa 20-30 kg di impasto). Garanzia: 6 mesi di garanzia sui componenti - in tutto il mondo.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2021, Fermentatore per impasto Jac Tradilevain - Modello GR 1000 - Usato - Anno di fabbricazione 2021 - Controllo elettronico - Condizioni tecniche buone Njdpfszn Irbjx Akkjwk - Capacità di circa 200 litri - Ritiro presso il magazzino/opzione di spedizione - Prezzo su richiesta

Condizione: buona (usata), 213 DIVISORE AUTOMATICO per impasto, pane, USATO. Modello DIV 10/20 per 10 e 20 pezzi. Il prezzo indicato è netto. PARLIAMO INGLESE, TEDESCO, FRANCESE, RUSSO E UCRAINO. Nella nostra offerta troverai forni per panifici, forni rotativi, forni a piani, forni da pasticceria, forni per negozi, macchine per panifici, linee per pane, linee per panini, linee per dolci, linee per croissant, macchine per baguette, impastatrici, mixer, laminatoi, formatrici per cornetti. Guarda tutti i nostri annunci. Nwjdpfx Asxu Drwekksk

Condizione: usata, Anno di produzione: 2018, ore di funzionamento: 1.205 h, Equipaggiamento: trazione integrale, Skyjack SJ6826RT, piattaforma elevatrice a forbice diesel 4x4 con altezza di lavoro di 9,9 metri! ---- * Produttore: Skyjack * Modello: SJ6826 RT * Anno di fabbricazione: 2018 * Ore di funzionamento rilevate: circa 1.205 * Altezza di lavoro: circa 9,9 metri * Altezza della piattaforma: circa 7,9 metri * Trazione: 4x4 * Motore diesel Kubota * Peso operativo: circa 3.500 kg * 4 stabilizzatori idraulici * Ottime condizioni! * Ulteriori foto e video disponibili su richiesta (tramite WhatsApp) * Prezzo: 8.900 euro, al netto del 19% di IVA Nwjdezwzi Sepfx Akkjk ---- Per ulteriori informazioni, si prega di chiamare: Erik Kortum: WhatsApp Tutte le informazioni sono fornite senza garanzia e sono soggette a errori e vendita.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2015, tipo di carburante: diesel, Skyjack SJ 6832RT piattaforma a pantografo / Scissor / Piattaforma di lavoro 2015 4x4 Kubota Diesel 12M Video disponibile via Whatsapp su richiesta. Stock continuo, consulta il nostro sito web. Prezzi franco Nuland. Nsdpfx Akozuwgzskewk Van de Wert Trading B.V. offre una gamma variabile di macchine, camion, rimorchi e accessori. Tutte le nostre consegne sono a prezzi commerciali in condizioni AS-IS, senza garanzia (vedi le nostre condizioni generali). Per una visita o una prova, puoi fissare un appuntamento senza impegno. Chiamaci prima di venire, non siamo sempre presenti. Van de Wert Trading B.V. Bedrijfsstraat 3 5391 LR Nuland

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, ore di funzionamento: 1.632 h, Equipaggiamento: trazione integrale, In conformità con le nostre «Condizioni generali di vendita e di fornitura», senza alcuna garanzia, possiamo offrirvi, con riserva fino alla conclusione della transazione, tenendo conto di eventuali errori, refusi e vendite intermedie, il seguente veicolo: Piattaforma aerea a forbice Skyjack TM Modello SJ6832RT Diesel 4x4 Anno di produzione: 09/2007 Altezza di lavoro massima: 11,70 m Nwodszviuyjpfx Akksk Altezza della piattaforma massima: 9,70 m Ore di funzionamento totali: 1.632, con 1.514 ore su un nuovo motore Kubota Nuovo motore Kubota installato nel 2021 a un costo di 7.000,00 € (netto); successivamente, ha funzionato per 118 ore ed è stato tenuto in riserva. Dimensioni della piattaforma: 1,42 m x 2,49 m Estensione della piattaforma: 1,50 m Peso lordo ammissibile: 3.475 kg Carico utile: 454 kg Capacità: 2 persone Lunghezza: 2,72 m x Larghezza: 1,73 m x Altezza minima: 2,51 m (ribaltabile per il terreno) Motore diesel 4x4 Capacità di pendenza: 40% Velocità di marcia: 0,6 – 6,1 km/h Tempo di sollevamento con carico nominale: 39 secondi Possibilità di guida ad altezza massima con piattaforma estesa Motore diesel montato su supporto telescopico Estensione della piattaforma: 1,50 m Porta completa a chiusura automatica con sistema a molla Pneumatici schiumati Inclinometro con allarme e arresto di emergenza automatico Contatore delle ore di funzionamento Sensori di sovraccarico Prezzo: 9.500,00 € (netto) Tutti i dati sono forniti senza alcuna garanzia. Si applicano le nostre «Condizioni generali di vendita e di fornitura». Per entrambe le parti, il foro competente per eventuali controversie fino a un valore di 10.000,00 € è il Tribunale distrettuale di Ludwigslust; per controversie di valore superiore, è il Tribunale regionale di Schwerin. Salvo errori, refusi e vendite intermedie.