Soosan Soosan Sb40 usato in vendita (23)

Anno di produzione: 2020, Condizione: nuovo, Attrezzatura: Macchina per la frantumazione Lrjdpopa Rp Uofx Amren Peso a vuoto: 295 kg Adatto per: Macchine edili

Condizione: nuovo, Attrezzatura: Macchina frantumatrice Utilizzo adatto per: Macchine da costruzione Lredspl Ef Njpfx Amron

Anno di produzione: 2021, Condizione: nuovo, Attrezzatura: Macchina per la frantumazione Peso a vuoto: 127 kg Ljdpfx Amopa Rq Sorern Adatto per: Macchine edili

Condizione: buona (usata), Trapano a colonna, trapano a colonna, trapano a colonna, trapano a colonna, trapano a colonna -Dimensione del tavolo: 500 mm -conicità del mandrino: MK4 -Proiezione: 400 mm Ledpfocpbwbox Amrsrn -Velocità: 38-750 giri/min. -Mangia: 0,08-0,13 mm/giro -Colonne: Ø 220 mm -Corsa del mandrino: 235 mm -Trasmissione: -Dimensioni: 640/1020/H2730 mm -Peso: 965 kg

Condizione: buona (usata), Heidelberg Cylinder KSB 40×57 macchina per stampa a caldo. Modello molto raro sul mercato. La macchina è pronta per l’uso ed in ottime condizioni. Verificata dopo ispezione. Nuova unità di stampa a caldo installata in fabbrica. Adatta anche per fustellatura. Lubrificazione centralizzata. Formato 40x57 cm. Peso 3500 kg. Alimentazione 380V. Inclusi componenti aggiuntivi, riempitivi e chiusure da tipografia. Lrsdpfxozc Rxbj Amren

Condizione: buona (usata), Heidelberg Cylinder KSB 40×57 Fustellatrice automatica Un modello molto raro sul mercato. La macchina è pronta per lavorare, in ottime condizioni tecniche. Dopo ispezione. Adatta per fustellatura. Lrodpfx Amowmy Rioron Lubrificazione centrale. Formato 40×57 cm Peso 3500 kg Alimentazione 380 V Inclusi due cassetti con elementi aggiuntivi, telaio, lamiera per il cilindro, distanziatori e blocchi tipografici.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, tensione di ingresso: 400 V, tipo di corrente in ingresso: trifase, Macchina per la preparazione di frittelle Roka / Kippfix SB 40B-S Macchina per la preparazione di frittelle senza serpentina di riscaldamento per circa: 360 pezzi/ora di frittelle tipo Berliner / Krapfen 2 cestelli per la cottura e 1 coperchio a vapore Vassoio di raccolta Allacciamento 400 V, spina CEE da 16 A Lrodezfypmjpfx Amren Macchina usata Venite a trovarci!

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, diametro di tornitura sopra il carro trasversale: 710 mm, diametro di tornitura: 710 mm, potenza motore mandrino: 11.000 W, velocità del mandrino (min.): 38 giri/min, velocità del mandrino (max): 3.800 giri/min, corsa asse X: 690 mm, corsa asse Y: 115 mm, corsa asse Z: 1.545 mm, avanzamento rapido asse X: 4 m/min, avanzamento rapido asse Y: 26 m/min, avanzamento rapido asse Z: 40 m/min, velocità di rotazione (max): 6.000 giri/min, tipo di corrente in ingresso: trifase, nasello mandrino: JIS A2-8, peso complessivo: 14.000 kg, lunghezza utensile: 300 mm, peso dell'utensile: 10 g, corsa asse W: 1.550 mm, Equipaggiamento: documentazione / manuale, Centro tornio-fresa OKUMA Multus B400 CARATTERISTICHE TECNICHE: Controllo CNC: OSP-P200L Distanza tra le punte: 1500 mm Diametro massimo di tornitura: 710 mm Altezza punte sul carro: 710 mm Corsa asse X: 690 mm Corsa asse Y: -115 / +115 mm Corsa asse Z: 1545 mm Corsa asse W: 1550 mm Indice di precisione asse B: 0,001° Velocità massima testa di fresatura: 6000 giri/min Potenza massima mandrino fresatura: 11 kW Coppia massima mandrino fresatura: 65,7 Nm Attacco testa fresatura: HSK-A63 Capacità magazzino utensili: 40 Lunghezza massima utensile: 300 mm Diametro massimo utensile: 130 mm Lsdeyqx Rzepfx Amrorn Peso massimo utensile singolo: 10 kg Avanzamento rapido asse X: 4000 mm/min Avanzamento rapido asse Z: 40000 mm/min Avanzamento rapido asse Y: 26000 mm/min Avanzamento rapido asse W: 12000 mm/min Attacco mandrino: JIS A2-8 Velocità minima mandrino: 38 giri/min Velocità massima mandrino: 3800 giri/min Incremento asse C: 0,001° Tensione di alimentazione: 400 V Peso: 14000 kg DOTAZIONE INCLUSA: 1 × Opzione software One-Touch IGF 1 × Lunetta fissa ATLING 2 punti, tipo AX8I-NAOS (Ø85–360 mm) 1 × Autocentrante SMW AUTOBLOK 3 griffe Ø340 mm, tipo KNCS-N-340-117 1 × Regolatore pressione del mandrino autocentrante 1 × Prendispezzo 1 × Contropunta NC 1 × Sonda utensili MARPOSS T18 1 × Volantino elettronico remoto 40 × Portautensili HSK-63 1 × Lampada segnalazione stato a 2 colori 1 × Evacuatore trucioli 1 × Vasca del refrigerante 1 × Trasformatore 1 × Set completo di manuali + CD OKUMA Macchina visibile sotto tensione presso la nostra sede su appuntamento. Prezzo su richiesta, carico su camion incluso. Possibilità di spedizione in tutto il mondo. Le informazioni riportate sono state ricavate con la massima attenzione; tuttavia, non si garantisce la totale accuratezza. Macchina paragonabile a marchi come Mazak, DMG Mori, Index Traub, Doosan, Hermle, Chiron e Biglia. Comprende anche torni, centri tornio-fresa e centri di lavoro.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, ore di funzionamento: 34.000 h, Macchina per stampaggio a soffiaggio usata Kosme 2003 Numero di cavità 4 Caricatore preforme SÌ Ribaltatore preforme SÌ Disordinatore preforme NO Compressore NO Lodpfxovgundo Amrern Sistema di recupero aria NO Tipo KSB 4 anno 2003 Lineare o rotativo LINEARE Capacità: 2,0 l 3000 bph 1,5l 3500 bph 1,0 4000 bph 0,33-0,5l 4500 bph In condizioni di lavoro Senza stampi Disponibile a metà agosto 2022 collo 1881 e 1810 hanno manuali disponibili

Condizione: restaurata in officina (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 1997, spessore lamiera acciaio (max.): 16 mm, lunghezza di taglio (max): 4.000 mm, CESOIA IDRAULICA LVD MVSB 40/16 Numero di serie 24159 Yom 1997 SPECIFICHE TECNICHE Spessore massimo della lamiera St45 16 mm Lunghezza di taglio 4050 mm Distanza tra i montanti 4250 mm Portata del dorso 1000 mm Angolo di taglio minimo 0,5 ° Angolo di taglio massimo 2,0 ° Numero minimo di corse/min. 7 Numero massimo di corse/min. 26 Gioco della lama min. 0,5 mm Gioco massimo della lama 1,6 mm Potenza del motore 22 kW Peso approssimativo 20500 Kg LxLxH 4800x2170x2750 mm Accessori inclusi; Regolazione elettrica dello scartamento posteriore 1000 mm con controller Go-to Lrodouipu Eepfx Amrsn distanza tra le lame e angolo di taglio regolabile. 1 x Supporto anteriore da 1500 mm, uno con supporto anteriore a braccio quadrato a 90°. 1 x Supporto anteriore da 1500 mm Pedale

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Equipaggiamento di serie - Dispositivo per maschiatura - Pannello di controllo con display OLED - Calotta testa di foratura robusta e di alta qualità - Illuminazione LED - Battuta di profondità regolabile rapidamente ed ergonomica - Regolazione continua della velocità tramite manopola - Protezione termica da sovraccarico - Arresto del mandrino - Protezione del trapano con sicurezza elettrica - Cavo di collegamento con spina CEE - Avanzamento meccanico dell’asse Z - Incl. Frizione elettromagnetica per 3 velocità di avanzamento - Croce di foratura con pulsante Lsdpfx Amslfdufersrn - In modalità maschiatura: destro/sinistro DATI TECNICI Capacità di foratura continua/nominale (mm) R1 - 30/35 (in E335/ST60) R2 - 27/32 (in E335/ST60) R3 - 35/40 (in E335/ST60) Capacità max maschiatura: R1= M30x3,5 / R2= M24x3 / R3= M36x4 Mandrino MK IV Profondità di foratura: 160 mm Sporgenza: 300 mm Diametro colonna: 140 mm Superficie utile tavola (L x P): 590 x 450 mm Indicazione digitale velocità Indicazione digitale profondità di foratura Finecorsa di profondità regolabile con regolazione fine Regolazione in altezza del tavolo mediante cremagliera Mandrino/tavolo: 150-700 mm Velocità di rotazione del mandrino (regolazione continua): R1 (1 stadio) 0-1.000 1/min R2 (1 stadio) 0-1.600 1/min R3 (2 stadi con cambio) 0-4.000 1/min A scelta R1 o R2 senza supplemento di prezzo Supplemento per R3: € 2.250,– Accessori Pacchetto Foratura 6 (€ 910,00) - Morsa [felix] 2.0 150 - Codolo conico MK IV/B18 - Bussola di riduzione MK IV/MK II - Bussola di riduzione MK IV/MK III - Mandrino autoserrante B18 3-16 mm (Precisione 0,17 mm) GARANZIA: 3 anni (in turni singoli) CONSEGNA: Franco destino incl. imballaggio NON È LA MACCHINA GIUSTA? SIAMO PARTNER DI RIFERIMENTO FLOTT E POSSIAMO OFFRIRE TUTTI I PRODOTTI DELLA GAMMA FLOTT! RICHIEDI UNA OFFERTA!

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Dispositivo per filettatura Display OLED Illuminazione LED Capacità di foratura continua/normale (mm) - R1 30/35 mm - R2 27/32 mm Capacità massima di filettatura - R1 M30x3,5 - R2 M24x3 Mandrino con cono Morse MK IV Profondità di foratura (mm) 160 Sbalzo (mm) 300 Diametro colonna (mm) 140 Superficie utile del tavolo (L x P) (mm) 590 x 450 Indicatore di velocità digitale Indicatore della profondità di foratura digitale Battuta di profondità con regolazione fine Regolazione in altezza del tavolo tramite cremagliera Distanza mandrino/tavolo (mm) 150-700 Dimensioni macchina senza piano di base (mm) 610 x 900 x 1.980 mm Dimensioni macchina Lredpfx Amod Su Agjron con piano di base (mm) 670 x 1.100 x 2.200 mm Motore trifase 400V con inverter di frequenza (kW) 4,0 Velocità mandrino a variazione continua R1 (1 velocità) 0-1000 1/min R2 (1 velocità) 0-1600 1/min Avanzamento manuale Peso (kg) 400 Pacchetto opzionale di foratura 6 (€ 910,00 + IVA) - Morsa [felix] 2.0 150 - Codolo conico MK IV/B18 - Bussola riduttrice MK IV/MK II - Bussola riduttrice MK IV/MK III - Mandrino autoserrante B18 3-16 mm (precisione 0,17 mm) Consegna gratuita in Germania, imballo incluso! NON È LA MACCHINA GIUSTA? ABBiamo ANCHE ALTRI PRODOTTI FLOTT - RICHIEDI UN'OFFERTA! Partner di riferimento FLOTT

Condizione: usata, Anno di produzione: 2005, Funzionalità: perfettamente funzionante, Forno a gas per bagno di sale Temperatura massima 1200°C Potenza: 180KW Riscaldamento a gas Lsdpfsu S Ictjx Amrern Siete invitati a venire a visionarlo su appuntamento.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, Skinner / Spelatrice / Macchina per la rimozione della cotenna Weber Mod. ASB 400 per funzionamento manuale con banco da lavoro e completamente automatica con nastro di alimentazione, completamente in acciaio inox. Come nuova! Lrsdpfx Aeyzb Hzsmrsn

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2011, Funzionalità: perfettamente funzionante, Gentile Signore o Signora i dettagli della Okuma Multus B400 con magazzino utensili principale e contromandrino HSK 63 con 80 posti lunghezza di tornitura 1500mm passaggio mandrino principale 100mm Centro di tornitura/fresatura CNC con controllo CNC OKUMA OSP P200L Mandrino principale allargato Ø110mm Ø150/110mm, dimensione naso mandrino 11 Gamma di velocità 38-2800 1/min. Contromandrino come asse W incl. dispositivo di serraggio cavo con foro Ø70 mm nel tubo di traino interpolazione elicoidale anche per la fresatura di filetti Correzione dell'altezza utensile sull'asse Y per gli utensili di tornitura Kit di estensione "M "OSP P200L (Kit One-Touch IGF-M-D) Strumento software multifunzione per l'utilizzo di utensili speciali Cambio utensile a 80 stazioni invece che a 20 stazioni Software di sincronizzazione dell'asse C per il controllo simultaneo di entrambi gli assi C Velocità aumentata 10.000 giri/min per gli utensili azionati 20/14 kW, max. 85 Nm Trasportatore di trucioli a nastro Interlit ISF 540/6670 con serbatoio del refrigerante integrato Filtro a nastro a gravità Interlit SPB4 con serbatoio di pulizia da 900 litri Pompa di alimentazione TH 90/690 FSI a controllo di frequenza per filtro a nastro a gravità SPB 4 Lsdpfx Ajtdg Evsmrorn Pistola di risciacquo manuale da collegare al serbatoio supplementare del refrigerante SPB4 SMW VNK 250/110 Cilindro di serraggio di potenza per sp. m. cavo Foro Ø 110,5 mm Mandrino Rota THW Plus 315-104 A11 Cilindro SMW VNK 250/110 Pressione di serraggio a 2 stadi per dispositivo di serraggio elettrico Chiamata da programma Automazione porte Multus B 400 Apertura/chiusura tramite comando M di due porte, entrambe aperte contemporaneamente Mandrino Rota THW Plu 315-104 A8 Cilindro SMW VNK 225/95 montato. Anno di costruzione: 2011 Messa in funzione: giugno 2011 Garanzia: La garanzia per la macchina usata è del tutto esclusa. Tuttavia, HAF Präzisionstechnik assicura che i difetti, compresi quelli nascosti, non sono noti. I difetti sconosciuti non possono quindi essere esclusi. La macchina è sotto tensione e in ottime condizioni. È possibile visionarla previo accordo. Siamo inoltre lieti di elaborare i vostri pezzi di accettazione in anticipo.

Condizione: nuovo, Capacità di foratura nell'acciaio (diametro) 40,0 mm Sporgenza 320 mm Corsa di foratura 160 mm Cono Morse 4 MK Tavolo: 505 x 425 mm orientabile di +/- 50 gradi Scanalature a T 14,0 mm Velocità 90 - 1455 giri/min Avanzamento canotto 0,1/0,2/0,3 mm/giro Diametro colonna 120 mm Fabbisogno di potenza totale 1,0 / 1,5 kW Peso della macchina ca. Dimensioni L-P-A 500 x 930 x 1870 mm Caratteristiche - Azionamento Vario per una regolazione precisa della velocità - Consegna delle maniche manualmente o tramite avanzamento meccanico - Facile cambio utensile grazie all'espulsione automatica dell'utensile - La velocità impostata può essere letta rapidamente e facilmente utilizzando un display digitale - Tavolo massiccio e girevole in ghisa grigia con scanalature a T e canale di raffreddamento - Sistema di raffreddamento e illuminazione inclusi - Arresto della profondità di foratura regolabile, la profondità di foratura può essere letta tramite una scala - Dispositivo di rotazione destra-sinistra per il taglio del filo Fornitura - Mandrino portapunta MK 4 / B 16 - Dispositivo di raffreddamento - Visualizzazione digitale della velocità - Mandrino autoserrante 1 - 16 mm / B 16 Lredpjxaazrofx Amrsn - Manicotto di riduzione MK 4/3, MK 4/2, MK 3/1 - Luce macchina a LED - Espulsore automatico dell'utensile - Copertura protettiva regolabile in altezza

Condizione: nuovo, Professional trapano SB 40 di Bernardo Vario pilastro Specifiche tecniche Capacità di foratura max 40 mm Mandrino del trivello 1-16 mm / B 18 Cupola MK 4 Velocità del mandrino, giri continuamente 90-1455 Gola profondità 320 mm Lodpfxod Hxk No Amrsrn Parte girevole tavolo trapano - 50 ° fino a + 50 ° Distanza fra mandrino / tavolo: 590 mm Distanza fra mandrino / base piastra mm 1155 Spoletta corsa 160 mm Spoletta feed 0.1 / 0.2 / 0.3 mm / Rev Diametro della colonna mm 120 Dimensioni del tavolo / T - slot taglia 505 x 425 mm/14 mm Piastra di base di desktop 360 x 370 mm Motore cilindrata 1,0 / 1,5 kW Dimensioni macchina (W x D x H) 500 x 930 x 1870 mm Peso 380 kg Proprietà Varioantrieb per la regolazione esatta della velocità Spoletta consegna a mano o con avanzamento meccanico Cambiamento facile dello strumento mediante eiettore automatico dell'utensile Velocità impostata tramite display digitale può essere letto in modo facile e veloce Tavolo in ghisa girevole massiccio, con scanalature a T e canale refrigerante Sistema di raffreddamento e l'illuminazione nell'ambito della consegna inclusa Arresto di profondità regolabile trapano, utilizzando la scala della profondità di foratura può essere letto Link a destra eseguire l'installazione a filo di taglio Dotazione di fornitura Chuck Dorn MK 4 / B-18 Sistema di liquido refrigerante Display digitale della velocità Mandrino trapano Mandrino 1-16 mm / B 18 Manicotto di riduzione MK 4 / 3, MK 4 / 2, MK 3 / 1 Apparecchi LED macchina Espulsore automatico dell'utensile Protezione regolabile in altezza [...]

Condizione: usata, Anno di produzione: 2008, Larghezza lamiera: 4100 mm Spessore lamiera: 6,0 mm Spessore lamiera in acciaio inox: 4,0 mm Corsa/min: 12 - 24 Angolo di taglio: 1° 30' Altezza di lavoro: 865 mm Fermo posteriore - regolabile: 1,0 - 1000 mm Pressapellicola: 20 pezzi Controllo ENC 100 M Sporgenza montante: 50,0 mm Capacità olio: 200 l Potenza totale necessaria: 15,0 kW Dimensioni (LxPxA): 5230 x 2250 x 2150 mm Peso: 11.460 kg Prezzo nuovo ca. 50.000 euro (!!) Prezzo speciale su richiesta ----- Cesoia a ghigliottina oscillante NC elettro-idraulica * con controllo DURMA "ENC 100 M" * regolazione manuale del gioco di taglio (eccentrico) * inclusa dispositivo pneumatico di sollevamento lamiera per taglio di lamiere sottili ----- Dotazione: - cesoia a ghigliottina oscillante elettro-idraulica robusta - inclusa unità di controllo NC DURMA "ENC 100M" * preselezione della battuta posteriore - asse X * conteggio pezzi * limitazione della lunghezza di taglio * posizione di comando orientabile, anteriore sinistra - struttura monoblocco saldata in acciaio di alta qualità - battuta posteriore CNC elettro-motorizzata * con vite a ricircolo di sfere e guide lineari * retrazione automatica della battuta posteriore durante il taglio - barriera fotoelettrica di sicurezza per accesso posteriore alla macchina - regolazione manuale del gioco di taglio tramite eccentrico - cilindri idraulici ad alte prestazioni in materiale SAM 1040 - pistoni idraulici cromati di alta qualità e rettificati a finitura fine - protezione per le dita divisa, ribaltabile, 1000 mm - facile movimentazione delle lamiere tramite sfere di supporto nel piano di lavoro - 1x guida laterale lunga con scala millimetrata e camma inclinabile - 3x bracci di appoggio anteriori - 1x pedale di comando mobile - manuale d’uso Accessori speciali inclusi: Lrjdpfxjw U U T Ts Amrjn - dispositivo pneumatico di sollevamento lamiera per il taglio di lamiere sottili - per spessori max. materiale - St .. 3,0 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2008, - Diametro tornibile massimo sopra bancale: 700 mm - Lunghezza tornibile: 1.500 mm Mandrino principale: - Gamma di velocità mandrino: 2.800 giri/min - Mandrino principale maggiorato: Ø 150 mm, foro passante: 110 mm - Potenza motore mandrino: 30 kW, 900 Nm - Attacco del mandrino: taglia 11 Fabbisogno energetico totale: 59,5 kVA Peso macchina ca.: 14,5 t Ingombro approssimativo: 6,4 x 3,0 x 2,6 m ALLOGGIAMENTO: - Autocentrante a 3 griffe, SMW KNCS-N 400 K11 - Contropunta - Lunetta CNC programmabile (slitta trasversale NON retrattile) - Lunetta autocentrante SMW-AUTOBLOK SLU-3, campo di serraggio Ø 12 - 152 mm - Cilindro di serraggio completo per presa parziale, foro barra nel tubo di tiro max. Ø 100 mm - Sistema di misura in-process Renishaw per asse X-/Z-/C - Contropunta CNC programmabile su asse W Ledpfsxmirgox Amrjrn - Mandrino di foratura/fresatura e asse C con incremento di 0,001° - Cambiautensili: 80 posizioni Sistema utensile: HSK-A63 - Asse Y con corsa +115/-115 = 230 mm - Asse B 225°, posizionamento a 0,001° - Refrigerazione interna ad alta pressione per utensili motorizzati (IKZ) - Maschiatura sincronizzata con utensili motorizzati - Software per utilizzo di utensili multifunzione, es. utensile speciale con inserti disposti radialmente, che possono essere posizionati nel mandrino di foratura/fresatura a 60°, 90°, 120° e 180° - Software per fresatura a creatore di dentature dritte ed elicoidali con sincronizzazione della velocità tra mandrino principale e mandrino di fresatura - Impianto di aspirazione elettrostatica - Evacuatore di trucioli - Documentazione - Marcatura CE

Condizione: buona (usata), Premistoppa per coclea di trasporto, coclea trasportatrice, trasportatore a coclea, tecnologia di trasporto, coclea tubolare, coclea di essiccazione, coclea di raffreddamento, coclea tubolare di raffreddamento, coclea di riscaldamento, coclea tubolare di riscaldamento, scambiatore di calore a coclea Lodpfxswztfce Amrorn -Premistoppa: grezzo, per albero Ø 40 mm -Tipo: BSK 40 50 / BSB 40 -Dimensioni: vedi foto -Quantità: 2 premistoppa disponibili -Prezzo: per pezzo -Dimensioni totali: Ø 160 x 95 mm -Peso: 5,9 kg/pezzo

Condizione: buona (usata), Alimentatore, power supply, alimentatore per guida DIN, alimentatore switching - Produttore: Block, alimentatore per guida DIN - Tipo: PVSB 400/24-40 - Ingresso: 400-500 VAC / 50-60 Hz / 2,2-1,8 A Lsdpfx Amoxw R Siorern - Uscita: 24 V 40 A - Dimensioni: 205/130/H130 mm - Peso: 3,1 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, lunghezza di tornitura: 1.500 mm, diametro di tornitura: 710 mm, Okuma Multus B400W usato Lrodpfoyrf T Sjx Amron diametro massimo di tornitura Ø 710 millimetri lunghezza di tornitura 1500 millimetri Robot Kuka 140 kg senza attrezzi di manipolazione 2 mandrini, 7 assi, caricatore a nastro - stazione di carico - stazione di scarico - 950 mm di oscillazione Mandrino da 12+15" pompa ad alta pressione da 70 bar

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2021, Destinazione d'uso: edilizia Ledpfx Ajyz Tiuomrjrn Peso a vuoto: 175 kg Condizioni generali: molto buone Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Per ulteriori informazioni, contattare il Sig. Ö. Inalkac.