Schreinerei Teimel

Condizione: eccellente (usata), Impianto per la produzione di finestre WEINIG, modello Unicontrol 6, N/S 035-839, anno 1997 Sega troncatrice a comando pneumatico (3 kW) con guida laser Mandrino per mortasatrice 50 x 320 mm per 4 utensili da 80 mm ciascuno - Motore 11 kW Mandrino co-rotante 50 x 120 mm - Motore 7,5 kW Mandrino profilatore longitudinale 50 x 320 mm per 4 utensili da 80 mm ciascuno - Motore 11 kW Mandrino ferramenta a comando pneumatico 40 x 160 mm - Motore 3 kW Mandrino sega/bugna orizzontale superiore, a comando pneumatico - Motore 3 kW Avanzamento regolabile da 6 a 12 m/min - Motore 1,1 kW Controllo a schermo per 99 tipi di finestre Barra di supporto per produzione traversini, a comando pneumatico Sistema per finestre a studio con visualizzazione digitale dell’angolo Battuta di lunghezza elettronica POSITIOMAT con visualizzazione digitale fino a 3300 mm Unità di fresatura di contorno con lunga guida d’appoggio e nastro scorrevole Lasdjxx S Twepfx Ad Isi Sistema di movimentazione con nastro di ritorno all’operatore all’altezza di lavoro Linea completa di manuali d’uso, schemi elettrici, liste ricambi Set di utensili LEITZ, IV-66 (incluso utensile per arco tondo) Set di utensili GOLD, IV-78 Set di utensili GOLD, IV-90 L’IMPIANTO SI TROVA IN OTTIME CONDIZIONI TECNICHE ED ESTETICHE

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, La macchina si trova in condizioni usate ma buone. Ledexxn Tmepfx Ad Ijai La macchina funziona perfettamente. I gruppi devono essere regolati con precisione. Per domande o interesse, non esitate a contattarci!

Condizione: usata, Mandrino a scanalare 1 pz. Numero di unità fresatrici: 5 pz. Diametro mandrino: 50 mm Weinig Unicontrol 12 con mandrini NC radiali e assiali, tavolo VARIO e carrello di fresatura ..... Macchina ancora in funzione, visionabile su appuntamento! Opzionalmente disponibile con utensili usati e software per la progettazione di finestre per il trasferimento dati su Unicontrol 12! Riepilogo dati tecnici (eventuali accessori inclusi da verificare a richiesta) ..... Troncatrice ..... > Troncatrice elettronica, regolazione orizzontale continua > Numero utensili: 1 pz. > Velocità di rotazione mandrino: 3.000 - 6.000 giri/min > Diametro mandrino: 40 mm > Diametro massimo utensile: 400 mm > Potenza motore: 3,0 kW > Mirino laser per identificazione della linea di taglio > Corsa assiale 150 mm asse NC, regolazione elettronica continua > Corsa radiale pneumatica, 8 posizioni per esempio per arrotondamento degli spigoli dall’alto Gruppo di arrotondatura ..... > Posizione: orizzontale in basso > Potenza motore: 1,5 kW > Diametro mandrino: 20 mm > Lunghezza serraggio utensile: 25 mm > Velocità di rotazione mandrino: 9.000 giri/min > Diametro massimo utensile: 130 mm > Corsa assiale meccanicamente abbinata alla troncatrice > Regolazione radiale comandata pneumaticamente On/Off Finecorsa elettronico di lunghezza ..... > Lunghezza: 4.100 mm 1° mandrino per tenonatura e scanalatura ..... > Numero utensili: variabile > Potenza motore: 15 kW > Diametro mandrino: 50 mm > Lunghezza serraggio utensile: 640 mm, con supporto di contro > Corsa assiale: 580 mm asse NC, regolazione continua > Velocità di rotazione mandrino: 2.800 giri/min > Diametro massimo utensile: 400 mm > Controsupporto, l’intera lunghezza di serraggio viene supportata Nastro di trasferimento ..... Per il trasferimento dei pezzi verso la lavorazione longitudinale, inclusa distribuzione dei pezzi doppi prima dell’ingresso nella lavorazione longitudinale. 1° mandrino di profilatura (rotazione concorde e contraria) ..... > Posizione: verticale a destra > Numero utensili: variabile > Potenza motore: 11 kW > Diametro mandrino: 50 mm > Lunghezza serraggio utensile: 400 mm, con supporto di contro > Corsa assiale 350 mm asse NC, regolazione continua > Corsa radiale 80 mm asse NC, regolazione continua > Velocità di rotazione mandrino: 6.000 giri/min > Diametro di rotazione utensile min.: 140 mm > Diametro di rotazione utensile max.: 232 mm > 2 rulli di avanzamento contrapposti al mandrino con comando pneumatico assiale, 8 posizioni 2° gruppo di profilatura (unità d’intestatura dall’alto) ..... > Posizione: orizzontale in alto > Potenza motore: 3,7 kW > Diametro mandrino: 40 mm > Lunghezza serraggio utensile: 40 mm > Corsa assiale 30 mm, 8 posizioni Laodpfxexwdv Ie Ad Iei > Corsa radiale 125 mm, revolver a 8 posizioni > Velocità di rotazione mandrino: 9.000 giri/min > Diametro massimo di rotazione utensile: 130 mm 3° mandrino di profilatura ..... > Posizione: verticale a destra > Numero utensili: variabile > Potenza motore: 11 kW > Diametro mandrino: 50 mm > Lunghezza serraggio utensile: 400 mm, con supporto di contro > Corsa assiale 350 mm asse NC, regolazione continua > Corsa radiale 80 mm asse NC, regolazione continua > Velocità di rotazione mandrino: 6.000 giri/min > Diametro di rotazione utensile min.: 140 mm > Diametro di rotazione utensile max.: ...

Condizione: usata, Mandrino per fresatura a cave, 1 pz. Numero di unità di fresatura: 4 pz. Diametro mandrino: 50 mm 1 macchina usata Weinig Unicontrol 6 con GLS ----- In vendita per conto del cliente Riepilogo dati tecnici ----- 1. Troncatrice ----- Troncatrice pneumatica, con battuta rotante a 8 posizioni Lodpfx Adexvtggo Ioai Velocità mandrino: 2800 giri/min. Diametro mandrino: 40 mm Diametro massimo utensile: 350 mm Potenza motore: 3 kW Indicatore laser per rilevamento della linea di taglio: Battuta manuale di lunghezza 4100 mm 1. Mandrino per tenoni e cave ----- Numero di utensili: 3 / 4 pz. Lunghezza utile per il serraggio utensili: 320 mm Corsa verticale del mandrino pneumatica: 240 mm per spessori legno IV 68-92 Velocità mandrino: 3500 giri/min Diametro mandrino: 50 mm Diametro massimo utensile: 320 mm Potenza motore: 11 kW 1. Mandrino profilatore – mandrino a corsa parallela (avanzamento e contro-avanzamento) ----- Posizione: verticale destra Numero di utensili: 1 pz. Lunghezza utile per il serraggio utensili: 120 mm Velocità mandrino: 6000 giri/min Diametro mandrino: 50 mm Diametro massimo di lavoro utensile: 232 mm Potenza motore: 7,5 kW 2. Mandrino profilatore ----- Posizione: verticale destra Numero di utensili: 3 / 4 pz. Lunghezza utile per il serraggio utensili: 320 mm Corsa verticale del mandrino pneumatica: 240 mm per spessori legno IV 68-92 Velocità mandrino: 6000 giri/min Diametro mandrino: 50 mm Diametro massimo di lavoro utensile: 232 mm Potenza motore: 11 kW 3. Mandrino profilatore (mandrino ferramenta) ----- Posizione: verticale destra Numero di utensili: 3 pz. Velocità mandrino: 6000 giri/min Diametro mandrino: 40 mm Diametro massimo di lavoro utensile: 180 mm Potenza motore: 3 kW Lunghezza utile: 150 mm 4. Troncatrice per listelli vetro automatica orizzontale-verticale ----- Posizione: orizzontale superiore Numero di utensili: 1 pz. Lunghezza utile per il serraggio utensili: 40 mm Diametro mandrino: 40 mm Potenza motore: 3 kW Corsa assiale: 2 posizioni Corsa radiale: 2 posizioni Altre caratteristiche ----- Dispositivo di ribaltamento per lavorazione senza strappi Pacchetto doppi pezzi Dispositivo di ritorno per operatore singolo in posizione di lavoro: supporto basculante Controllo a schermo per 99 programmi Dispositivo per finestre inclinate Indicatore elettronico degli angoli per finestre inclinate INCLUSO utensili per finestre OPPOLD anno 2013: Oppold IV 68/78/92 Legno Oppold IV 68/78 Legno-Alluminio Vendita degli utensili nello stato, nella quantità e con gli accessori attualmente disponibili. Nota sui tagli finestra, disegni utensili, elenchi sistemi utensile: La ditta Engelfried non si assume alcuna garanzia che gli utensili effettivamente presenti corrispondano ai sistemi indicati e ai disegni riportati. (dati tecnici forniti dal produttore – senza garanzia!)

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1980, macchina per scanalature ben tenuta del rinomato produttore Okoma, mandrino da 40 Ledpfsxvllzox Ad Ijai

Condizione: usata, Mandrino a scanalare 1 pz. Numero di unità di fresatura 4 pz. Diametro mandrino 50 mm # 2809 Weinig Unicontrol 6 --- Dati tecnici riassuntivi (eventuale accessorio incluso su richiesta) Pos. 1: Troncatrice --- > Numero utensili: 1 pz. > Velocità mandrino: 2.800 giri/min > Diametro mandrino: 40 mm > Diametro utensile max.: 400 mm > Potenza motore: 3,7 kW > Luce laser per identificazione linea di taglio Battuta di lunghezza CNC --- > Lunghezza 3500 mm > Battuta di lunghezza elettronica inclusa troncatrice posizionata Pos. 2: Mandrino per tenonatura e scanalatura --- > Numero utensili: 3 (corsa 2 x 100 mm) oppure 4 (corsa 3 x 80 mm) > Lunghezza di serraggio utensile: 320 mm > Corsa verticale mandrino pneumatica: 240 mm per spessori legno 68 - 92 mm > Velocità mandrino: 3000 giri/min > Cerchio di taglio utensile max. 320 mm > Diametro mandrino: 50 mm > Diametro utensile max.: 360 mm > Potenza motore: 11 kW Pos. 3: 1° mandrino profilatore (destra e sinistra) --- > Posizione: verticale destra > Numero utensili: 1 pz. > Lunghezza di serraggio utensile: 120 mm > Velocità mandrino: 6000 giri/min > Diametro mandrino: 50 mm > Cerchio di taglio utensile max.: 232 mm > Potenza motore: 7,5 kW Pos. 4: 2° mandrino profilatore --- > Posizione: verticale destra > Numero utensili: 3 (corsa 2 x 100 mm) oppure 4 (corsa 3 x 80 mm) > Lunghezza di serraggio utensile: 320 mm > Corsa verticale mandrino pneumatica: 240 mm per spessori legno 68 - 92 mm > Velocità mandrino: 6000 giri/min > Diametro mandrino: 50 mm > Cerchio di taglio utensile max.: 232 mm > Potenza motore: 11 kW 2 rulli di avanzamento assiali contrapposti al mandrino profilatore, per la lavorazione di pezzi stretti e corti (ad es. traversine per elementi in vetro) Sistema guida traversine composto da: Listello di supporto superiore nell’area dell’unità fresatrice verticale destra e del mandrino profilatore. Pos. 5: Unità fresatura profili orizzontale superiore --- > Lunghezza di serraggio: 40 mm > Diametro mandrino: 40 mm > Potenza motore: 3,0 kW > Velocità: 5.850 giri/min > Cerchio di taglio utensile max. 130 mm > Corsa assiale 30 mm, 2 posizioni > Corsa radiale 125 mm, 4 posizioni, manuale Pos. 6: 3° mandrino profilatore (mandrino per ferramenta) --- > Posizione: verticale destra > Lunghezza di serraggio utensile: 160 mm > Corsa assiale 115 mm, 8 posizioni tramite torretta pneumatica > Corsa radiale 110 mm, 8 posizioni tramite torretta pneumatica > Velocità mandrino: 5850 giri/min > Diametro mandrino: 40 mm > Cerchio di taglio utensile max.: 210 mm > Potenza motore: 3,8 kW Altre caratteristiche --- > Regolazione elettrica altezza avanzamento incl. indicatore digitale meccanico e bloccaggio manuale barra di avanzamento > Dispositivo di ribaltamento per finitura senza schegge > Pacchetto pezzi doppi > Dispositivo di ritorno per operatore singolo: nastro basculante > Controllo tramite schermo > Sistema per finestre oblique > Indicatore elettronico dell’angolo per finestre oblique > PC industriale, con controllo Windows PC/NEXUS Diametro bocchette di aspirazione: --- Troncatrice 80 mm Mandrino scanalatore 140 mm Mandrino profilatore 1 140 mm Mandrino profilatore 2 140 mm Unità scanalatura v... Lasdpfx Ajxtvgkod Ioi

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, arresto di lunghezza: 4.500 mm, diametro utensile: 400 mm, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, modello di controller: Weinig Unicontrol 12, DETTAGLI TECNICI Troncatrice (elettronica, regolazione orizzontale continua) Numero utensili: 1 pz. Potenza motore: 3,7 kW Velocità mandrino: 3.000–6.000 giri/min Diametro mandrino: 40 mm Diametro massimo utensile: 400 mm Corsa assiale: 150 mm asse NC, regolazione elettronica continua Corsa radiale: pneumatica, 8 posizioni (ad es. arrotondamento bordi dall’alto) Gruppo arrotondatore Posizione: orizzontale inferiore Corsa assiale: insieme alla troncatrice Battuta di lunghezza elettronica Lunghezza: 4.500 mm 1° e 2° mandrino per tenone e scanalatura Diametro mandrino: 50 mm Velocità mandrino: 2.800–4.000 giri/min Potenza motore: 15 kW Diametro utensile: 380–400 mm Lunghezza di serraggio utensile: 640 mm, con supporto contro Corsa assiale: 580 mm asse NC, regolazione continua Controspinta di rinvio (intera lunghezza di serraggio supportata) 1° e 2° mandrino profilatore Posizione: verticale a destra Diametro mandrino: 50 mm Velocità mandrino: 6.000 giri/min Potenza motore: 11 kW Lunghezza di serraggio utensile: 400 mm, con supporto contro Diametro utile utensile minimo: 140 mm Diametro utile utensile massimo: 232 mm Corsa assiale: 350 mm asse NC, regolazione continua Corsa radiale: 80 mm asse NC, regolazione continua Gruppo fresatura profilato (fresatrice a cava dall’alto) Diametro mandrino: 40 mm Potenza motore: 3,0 kW Lunghezza di serraggio utensile: 40 mm Corsa assiale: 30 mm asse NC, regolazione continua Corsa radiale: 125 mm asse NC, regolazione continua Velocità mandrino: 9.000 giri/min Diametro utile utensile massimo: 130 mm 4° mandrino profilatore Posizione: verticale a destra Numero utensili: variabile Potenza motore: 11 kW Diametro mandrino: 50 mm Lunghezza di serraggio utensile: 400 mm, con supporto contro Corsa assiale: 350 mm asse NC, regolazione continua Corsa radiale: 80 mm asse NC, regolazione continua Velocità mandrino: 6.000 giri/min Diametro utile utensile minimo: 140 mm Diametro utile utensile massimo: 232 mm 5° gruppo fresa profilo (mandrino ferramenta) Posizione: verticale a destra Potenza motore: 3,0 kW Diametro mandrino: 40 mm Lunghezza di serraggio utensile: 160 mm Corsa assiale: 115 mm asse NC, regolazione continua Corsa radiale: 100 mm asse NC, regolazione continua Velocità mandrino: 5.850 giri/min Diametro utile utensile massimo: 210 mm 6° gruppo fresa profilo (fresatrice a cava dall’alto), su supporto aggiuntivo Posizione: verticale a destra, lavorazione dall’alto Potenza motore: 3 kW Diametro mandrino: 40 mm Lunghezza di serraggio utensile: 40 mm Corsa assiale: 100 mm, 8 posizioni tramite revolver pneumatico Corsa radiale: 80 mm, 8 posizioni tramite revolver pneumatico Velocità mandrino: 5.850 giri/min Diametro utile utensile massimo: 180 mm 7° mandrino profilatore (fresatrice a cava dal basso), su supporto aggiuntivo Posizione: orizzontale inferiore Potenza motore: 3 kW Diametro mandrino: 40 mm Lunghezza di serraggio utensile: 125 mm Corsa assiale: 100 mm asse NC, regolazione continua Corsa radiale: 100 mm asse NC, regolazione continua Velocità mandrino: 5.850 giri/min Diametro utile utensile massimo: 200 mm DETTAGLI MACCHINA Mandrino scanalatore: 2 pz. Numero gruppi fresa: 7 pz. Controllo: Weinig PC-Nexus Weinig Unicontrol 12 Laodpfsxp U N Njx Ad Isi INCLUSI utensili usati per finestre OERTLI IV 68, IV 78 legno e legno-alluminio Ulteriori caratteristiche sono riportate nel documento allegato! Nota: La macchina è stata già smontata professionalmente.

Condizione: usata, Mandrino per fresatura a forare 1 pz Numero di unità di fresatura 4 pz Diametro mandrino 50 mm Controllo Weinig, PC-Nexus Weinig Unicontrol 10 CNC – mandrini controllati CNC sia radialmente che assialmente ----- Macchina revisionata da Weinig nel 2024 in stabilimento. In questa occasione il controllo è stato aggiornato a Siemens S7 677C, con nuovo pannello a membrana "touch". Con i seguenti gruppi di lavorazione: Troncatrice ----- con luce laser di linea, potenza motore 3 kW, diametro mandrino 40 mm, velocità mandrino 3.000 giri/min Regolazione assiale tramite asse NC Regolazione radiale pneumatica su 8 posizioni per arrotondamento bordi dall'alto Gruppo per arrotondamento bordi dal basso ----- Regolazione assiale in abbinamento con la troncatrice Mandrino per tenonatura e mortasatura ----- Potenza motore 15 kW Diametro mandrino 50 mm Velocità mandrino 2.925 giri/min Diametro minimo/ massimo cerchio utensile 380/400 mm Lunghezza bloccaggio utensile 640 mm Regolazione assiale tramite asse CNC Corsa assiale 580 mm Velocità regolazione 100 mm/sec. 1° Mandrino profilatore (con e contro rotazione) ----- Potenza motore 11 kW Diametro mandrino 50 mm Velocità mandrino 6.000 giri/min Lunghezza bloccaggio utensile 400 mm con contro supporto Regolazione assiale e radiale tramite asse CNC 2° Mandrino profilatore ----- Potenza motore 11 kW Diametro mandrino 50 mm Velocità mandrino 6.000 giri/min Lunghezza bloccaggio utensile 400 mm con contro supporto Regolazione assiale e radiale tramite asse CNC Gruppo fresatura profili orizzontale superiore ----- Potenza motore 3 kW Diametro mandrino 40 mm Velocità mandrino 9.000 giri/min Regolazione pneumatica su 8 posizioni assiali e radiali Gruppo fresatura profili verticale destro, estremità macchina ----- Potenza motore 3 kW Diametro mandrino 40 mm Velocità mandrino 5.850 giri/min Regolazione pneumatica su 8 posizioni assiali e radiali Accessori aggiuntivi Lasdsxpi Duspfx Ad Isi ----- Battuta di lunghezza CNC, montata sul carrello per mortasatura, per lunghezze fino a 3500 mm, inclusa troncatrice posizionata integrata nel controllo. Dispositivo per finestre tipo "studio", inclinabile 60° su entrambi i lati Pacchetto per pezzi doppi con separazione automatica e trasferimento Dispositivo per avanzamento in concordanza con automazione finestre per la fresatura a gradino Carrello per fresatura a gradino per piccole larghezze di anta Climatizzatore nell'armadio elettrico Controllo PC NEXUS Sistema di rotazione automatico Trasportatore a lamelle, incluso nastro trasportatore per il ritorno dei pezzi all'operatore (Dati tecnici secondo il costruttore – senza garanzia).

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1989, Funzionalità: perfettamente funzionante, Macchina per la produzione di finestre WEINIG Unicontrol UC 10-5 1. Troncatrice elettronica, commutazione laser tra taglio con sega e disco zero, Motore 3 kW 2. Mandrino scanalatore 50 x 630 mm per utensili 6 x 80 mm, motore 15 kW 3. Mandrino profilatore longitudinale/sincrono 50 x 320 mm per utensili 4 x 80 mm, motore 11 kW 4. Mandrino scanalatore (posizionato tra il primo e il secondo mandrino di sollevamento) D = 40 x 40 mm, indicizzazione assiale, motore 3 kW 5. Mandrino profilatore longitudinale 50 x 320 mm per utensili 4 x 80 mm, motore 11 kW 6. Mandrino profilatore longitudinale 50 x 320 mm per utensili 4 x 80 mm, motore 11 kW 7. Mandrino di serraggio 40 x 150 mm, ciclo assiale a 3 posizioni, ciclo radiale a 2 posizioni, motore 3 kW Mandrino per sega e scanalatura sul lato destro, motore 3 kW Lsdpoxmr N Isfx Ad Ijai Mandrino per ferramenta 40 x 150 mm, motore 3 kW Avanzamento regolabile 6-12 m/min, motore 1,1 kW Cambiacontatori a 4 posizioni Battuta elettronica lunghezza 3600 mm Ritorno del pezzo tramite sistema automatico di rotazione Pacchetto automazione Supporto anta comandato a intervalli Pacchetto doppie parti Piani di lavoro in tessuto laminato (per superfici rettificate) Guida di pressione a sinistra, differenza massima larghezza legno 100 mm Macchina in condizioni tecniche e visive molto buone

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2001, Funzionalità: perfettamente funzionante, GUBISCH Centromat CW3 macchina usata per la produzione di finestre e porte con mandrini Ø 50 mm per profilatura longitudinale Le seguenti parti sono già state sostituite: Catena portacavi e cavi elettrici per il tavolo a cave Tappetini fonoassorbenti nei cofani Tubi pneumatici Supporto per disco di contrasto Lato di giunzione nell’area longitudinale Encoder rotativo per 2° mandrino scanalatore Supporto per tavolo scanalatore Ledpfx Aexgqlusd Isai Il PC è stato pulito e controllato Vari cilindri pneumatici Cinghia trapezoidale

Condizione: usata, Anno di produzione: 1981, Funzionalità: perfettamente funzionante, Impianto angolare OKOMA con nuovo controllo Siemens. Per scanalatura, lavorazione longitudinale, rifilatura e ripiegatura delle listelli vetro. Tutti i mandrini con sollevamento pneumatico e inserimento/disinserimento pneumatico. Mandrini diametro 40 mm. - Gruppo sega regolabile - 1 mandrino per scanalatura - 1 mandrino nell’area longitudinale con avanzamento sia in concordanza che in contro - 3 mandrini nell’area longitudinale - Sega per listelli vetro dall’alto - Avanzamento motorizzato continuo - Rulliera per ritorno pezzi in legno - Battuta fresatrice per area longitudinale - Tavola automatica per scanalatura con serraggio pneumatico e avanzamento motorizzato, orientabile - Macchina incl. utensile base Laedpfx Ajxdfdmsd Iei

Condizione: usata, Mandrino per scanalatura 1 pz. Numero di unità fresatrici 0 pz. Diametro mandrino 40 mm Impianto per la produzione di finestre di piccole dimensioni composto da: ----- 1) Haberkorn FZS1 macchina per scanalature 2) Okoma SF3F fresatrice da banco 3) Utensili Oertli per le macchine Haberkorn e Okoma Finestra in legno 1 set IV 68/78/88 e 1 set finestra legno-alluminio IV 68/78 anno 2011 4) Götzinger OBM Plus macchina foratrice per supporti d'angolo e maniglie, ferramenta Maco MultiMatic ----- Descrizione tecnica del produttore: - Haberkorn FZS1 macchina per scanalature con avanzamento automatico, Regolazione altezza continua D 40 mm Troncatrice: -Posizionamento mandrino: superiore -Motore trifase: 3 kW -Diametro mandrino: 30 mm -Velocità: 2800 giri/min -Diametro lama: 400 mm -Freno automatico con controllo della velocità -Posizionamento orizzontale pneumatico, regolabile manualmente -Protezione e cappa di aspirazione con diametro raccordo aspirazione: 100 mm Mandrino per scanalature D 40 mm: -Potenza: 7,5 kW -Velocità: 4200 giri/min -Lunghezza utile: 252 mm -Diametro utensile max.: 340 mm -Corsa 220 mm, regolazione altezza continua tramite viti a ricircolo di sfere di precisione -Protezione e cappa di aspirazione con diametro raccordo aspirazione: 180 mm -Freno automatico con controllo della velocità Tavolo girevole: -Range di inclinazione: +/- 65 gradi -Controlegno a cambio automatico (programmabile) -Morsetto pneumatico -Indicazione elettronica dell'angolo ad alta precisione -Compensazione automatica della lunghezza -Controlegno presente in ogni impostazione angolare nel piano di taglio Dotazioni speciali: -Laser per il posizionamento del pezzo -Posizione sega pneumatica -Fermo di lunghezza LA 2500 mm + prolunga 1850 ----- 2) Okoma SF3F fresatrice da banco con mandrino sollevabile 3 utensili -Attacco per aspirazione 2 x 120 mm -Lunghezza mandrino 270 mm -Battuta di contro con regolazione fine e testa a revolver -Corsa tripla, altezza max. 90 mm -Troncatrice per profili vetro con protezione e cappa aspirazione diametro 80 mm -Dispositivo di alimentazione a 8 rulli con stativo e braccio pressore, necessario per l'installazione della troncatrice profili vetro -Dispositivo di inserimento pneumatico per trasmissione perimetrale, velocità 6000 giri/min -2x motore da 3 kW -Diametro attacco utensile 30 mm ----- 3) Utensili Oertli per le macchine Haberkorn e Okoma -1 set finestre in legno IV 68/78/88 -1 set finestre legno-alluminio IV 68/78 Vendita degli utensili nello stato, entità e con accessori come presenti nel nostro magazzino. Nota sui profili delle finestre, disegni degli utensili, elenchi dei sistemi utensili: Engelfried Srl non garantisce la corrispondenza effettiva degli utensili disponibili con i sistemi indicati o illustrati. ----- 4) Götzinger OBM Plus macchina foratrice per supporti d'angolo e maniglie -Foratura supporti d'angolo e forbici + foratura maniglie -Gruppo di foratura verticale con: -Dispositivo cambio rapido mandrino -Avanzamento pneumatico tramite pedale Ljdpfoxa Hi Nex Ad Ioai -1x mandrino foratura maniglie 24 mm -1x mandrino doppio per supporti d'angolo -Ferramenta Maco MultiMatic -1x battuta ribaltabile regolabile a sinistra con 6 fermate -1x battuta ribaltabile regolabile a destra con 6 fermate -1x basamento macchina completo di ripiano -220/400 V, 60 Hz, 1,3 kW -1x rulliera circa 1 m di lunghezza con 2 rulli -1x rulliera circa 1,5 m di lunghezza con 3 rulli ----- Prezzo delle macchine sopra indicate su richiesta! Oltre a im

Condizione: usata, Anno di produzione: 1998, Mandrino per scanalatura 1 pz. Numero di unità fresatrici: 4 pz. Diametro mandrino: 50 mm 1 GUBISCH – CENTROMAT CW 2 In vendita per conto del cliente, disponibile da subito Descrizione del produttore: Per la produzione di finestre e porte, con mandrino da 50 mm di diametro per profilatura longitudinale. Dotata delle seguenti stazioni di lavorazione e funzionalità: - Scanalatrice automatica unilaterale per giunzioni dritte e inclinate, fresatrice automatica per profilatura longitudinale - Modalità ribaltabile con unità di fresatura a senso concorde e immersione automatica. Piano d’appoggio inclinabile fino a 650 mm Lodsw I Eawspfx Ad Isai - Controllo centralizzato 1.0 Troncatrice automatica a immersione dall’alto Potenza motore, inclusa frenatura: 3,0 kW Velocità mandrino: 2.800 giri/min Diametro disco: 350 mm Diametro mandrino: 30 mm Flangia di serraggio, 1 trascinatore diametro 6 mm TK 42, diametro 120 mm Corsa verticale pneumatica: 100 mm Corsa orizzontale pneumatica: 160 mm contro 2 battute revolver regolabili manualmente (6 posizioni) Cappottatura di aspirazione trucioli con attacco diametro 100 mm 2.0 Unità per scanalatura Potenza motore, inclusa frenatura: 9,2 kW Velocità mandrino: 3.800 giri/min Diametro disco: 320 mm Diametro mandrino: 50 mm Lunghezza utile mandrino: 320 mm Corsa verticale pneumatica fissa: 2 x 100 mm Adatto per 3 set di utensili da 100 mm ciascuno Altezza zero: 10 mm Cappottatura di aspirazione trucioli con attacco diametro 160 mm 3.0 Tavola per scanalatura Altezza tavola dal pavimento: 920 mm Avanzamento regolabile su 4 velocità: - 1) Velocità per fresatura, finestre inclinate e modalità di spostamento passo a passo, regolabile da pannello: ca. 7 m/min - 2) Velocità taglio sega ca. 7 m/min (regolabile sulla macchina) - 3) Velocità di trasferimento ca. 10 m/min (regolabile sulla macchina) - 4) Velocità ritorno/senza lavorazione ca. 25 m/min (regolabile sulla macchina) - Potenza motore inclusa frenatura: 0,37 kW Bloccaggio pezzo pneumatico con pattini oscillanti Bloccaggio pezzo pneumatico 1 cilindro di bloccaggio con 2 pattini di pressione aggiuntivi 3.1 Dispositivo controtelaio: Cambio automatico doppio, ruotando manualmente di 180°, possibilità di eseguire ulteriori 2 controfresature, anch'esse in modalità automatica 3.2 Battuta di lunghezza Sistema di battuta con 3 scale per: a) Telaio fisso esterno b) Anta esterna verticale c) Anta esterna orizzontale Regolazione manuale Lunghezza totale con prolunga innestabile: 3000 mm Inclinabile per finestre sagomate: +/- 60° 3.3 Trasferimento angolare – Automatico tramite rullo di alimentazione a passo verticale nella zona di fresatura 4.0 Fresatrice automatica per profilatura longitudinale e ribaltatura di finestre/porte con i seguenti gruppi: 4.1 Prima unità fresatrice di profilatura - Controsenso - Senso concorde con immersione automatica utilizzabile per ribaltatura - Potenza motore incl. freno motore: 9,2 kW - Velocità mandrino: 6.000 giri/min - Diametro disco: max 240 mm - Mandrino regolabile per utensili con diametro max 140 mm, min 112 mm - Altezza zero: 10 mm - Diametro mandrino: 50 mm - Lunghezza utile mandrino: 320 mm - Corsa verticale pneumatica fissa, adatta per 4 set di utensili da 80 mm, 3 x 80 mm - Corsa orizzontale pneumatica: 80 mm - Aspirazione trucioli...

Condizione: usata, Anno di produzione: 2007, Mandrino per scanalatura 3 pz. Numero di unità di fresatura 5 pz. Diametro mandrino 50 mm Controllo Control 100 PC SCM Windor 100 CNC, ancora in funzione, visionabile fino a fine dicembre 2025 ----- Potente e flessibile centro di lavoro CNC per finestre e porte Lavorazione di pezzi fino a una lunghezza massima di 4500 mm, larghezza 250 mm e spessore 150 mm Composta da Windor 60 versione B Nastro di carico Unità di scanalatura: ----- Pos. 1: Troncatrice ----- - Motore 4 kW - 3000 giri/min - Diametro mandrino 40 mm - Diametro massimo utensile 400 mm, foro 80 mm Pos. 2: 1° mandrino scanalatore ----- Lasdpfx Adsw Im Iis Isi - Mandrino ad alte prestazioni con supporto superiore, lunghezza mandrino 620 mm - Diametro mandrino 50 mm - Motore 11 kW - 3500 giri/min - Diametro massimo utensile 370 mm - Dispositivo di controspinta "Jolly" - Posizionamento verticale continuo - Rotazioni interpolate, sistema automatico di taglio inclinato finestra +/- 60 gradi Pos. 3: Elettromandrino con attacco utensile HSK 63 F ----- - Velocità min/max 1000-12000 giri/min - Potenza massima motore 11 kW - Raffreddamento ad acqua - Cambio utensili automatico Rapid 24 con 24 posizioni Pos. 4: 2° mandrino scanalatore ----- - Mandrino ad alte prestazioni con supporto superiore, lunghezza mandrino 620 mm - Diametro mandrino 50 mm - Motore 11 kW - 3500 giri/min - Diametro massimo utensile 370 mm - Dispositivo di controspinta "Jolly" - Posizionamento verticale continuo - Rotazioni interpolate, sistema automatico di taglio inclinato finestra +/- 60 gradi Pos. 5: 3° mandrino scanalatore ----- - Mandrino ad alte prestazioni con supporto superiore, lunghezza mandrino 620 mm - Diametro mandrino 50 mm - Motore 11 kW - 3500 giri/min - Diametro massimo utensile 370 mm - Dispositivo di controspinta "Jolly" - Posizionamento verticale continuo Fleximat ----- Incluso arresto sinistro e destro con regolazione orizzontale CNC per le seguenti lavorazioni in passata: Fresatura cassa serratura e fori Anuba a 9 gradi da destra. Forature per spine e marcatura contropiastra da sinistra e destra con 7 mandrini ciascuno. Foratura cerniere a tazza e fori per maniglia dall'alto. Sezione di profilatura ----- Pos. 5: Power 2000 F4: Elettromandrino con attacco utensile HSK 63 F ----- - Lavorazione da sinistra - Velocità min/max 1000-18000 giri/min - Potenza massima motore 12 kW - Raffreddamento ad acqua - Cambio utensili automatico Rapid 24 con 24 posizioni Pos. 6: 1° mandrino profilatore da destra ----- - Mandrino ad alte prestazioni con supporto superiore, lunghezza mandrino 620 mm - Diametro mandrino 50 mm - Motore 11 kW - 6000 giri/min - Diametro utensile min./max. 130-250 mm - Posizionamento verticale continuo - Posizionamento orizzontale continuo Pos. 7: 2° mandrino profilatore da destra ----- - Mandrino ad alte prestazioni con supporto superiore, lunghezza mandrino 620 mm - Diametro mandrino 50 mm - Motore 11 kW - 6000 giri/min - Diametro utensile min./max. 130-250 mm - Posizionamento verticale continuo - Posizionamento orizzontale continuo Pos. 7: 3° mandrino profilatore da destra ----- - Mandrino ad alte prestazioni con supporto superiore, lunghezza mandrino 620 mm - Diametro mandrino 50 mm - Motore 11 kW - 6000 giri/min

Condizione: eccellente (usata), Centro di lavorazione del legno CNC. Laodpowmxkhofx Ad Iei

Condizione: eccellente (usata), Centro angolare SCM Multiflex per la lavorazione trasversale e longitudinale monolaterale di angoli di finestre e porte Lodpfx Aowmcnwsd Isai lunghezza mandrino tenonatore 320mm, max. campo di lavoro 320 mm sistema di alimentazione a rulli Lunghezza mandrino di profilatura 320mm, max. campo di lavoro

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 1993, Funzionalità: perfettamente funzionante, WEINIG, tipo UNICONTROL 10/3, macchina n. 032-1136, costruito nel 1993 Dati tecnici: Sega a troncare con torretta a 4 assi, luce di allineamento laser Corsa verticale 125 mm Velocità 2800 giri/min. Mandrino ø 40 mm Diametro utensile 350 mm Lunghezza di serraggio 40 mm Corsa, orizzontale 160 mm Motore 4 KW Estrazione ø 80 mm Mandrino scanalato UNITEC 50 x 300 mm 3 strumenti Corsa verticale 2x100 mm Velocità 3500 giri/min. Mandrino ø 50 mm Diametro utensile 300-320 mm Lunghezza di serraggio 300 mm Motore 11 KW Estrazione ø 140 mm Mandrino di fresatura UNIVAR 50 x 285 mm (mandrino di contrasto) 3 strumenti Corsa verticale 2x95 mm Velocità 6000 giri/min. Mandrino ø 50 mm Diametro utensile 232 mm Lunghezza di serraggio 285 mm Corsa, orizzontale 80 mm Motore 11 KW Estrazione ø 140 mm Mandrino di fresatura UNIVAR 50 x 285 mm 3 strumenti Corsa verticale 2x95 mm Velocità 6000 giri/min. Mandrino ø 50 mm Ledjwk U Rlepfx Ad Ijai Diametro utensile 232 mm Lunghezza di serraggio 285 mm Corsa, orizzontale 80 mm Motore 11 KW Estrazione ø 140 mm Esecuzione: Larghezza di lavoro min. 30 mm / Altezza di lavoro min. 30 millimetri Massimo altezza di lavoro (con corsa) 100 mm / Max. altezza di lavoro (senza corsa) 120 mm Alimentazione 1,1 KW / variazione continua 6-12 m/min. Set di strumenti LEITZ Dufix IV-68 EURO per finestre display digitale per le finestre dello studio fermo meccanico di lunghezza Controllo dello schermo Pacchetto di parti doppie Trasportatore a rulli di ritorno Macchina in buone condizioni di funzionamento sia dal punto di vista tecnico che visivo PREZZO NETTO: 7.400 EUR + IVA) Consegna: EXW Tempi di consegna: a breve termine, previo accordo Visione: su appuntamento Salvo errori e vendita precedente.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1988, Funzionalità: perfettamente funzionante, Crea Okoma Lajdpfx Adjwh Ug Ie Iji Tipo: UF1S Anno di costruzione: 1988 Potenza del motore: 11 kW

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 1996, Funzionalità: perfettamente funzionante, Weinig Unicontrol 10 Anno di produzione: 1996 Condizioni tecniche: molto buone Descrizione: Weinig Unicontrol 10 è una macchina CNC automatica progettata per la piallatura e la profilatura di elementi in legno, utilizzata in particolare nella produzione di serramenti. Combina le funzioni di piallatura su quattro lati e profilatura precisa. Caratteristiche principali: ✅ Regolazione automatica di mandrini e guide tramite sistema CNC ✅ Altissima precisione di lavorazione – ideale per la produzione in serie ✅ Cambio macchina rapido grazie al salvataggio delle impostazioni del profilo ✅ Struttura del telaio solida e durevole ✅ Possibilità di lavorare con diversi tipi di legno: tenero e duro Laodpfewbikbex Ad Isi Il set comprende Weinig Univar 6, anno di produzione: 1996, in ottime condizioni.

Condizione: usata, Macchina angolare Weinig Unicontrol 10 (UC 10) per la produzione di finestre, elementi e porte. Produzione di telai, di serie o di singoli pezzi con 2 mandrini di maschiatura e scanalatura, incluso set di utensili Oertli - Aggregati: 1. Sega trasversale, asse NC, 3 kW, ø 40 mm, 2.800 giri/min 2. Primo mandrino di maschiatura e scanalatura, asse NC, ø 50 mm, 15 kW, Lunghezza di serraggio: 640 mm (8 x 80) mm 3. Secondo mandrino di maschiatura e scanalatura, asse NC, ø 50 mm, 11 kW, lunghezza di serraggio: 400 mm 4. Mandrino di profilatura 1, asse NC, ø 50 mm, 11 kW, lunghezza di serraggio: 4 x 80 mm 5. Unità di fresatura profili, orizzontale dall'alto, 3 kW 6. Mandrino di profilatura 2, asse NC, ø 50 mm, 11 kW, lunghezza di serraggio: 4 x 80 mm 7. Mandrino di profilatura 3, asse NC, ø 50 mm, 11 kW, lunghezza di serraggio: 400 mm 8. Unità di fresatura profili, verticale destra, 3 kW 9. Unità di fresatura profili, verticale a destra dall'alto, 3 kW Laedpsv Ag Tdefx Ad Isi 10. Unità di fresatura profili, orizzontale dal basso, asse NC 3 kW - confezione doppia - Pacchetto di fresatura con carrello di fresatura - Sistema di tornitura automatica - Controllo PC NEXUS - Battuta di lunghezza controllata da CNC - Impostazione della finestra dello studio - Unità per arrotondamento bordi dal basso con sega trasversale - barra di supporto del piolo - Incl. sistema di tubi di aspirazione - Incl. set di utensili Oertli - Ulteriori dati tecnici e disegni degli utensili su richiesta.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2000, Luogo di deposito: Nattheim Lajdpovwdmwofx Ad Iji

Condizione: usata, Anno di produzione: 1985, Peso: ca. 3000 kg Dimensioni: ca. 3700 x 2000 x 1600 mm Lajdovvi Ttepfx Ad Iji Luogo di stoccaggio: Nattheim

Condizione: usata, Mandrino scanalato 1 pz. Numero di unità di fresatura: 5 Diametro mandrino 50 mm Controllo Weinig, PC-Nexus # 2774 Weinig Unicontrol 6 con mandrini NC La macchina viene pulita e completamente controllata prima della consegna ----- Riepilogo dei dati tecnici (chiedere informazioni su eventuali accessori aggiuntivi inclusi) Posizione 1: Sega a troncare ----- > Numero di utensili: 1 pz. > Velocità del mandrino: 2.800 giri/min > Diametro mandrino: 40 mm > Diametro utensile max.: 400 mm > Potenza motore: 3 kW > Percorso di regolazione radiale controllato pneumaticamente su 8 posizioni, per esempio. per arrotondare i bordi dall'alto > Luce di puntamento laser per il rilevamento della sezione di taglio Posizione 2: Unità di arrotondamento orizzontale sotto ----- > Posizione: orizzontale in basso > Potenza motore: 1,5 kW > Diametro mandrino: 20 mm > Lunghezza di serraggio 25 mm > Velocità del mandrino: 9000 giri/min > Cerchio di volo dell'utensile max.: 130 mm > Percorso di regolazione accoppiato meccanicamente assialmente con sega trasversale > Percorso di regolazione radiale comandato pneumaticamente on/off Arresto di lunghezza controllato da NC ----- > Lunghezza 3500 mm > fermo elettronico della lunghezza Posizione 3: Mandrino per maschiatura e scanalatura ----- > Numero di utensili: variabile, regolazione continua, NC > Lunghezza di serraggio utensile: 320 mm > Corsa verticale del mandrino: variabile 254 mm, regolazione continua, controllata da NC > Velocità del mandrino: 3500 giri/min > Cerchio di volo dell'utensile massimo. 320 millimetri > Diametro mandrino: 50 mm > Diametro utensile max.: 320 mm > Potenza motore: 11 kW Posizione 4: 1. Mandrino di profilatura (sincrono e controrotante) ----- > Posizione: verticale a destra > Numero di utensili: 1 pz. > Lunghezza di serraggio utensile: 120 mm > Velocità del mandrino: 6000 giri/min > Diametro mandrino: 50 mm > Cerchio di volo dell'utensile max.: 232 mm > Potenza motore: 7,5 kW Posizione 5: 2. Mandrino di profilatura ----- > Posizione: verticale a destra > Numero di utensili: variabile, regolazione continua, NC > Lunghezza di serraggio utensile: 320 mm > Corsa verticale del mandrino: variabile 254 mm, regolazione continua, controllata da NC > Velocità del mandrino: 6000 giri/min > Diametro mandrino: 50 mm > Cerchio di volo dell'utensile max.: 232 mm > Potenza motore: 11 kW 2 rulli di alimentazione opposti al mandrino comandati pneumaticamente assialmente, 2 posizioni Guida a pioli composta da: Righello guida nella battuta (zona del mandrino sincrono), Barra di supporto in abete rosso dall'alto nella zona dell'unità di fresatura del profilo verticalmente a destra e mandrino di profilatura. Posizione 6: Unità di fresatura profili orizzontale superiore ----- > Lunghezza di serraggio: 40 mm > Diametro mandrino: 40 mm > Potenza motore: 3,0 kW > Velocità 9.000 giri/min > Cerchio di volo dell'utensile massimo. 130 millimetri > Campo di regolazione assiale 30 mm, 8 posizioni > Campo di regolazione radiale 125 mm, 8 posizioni Posizione 7: 3. Mandrino di profilatura (mandrino di montaggio) ----- > Posizione: verticale a destra > Lunghezza di serraggio utensile: 160 mm > Campo di regolazione assiale 115 mm, 8 posizioni > Campo di regolazione radiale 110 mm, torretta a 8 posizioni Lajdpsvu Hghsfx Ad Ioi > Velocità del mandrino: 5850 giri/min > Diametro mandrino: 40 mm > Cerchio di volo dell'utensile max.: 210 mm > Potenza motore: 3,0 kW Posizione 8: Unità di fresatura

Condizione: usata, Mandrino scanalatore 1 pz. Numero di unità di fresatura: 4 pz. Diametro del mandrino: 50 mm Controllo Weinig, PC-Nexus # 2764 Weinig Unicontrol 6 con mandrini NC ----- La macchina viene pulita e completamente controllata prima della consegna Riepilogo dati tecnici (eventuali accessori aggiuntivi inclusi su richiesta) Pos. 1: Troncatrice ----- > Troncatrice elettronica, regolabile orizzontalmente a variazione continua > Numero utensili: 1 pz. > Velocità del mandrino: 2.800 giri/min > Diametro del mandrino: 40 mm > Diametro utensile max.: 400 mm > Potenza motore: 3,0 kW > Luce laser per identificazione della sezione di taglio > Battuta longitudinale NC, montata sul tavolo a fessura inclusa Posizionamento della troncatrice integrato nel controllo. > Lunghezza: 3500 mm Pos. 2: Mandrino per tenonatura e scanalatura ----- > Numero utensili: variabile, regolazione continua asse NC > Lunghezza di serraggio utensile: 320 mm > Corsa verticale mandrino: variabile, regolazione continua 254 mm asse NC > Velocità del mandrino: 3500 giri/min > Diametro del mandrino: 50 mm > Diametro utensile max.: 320 mm > Potenza motore: 11 kW Pos. 3: 1° mandrino profilatore (mandrino in senso concorde e contrario) > Posizione: verticale a destra > Numero utensili: 1 pz. > Lunghezza di serraggio utensile: 120 mm > Velocità del mandrino: 6000 giri/min > Diametro del mandrino: 50 mm > Diametro massimo di rotazione utensile: 232 mm > Potenza motore: 7,5 kW Pos. 4: 2° mandrino profilatore ----- > Posizione: verticale a destra > Numero utensili: variabile, regolazione continua asse NC > Lunghezza di serraggio utensile: 320 mm > Corsa verticale mandrino: variabile, regolazione continua 254 mm asse NC > Velocità del mandrino: 6000 giri/min > Diametro del mandrino: 50 mm > Diametro massimo di rotazione utensile: 232 mm > Potenza motore: 11 kW 2 rulli di avanzamento opposti al mandrino, comando pneumatico assiale, 2 posizioni Guida dei traversini composta da: Righello di guida nell'arresto (area del mandrino in senso concorde), Barra di supporto traversino dall'alto nell'area dell’unità profilatrice verticale destra e mandrino profilatore. Pos. 5: Unità fresatrice orizzontale superiore ----- > Lunghezza serraggio: 40 mm > Diametro mandrino: 40 mm > Potenza motore: 3,0 kW > Velocità: 5.850 giri/min > Diametro massimo di rotazione utensile: 130 mm > Regolazione assiale 30 mm, 8 posizioni tramite revolver pneumatico > Regolazione radiale 125 mm, 8 posizioni tramite revolver pneumatico Pos. 6: 3° mandrino profilatore (mandrino per ferramenta) ----- > Posizione: verticale a destra > Lunghezza di serraggio utensile: 160 mm > Regolazione assiale 115 mm, 8 posizioni tramite revolver pneumatico > Regolazione radiale 100 mm, 8 posizioni tramite revolver pneumatico > Velocità del mandrino: 5.850 giri/min > Diametro del mandrino: 40 mm > Diametro massimo di rotazione utensile: 210 mm > Potenza motore: 3,0 kW Ulteriori caratteristiche ----- > Collegabile online > Dispositivo di rifilatura senza strappi > Pacchetto per lavorazione pezzi doppi > Dispositivo di ritorno per funzionamento a un solo operatore: nastro a snodo > Controllo tramite schermo > Dispositivo per finestre inclinate > Indicatore elettronico di angolo per finestre inclinate > PC industriale, controllo PC/NEXUS > Programma di produzione tipi Weinig > Senza utensili di lavorazione Ancora nessuna foto originale disponibile. Le immagini mostrano una macchina identica dal nostro archivio ----- Prezzo della macchina Ljdpfxovu Hfqs Ad Isai

Condizione: buona (usata), larghezza di lavoro 230mm altezza di lavoro 120mm Laedpfx Aevtt Aysd Ioi diametro del perno 40mm 4 teste + gruppo taglio fermavetro controllo dal pannello ATS regolazione delle teste su due assi regolazione elettrica del pressore regolazione regolare della velocità di avanzamento La macchina funzionava in linea con le altre macchine.