Semirimorchio ribassato

FAYMONVILLE Gabelstapler-Transporter mit 2-teiliger Rampe

Condizione: eccellente (usata), configurazione degli assi: 3 assi, colore: blu, Anno di produzione: 2019, Equipaggiamento: ABS, = Ulteriori opzioni e accessori = - Assale sterzante - Sospensione pneumatica = Ulteriori informazioni = Anno di costruzione: 2019 Assale posteriore 1: Doppio pneumatico; Sterzante Assale posteriore 2: Doppio pneumatico; Sterzante Assale posteriore 3: Doppio pneumatico; Assale sollevabile; Sterzante Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Prezzo: Su richiesta ROJO TRAILER KT3 ST ESTENSIBILE SEMIRIMORCHIO RIBASSATO 3x SAF ASSALI IDRAULICI STERZANTI ULTIMO ASSALE SOLLEVABILE COMANDO RADIO SOSPENSIONE PNEUMATICA MISURA PNEUMATICI 245/70/R17.5 COLLO D’OCA 308 CM DI LUNGHEZZA PIATTAFORMA DI CARICO ESTENSIBILE LUNGHEZZA PIATTAFORMA DI CARICO 678 CM + ESTENSIONE 300 CM, LUNGHEZZA TOTALE PIATTAFORMA DI CARICO 978 CM LARGHEZZA PIATTAFORMA DI CARICO 254 CM ALTEZZA PIANO DI CARICO ± 89 CM LUNGHEZZA DAL KINGPIN ALLA FINE DEL RIMORCHIO RIBASSATO 927 CM Csdpfxouxxc Ts Afyspu LUNGHEZZA TOTALE 987 CM 4x PIEDI DI APPOGGIO IDRAULICI OCCHIELLI DI ANCORAGGIO PER CATENE PREDISPOSTO PER TWISTLOCK PER CONTAINER DA 20 FT SEGUICI SU INSTAGRAM, FACEBOOK E TIKTOK PER VEDERE I VIDEO DEI NOSTRI CAMION/VEICOLI COMMERCIALI E MACCHINE IN VENDITA. PARLIAMO TEDESCO WE SPEAK ENGLISH HABLAMOS ESPAÑOL

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2026, Abbiamo tutti i documenti dell'Europa! Possiamo consegnare i rimorchi con FOB-EXW-CPT-CFR-CIF Cpedpfx Afsqx Nd Royou Se siete interessati, contattateci; Per i paesi europei; Per i paesi africani;

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 70.972 km, prima immatricolazione: 10/2017, tipo di carburante: diesel, configurazione degli assi: 10x4, passo: 4.300 mm, carburante: diesel, capacità del serbatoio del carburante: 400 l, freni: freno motore, colore: beige, cabina di guida: cabina corta, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, Anno di produzione: 2017, Equipaggiamento: ABS, AdBlue, aria condizionata, chiusura centralizzata, controllo della velocità di crociera, fari fendinebbia, filtro antiparticolato, regolazione elettrica dei finestrini, sistema di navigazione, specchietto retrovisore elettrico, spoiler, = Ulteriori opzioni e accessori = Cjdpfouxwcfjx Afyepu - Serbatoio carburante in alluminio - Sospensioni a balestra - Servofreno - Abbaglianti - Silenzioso - Limitatore di velocità - Fari a LED - Sospensione pneumatica - Tromba pneumatica - Filtro antiparticolato - Parasole - Controllo di stabilità - Presa di forza (PTO) - Lubrificazione centralizzata = Ulteriori informazioni = Informazioni tecniche Numero di cilindri: 6 Cilindrata motore: 12.777 cc Peso a vuoto: 22.680 kg Trasmissione Cambio: I-SHIFT, automatico Configurazione assi Asse anteriore 1: Sterzante Asse anteriore 2: Sterzante Asse posteriore 1: Doppio pneumatico Asse posteriore 2: Doppio pneumatico Asse posteriore 3: Doppio pneumatico; asse sollevabile; sterzante Funzionalità Marca allestimento: KH-KIPPER W1MV Ribaltabile: Posteriore Condizione Condizioni tecniche: molto buone Condizioni estetiche: molto buone Informazioni finanziarie Prezzo: su richiesta VOLVO FMX 540 10X4 HEAVY DUTY RIBALTABILE EURO 6 L PACCHETTO 540 CV TRAZIONE 10X4 ULTIMO ASSE SOLLEVABILE E STERZANTE PASSO 430 CM ASSE CON RIDUTTORE AI MOZZI BALLESTRE CAMBIO AUTOMATICO I-SHIFT CON RIDUTTORE VEB+ CABINA FMX CON CLIMATIZZATORE, RISCALDAMENTO, TELECAMERA, NAVIGATORE OMOLOGAZIONE UE KH-KIPPER TIPO: M1MV VOLUME DI CARICO 27 M3 PORTELLONE POSTERIORE IDRAULICO RIBALTABILE IN ACCIAIO HARDOX RADIATORE OLIO PER IMPIANTO IDRAULICO IMPIANTO DI LUBRIFICAZIONE CENTRALIZZATA PESO TOTALE TECNICO 68.000 KG CERTIFICAZIONE CE SEGUICI SU INSTAGRAM: GEURTSTRUCKS PARLIAMO TEDESCO HABLAMOS ESPAÑOL PARLIAMO INGLESE

Condizione: nuovo, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso a vuoto: 9.000 kg, volume dello spazio di carico: 35.000 m³, dimensione degli pneumatici: 385 /65 R22,5, Anno di produzione: 2026, peso operativo: 60.000 kg, produttore di telai: Lider, Equipaggiamento: ABS, Ribaltabile pesante a 4 assi. Rimorchio Lider per semirimorchi pesanti. Costruzione di alta qualità e durabilità. Standard UE. Garanzia di un anno per difetti di fabbricazione. Impianto frenante EBS o doppia linea. Colore su richiesta del cliente. Cjdpfxsrcb N Ej Afyjpu

Condizione: eccellente (usata), chilometraggio: 350.000 km, potenza: 552 kW (750,51 CV), prima immatricolazione: 04/2014, tipo di carburante: diesel, dimensione degli pneumatici: 385/65R22.5, configurazione degli assi: 8x4, passo: 3.900 mm, carburante: diesel, capacità del serbatoio del carburante: 700 l, freni: ritardatore, colore: giallo, cabina di guida: cabina letto, tipo di ingranaggio: automatico, numero di marce: 12, classe di emissione: Euro 5, sospensione: acciaio-aria, Anno di produzione: 2014, Equipaggiamento: AdBlue, ritardatore, = Ulteriori opzioni e accessori = - Sospensioni a balestra - Televisore - Frigorifero - Radio/lettore CD - Radio/lettore cassette - Cabina letto - Presa di forza (PTO) = Commenti = Modello cambio: Volvo I-Shift Colore: Giallo Passo: 390 cm Capacità di carico: 200.000 kg Costruttore: Volvo Tipo: FH 16 750 8x4/4 Heavy Haulage Tractor VIN: YV2RZZ0D7EA759630 Anno: 2014 Chilometraggio: 350.000 km Motore: 750 CV / 16,1 l Diesel / Euro 5 / SCR / 3350 Nm / Retarder Cambio: Volvo I-Shift / Automatico / 12 marce / VEB+ Primo asse: 10.000 kg / Sospensioni a balestra / Pneumatici 385/65R22.5 Secondo asse: 9.000 kg / Sospensione pneumatica / Sterzante / Pneumatici 385/65R22.5 Terzo asse: 13.000 kg / Sospensioni in acciaio / Trazione / Riduzione ai mozzi / Pneumatici 315/80R22.5 Quarto asse: 13.000 kg / Sospensioni in acciaio / Trazione / Riduzione ai mozzi / Pneumatici 315/80R22.5 Interasse: 3.900 mm Massa complessiva: 45.000 kg Massa complessiva combinata: 200.000 kg Dotazioni: Cpsdpfx Ajuu Hc Sjfyeu Fari da lavoro a LED Serbatoio gasolio 700 L Serbatoio AdBlue 90 L Telaio scorrevole, pneumatico SAF SK-HD 38.36: D=260 PTO idraulica Serbatoio idraulico 100 L Lampeggiante arancione Spintore anteriore heavy-duty Fari estraibili per carichi eccezionali EBS Cabina spaziosa Cassetti degli attrezzi installati Cabina Tachigrafo omologato CE Cassette portaoggetti Letto Radio / USB / Bluetooth Isolamento aggiuntivo della cabina Tettuccio apribile TV Microonde Frigorifero estraibile Sedili in pelle Estintore = Ulteriori informazioni = Cambio Cambio: Volvo I-Shift, 12 marce, automatico Configurazione degli assi Asse anteriore: Pneumatici: 385/65R22.5; Carico massimo asse: 10.000 kg; Sterzante; Sospensione a balestra 1° asse posteriore: Pneumatici: 385/65R22.5; Asse sollevabile; Carico massimo asse: 9.000 kg; Sterzante; Sospensione pneumatica 2° asse posteriore: Pneumatici: 315/80R22.5; Gemellato; Carico massimo asse: 13.000 kg; Riduzione ai mozzi esterna; Sospensione a balestra 3° asse posteriore: Pneumatici: 315/80R22.5; Gemellato; Carico massimo asse: 13.000 kg; Riduzione ai mozzi esterna; Sospensione a balestra Pesi Tara: 13.580 kg Portata: 200.000 kg Massa complessiva: 45.000 kg Condizioni Stato tecnico: molto buono Stato estetico: molto buono Danni: nessuno Informazioni finanziarie Prezzo: Su richiesta Ulteriori informazioni Per maggiori informazioni, contattare Stefan Schaapveld.

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, peso a vuoto: 13.000 kg, peso massimo di carico: 37.100 kg, peso complessivo: 50.100 kg, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 07/1995, lunghezza spazio di carico: 13.300 mm, larghezza vano di carico: 2.550 mm, altezza vano di carico: 450 mm, sospensione: aria, dimensione degli pneumatici: 245.70 R 17.5, colore: blu, Anno di produzione: 1995, Equipaggiamento: ABS, carrellone culla allungabile de angelis, anno 1995, portata utile sino a 37 ton, 3 assi con sospensione pneumatica, abs, 2° e 3° assale sterzante, telaio allungabile con sfilo centrale di 3.50m aggiuntivi, culla chiusa da 5.0m, h. da terra 44cm,capello sopra gl'assali amovibile, rampe posteriori manuali, buone condizioni, CONCESSIONARIO INTERDRIVE SRL-PARMA Cpodpfx Aowa T T Rofysu

Condizione: usata, configurazione degli assi: 3 assi, prima immatricolazione: 04/2021, Anno di produzione: 2021, Equipaggiamento: ABS, ASSALE DI SOLLEVAMENTO PER RIMORCHIO IN ACCIAIO KEMPF SKM 35/3 SR ALCOA HARDOX 31 CUBIC ----STORIA DEL VEICOLO * VEICOLO TEDESCO * VIDEO DISPONIBILE SU RICHIESTA EQUIPAGGIAMENTO VEICOLI * TIPO: SKM 35/3 SR * 31 CUBICO * 3 ASSI * FRENO A DISCO * COSTRUZIONE HARDOX * VASSOIO IN ACCIAIO * COSTRUZIONE IN ACCIAIO * FRENO A DISCO * ASSALI SAF * ASSALE SOLLEVABILE * CERCHI IN LEGA ALCOA * TELO TELONE AVVOLGIBILE * MISURA PNEUMATICO: 385 / 65 R 22.5 * BEN STANCO ---- * VENDITA PER ESPORTAZIONE SOLO CON DEPOSITO MINIMO. 500¤ - 2000¤ * VENDITE ALL'ESPORTAZIONE SOLO CON DEPOSITO MINIMO. 500¤ - 2000¤ ----DICHIARAZIONE DI ESPORTAZIONE DOGANA EXW IN 10 MIN. (ESPORTATORE AUTORIZZATO) TARGA 5 GIORNI, 15 GIORNI, 30 GIORNI E TARGA AUSTRIA 15 GIORNI EURO 1 TECNOLOGIA SCHEDA TECNICA (DATA TECNICI) PRENOTAZIONE VEICOLO ESCLUSIVAMENTE TRAMITE FUNZIONE EMAIL Le riserve verbali non sono valide Per le vendite verso l'UE e i paesi terzi è richiesto un deposito di almeno 500,00 ¤ / 1.000,00 ¤ addebitati (Per le vendite verso l'UE e paesi terzi sarà richiesto un deposito/garanzia di almeno ¤ 500,00 / ¤ 1000,00) Soggetto a modifiche, errori e prevendite! Codpfxeva Ti Hs Afyspu Puoi trovare altri veicoli sul nostro Le vendite sono soggette esclusivamente ai nostri termini e condizioni. vedi homepage NOTA importante? Informazioni importanti: nonostante l'attento controllo di tutti i dettagli della nostra offerta, potrebbero verificarsi degli errori. Ciò è in parte dovuto ad errori di trasmissione nei sistemi dei vari fornitori della piattaforma. Vorremmo pertanto sottolineare che tutte le informazioni sono fornite senza garanzia e non costituiscono alcuna pretesa legale. Informazioni legali: Il presente annuncio di vendita non costituisce un'offerta ai sensi del § 145 del Codice civile tedesco (BGB). Si tratta piuttosto di informazioni per l'avvio di un contratto. Le informazioni qui fornite non sono garantite e pertanto non rappresentano alcuna proprietà assicurata.

Condizione: nuovo, peso massimo di carico: 40.790 kg, peso complessivo: 59.000 kg, configurazione degli assi: 3 assi, larghezza totale: 2.750 mm, Equipaggiamento: ABS, Trovate l’intero nostro parco veicoli, con mezzi disponibili subito o a breve termine, sul nostro sito web. Estratto degli equipaggiamenti. Dotazione completa su richiesta. Collo d’oca: - Collo d’oca con design SNT per ottimizzare la lunghezza della superficie di carico, lunghezza ca. 3.700 mm - Collo d’oca sollevabile/abbassabile idraulicamente e rimovibile - Adatto per trattori 6x4 o 8x4 Vano ribassato: - Vano ribassato con longheroni esterni, estensibile, SUPER LOW design, lunghezza ca. 7.550 mm - Vano ribassato con pianale in legno duro fisso, spessore ca. 40 mm, con bloccaggio meccanico - Le linee di alimentazione sono protette nei longheroni estendibili e si adattano automaticamente alla lunghezza del vano ribassato - 7 coppie di anelli di ancoraggio ribaltabili verso l’esterno (LC ca. 10.000 daN) - 6 coppie di blocchi filettati sul longherone interno per il montaggio di anelli RUD avvitabili Carrello posteriore: - Carrello posteriore con telaio esterno chiuso, pianale in lamiera mandorlata e fossetta escavatori continua a prisma, ca. 1.450/900 x 505 mm, parte posteriore aperta - 2 coppie di anelli di ancoraggio ribaltabili verso l’esterno (LC ca. 10.000 daN) - 1 coppia di anelli di ancoraggio orizzontali nella fossetta (LC ca. 10.000 daN) - 2 coppie di anelli di ancoraggio orizzontali nella fossetta (LC ca. 16.000 daN) - 2 coppie di tasche per stanti inseribili ca. 100 x 50 mm nel telaio esterno ASSALI PENDOLARI: - Tutti gli assali sterzanti idro-meccanicamente forzati - Valvola antiscoppio sul cilindro di livellamento con funzione RESET automatica - Cilindri idraulici con rubinetti di intercettazione e perni di bloccaggio per la sicurezza in posizione sollevata - Assali verniciati con 2 strati di vernice bicomponente (colore grigio 34-0260) - Portata tecnica per assale: 12.000 kg ciascuno - Bilanciamento idraulico degli assali - Attrezzi specifici per assali Pneumatici: - Pneumatici 245/70 R 17.5 3PMSF - marca a nostra scelta. Indice di carico (146/146F) Impianto frenante: - Impianto frenante conforme alle normative UE con EBS-E (2S2M), senza tubazioni di collegamento al trattore Impianto elettrico: - Impianto elettrico secondo normative UE - Illuminazione 24V ASPÖCK-NORDIK (ASS3) - ASPÖCK-UNIBOX sulla barra di collegamento anteriore con prese 24N, 24S e 15 poli secondo norma ISO (24N ISO-1185, 24S ISO-3731, 15 poli ISO-12098) Struttura in acciaio: - Struttura in acciaio con acciai a grana fine ad alta resistenza - Qualità dell’acciaio: S355J2+N/S355MC (snervamento 355MPa), S690QL/S700MC (snervamento 690MPa) Cpjdpfx Afsw Tprboyou Verniciatura: - Intera struttura in acciaio sabbiata automaticamente dopo la saldatura con impianto a turbina - Secondo trattamento di sabbiatura con corindone per assicurare un’adesione ottimale del rivestimento - Verniciatura finale con 2 strati di vernice bicomponente colore unico RAL 3002 rosso carminio secondo sistema RAL 841GL - Parte posteriore metallizzata e verniciata RAL 9010 (bianco puro) - Cerchi in grigio argento - Verniciatura metallizzata non disponibile - Sistema di verniciatura testato con test in nebbia salina secondo ISO 9227-NSS - Sigillatura delle cavità con cera speciale Accessori inclusi: - Predisposizione per supporti a vite per container da 1x 20' o 1x 40' sui longheroni esterni - Senza bloccaggi per container - Perno ralla 3.5 pollici - Paratia anteriore in acciaio zincato, alta ca. 400 mm - Un supporto per ruota di scorta davanti alla paratia - Sulla barra di collegamento anteriore zinca

Condizione: usata, chilometraggio: 98.969 km, potenza: 235 kW (319,51 CV), prima immatricolazione: 01/2016, peso complessivo: 17.500 kg, tipo di carburante: diesel, colore: argento, configurazione degli assi: 2 assi, tipo di ingranaggio: automatico, classe di emissione: Euro 6, larghezza vano di carico: 2.460 mm, lunghezza spazio di carico: 4.090 mm, altezza vano di carico: 400 mm, Anno di produzione: 2015, Equipaggiamento: ABS, aria condizionata, filtro antiparticolato, riscaldatore autonomo, trazione integrale, Dotazioni: Carrozzeria/allestimento: doppia cabina con cassone pianale fisso, * Cassone pianale con sponde in alluminio, * Dimensioni interne: 4.090 mm x 2.460 mm x 400 mm, * Griglia di protezione anteriore, Equipaggiamenti: * 9 posti a sedere, * Cambio automatico, * Climatizzatore, * Sedile sospeso riscaldato per conducente e passeggero, * Riscaldatore autonomo, * Lucernario sul tetto, * Vetri oscurati, * Telecamera posteriore, * Fari supplementari LED, * Gancio di traino Maul 40 mm con impianto frenante continuo, * Sospensioni a balestra anteriore/posteriore, Sicurezza/Ambiente: * Trazione integrale 4x4, * Differenziali bloccabili, * ABS, * Assale posteriore rinforzato (sospensioni), * Basse emissioni secondo normativa Euro 6, Varie: * Prima consegna in Germania, * 2 proprietari precedenti (1 solo passaggio di proprietà all’interno), * Motore da 9,3 litri – 235 kW, * Portata asse anteriore 7.500 kg – posteriore 10.000 kg, * Portata utile 7.930 kg secondo libretto di circolazione, * Su richiesta e con sovrapprezzo è possibile la vendita senza cassone tramite smontaggio. Dal 1972 il vostro partner affidabile per auto e veicoli commerciali a 28832 Achim presso Bremer Kreuz. Il centro veicoli commerciali Behnke dispone costantemente di circa 200 mezzi tra trasportatori, mezzi d’opera e macchine edili! Offriamo sempre soluzioni di finanziamento vantaggiose con condizioni speciali. Su richiesta vi prepariamo un’offerta personalizzata! Siamo interessati al ritiro del vostro veicolo commerciale/macchina da cantiere in permuta. Csdpfx Afov U Hyujyopu Se desiderate una nuova revisione TÜV, vi faremo volentieri un’offerta presso una delle nostre officine partner. La nostra offerta è generalmente SENZA nuova revisione TÜV. La consegna del vostro "nuovo" veicolo commerciale è possibile, su richiesta e con un sovrapprezzo, tramite i nostri partner esterni. Le informazioni riportate negli annunci, su internet, sui cartellini dei prezzi e nelle immagini sono descrizioni non vincolanti e non costituiscono caratteristiche garantite. Il venditore declina ogni responsabilità/garanzia per errori di battitura e trasmissione dati. Gli equipaggiamenti elencati sono da verificare separatamente. Salvo errori e vendita intermedia.

Condizione: nuovo, peso massimo di carico: 39.720 kg, peso complessivo: 50.960 kg, configurazione degli assi: 3 assi, larghezza totale: 2.540 mm, Equipaggiamento: ABS, L'intero nostro parco veicoli, con veicoli disponibili immediatamente o a breve termine, è consultabile sul nostro sito web. Estratto dalla dotazione. Dotazione completa su richiesta. Collo d’oca * con angoli anteriori smussati di circa 45° e smussatura posteriore di circa 750 mm x 10° * 3 coppie di anelli di ancoraggio (LC 5.000 daN) * Pavimentazione in legno duro spessore circa 30 mm Piano di carico Piano di carico estensibile * 5 coppie di anelli di ancoraggio ribaltabili all’esterno (LC 5.000 daN) * 3 coppie di anelli di ancoraggio ribaltabili all’esterno (LC 10.000 daN) * 1 coppia di anelli di ancoraggio disposti in piano nella parte anteriore del piano di carico (LC 10.000 daN) * Intagli nel telaio esterno del piano di carico per fissaggio di cinghie di tensione (LC 2.000 daN) * Pavimentazione in legno duro spessore circa 48 mm, con pianale in lamiera mandorlata sopra gli assi Piedini d’appoggio * JOST (meccanici) con cambio a 2 velocità per capacità di sollevamento circa 24 t (carico di prova circa 50 t) Assali * Assali BPW, due assali fissi e due sterzanti autolivellanti, con freni a tamburo * Sospensione pneumatica con funzione di sollevamento/abbassamento * Assale autosterzante con bloccaggio retromarcia elettromagnetico attivabile tramite retromarcia o manualmente * Pneumatici: 205/65 R 17.5 Impianto frenante * Impianto frenante Wabco conforme alle normative UE con EBS-E (4S3M) senza linee di collegamento al trattore stradale Struttura in acciaio * Realizzata in acciai finemente granuati ad alta resistenza * Qualità acciaio: S355J2+N/S355MC (limite di snervamento 355 MPa) S690QL/S700MC (limite di snervamento 690 MPa) Verniciatura * Protezione anticorrosione eccellente e durevole del telaio saldato, sabbiato di serie, garantita da primer a base di zinco bicomponente (2K) * Vernice di finitura di alta qualità monocolore, bicomponente (2K), in RAL 3002 rosso carminio * Parte posteriore metallizzata e verniciata RAL 9010 (bianco puro) * Cerchi argento Accessori inclusi * Perno ralla da 2 pollici * Parete frontale in acciaio zincato, altezza circa 400 mm * Supporto ruota di scorta davanti alla parete frontale * Raccordi aria rosso-gialli sulla barra anteriore zincata * 4 cunei fermaruota con supporto sulla parete frontale * Alloggiamento posteriore del collo d’oca per rampe di salita in alluminio * Supporti ribaltabili zincati sotto la smussatura del piano di carico * Staffa per lampeggiante posteriore * Banda riflettente gialla secondo normative UE sui lati, sulle estensioni e sul retro del semirimorchio Cpedeu Sd U Uspfx Afyou * Sul collo d’oca e sulla piastra posteriore, a sinistra e a destra, supporto per pannelli di avvertimento con presa * Sistema di monitoraggio pressione pneumatici TPMS conforme ECE R 141. Trasmissione dati verso la motrice tramite interfaccia EBS standardizzata ISO 11992; il veicolo trainante deve essere abilitato per ricevere e visualizzare questi dati * Sponde laterali e posteriore in alluminio removibili sul collo d’oca, circa 2.440 x 400 mm (L x A), piantoni zincati posteriori removibili. (Lunghezza struttura circa 2.560 mm) * Cassetta attrezzi galvanizzata integrata nella parte smussata del collo d’oca * 6 coppie di tasche container WADER nel piano di carico per 1 x 20', 2 x 20' o 1 x 40' container * Barre di fissaggio scorrevoli per rampe in alluminio sul retro del veicolo * 7 coppie di tasche per piantoni rimovibili circa 100 x 50 mm integrate nel telaio laterale del piano di carico * Staffa zincata trasversale