Optimum F150 E usato in vendita (69.991)

Condizione: usata, Trasduttore di conduttività induttivo, trasduttore per la misurazione della conduttività, misurazione della conduttività - Produttore: E+H Endress + Hauser, trasduttore per la misurazione della conduttività - Tipo: conducta XR 2 - Campo di misura: da 0 a 200 mS - Tensione: 220 V 50/60 Hz Iedoldk Ikepfx Anvoaw - Dimensioni: 180/95/A95 mm - Peso: 0,8 kg

Condizione: buona (usata), Interruttore a levetta -Tipo: MDPPehb Iedpfx Aneb A Sc Eevjaw -Intervallo di regolazione in ampere: 4,9/5,5 -Quantità: 15 interruttori disponibili -Prezzo: per unità -Peso: 2 kg

Condizione: buona (usata), Interruttore di protezione motore, interruttore a stella-triangolo -Tipo: MYehb -Prezzo: per unità -Quantità: 18 unità disponibili Ijdpsb A Scwofx Anveaw -Peso: 2 kg

Condizione: nuovo, Vendo pompa verticale multistadio Grundfos CRN5-11 nuova. La pompa non è mai stata utilizzata e proviene da surplus di magazzino. L'attrezzatura è in condizioni eccellenti, conservata nell'imballo originale. Documentazione del produttore inclusa. Iaedpoyubcnofx Anvsw Le pompe della serie Grundfos CRN sono progettate per l'uso in impianti industriali e impianti idrici. Si distinguono per l'elevata efficienza, affidabilità e ottima qualità costruttiva. Dati tecnici Produttore: Grundfos Modello: CRN5-11 A-P-A-E-HQQE Potenza motore: 2,2 kW Frequenza: 50 Hz Velocità di rotazione: 2899 giri/min Portata: 5,8 m³/h Prevalenza: fino a 56,5 m (max. 76 m) Pressione massima: 25 bar Temperatura massima: 120°C La pompa è realizzata in acciaio inossidabile, adatta per impianti idrici, industriali, sistemi di pressione, impianti tecnologici e sistemi di trattamento acqua. Condizioni: nuova, mai utilizzata.

Anno di produzione: 2018, Condizione: eccellente (usata), Tipo: quadro di distribuzione a bassa tensione / pannello con interruttori automatici magnetotermici (MCCB) Apparecchiature installate: 1 × interruttore automatico magnetotermico principale Schneider Electric Compact NSX400NA Potenza nominale dell'interruttore automatico magnetotermico principale: 400 A Configurazione a 3 poli Ui: 800 V Uimp: 8 kV 4 × interruttori automatici magnetotermici in uscita Schneider Electric Compact NSX160F Iajdpfx Aezlii Nsnvsw 4 × unità di sgancio termomagnetica Schneider TM125D Potenza nominale degli interruttori automatici magnetotermici in uscita: 125 A ciascuno Capacità di interruzione: circa 36 kA a 415 V 1 × dispositivo di uscita aggiuntivo Schneider / Merlin Gerin con potenza nominale di 125 A 1 × dispositivo di uscita aggiuntivo Schneider / Merlin Gerin con potenza nominale di 63 A Distribuzione trifase L1/L2/L3 Sistema di sbarre interne Circuiti di uscita identificati Capacità interna di riserva / posizioni inutilizzate Involucro in acciaio a pavimento, robusto Porte anteriori doppie con chiusura a chiave Il quadro appare completo e si presenta in buone condizioni estetiche. Prima dell'installazione, l'acquirente dovrà effettuare test operativi e un'ispezione elettrica finale. Disponibile per l'ispezione. È possibile fornire ulteriori fotografie e informazioni tecniche.

Condizione: eccellente (usata), Visualizzazione a 3 assi Fresatrice universale a testa spaziale, tipo “HURON” orientamento 360° Visualizzazione a 3 assi Potenza del mandrino verticale 2,2 kW Corsa asse X 600 mm manuale / 480 mm automatica Corsa manuale dell'asse Y 270 mm Corsa asse Z 380 mm manuale / 340 mm automatica Velocità di avanzamento 24 – 402 mm/min Numero di velocità del mandrino 11 Velocità del mandrino 45 1600 giri/min Iasdpfewlggusx Anvow Dimensioni 1540 x 1355 x 1650 mm Peso 1500 kg

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Motore HEW R 160M/6-4 L, numero di serie come da foto, distanza tra i fori di fissaggio: 255 x 210 mm, diametro albero di trasmissione: 42 mm, usato, con normali segni di usura, perfettamente funzionante al 100%, la fornitura comprende gli articoli mostrati nelle foto. ATTENZIONE: si prega di richiedere separatamente il costo dell'imballaggio e della spedizione! Iajdpfsi D Ictox Anvsw

Condizione: nuovo, Röhm PKF-150/3 ZA124 Cod. Articolo: 33902, mandrino di precisione a 3 griffe, corsa 150-0,75. Cod. identificativo: 429818 P0103, pressione di esercizio 2-10 bar, max 5000 giri/min. Numero di serie: 586-009150-00, mai usato, in confezione originale aperta, 100% funzionante, consegna come da foto. Iajdpfxex Eub Hj Anvow

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Monitor Heidenhain BF 150 ID: 353 522-04, numero di serie: 34247984A, completamente revisionato e testato da personale qualificato con 6 mesi di garanzia, 100% funzionante, fornitura come da foto. Gli sconti di vendita concordati non si applicano a questo articolo. Si prega di richiedere il prezzo separatamente! Iodpfx Aoy Nqdlsnvsaw

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fanuc A06B-0216-B100 # 0100 AC Servo Motor SN:C039F1503 senza encoder, usato, normali segni di utilizzo, 100% funzionante, dotazione come da foto Isdpfxstkgzfj Anvsaw

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fanuc A06B-0371-B075 motore servo AC, numero di serie: C981F1504, usato, in buone condizioni, perfettamente funzionante al 100%, fornitura come da foto. Isdjy Npaxopfx Anvsaw

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2019, Funzionalità: perfettamente funzionante, potenza: 0,3 kW (0,41 CV), peso complessivo: 105 kg, tipo di carburante: elettrico, colore: rosso, In vendita una spazzatrice elettrica industriale TANDEM KSE 910 con aspirazione della polvere in condizioni pari al nuovo, con batteria nuova. Produttore Stolzenberg Tandem KSE 910 E Anno di costruzione: 2019 NUOVA batteria da lavoro ZAP da 77 Ah. Tipo di azionamento / Motore 12 V, 300 W, batteria 75 Ah principio di spazzamento: TWS Larghezza di lavoro senza spazzola laterale: 500mm Con 1 spazzola laterale 700mm / con 2 spazzole laterali: 900mm Con 2 spazzole laterali (mm) scopa motorizzata con aspirazione della polvere Larghezza rullo spazzante: 500 mm Larghezza totale di spazzamento: 900 mm Principio di spazzamento: sistema a rulli tandem TWS Trazione: trazione posteriore su entrambe le ruote Capacità contenitore polvere: 60 litri superficie filtrante: 1,3 m2 Pulizia del filtro: meccanica Superficie netta di pulizia: 2500m2h Capacità di spazzamento teorica 3600m2/h Dimensioni (LxWxH): 1150 x 790 x 600 mm Iedpev Igdgjfx Anvsaw Peso: 100kg Se hai bisogno di ulteriori informazioni. Siamo a vostra disposizione! Non esitate a contattarci tramite il modulo di contatto o telefonicamente. Il tuo annuncio è stato tradotto automaticamente. Sono possibili errori di traduzione.

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2004, Funzionalità: perfettamente funzionante, Trasportatore a vibrazione, trasportatore a coclea Iajdpfxeicnicj Anvew Produttore: E+K SORTIERSYSTEM Tipo: EMSE-55GU Diametro della tramoggia: 800 mm Tensione: 230 Volt 50 Hz Grado di protezione: IP 44 Frequenza di vibrazione: 3000 Regolatore di vibrazione: REOVIB MFS 168 Sensore Kranner Telaio ad altezza regolabile Dimensioni complessive: Altezza: 1400 mm Larghezza: 900 mm Peso: 550 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, peso complessivo: 110 kg, tipo di corrente in ingresso: trifase, tensione di ingresso: 400 V, carburante: gas domestico H, frequenza di ingresso: 50 Hz, Equipaggiamento: Targhetta disponibile, Vendo bruciatore a gas industriale HOVAL HG-E 300-1650 kW ottimo stato con controllo, montaggio DUNGS Produttore HOVAL HG-E 140 Anno di costruzione: 2002 Potenza termica min.-max. 300-1650 kW Iaodpfxjvmhq Ee Anvew Tipo di gas: gas naturale Flusso di gas min.–max. [Stm3/h] 32–174 Pressione del gas 90-220 Mbar Regolatore di gas multiblocco Dungs MB-DLE 420 B01 S22 Cercafughe Dungs VPS-504 S02 Dc200Rj Pressostato Dungs LGW 50A Collegamento elettrico 400 V trifase 50 Hz Consumo energetico totale 2,7 kW Motore del ventilatore: 2,2 kW Classe di protezione IP40 Diametro del tubo fiamma: 230 mm Lunghezza tubo fiamma: 260 mm Attacco gas: Rp 2 - DN65 - DN80 Comando bistadio / bistadio scorrevole / modulato Lunghezza macchina: 1100mm Larghezza: 700mm Altezza: 500 mm Peso 110 kg

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2002, Funzionalità: perfettamente funzionante, frequenza di ingresso: 50 Hz, Vendesi in ottime condizioni bruciatore industriale a gas HOVAL HG-E 300-1650 kW con centralina, installazione DUNGS Costruttore HOVAL HG-E 140 Anno di costruzione: 2002 Potenza termica min. - max. 300-1650 kW Tipo di gas: Gas naturale Portata del gas min.-max. [Stm3/h] 32-174 Pressione del gas 90-220 Mbar Dungs MB-DLE 420 B01 S22 Regolatore multiblocco del gas Rilevatore di perdite Dungs VPS-504 S02 Dungs LGW 50A Pressostato Collegamento elettrico 400 V trifase 50 Hz Consumo totale di energia 2,7 kW Motore del ventilatore: 2,2 kW Grado di protezione IP40 Diametro del tubo di fiamma: 230 mm Lunghezza del tubo di fiamma: 260 mm Attacco gas: Rp 2 - DN65 - DN80 Controllo a due stadi / a due stadi variabile / modulato Lunghezza della macchina: 1100 mm Larghezza: 700 mm Altezza: 500 mm Iajdpfxeu A Illo Anvew Peso: 110 kg

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, percorso x: 930 mm percorso y: 400 mm Percorso z: 406 mm Velocità: 9-6750 1/min Tavola:: 1370 x 254 Corsa della punta: 127 mm Avanzamento punta: (3) 0,04; 0,08; 0,15 mm/giro Capacità di foratura nell'acciaio: 32 mm Campo di avanzamento: 19 - 890 (x) mm/min Attacco mandrino: SK 40 Sporgenza della colonna: 200 - 680 mm Potenza totale richiesta: 4 kVA Peso della macchina circa: 1,15 tonnellate Spazio richiesto circa: 1,5 x 1,45 x 2,2 m Informazioni sul prodotto "Fresatrice multifunzionale Optimill MF 4 Vario- fresatrice per utensili a velocità variabile" Optimill MF 4 Vario - Foratrice e fresatrice multifunzionale per uso professionale. Azionamento elettronico a variazione continua con inverter "made in Germany" e indicatore di posizione digitale a 3 assi DPA 21 Struttura solida e pesante in ghisa Meehanite di alta qualità Elevata concentricità grazie ai cuscinetti a rulli conici, inferiore a 0,01 mm misurata nel cannotto Avanzamento automatico del cannotto Rotazione a destra/sinistra per la filettatura Assi X e Y con guida a coda di rondine regolabile Dispositivo di raffreddamento Asse Y con guida piana Ampia corsa dell'asse Y di 400 mm Regolazione motorizzata dell'altezza della tavola con traslazione rapida (asse Z) Dettagli della dotazione: Inverter di qualità Made in EU Testa di foratura e fresatura Inclinabile ± 45° Profondità della gola 200 - 680 mm Velocità del mandrino Regolazione continua della velocità Gamma di velocità particolarmente ampia Arresto della profondità di foratura Regolabile con scala millimetrica Leggibile dal davanti Disco di protezione Regolabile in altezza Grande tavola trasversale Solida Grandi dimensioni Finitura superficiale precisa Regolazione motorizzata dell'altezza della tavola Asse Z Fine corsa regolabili Pannello di controllo OPTI Pannello di controllo integrato Indicatore di posizione digitale integrato DPA 21 con visualizzazione della velocità Asse X Iasdpfxet U Rm Io Anvow Avanzamento motorizzato della tavola Regolazione continua della velocità Traslazione rapida Rotazione destra/sinistra Dati tecnici Lunghezza (prodotto) 1.500 mm Larghezza/profondità (prodotto) 1.450 mm Altezza (prodotto) 2.200 mm Peso (netto) 1.150 kg Carico totale collegato 4 kW Tensione elettrica 400 V Fase/i 3 Ph Tipo di corrente ~ Frequenza di rete 50 Hz Dimensione testa di taglio max. 100 mm Dimensione fresa max. 20 mm Mandrino verticale Sporgenza 200 - 680 mm Mandrino verticale Supporto del mandrino ISO 40 DIN 2080 Mandrino verticale Gamma di velocità Mandrino verticale Numero di gamme di velocità 8 Mandrino verticale Controllo della velocità controllabile elettronicamente Tavolo di fresatura orizzontale Lunghezza 1.370 mm Tavolo di fresatura orizzontale Larghezza 254 mm Distanza mandrino verticale - tavolo di fresatura orizzontale min. 40 mm Distanza mandrino verticale - tavolo di fresatura orizzontale max. 446 mm Dimensione delle scanalature a T del tavolo di fresatura orizzontale 16 mm Numero di scanalature a T del tavolo di fresatura orizzontale 3 Distanza delle scanalature a T del tavolo di fresatura orizzontale 63 mm Carico max. 275 kg Mandrino verticale Motore di potenza a funzionamento normale 3 kW Pompa/e del refrigerante Motore di potenza 100 W Percorso di traslazione asse X manuale 930 mm Percorso di traslazione asse Y manuale 400 mm Percorso di traslazione asse Z manuale 406 mm Percorso di traslazione asse X automatico 850 mmAsse automatico 850 mm Percorso di traslazione asse Z automatico 350 mm Capacità di foratura acciaio (S235JR) 32

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2006, Tornio, tornio universale, banco tornio, tornio a guida e mandrino di traslazione, banco tornio a guida e mandrino di traslazione - Produttore: OPTIMUM, banco tornio a guida e mandrino di traslazione, modello D320X920 - Banco: temprato - Lunghezza di tornitura: 930 mm - Diametro di tornitura sul banco: 320 mm - Diametro di tornitura senza banco: 500 mm - Diametro di tornitura sul supporto: 180 mm Iasdpfxjzd Eqye Anvew - Foro del mandrino: Ø 40 mm - Velocità del mandrino: 65 - 1800 giri/min - Mandrino a 3 griffe: Ø 160 mm - Cono del contropunta: MK3 - Potenza: 1,5 kW - Accessori: 2 guide, portautensili Multifix, vedere le foto - Dimensioni: 730/1590/H1310 mm - Peso: 525 kg

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Anno di produzione: 2025, portata: 2.500 kg, Posizionatore forche Baricentro del carico: 500 Classe ISO: ISO classe 2 = 1.000 - 2.500 kg Iasdpsw Sp Dbofx Anvow Tipo di montante: Nessuno Condizioni tecniche: Nuovo Descrizione: Posizionatore forche nuovo, larghezza telaio 1.150 mm, apertura centro/centro da 250 a 1.050 mm, staffe per forche standard, con valvola traslatore laterale.

Condizione: eccellente (usata), Numero di catalogo 7289 CARATTERISTICHE TECNICHE - Larghezza massima del pezzo da lavorare: 230 mm - Altezza massima del pezzo da lavorare: 170 mm 6 mandrini: 1) Orizzontale inferiore: 230 mm, 5,5 kW 2) Verticale destro: 170 mm 3) Verticale sinistro: 170 mm (mandrini 2 e 3): 11 kW 4) Orizzontale superiore: 230 mm, 11 kW 5) Orizzontale superiore: 230 mm, 7,5 kW 6) Orizzontale inferiore: 230 mm, 11 kW - Tutti i mandrini sono regolabili in altezza/profondità, destra/sinistra - I mandrini 4 e 5 sono regolabili elettricamente in altezza/profondità - Velocità dei mandrini: 8000 giri/min - Diametro dei mandrini: 40 mm - Tutti i mandrini sono dotati di freno elettrico - Dall'alto: 6 rulli di alimentazione, traenti, dentati, di cui 1 doppio - Dall'alto: 1 rullo di scarico, traente, in gomma, doppio - Dal basso: 1 rullo di scarico, traente, in gomma, doppio Iodpfxsy N Ahij Anveaw - Pressore laterale - Avanzamento sui rulli di Cardano - Rulli pressori azionati pneumaticamente - Regolazione continua della velocità di avanzamento: 6-24 m/min - Motore di avanzamento: 4 kW - Regolazione elettrica dello spessore di piallatura - Motore di sollevamento del corpo macchina: 0,55 kW - Lubrificazione centralizzata del piano di lavoro - Diametro delle bocchette di aspirazione: 6x140 mm - Dimensioni (lunghezza/larghezza/altezza): 4900x2400x2000 mm - Peso: circa 4000 kg PUNTI DI FORZA – Prodotto in Germania, marca WEINIG – Con 6 teste di piallatura – Non verniciato – Piallatrice usata, in ottime condizioni Foto originali Prezzo netto: 122.900 PLN Prezzo netto: 29.260 EUR, in base a un tasso di cambio di 4,2 EUR (I prezzi possono variare in base alle fluttuazioni del tasso di cambio)

Condizione: buona (usata), Produttore: Optimum Iajdpfordgrkox Anvsw Tipo / Modello: DDP 50 Forza di pressatura: 1,5 tonnellate Tabella: mm slittone: 50 x 50 x 647 mm Proiezione: 226 mm Lunghezza della leva: 850 mm Corsa dello stantuffo: altezza massima del pezzo: 459 mm Accessori/attrezzature: Stato: buono Peso: 167 kg Dimensioni: 650 x 370 x 785 mm

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, numero macchina/veicolo: 720050, Offerta 26083 Dati tecnici: - Altezza massima / distanza tra le punte 210 / 1500 mm - Diametro massimo di tornitura sopra il piano / sopra la slitta 420 / 270 mm - Diametro massimo di tornitura con ponte rimosso 640 mm - Lunghezza del ponte del piano circa 270 mm - Foro del mandrino 58 mm - Cono Morse del codone del contropunta MK 5 - Corsa del codone del contropunta 180 mm - Giri del mandrino 45 - 1800 giri/min - Avanzamenti: - longitudinale 0,031 - 1,70 mm/giro - trasversale 0,14 - 0,784 mm/giro - Corsa della slitta superiore 128 mm - Corsa della slitta del piano 285 mm - Passi delle filettature metriche - Filettature in pollici - Motore 400 V / 7,5 kW - Fornito con: - contropunta, mandrino a 3 griffe, portautensili rapido, - display digitale - Ingombro: circa L 2850 x A 1500 x P 1200 mm - Peso: circa 2000 kg Iodpfx Anszc Iycjveaw

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Anno di produzione: 2023, corsa asse X: 550 mm, corsa asse Y: 305 mm, corsa asse Z: 460 mm, carico del tavolo: 300 kg, peso complessivo: 2.800 kg, velocità del mandrino (max): 10.000 giri/min, potenza motore mandrino: 11.000 W, peso dell'utensile: 6.000 g, numero di assi: 3, Questo Optimum Optimill F 105 a 3 assi è stato prodotto nel 2023. Presenta una corsa dell'asse X di 550 mm, una corsa dell'asse Y di 305 mm e una corsa dell'asse Z di 460 mm. La macchina ha una tavola robusta di 800 x 320 mm e un carico massimo della tavola di 300 kg. Se desiderate ottenere capacità di lavorazione di alta qualità, prendete in considerazione il centro di lavoro verticale Optimum Optimill F 105 che abbiamo in vendita. Contattateci per ulteriori dettagli. • Collegamento elettrico: 3 x 400 V ~ 50 Hz, 15 kVA • Mandrino: • Potenza S1: 7,5 kW • Potenza S6-30%: 11 kW • Coppia S1: 48 Nm • Coppia S6-30%: 70 Nm • Lubrificazione / sistema di raffreddamento: • Potenza della pompa del refrigerante: 650 W • Capacità del serbatoio: 120 L • Aria compressa: • Attacco min: 0,6 MPa (6 bar) • Consumo d'aria: 0,1 - 0,15 m³/h a 0,6 MPa • Qualità dell'aria consigliata: ISO 8573.1 classe 2 • Utilizzatori d'aria: cambio utensile avanti/indietro; bloccaggio/sbloccaggio utensile; bloccaggio opzionale della tavola rotante • Unità di servizio aria compressa: • Filtri di drenaggio: 40 μm • Alloggiamento: Policarbonato • Pressione massima: 1,5 MPa • Olio consigliato: ISO VG32 • Quantità di lubrificante: 90 ml • Disidratazione: manuale • Filettatura di connessione dell'aria: 3/8 • Corse degli assi: • Distanza Z mandrino-tavola: 100 - 600 mm • Precisione: • Precisione di ripetizione: ±0,008 mm • Precisione di posizionamento: ±0,01 mm • Coppie del servomotore: • X: 8 Nm • Y: 8 Nm • Z: 11 Nm Iasdsy Tl Ndjpfx Anvsw • Tavolo: • Dimensioni: 800 x 320 mm • Scanalature a T (dimensione/numero/passo): 14 / 3 / 100 mm • Velocità di avanzamento massima: 10.000 mm/min • Cambio utensile: • Posizioni: 12 • Diametro massimo dell'utensile: 70 mm • Lunghezza massima dell'utensile: 300 mm • Tempo di cambio utensile: 7 s • Condizioni ambientali: • Temperatura di esercizio: 19 - 21 °C • Umidità relativa: 5 - 80% senza condensa • Pressione: 700 - 1060 hPa • Temperatura di stoccaggio: 5 - 45 °C Technical Specification Taper Size ISO 40

Condizione: usata, Capacità di foratura in acciaio (diametro): 28 mm Sbalzo: 200 mm Corsa di foratura: 105 mm Alloggiamento mandrino: MK 3 Numero di giri del mandrino: 12 Iodpfx Asfbh Aksnveaw Velocità di rotazione del mandrino: 35 - 5600 giri/min Diametro colonna: 92 mm Dimensioni del piano di lavoro: 340 x 360 mm Piano di lavoro girevole a 360° Potenza totale assorbita: 1,5 kW Peso della macchina: circa 170 kg Ingombro: circa 750 x 500 x 1800 mm Cremaiera piegata Impianto di raffreddamento non completo, pompa presente In linea di principio, la macchina è funzionante.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2014, Sporgenza 180 mm Corsa cannotto 80 mm Potenza continua 20 Attacco mandrino MK 2 Dimensioni tavola 280 x 245 mm Altezza macchina ca. 1000 mm Diametro colonna 73 mm Distanza max mandrino/tavola 425 mm Iodpfsxbtrgex Anvjaw Dimensioni ca. 615 x 330 x 1015 mm Peso ca. 60 kg Incluso morsa HM Müller HT100P, larghezza ganasce 100 mm, apertura 80 mm

Condizione: nuovo, Diametro di taglio 225 mm Lunghezza nastro sega 2480 mm Larghezza massima di taglio 245 x 150 mm Tensione 230 V Potenza motore 1,5 kW Dimensioni nastro sega 2480 x 27 x 0,9 mm Iasdpfx Aoy Ty Dponvjw Tagli angolari 0 - 60° Velocità di taglio 20 - 90 m/min Peso macchina ca. 185 kg Ingombro ca. 1,4 x 0,69 x 1,7 m MACCHINA NUOVA PREZZO: 2.545,00 EUR + IVA - velocità infinitamente variabile - avanzamento continuo - taglio angolare - lama bimetallica - battuta materiale - basamento macchina - dispositivo di raffreddamento