Fresatrice Per Sedi Chiavette usato in vendita (26.856)

Condizione: pronta per il funzionamento (usata), Fresatrice universale TOS - INTOS FNGJ 40 con indicatore digitale a 3 assi Heidenhain -Corsa sugli assi X/Y/Z: 600x400x400 mm -Avanzamenti automatici / avanzamenti rapidi su tutti e tre gli assi Gsdpfx Aszdb Iiscbsuc -Velocità del mandrino: 63 - 3150 giri/min -Attacco utensile: ISO 40 -Sistema di bloccaggio utensili idraulico -Tavola girevole: 800x400 mm -Configurazione per fresatura verticale e orizzontale -Testa verticale inclinabile con cono portautensile -Sistema di raffreddamento -Carrello utensili / supporti per utensili / utensili da fresatura -Contro-cuscinetto / mandrino per fresatura orizzontale -Blocco di fissaggio per supporti utensili -Piedi della macchina -Documentazione Dimensioni: L x L x A 2,5 x 2 x 2,3 metri / Peso: 2650 kg Salvo errori e omissioni.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 2007, Dati tecnici Gedpfxozb Iphs Acbjuc Controllo assi TNC 320 XYZ: 600/400/400 mm SK 40 Cambio: 1125 - 4500 giri/min Azionamento: 5,5 kW Orizzontale/verticale Cannotto a 90 gradi, corsa 60 mm Serbatoio refrigerante: 70 l Vari portautensili

Condizione: ristrutturata (usata), Anno di produzione: 2007, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 7.000 mm, corsa asse Y: 1.600 mm, corsa asse Z: 1.400 mm, corsa di avanzamento asse X: 7.000 mm, corsa di avanzamento asse Y: 1.600 mm, corsia di avanzamento asse Z: 1.400 mm, Completo di tutti i gruppi necessari per l’installazione e la messa in servizio. x = 7 m y = 1,6 m z = 1,4 m (800 mm + cannotto 600 mm) Revisione generale 2007, anno di produzione 1991. Avanzamento rapido 12.000 mm/min / asse w 6.000 mm/min. Nuovo CNC Siemens Sinumerik 840D, nuovi motori di azionamento, guide lineari revisionate, nuovi quadri elettrici. Dopo l’intervento, l’ECOCUT 1 è stato acceso solo per poche ore. Tavola rotante TDV 2: peso massimo pezzo 6 t / area di serraggio 1000x1000 mm. Godozcm Aiepfx Acbeuc Tavola rotante TDV 3: peso massimo pezzo 12 t / area di serraggio 1250x1600 mm. Accessori: 2 teste di fresatura angolari / sistema cambio utensile a catena / campo a piastre / cabina integrale / tramoggia di alimentazione Knoll / sistema di aspirazione / impianto di raffreddamento con filtro a nastro. Completo di tutti i fissaggi BWF per il montaggio del basamento e della piastra di staffaggio.

Condizione: eccellente (usata), Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa di avanzamento asse X: 700 mm, corsa di avanzamento asse Y: 550 mm, corsia di avanzamento asse Z: 550 mm, corsa asse X: 700 mm, corsa asse Y: 550 mm, corsa asse Z: 550 mm, Fresatrice CNC HERMLE UWF 1001 Guodezcmz Eopfx Acboc Con controllo CNC, HEIDENHAIN / Tipo: TNC 155 Sonda di misura / Impianto di raffreddamento / Evacuazione trucioli Carter di protezione / Cabina / Quadro elettrico: 1260 x 500 x 1700 mm Corsa assi: 700 x 550 x 550 mm / Superficie tavola: 1000 x 490 mm

Condizione: nuovo, Anno di produzione: 2022, Macchina nuova Anno di fabbricazione 2022 Risparmia tempo di manodopera grazie agli utensili recuperabili; una volta impostata, l'unità di azionamento può essere riportata nella posizione preimpostata con un solo movimento. Mobile e flessibile nell'uso; smussatura, scanalatura e fresatura a filo. Gjdpfx Aow I Upzjcbeuc Complemento al tavolo e alla fresatrice CNC. Dimensioni del tavolo 520 x 430 mm con regolazione fine n. 10450 Disponibilità: a breve termine Luogo di stoccaggio: Flörsheim

Condizione: usata, Anno di produzione: 1974, Funzionalità: perfettamente funzionante, numero macchina/veicolo: SI 9141, corsa asse X: 800 mm, corsa asse Y: 300 mm, corsa asse Z: 400 mm, velocità del mandrino (max): 1.000 giri/min, velocità del mandrino (min.): 31 giri/min, corsa della slitta: 120 mm, altezza totale: 2.000 mm, larghezza totale: 1.800 mm, lunghezza totale: 1.750 mm, larghezza tavola: 300 mm, lunghezza del tavolo: 1.100 mm, La fresatrice è perfettamente funzionante. Gli accessori sono inclusi nel prezzo. Non viene fornita alcuna garanzia sulla macchina. Gedpfxsyzpy As Acbouc

Condizione: eccellente (usata), Anno di produzione: 2006, Siemens Sinumerik 840 D, controllo su 5 assi. Guodpfxeza Egbs Acbjc Diametro ruota max 2000 mm Larghezza ruota 700 mm Peso macchina 35.000 kg Ingombro circa 6,9 x 8,4 x 3,7 m

Condizione: usata, Anno di produzione: 1992, Funzionalità: perfettamente funzionante, Macchina universale - Fresatrice per utensili e tornio. Tavola: 290 x 900 mm Carico tavola: 80 kg Velocità mandrino: 56 - 4500 giri/min Tornio - diametro di tornitura: 200 mm Tornio - lunghezza di tornitura: 800 mm Guedpfx Ajy D Rdhjcboc Peso macchina: 1700 kg

Condizione: usata, Centro di lavoro verticale CNC come nuovo, fresatrice VMC, BAZ, HSC Milling, centro di fresatura TAIKAN B540Z Nr. di fabbricazione: 1171009 Anno di costruzione: 2017 Controllo CNC a guida interpolata SIEMENS Sinumerik 828 D Basic Corsa assi area di lavoro X: 488 mm, Y: 400 mm, Z: 230 mm Corsa asse X per posizione cambio utensile X: 540 mm Dimensione tavola 520 x 400 mm Attacco mandrino ISO 25 Distanza naso mandrino – tavola 165 – 395 mm Velocità mandrino max. 36.000 giri/min, regolabile Avanzamento 0 – 10.000 mm/min Spostamento rapido 15 m/min Capacità di carico tavola 200 kg Lunghezza utensile max. 120 mm Diametro utensile max. 80 mm Peso utensile max. 0,8 kg Tempo cambio utensile ca. 10 sec. Azionamenti assi ciascuno da 0,8 kW Azionamento mandrino 3,5 kW al 100% ED Collegamento elettrico 400 Volt, 50 Hz, 7,5 kW Gujdpfx Acjw Ed U Nebjc Controllo CNC SIEMENS Sinumerik 828 D Basic - Software: NCU V04.05+SP06+HF01 - Interfacce: LAN, USB e CF-Card - Sistema di misura per presetting utensili METROL Toolsensor - Mandrino verticale ad alta frequenza con raffreddamento a liquido e gruppo di refrigerazione esterno - Cambio utensile automatico con 13 posti utensile - Volantino elettronico - Sistema di raffreddamento - Cabina di protezione con porta scorrevole - Lubrificazione centralizzata - Inclusi: 10 portautensili ISO 25 con pinza ER20 e una dotazione di pinze di serraggio Ingombro per trasporto L x P x H 1800 x 1500 x 2300 mm Peso 2900 kg Condizioni eccellenti – pari al nuovo La macchina proviene da showroom ed ha pochissime ore di lavoro.

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1990, 1 fresatrice universale usata prodotto da Mikron tipo WF 2 SA anno 1990 con lettore digitale attivo Heidenhain TNC 114 Alimentazione continua Gusdsrywgzjpfx Acboc Lampada Dispositivo di raffreddamento Percorsi di traslazione X / Y / Z 420 / 250 / 345 mm Velocità 50 - 2240 giri/min. Superficie di serraggio 635 x 250 mm Avanzamento su 3 assi 0 - 750 mm/min Traslazione rapida su 3 assi 1400 mm/min Supporto ISO 40 Cannotto verticale/orizzontale estensibile Dimensioni circa 1,2 x 1,2 x 1,6 m Peso circa 1200 kg

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Fresatrice Deckel FP 4 M con visualizzatore digitale Heidenhain a 3 assi Area di lavoro: 500 x 400 x 400 mm Potenza motore: 4 kW Tavola fissa: 800 x 460 mm Vasca raccogli trucioli Attacco mandrino: SK 40 Campo di velocità: 50-2500 min⁻¹ Avanzamenti: 8-630 mm/min Gjdpey Awz Rjfx Acbouc Avanzamento rapido: 1,3 m/min Spazio necessario: ca. 2 x 2 x 2 m Peso: ca. 1650 kg

Anno di produzione: 1999, Condizione: buona (usata), fresatrice a montante mobile usata > marca Kekeisen > tipo 1200/8 > anno99 > con Heidenhain TNC 426 > > Montaggio mandrino SK40 > Con cambio utensili a 30 posizioni Gjdpfom Twc Tex Acbsuc > Velocità 20-7300 giri/min. > Traslazione rapida 0-30 m/min > Traslazione > X 1200 mm > Y 500 mm > Z 800 mm > La testa di fresatura può essere orientata automaticamente in posizione verticale e orizzontale. > e orizzontale > Potenza motrice 28 kw > Peso da 12 a

Condizione: buona (usata), Anno di produzione: 1995, 1 fresatrice universale per utensili usata Produttore: Deckel Maho Modello: FP 1 Anno di costruzione: 1995 con certificazione CE Dotata di visualizzatore digitale attivo Heidenhain TNC 123 Dati tecnici: Corsa asse x: 300 mm Corsa asse y: 160 mm Corsa asse z: 340 mm Attacco mandrino: SK 40 Dimensione tavola: 600x210 mm Velocità mandrino: 40-2000 giri/min Peso macchina ca.: 1 t Guedpfx Acszamw Isboc Ingombro ca.: 1,6x1,3x1,8 m

Condizione: buona (usata), 1 fresatrice universale usata marca Deckel tipo FP 1 anno 82 Dati tecnici: corsa x: 300 mm Corsa y: 160 mm Corsa z: 340 mm Supporto del mandrino SK 40 Dimensioni tavola: 600x210 mm Velocità del mandrino: 40-2000 giri/min Peso della macchina circa: 1 tonnellata Gsdpforn I Rzjx Acbsuc Spazio richiesto circa: 1,6x1,3x1,8 m

Condizione: usata, Funzionalità: perfettamente funzionante, Mikron WF 21 C Breve descrizione: Fresatrice CNC per utensili Descrizione: Disponibile immediatamente da sito a seguito di chiusura impianto: Fresatrice CNC per utensili Mikron Godpfx Ajx Scvfecbsuc Tipo WF 21 C Anno di costruzione 1980 Controllo Heidenhain TNC 155 Tavola 800 x 460 mm Corsa assi X / Y / Z: 500 / 500 / 400 mm Attacco utensile SK 40 Velocità mandrino 24 - 3150 giri/min Peso 2,2 t

Condizione: usata, Fresatrice a tavola fissa VERNIER DB 420 Corsa X: 1200 mm Corsa Y: 420 mm Corsa Z: 600 mm Sistema di controllo HEIDENHAIN Mandrino SA40 Velocità del mandrino: da 40 a 2000 giri/min Dimensioni del tavolo: 1600 x 400 mm Testa orientabile orizzontalmente e verticalmente Motore del mandrino: 7,5 KW Avanzamenti: automatici sugli assi X - Y - Z Tensione: 380 V Larghezza con tavola estesa: 2700 mm Profondità: 2500 mm Gedpozcd Sujfx Acbjuc Altezza totale: 2200 mm Peso: circa 4,5 T

Condizione: usata, Anno di produzione: 2003, Percorso x 2.200 mm percorso y 560 mm percorso z 720 mm Controllo iTNC 530 Heidenhain Gamma di velocità - fresatura 20 ~ 12.000 giri/min. Portautensili SK 40 Potenza motrice - mandrino di fresatura 35 / 25 kW Magazzino utensili da 100 pos. Superficie di serraggio della tavola 2.600 x 600 mm Asse X a traslazione rapida 100 m/min Asse Y a traslazione rapida 50 m/min Asse Z a traslazione rapida 50 m/min Diametro massimo dell'utensile 80 mm Diametro massimo dell'utensile con scatola vicina libera 130 mm Lunghezza massima dell'utensile 300 mm peso massimo dell'utensile 6 kg carico massimo della tavola 2.200 kg Potenza totale richiesta kW Peso della macchina circa 12 tonnellate Spazio richiesto circa 7,0 x 4,2 x 2,7 m fresatrice a colonna mobile DECKEL MAHO - DMF 220 Lineare Gujdpfx Aotumqvecbec - nuovo mandrino installato (aprile 2024) - incl. 4° asse 560 mm e contropunta (altezza centro 350 mm)

Condizione: usata, DATI TECNICI - Corse : 320 x 150 x 375 [mm] - Distanza mandrino verticale - superficie del tavolo : 310 [mm] - Distanza mandrino orizzontale - superficie del tavolo : 410 [mm]. - Velocità del mandrino (controllo a gradini) : 58-2000 [giri/min]. - Conicità del mandrino : 30 ISO - Velocità di avanzamento : 12-400 [mm/min]. - Avanzamenti veloci : 1200 [mm/min] Guedpfjuhbw Nox Acbsc - Alimentazione : 3 x 380 [V/50 Hz] - Potenza motore : 1,5 [kW] - Potenza totale installata : 2,1 [kW] - Ingombro macchina : 1500 x 1100 x 1600 [mm] - Peso della macchina : circa 700 [kg] ACCESSORI - Morsa rotante - Sistema di irrigazione

Condizione: nuovo, corsa asse X: 2.000 mm, corsa asse Y: 1.200 mm, corsa asse Z: 800 mm, avanzamento asse X: 30.000 m/min, velocità di avanzamento asse Y: 30.000 m/min, avanzamento asse Z: 30.000 m/min, lunghezza del tavolo: 1.900 mm, larghezza tavola: 1.100 mm, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, carico del tavolo: 4.000 kg, posizione della testa fresatrice: Vertikal, coppia: 1.356 Nm, nasello mandrino: SK 50 - DIN 69871A, Equipaggiamento: velocità di rotazione variabile in modo continuo, STARVISION DH 2012 – Fresatrice a portale, disponibile in tempi brevi Gedpfeq Ixc Tjx Acbjuc La STARVISION DH 2012 è una fresatrice a portale ad alta precisione, progettata per la lavorazione di pezzi di grandi dimensioni e di peso elevato. Ideale per la costruzione di stampi, l'ingegneria meccanica o la produzione conto terzi, nonché per operazioni di lavorazione complesse con elevati requisiti di stabilità, dinamicità e precisione. I suoi vantaggi in sintesi: ✔ Installazione e messa in servizio in Germania inclusi ✔ Assistenza e ricambi direttamente tramite JMT ✔ Possibilità di finanziamento/leasing ✔ Elevata rigidità per la lavorazione di materiali pesanti ✔ Garanzia di 24 mesi Perché scegliere STARVISION: STARVISION rappresenta fresatrici a portale moderne, caratterizzate da elevata precisione ed efficiente lavorazione. Grazie alla struttura stabile del portale, ai potenti sistemi di azionamento e ai componenti di alta qualità, la macchina è ideale per applicazioni complesse. Dotazione tecnica: Sistema di controllo: Sistema di controllo HEIDENHAIN TNC 7 Schermo TFT HEIDENHAIN 19" Motori, sistemi di misurazione e rotella manuale elettronica HEIDENHAIN Sistema di raffreddamento: Sistema di raffreddamento interno (IKZ) a 70 bar Cambio utensili: Magazzino a catena da 60 posizioni con doppio braccio di presa Smaltimento trucioli: Convogliatore a nastro a cerniera (trasversale) Doppio convogliatore a coclea (longitudinale) Preparazione: Preparazione per il 4° asse (tavola rotante) Rivestimento: Rivestimento completo, superiore chiuso Precisione: Precisione di posizionamento: ± 0,025 mm Precisione di ripetizione: ± 0,020 mm I suoi vantaggi come cliente JMT: ✔ Rivenditore ufficiale in Germania ✔ Supporto tecnico e assistenza in loco ✔ Fornitura rapida di ricambi ✔ Formazione e istruzioni inclusi

Condizione: nuovo, corsa asse X: 6.000 mm, corsa asse Y: 1.300 mm, corsa asse Z: 1.500 mm, posizione della testa fresatrice: Universal-Diagonal-Fräskopf, avanzamento rapido asse X: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Y: 30.000 m/min, avanzamento rapido asse Z: 30.000 m/min, velocità del mandrino (max): 6.000 giri/min, gamma di rotazione: 1 °, coppia: 1.178 Nm, alimentazione del liquido di raffreddamento: 36 barra, Equipaggiamento: documentazione / manuale, velocità di rotazione variabile in modo continuo, LAGUN MM 6 – Fresatrice a colonna mobile La LAGUN MM 6 è una fresatrice a colonna mobile ad alta dinamica, progettata per la lavorazione di precisione di pezzi di grandi dimensioni e di forma complessa. Ideale per la produzione di singoli pezzi e per la produzione in serie, con i più elevati requisiti in termini di precisione, stabilità e flessibilità. I suoi vantaggi in sintesi: ✔ Installazione e messa in funzione in Germania inclusi ✔ Servizio di assistenza e fornitura di pezzi di ricambio direttamente tramite JMT ✔ Possibilità di noleggio con opzione di acquisto / finanziamento ✔ Elevata flessibilità grazie al concetto di colonna mobile ✔ Garanzia di 24 mesi Perché LAGUN: LAGUN è uno dei principali produttori di macchine utensili in Spagna (MAHER HOLDING) e si distingue per la sua robusta struttura, l’elevata dinamica e la pluriennale esperienza nella costruzione di fresatrici. Le macchine si distinguono per affidabilità, facilità di manutenzione e funzionamento economico. Dotazione tecnica: Sistema di controllo: Sistema di controllo HEIDENHAIN TNC 7 Schermi TFT HEIDENHAIN da 24" Motori, sistemi di misurazione e volantino elettronico HR-510 HEIDENHAIN Cambio utensili: Cambio utensili automatico (ATC), capacità 60 posizioni Rimozione trucioli: Trasportatore a nastro a cerniera Rivestimento: Rivestimento perimetrale su tre lati Precisioni: Precisione di posizionamento: ±0,030 mm Precisione di ripetizione: ±0,008 mm I suoi vantaggi come cliente JMT: Godohy Au Iopfx Acbouc ✔ Distributore ufficiale LAGUN in Germania ✔ Supporto tecnico e servizio di assistenza in loco ✔ Fornitura rapida di pezzi di ricambio ✔ Formazione e istruzioni inclusi ✔ Macchine di riferimento disponibili in Germania Contattateci: saremo lieti di fornirvi una consulenza e di prepararvi un’offerta personalizzata.

Condizione: usata, Anno di produzione: 2017, Funzionalità: perfettamente funzionante, corsa asse X: 3.000 mm, corsa asse Y: 1.500 mm, corsa asse Z: 1.100 mm, Tavola fissa 3100x1000 mm 1 Trasmissione assi X cremagliera (dual drive), Y,Z viti a sfere Righe ottiche pressurizzate Velocità assi X, Y, Z fino a 35 m/min Spinta assi X, Y, Z max. 10000 N Coperture asse X con telescopici non calpestabili Impianto idraulico, alimentazione e cablaggio Sistema idraulico di bilanciatura diretta (doppio cilindro) Gruppo frigorifero 6000 W Armadi Idropneumatico ed Elettrico (Rittal) a terra Illuminazione area di lavoro; Contaore macchina e mandrino Posto operatore esterno a terra – pannello operatore mobile Impianto refrigerante esterno al mandrino a bassa pressione Asse C con motore torque Testa Universale C a posizionemento continuo a motori torque Elettromandrino 33(25) kW - 640(480) Nm - 8000 rpm - ISO 50 CNC Heidenhain iTNC 530 HSCI, completo di pannello operatore con video 15" posizionato sul lato frontale macchina Pulsantiera portatile con volantino HR 510 Collegamento rete Ethernet Tensione 400 Vac Frequenza 50 Hz Magazzino utensili a disco 24 posti ISO50 con braccio scambiatore, completo di supporto e software di gestione posizionato a fine corsa X quantità 1 2 Trasportatori trucioli a coclea longitudinali + 1 trasportatore a nastro trasversale Recinzioni di protezione comprensive di pannelli e porta scorrevole in lamiera con finestra in lexan, con standard di sicurezza a norme CE. Copertura superiore inclusa Parete divisoria e predisposizione software per lavorazioni in pendolare Refrigerante a media pressione 15 bar interno al mandrino con filtro a sacco Soffio d’aria attraverso ugello esterno al mandrino Impianto di raffreddamento utensile tipo spray mist esterno al mandrino Tastatore digitale Renishaw RMP60 Stazione fissa di presetting laser BLUM compresi cicli di misura Blum + sfera di azzeramento Gujdpfx Acoy Uvrfoboc Macchina provvista di dichiarazione di conformità CE e manuali. Tutti i dati tecnici riportati sono indicativi e possono essere modificati senza preavviso e pertanto essi non devono essere ritenuti impegnativi

Condizione: buona (usata), In vendita un centro di lavoro Deckel Maho modello DMU 60T. La macchina è visionabile presso la nostra sede. Gujdpfsydm Saox Acbsc

Condizione: come nuova (usata), Anno di produzione: 2024, Per conto del cliente: 14.000,- Euro Dati tecnici: - Motore - Mitsubishi - Potenza 18,5 CV - Cilindri 3 - Alesaggio/corsa 70/78 mm - Cilindrata 900 cc Guodezb Agujpfx Acbec - Regime nominale 2700 giri/min - Coppia massima 55 Nm a 1600 giri/min - Presa a 7 poli - Idraulica - Controllo automatico profondità: Sì - Controllo posizione sollevatore: Sì - Sollevatore a 3 punti, categoria 1 - 1 distributore posteriore doppio effetto - Capacità di sollevamento sulle rotule: 590 kg - Freni a disco, a secco - Freno di stazionamento - Trasmissione 6 marce avanti + 2 retromarce - Cambio meccanico, sliding mesh - Velocità: - Minima: 1,24 km/h a 2700 giri/min - Massima: 18,5 km/h a 2700 giri/min - Presa di forza: 540, 900 giri/min meccanica - Sterzo servoassistito - Dimensioni e pesi - Peso totale: 625 kg TÜV valido fino a 05/2027 – Il veicolo ha due anni. Il Fieldtrac è stato utilizzato poco ed ha quindi pochissime ore di lavoro. Il mezzo si presenta sia dal punto di vista tecnico che estetico in ottime condizioni. Il primo tagliando è già stato eseguito, pertanto è immediatamente pronto all’uso. L’offerta comprende un sollevatore posteriore con accessori, tra cui: - Benna a pinza - Fresa da 95 cm usata una sola volta!! - Set di ruote originali con pneumatici agricoli AS Grazie alle varie opzioni di equipaggiamento degli pneumatici, il veicolo è versatile nell’utilizzo. Il Fieldtrac convince per la sua struttura robusta, l’elevata manovrabilità e la versatilità. Ideale per aziende agricole, maneggi e attività zootecniche. Punti salienti: - Pochissimo utilizzato/pochi ore di lavoro - Prima manutenzione già effettuata - Sollevatore posteriore con accessori - Condizioni molto curate Località: presso il cliente - Disponibile subito - Vendita per conto del cliente

Condizione: buona (usata), Costruttore: VEB Fritz Heckert Tipo: FU 250x1000 Asse X: 900 mm Asse Y: 300 mm Asse Z: 380 mm Velocità: 28-2800/min Velocità: 10-630 mm/min Guedpfotryc Nsx Acbsc Dimensioni: 1240 x 340 mm Velocità: 6 kW, 35 A Carico: 1,7 tonnellate Dimensioni: 1580 x 1420 x 1470 mm

Condizione: usata, Anno di produzione: 1967, x-corsa:1100 mm corsa a y:700 mm corsa z:500 mm distanza mandrino / tavola:9-509 mm testa del mandrino - swivable:360° cono del mandrino::SK 40 gamma di velocità di rotazione del mandrino:30 - 2066 U/min velocità di rotazione passi:27 velocità di avanzamento:1,6 - 820 mm/min fasi di alimentazione:27 superficie:1435 x 460 mm trasvolata rapida sugli assi X e Y:2,8 m/min Gujdpocxxyzsfx Acbsc traverso rapido asse Z:1,4 m/min fabbisogno di potenza totale: 10 PS (HP) peso della macchina ca.:3,1 t dimensioni della macchina ca.:2,36 x 1,65 x 1,45 m (b x h x t)